(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 222: Phùng tên béo
"Ngươi dọa ai thế? Các người có biết đại ca của chúng tôi là ai không? Đây chính là đại ca của chúng tôi, Đệ Nhất Thần Xạ Thủ Thiên Hạ đó. Với cái thân thể bé tẹo như ngươi mà dám ra tay với chúng tôi ư, đại ca của chúng tôi nhất định sẽ bắn ngươi thành con nhím đấy." Cao Phong nói.
"Đúng vậy, đại ca chúng tôi là lợi hại nhất. Mấy kẻ các người thì căn bản chẳng đáng chú ý. Đại ca tôi một mình cũng đủ sức giải quyết hết các người rồi." Lý Kiếm nói.
Gã trẻ tuổi kia mặt mày giận dữ, những người đi cùng hắn cũng ai nấy đều nổi giận đùng đùng. Nếu không phải ở đây không thể động thủ, bọn họ đã sớm ra tay rồi. Ngay lúc đó, lại một tiếng 'bộp', một viên tuyết cầu nữa trúng vào mặt gã trẻ tuổi. Vẫn là Bạch Nhị ra tay. Khi gã trẻ tuổi giận dữ nhìn về phía Bạch Nhị, Bạch Nhị đã nhanh chóng rúc ra sau lưng Chúc Tinh Hành trốn đi.
Hai giây sau, Bạch Nhị còn thò đầu ra, giơ một cánh tay lên, vẫn cầm một quả cầu tuyết, vừa khoa tay múa chân trêu chọc gã trẻ tuổi. Gã trẻ tuổi cũng không hề tránh, trên mặt giờ đây, ngoài sự giận dữ, vẫn chỉ là giận dữ tột độ.
Hai viên tuyết cầu vừa nãy, dù đều trúng mặt hắn, nhưng chẳng hề đau đớn, hoàn toàn là kiểu một người bình thường ném quả cầu tuyết chơi đùa mà thôi. Nếu Bạch Nhị muốn giết hắn, cần gì dùng tuyết cầu? Chỉ cần động ngón tay, hắn đã về chầu Diêm Vương. Dùng tuyết cầu đánh hắn, hoàn toàn chỉ là trêu đùa.
Nhìn Bạch Nhị cầm một viên tuyết cầu khoa tay múa chân ở đó, ra vẻ muốn đánh nhưng lại chẳng dám đánh. Đôi mắt gã trẻ tuổi như muốn phun ra lửa. Hắn ta hận không thể nuốt sống Bạch Nhị.
Bạch Nhị cuối cùng cũng không ném tuyết cầu đi, mà sau một hồi khoa tay múa chân, hắn nhét tuyết cầu vào tay Chúc Tinh Hành, với vẻ mặt sợ sệt, lắp bắp nói: "Đại... đại ca, đánh... đánh bọn họ đi."
Nghe qua cứ như Bạch Nhị đang cực kỳ sợ hãi, đến nói năng cũng không trôi chảy. Chúc Tinh Hành nhìn quả cầu tuyết trong tay, rồi lại nhìn những người khác đang nhìn hắn với vẻ mặt sùng bái. Hắn nghĩ thầm: "Hôm nay xem ra là gặp phải phiền phức lớn rồi. Đúng là đủ trò!"
"Thế nào, có mỗi mấy người các ngươi thôi à. Mà đòi uy hiếp chúng ta ư? Đã đụng mặt trên lôi đài rồi, lẽ nào chúng ta lại sợ các ngươi? Chúng ta ra khỏi đây thì sao, các ngươi có thể giết được chúng ta chắc? Có giỏi thì tới đi!" Chúc Tinh Hành nói.
"Được, vậy cứ đợi đấy! Ta nói cho ngươi biết rõ ràng đây: tôi muốn bộ quần áo các ngư��i đang mặc. Cả con gấu kia, tôi cũng phải có. Con chim đó, tôi muốn nướng ăn." Gã trẻ tuổi hung hãn nói.
"Tốt, tôi chờ, có giỏi thì tới đi! Xem đến lúc đó ai chết trước." Chúc Tinh Hành nói.
Gã trẻ tuổi không nói thêm lời nào. Hừ lạnh một tiếng rồi cùng những người của mình rời đi. Chúc Tinh Hành nhìn theo hướng họ rời đi, cầm quả cầu tuyết trong tay ném đi, nhưng không trúng ai cả.
"Đại ca, anh quá đỉnh, em sùng bái anh quá. Nhưng anh đã đắc tội với bọn họ rồi, ai nấy đều hung hãn như thế, chẳng lẽ chúng ta sẽ gặp nguy hiểm sao? Đại ca, anh nhất định phải bảo vệ bọn em đó." Cao Phong nắm lấy cánh tay Chúc Tinh Hành nói.
Chúc Tinh Hành nguýt dài một cái, nói: "Bọn chúng chắc là sẽ đợi chúng ta ở bên ngoài. Đến lúc đó chắc tôi phải nhờ vả đại hiệp đây rồi. Các người đừng có mà hi vọng vào tôi, tôi đây không đáng tin đâu. Vậy thì tôi chỉ còn cách nhìn các người thôi."
"Xem ra các người cũng chẳng đáng tin hơn tôi là bao." Lâm Vũ cười ha hả nói. Mọi người cũng bật cười theo. Đúng thật, hình như chẳng ai trong số họ đáng tin cả.
Họ đang cười đùa thì lại có vài người khác tiến đến gần. Một người trong đó dáng người không cao, lại tròn trịa mập mạp, nhìn qua chừng hai mươi tuổi, nói: "Các cậu gây chuyện rồi. Mấy kẻ vừa nãy kia, đều là những nhân vật cực kỳ tàn nhẫn đấy. Ở Thạch Thành, bọn chúng cũng là một thế lực khá mạnh. Các cậu chọc vào họ, chắc chắn họ sẽ trả thù đấy."
"Đúng vậy, đúng vậy. Mấy kẻ này chẳng dễ chọc chút nào đâu. Ngay cả trận đấu vừa rồi cũng vậy. Cũng chỉ vì có kẻ không chịu nhận thua, nhất quyết phải đấu với họ, thế là bị họ đánh cho đến chết. Mỗi khi bắt đầu một trận tỷ thí, bọn họ đều buộc đối thủ phải chịu thua trước. Nếu không nhận thua, chúng sẽ đánh chết đối phương. Kể cả khi đối thủ có nhận thua sau khi đã có người chết, chúng cũng sẽ không bỏ qua. Sau khi ra ngoài, chúng còn truy sát để giết chết." Có người xen vào nói.
Cao Phong mặt mày hốt hoảng vội vã nói với Chúc Tinh Hành: "Đại ca, làm sao bây giờ? Bọn chúng tàn nhẫn như thế, chúng ta sẽ chết mất. Hay là chúng ta bỏ chạy đi? Đúng, chúng ta chạy, đại ca phụ trách cản bọn chúng, nhất định phải câu giờ cho anh em đấy."
"Không chạy được đâu. Bọn họ ở Thạch Thành cũng là những kẻ không ai dám động tới. Trừ khi các cậu không ở lại Thạch Thành." Tên béo nói.
"Sợ gì chứ, bọn họ nếu dám đến gây phiền phức, thì cứ khô máu với chúng nó thôi. Nếu đánh không lại, đằng sau tôi có người chống lưng. Tôi biết một vị đại hiệp cực kỳ lợi hại. Còn có mấy người huynh đệ cũng đều ghê gớm lắm. Tôi không tin là không dàn xếp được chuyện này." Chúc Tinh Hành nói.
"Vậy thì các cậu cứ đợi đấy, xem người ta xử lý các cậu thế nào. Tôi khuyên các cậu tốt nhất nên nhanh chóng tìm đường thoát. Nếu có gì không cần dùng, hoặc đồ vật không tiện mang theo, có thể bán lại cho tôi. Giá tôi đưa ra rất công bằng." Tên béo nói.
"Này, béo kia, ông đúng là biết làm ăn thật đấy. Hay là chúng tôi bán hết quần áo trên người cho ông đi. Rồi chúng tôi sẽ đến xin lỗi bọn chúng, bảo rằng quần áo là của ông, là ông xúi giục chúng tôi đối nghịch với bọn chúng. Ông nói xem, chúng tôi làm thế, bọn chúng có tha cho chúng tôi không?" Cao Phong nói.
Tên béo vừa nghe xong đã trợn tròn mắt. Mấy kẻ khác đang đến hóng chuyện lúc này đều từ từ lùi lại, hiển nhiên không muốn dính vào vũng bùn này. Mấy giây sau, tên béo mới mếu máo nói: "Này anh em, cậu không thể lừa gạt tôi kiểu đó chứ. Tôi chỉ làm buôn bán nhỏ thôi, sao mà chọc nổi bọn chúng."
"Ông làm buôn bán nhỏ, có phải buôn bán trang bị không? Tôi có ít đồ ở đây, không biết ông có thể giúp tôi bán chúng không? Bán được, tôi sẽ trích phần trăm cho ông." Cao Phong tiến sát lại gần tên béo, nói.
"Đương nhiên không thành vấn đề rồi. Phùng béo tôi đây chính là tay buôn bán giỏi giang, chẳng có thứ gì mà tôi không bán được." Tên béo một mặt đắc ý nói.
Cao Phong khoác vai tên béo, nói: "Thế này thì dễ nói chuyện hơn nhiều. Tôi ở đây có khá nhiều đồ đấy, tôi muốn bán để đổi Tinh Nguyên Tệ, ông giúp tôi làm đi."
Cả nhóm người, cùng với tên béo đang bị Cao Phong khoác vai, cùng đi về phía trước. Cao Phong vừa đi vừa bàn chuyện bán đồ với tên béo. Hắn thực ra không phải trêu chọc tên béo, mà là thật sự có đồ vật muốn bán. Hiện tại hắn muốn tham gia thi đấu, không có thời gian đi bán chúng. Nếu tên béo có thể giúp hắn làm được, chia cho tên béo một ít phần trăm, thì cũng chẳng có vấn đề gì.
"Đồ của các cậu cũng không ít nhỉ. Bán đi chắc không thành vấn đề, nhưng mà cần chút thời gian mới xong." Phùng tên béo nói.
"Được rồi, cái này ông cầm lấy đi, rồi cố gắng bán cho được. Bán được thì đến tìm tôi. Nếu tôi không ở đây, ông cứ dựa theo địa chỉ này mà tìm là được. Giá cả không được bán rẻ, nhất quyết không được thấp hơn giá tôi đã dặn." Cao Phong vừa đưa một cái túi không gian cho Phùng béo, vừa nói.
Phùng tên béo nhìn túi không gian Cao Phong đưa tới, đầu tiên ngớ người ra một chút, rồi nhìn vào mấy thứ bên trong. Bên trong quả thật có không ít đồ tốt. Lúc đầu, hắn còn tưởng Cao Phong đang trêu chọc mình, đằng nào cũng rảnh rỗi nên cứ đùa giỡn với Cao Phong. Sau đó nghe Cao Phong nói có không ít trang bị, giờ lại thấy hắn lôi ra nhiều trang bị như vậy, hiển nhiên là thật sự muốn nhờ hắn đi làm thật.
"Thứ này cứ thế giao cho tôi à? Không sợ tôi ôm đồ bỏ chạy sao?" Phùng tên béo nói.
"Đừng sợ, đừng sợ. Bọn người kia vừa rồi chẳng phải muốn gây phiền phức cho chúng ta sao? Nếu ông mà thật sự chạy, chờ bọn chúng đến, tôi sẽ bảo đồ vật đều ở chỗ ông, để chúng đi tìm ông là xong." Cao Phong nói.
"Này anh em, cậu làm thế là hại tôi đấy. Tôi chỉ là một người buôn bán nhỏ, làm sao đấu lại bọn chúng. Các cậu không thể làm thế được." Phùng tên béo nói. Nhưng hắn lại không trả đồ trong tay cho Cao Phong, mà ngược lại còn cất đi.
Cao Phong vỗ vai tên béo Phùng, nói: "Đừng sợ, đừng sợ, có chuyện gì thì cứ tìm chúng tôi là được. Nhìn vị này đây, đây là đại ca của chúng tôi, có chuyện gì, anh ấy sẽ dàn xếp cho ông."
Phùng tên béo nhìn về phía đại ca mà Cao Phong vừa nhắc tới, chính là Chúc Tinh Hành. Chúc Tinh Hành đang ở đó trợn mắt trắng dã, những người khác thì đều đang cười, hiển nhiên lời Cao Phong nói không phải là thật. Nếu thật sự có chuyện, e rằng chính bọn họ đã chạy trước rồi.
"Vậy các cậu cứ chờ xem, khi nào tôi bán xong, tôi sẽ đến tìm các cậu." Phùng tên béo nói.
Cầm theo túi không gian Cao Phong đưa, Phùng béo liền rời đi. Cao Phong và những người khác đều phá ra cười khi nhìn Phùng béo rời đi. Chưa đi được bao xa, Phùng béo đã vội vã chạy quay lại.
"Rốt cuộc ai mới là người quyết định? Sao t��i cứ cảm thấy không phải hắn ta. Càng nghĩ càng thấy hắn ta hình như cũng bị các cậu hãm hại. Các cậu sẽ không định hãm hại cả tôi nữa chứ." Phùng tên béo nói với Cao Phong.
Không đợi Cao Phong nói gì, Chúc Tinh Hành liền nói: "Đương nhiên không phải tôi quyết định, ông nhìn tôi giống người quyết định sao? Béo này, tôi nói cho ông biết, ông chính là bị bọn họ hãm hại đấy. Một lát nữa ra khỏi cửa, sẽ có người cướp đồ của ông cho mà xem."
Phùng tên béo chỉ "ồ" một tiếng, dường như không mấy giật mình, cũng chẳng có ý lo lắng bị cướp. Hắn từ từ xoay người, lầm bầm trong miệng: "Đúng là bị hãm hại rồi. Không sao, không sao, miễn là kiếm được tiền, cần gì bận tâm nhiều đến thế chứ."
Nói đoạn, Phùng béo liền đi mất. Lần này thì không quay lại nữa. Cao Phong và đồng bọn còn phải chờ những trận đấu sau, chẳng còn chỗ nào để đi. Thế là cứ đứng đợi ở đây. Cũng có người tiến đến bắt chuyện với Cao Phong và đồng bọn, cơ bản là vì muốn hỏi về trang bị của Cao Phong.
"Cái túi không gian kia, nhiều đồ như vậy, cậu cứ thế giao cho hắn à? Không sợ hắn ta ôm đồ bỏ chạy thật sao?" Lý Kiếm hỏi.
"Sợ chứ, sao lại không sợ. Có điều cũng không cần lo lắng quá, nếu hắn mà thật sự chạy, cứ để đại ca của chúng ta bắt lại, bắn cho thành con nhím là xong. Với lại hắn cũng chẳng có chỗ nào để đi, trừ khi hắn rời khỏi Thạch Thành." Cao Phong nói.
"Tôi không phải đại ca sao, đáng lẽ tôi phải là người quyết định chứ. Sao giờ tôi lại thành kẻ chạy việc vặt thế này." Chúc Tinh Hành buồn bực nói.
"Đại ca đương nhiên là người cực khổ nhất rồi. Không chịu cực một chút, sao mà làm đại ca được. Anh nhìn chúng tôi xem, ai nấy đều chẳng có tiềm chất làm đại ca. Chỉ có anh là có, lẽ nào anh lại sợ cực sao?" Cao Phong nói.
Chúc Tinh Hành không nói nên lời. Bọn họ ở đây cười đùa nói chuyện, căn bản chẳng lo lắng gì về nhóm người trẻ tuổi kia. Bọn họ đi cùng nhau đến tận hôm nay, có được năng lực như vậy là đã trải qua quá nhiều nguy hiểm rồi. Nếu cứ có chút nguy hiểm là lo lắng không nguôi, thì chắc chắn bọn họ đã tan rã từ lâu.
B��n chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.