(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 241: Bàn tay
Trong căn phòng vọng ra âm thanh ầm ầm, rất nhanh cửa sổ liền vỡ nát, một bóng người mặc áo choàng đỏ từ khung cửa vỡ vụn bay ra ngoài. Tiếp đó, Lý Kiếm cũng từ trong cửa sổ nhảy ra, đuổi theo người đó.
Kẻ không rõ lai lịch, xông vào nhà Lý Kiếm rồi nói năng càn rỡ này, căn bản không phải đối thủ của Lý Kiếm. Chưa nói đến tình trạng tiềm lực được khai thác, chỉ riêng cấp độ thực lực và trang bị, gã đã kém Lý Kiếm rất nhiều.
Có lẽ so với những người khác, tiềm lực thuộc tính "Lửa" của gã quả thực đã được kích phát rất nhiều. Nhưng so với Lý Kiếm, thì vẫn còn kém xa tít tắp. Chỉ cần giao thủ một chiêu là có thể phân định thắng bại, hoàn toàn không phải đối thủ, gã bị Lý Kiếm trực tiếp đánh bay ra ngoài.
Ý thức được mình hoàn toàn không phải đối thủ, gã thanh niên này sợ hãi. Thân thể còn chưa chạm đất, đã định bỏ chạy. Nhưng Lý Kiếm làm sao có thể để hắn chạy thoát? Không giết hắn là để hỏi thêm nhiều điều hơn. Đánh hắn ra khỏi phòng là không muốn gây ra thiệt hại lớn hơn cho căn nhà. Nếu ngươi muốn chạy, Lý Kiếm căn bản sẽ không cho phép. Kẻ này cũng hoàn toàn không có cơ hội chạy thoát.
"Đừng giết ta, nếu không ngươi sẽ hối hận." Bị Lý Kiếm đánh bại thêm một lần nữa, hoàn toàn không thể chạy thoát, gã thanh niên không rõ lai lịch kia nói.
Một luồng sức mạnh từ chân Lý Kiếm lao ra, hóa thành một chân lửa, đá gã ngã lăn mấy mét. Lý Kiếm vừa đi tới vừa nói: "Dù giết ngươi mà hối hận, ta cũng không sợ. Nhưng nếu không giết ngươi, e rằng sau này ta sẽ phải hối hận. Để cho kẻ địch một con đường sống, đối với bản thân mà nói, đó lại là một mối nguy hiểm rất lớn. Ngươi nói phải không nào?"
"Ngươi không thể giết ta, chúng ta đều là người Hỏa tộc. Chúng ta là cùng một tộc, người cùng tộc không thể tàn sát lẫn nhau." Gã thanh niên ngồi sụp xuống đất nói.
"Thật sao? Nhưng tại sao vừa nãy ta lại cảm thấy ngươi có ý muốn giết ta chứ? Hơn nữa, hình như vừa nãy ngươi còn muốn nô dịch ta nữa, ta nói không sai đúng không? Đối với hạng người như ngươi, tại sao ta lại không thể giết ngươi chứ?" Lý Kiếm nói. Lúc này, Lý Kiếm đã đi tới trước mặt gã thanh niên.
"Ta sai rồi, là ta hữu nhãn vô châu, đã mạo phạm ngươi, cầu xin ngươi tha cho ta một mạng. Ta nguyện ý nghe theo mệnh lệnh của ngươi, trở thành thủ hạ của ngươi. Chỉ cần ngươi đừng giết ta là được." Gã thanh niên mặt mày hoảng loạn nói.
Lý Kiếm không động thủ, hắn trầm tư. Nhìn dáng vẻ của hắn, dường như đang suy nghĩ có nên giết người này không. Ánh mắt Lý Kiếm cũng rời khỏi người gã, nhìn vào khoảng không tối tăm, trầm tư. Gã thanh niên cũng đầy tha thiết nhìn theo, chờ đợi Lý Kiếm đáp lời.
Thấy Lý Kiếm có vẻ đang suy nghĩ rất chăm chú. Gã thanh niên nhìn một lúc, đột nhiên biến sắc mặt, vẻ hoảng loạn ban đầu biến thành dữ tợn. Trên tay phải gã chợt xuất hiện một thanh chủy thủ màu đỏ, lao thẳng về phía Lý Kiếm.
"Chết đi! Ngôi vị Hỏa tộc vương giả là của ta!" Gã thanh niên gào lên khi đâm tới.
Vốn tưởng rằng lần đánh lén này sẽ thành công. Nhưng chủy thủ vừa đâm đi, Lý Kiếm liền bắt được tay gã thanh niên kia, dùng sức bóp mạnh rồi xoay, cánh tay gã lập tức buông thõng. Khi chủy thủ tuột khỏi tay, Lý Kiếm nhanh chóng chụp lấy nó, rồi vung một nhát chém thẳng vào cánh tay đang bị giữ của gã thanh niên kia. Một nhát chém đã cắt lìa cánh tay gã.
Trong bầu trời đêm, vang vọng tiếng kêu thảm thiết của gã thanh niên. Cánh tay bị chém đứt, gã bị thương nằm vật ra đất kêu gào thảm thiết. Lý Kiếm nhìn gã nói: "Ngươi nghĩ ta thật sự đang suy nghĩ có nên tha mạng cho ngươi không ư? Với hạng người như ngươi, ta đã sớm nhìn thấu. Chỉ chờ ngươi ra tay đánh lén ta thôi. Thế nào, nhận bài học rồi chứ?"
Ánh mắt hắn nhìn về phía chủy thủ đang nắm trong tay phải. Thực ra đây là một thanh đoản đao. Khi dùng nó chém đứt cánh tay gã thanh niên kia, Lý Kiếm cũng không khỏi giật mình. Thanh đoản đao này quả thực chém sắt như chém bùn vậy! Hơn nữa, khi nó đến tay Lý Kiếm, bên trên còn tỏa ra một tầng hỏa diễm. Đây hiển nhiên không phải một thanh đao bình thường.
"Đao tốt. Thật sự là một thanh đao tốt, ngay cả Huyền Thiên Thạch cũng không thể đọc ra thông tin về nó, xem ra thứ này không hề đơn giản. Cảm ơn ngươi nhé, vậy ta xin nhận. Giờ thì, chúng ta nói chuyện về ngươi một chút." Lý Kiếm cười ha hả nói với gã thanh niên.
"Ngươi muốn thế nào?" Gã thanh niên nén đau nói.
"Nói xem, rốt cuộc ngươi từ đâu đến, tìm ta làm gì. Hỏa tộc là gì?" Lý Kiếm hỏi.
"Tìm ngươi, đương nhiên là vì cảm nhận được sức mạnh Hỏa tộc của ngươi đã thức tỉnh, muốn ngươi làm người hầu cho ta. Không ngờ ngươi lại mạnh đến thế, xem như ta xui xẻo vậy." Gã kia nói.
"Không phải ngươi xui xẻo, mà là ngươi quá mức tự phụ. Người lợi hại hơn ngươi thì có rất nhiều, người lợi hại hơn ta cũng có. Hạng kẻ càn rỡ như ngươi, dù tối nay không gặp chuyện, sớm muộn cũng sẽ gặp chuyện. Nói đi, Hỏa tộc là gì." Lý Kiếm nói.
Gã kia khinh thường nhìn Lý Kiếm một chút, hắn nói: "Vô tri! Thân là Giác Tỉnh Giả năng lực thuộc tính "Lửa", ngươi lại còn không biết Hỏa tộc là gì sao? Nghe rõ đây, Hỏa tộc, chỉ những chủng tộc đã thức tỉnh sức mạnh thuộc tính "Lửa". Họ có thể khống chế hỏa diễm, mọi thứ liên quan đến lửa đều có thể bị họ khống chế. Ngươi chẳng phải cũng đã thức tỉnh năng lực thuộc tính "Lửa" sao, ta cũng vậy, chỉ là ta không mạnh bằng ngươi. Chỉ cần ngươi không giết ta, ta sẽ dẫn ngươi đi, giúp ngươi tìm thấy Thần đàn Hỏa tộc, để ngươi có cơ hội bước lên Thần đàn, trở thành Hỏa tộc vương giả. Đến lúc đó, tất cả những người mang thuộc tính "Lửa" trên thiên hạ đều sẽ tuân theo mệnh lệnh của ngươi."
"Thần đàn? Hỏa tộc vương giả, nghe có vẻ rất hấp dẫn đấy chứ. Ngoài ngươi ra, còn có những người khác không?" Lý Kiếm hỏi.
"Đương nhiên là có, phàm là người sở hữu thuộc tính "Lửa" đều được coi là người của Hỏa tộc. Những người đã thức tỉnh năng lực thuộc tính "Lửa" là cường giả trong Hỏa tộc. Rất nhanh sẽ có càng nhiều người Hỏa tộc xuất hiện, khi đó họ sẽ tranh giành cơ hội bước lên Thần đàn. Chỉ cần ngươi không giết ta, ta sẽ dẫn ngươi đi Thần đàn. Dựa vào sức mạnh của ngươi, ngươi rất có thể sẽ trở thành người đầu tiên bước lên Thần đàn, trở thành Hỏa tộc vương giả đầu tiên của thời đại này." Gã kia nói.
Lý Kiếm cười khẩy hai tiếng, hắn nói: "Không giết ngươi, đó là điều không thể. Ngươi tuyệt đối không thể sống qua đêm nay."
"Giết ta, ngươi sẽ không tìm được Thần đàn, ngươi sẽ mất đi cơ hội bước lên Thần đàn. Điều đó sẽ khiến ngươi hối hận cả đời. Hãy suy nghĩ kỹ, giữa việc có được năng lực cực kỳ mạnh mẽ và giết chết ta, cái nào quan trọng hơn?" Gã kia nói.
"Sức mạnh to lớn, tất nhiên là thứ ta yêu thích, cũng là thứ ta theo đuổi. Nhưng ngươi nhất định phải chết, ta không muốn tự chuốc lấy phiền phức. Hiện tại, ngươi có thể chết rồi." Lý Kiếm nói.
"Ngươi..." Hắn vừa thốt ra một chữ, Lý Kiếm đã dùng đoản đao trong tay rạch một đường trên cổ gã. Đầu gã thanh niên kia lập tức lăn xuống. Sau đó, gã chẳng thể nói thêm được gì nữa.
"Còn bảo dẫn ta đi tìm Thần đàn, e rằng chính ngươi còn chưa tìm ra ấy chứ. Ngươi nếu tìm được, lại còn ở đây lãng phí thời gian sao?" Lý Kiếm vừa nói, một bên lục soát trên người gã, rất nhanh từ bên trong áo lấy ra một vật đỏ rực. Túi không gian trên người gã cũng bị Lý Kiếm lấy đi. Sau đó, hắn phóng một luồng lửa lên thi thể, thiêu hủy nó.
Vật lấy ra từ trong ngực gã thanh niên là một vật có hình dáng bàn tay. Thứ này lớn bằng bàn tay người trưởng thành, các ngón tay và khớp nối vô cùng chân thực, thậm chí có cả vân tay, đến lỗ chân lông cũng có thể nhìn thấy rõ.
"Một bàn tay thật sống động. Chẳng lẽ thứ ngọc thạch này, thực sự là một bàn tay sao? Nhưng tay người, làm sao lại biến thành bộ dạng này?" Lý Kiếm lầm bầm nói.
Hắn vốn định đặt bàn tay này vào trong túi không gian, nhưng lại không thể đặt vào được. Giờ thì hắn cũng hiểu tại sao gã kia lại phải giấu nó trong ngực. Lý Kiếm cũng đặt nó vào ngực mình, rồi đi vào trong nhà.
Vì trận chiến vừa nãy, vài người hàng xóm đang ở nhà, nghe thấy tiếng động. Có người hé cửa sổ nhìn ra, thấy Lý Kiếm đã giết chết kẻ kia. Không ai nói thêm lời nào. Chỉ là tò mò xem náo nhiệt. Giờ nhìn thấy Lý Kiếm trở lại, thi thể cũng đã bị đốt, đương nhiên không còn xem trò vui nữa, quay về làm việc của mình.
Trở lại căn nhà đối diện, Lý Kiếm đầu tiên nhìn một chút phòng khách, sau đó lại nhìn cửa sổ phòng khách đã vỡ nát. Hắn trở về phòng ngủ của mình, ngồi trên giường, lấy bàn tay kia ra xem.
Vật này quả thực quá mức chân thực, nếu không phải vì màu sắc không đúng và không phải thịt, Lý Kiếm thật sự sẽ nhầm nó là một bàn tay thật. Vật này cũng rất cứng rắn. Ban đầu Lý Kiếm còn rất cẩn thận, sợ làm vỡ vụn thứ ngọc thạch này. Nhưng rất nhanh hắn liền phát hiện, vật này rất cứng rắn. Đừng nói rơi xuống đất, dù có dùng sức đánh cũng sẽ không có một chút vết xước nào.
Cầm bàn tay ngọc thạch này nghiên cứu nửa ngày, Lý Kiếm vẫn không tài nào hiểu được rốt cuộc nó dùng để làm gì. Gã kia nói gì về Th��n đ��n, Hỏa tộc vương giả, Lý Kiếm cũng căn bản không tin. Với loại người như gã, lời nói của gã mà đáng tin, vậy thì thật quá kỳ lạ. Cho dù là thật đi chăng nữa, Lý Kiếm cũng không muốn làm chuyện khác vào lúc này. Hắn còn muốn hấp thu sức mạnh Thuế Phàm Thạch để bản thân mạnh lên.
Đặt bàn tay ngọc thạch ở bên cạnh, Lý Kiếm lấy ra Thuế Phàm Thạch, tiếp tục hấp thu sức mạnh từ đó, để tiến một bước kích phát tiềm năng của bản thân. Thuế Phàm Thạch đúng là một bảo vật tốt, hấp thu sức mạnh càng nhiều, sự thay đổi đối với cơ thể càng lớn. Đã mười ngày kể từ khi rời khỏi kiến trúc đó, Lý Kiếm vẫn không ngừng hấp thu sức mạnh từ nó, hiện tại, hắn có thể cảm nhận rõ ràng rằng mình quả thực đã mạnh hơn trước rất nhiều. Sự mạnh mẽ này không giống với sự mạnh mẽ hiển thị trên các số liệu của Huyền Thiên Thạch, mà là một dạng sức mạnh khác.
Từng chút một hấp thu sức mạnh từ Thuế Phàm Thạch, chầm chậm cải tạo cơ thể mình. Ban đầu, mọi thứ đều rất bình thường. Nhưng hơn một giờ trôi qua, bàn tay ngọc thạch mà Lý Kiếm đặt ở bên cạnh, đột nhiên xảy ra biến hóa. Trên lòng bàn tay đó chợt lóe lên một tầng hỏa diễm.
Hỏa diễm xuất hiện, thu hút sự chú ý của Lý Kiếm. Khi hắn ngừng hấp thu sức mạnh từ Thuế Phàm Thạch, nhìn về phía bàn tay ngọc thạch kia thì, ngọn lửa trên bàn tay càng lúc càng lớn. Nhưng có một điều rất kỳ lạ, đó là ga trải giường không hề bị thiêu đốt. Có thể nhiệt độ của ngọn lửa vô cùng rõ ràng, theo lý mà nói, nhiệt độ như vậy không thể nào không thiêu rụi được ga trải giường.
Ngay khi Lý Kiếm cảm thấy kỳ lạ, bàn tay đó đột nhiên bay lên, lượn một nửa vòng trên không trung rồi bay thẳng về phía Lý Kiếm. Lý Kiếm phản ứng rất nhanh, từ trên giường nhảy lùi lại. Bàn tay đó tốc độ còn nhanh hơn, lập tức đuổi kịp Lý Kiếm. Lý Kiếm lùi sát vào tường, định né sang một bên, nhưng lại không kịp. Bàn tay đó áp lên ngực Lý Kiếm. Hỏa diễm trên lòng bàn tay, vào lúc này bùng mạnh lên. Ngọn lửa kia gần như trong nháy mắt đã bao trùm Lý Kiếm.
Dù là chiếc giường Lý Kiếm đang đứng hay bức tường phía sau, đều không hề chịu bất kỳ ảnh hưởng nào từ ngọn lửa. Cứ như thể ngọn lửa đó chỉ là một ảo ảnh, hoàn toàn không có khả năng gây sát thương. Nhưng khi hỏa diễm bao bọc lấy Lý Kiếm, Lý Kiếm vậy mà lại kêu thảm thiết. Hắn ngã vật ra giường, không ngừng lăn lộn. Tiếng kêu thảm thiết cũng càng lúc càng thê lương, âm thanh càng yếu dần, và những cú lăn lộn cũng ngày càng nhỏ lại. Cuối cùng, hắn nằm bất động trên giường. Bàn tay kia vẫn áp chặt lên ngực Lý Kiếm, ngọn lửa cũng vẫn bao bọc lấy hắn.
Hiện tại những ngọn lửa này không chỉ tồn tại bên ngoài cơ thể Lý Kiếm. Ngọn lửa đã bắt đầu xuyên qua da thịt, chui vào bên trong cơ thể Lý Kiếm. Bên trong cơ thể Lý Kiếm cũng đang bị ngọn lửa nung đốt. Cơ thể Lý Kiếm lúc này có thể nói là đang ở tình trạng cực kỳ tồi tệ. Ngọn lửa này, rất có thể sẽ đoạt mạng Lý Kiếm.
Cửa phòng bị đẩy ra, Chúc Tinh Hành từ bên ngoài đi vào. Hắn nhìn thấy Lý Kiếm bị ngọn lửa bao bọc, nằm bất động ở đó. Hắn định tới gần xem có chuyện gì, nhưng chưa kịp chạm vào Lý Kiếm, một luồng hỏa diễm liền từ người Lý Kiếm phun ra, đẩy lùi Chúc Tinh Hành. Vương Lâm vào chậm hơn một chút, vừa vặn đỡ được Chúc Tinh Hành.
Hai người họ đang ở trong căn nhà sát vách Lý Kiếm. Khi Lý Kiếm đánh bay kẻ không rõ lai lịch kia ra ngoài, hai người họ đã nghe thấy. Sau đó liền nằm bò ra cửa sổ để nhìn. Thấy Lý Kiếm giải quyết kẻ kia, hai người họ cũng không hỏi han gì, quay lại tiếp tục hấp thu sức mạnh Thuế Phàm Thạch. Vừa nãy tiếng kêu thảm thiết của Lý Kiếm đã làm kinh động đến họ.
Ban đầu, họ còn không nghĩ đó là tiếng kêu thảm thiết của Lý Kiếm. Nhưng nghe một hồi, âm thanh càng lúc càng yếu đi, hai người họ nghĩ có lẽ là Lý Kiếm đang gọi, liền vội vã chạy sang xem. Đến nơi thì Lý Kiếm đã không còn nhúc nhích, toàn thân bị bao phủ bởi hỏa diễm. Chúc Tinh Hành định tới gần, lại bị đẩy lùi.
"Chuyện gì thế này? Lý Kiếm, ngươi đang làm gì vậy?" Chúc Tinh Hành vừa phủi phủi đầu vừa nói. Chỉ vừa nãy trong khoảnh khắc đó, hắn không chỉ bị đẩy lùi mà còn may mắn phản ứng nhanh, ngọn lửa không chạm vào hắn nhiều. Tuy nhiên, chừng đó cũng đủ để đốt trụi lông mày của hắn, tóc cũng cháy xém không ít. Da trên mặt cũng đau rát như bị lửa thiêu.
Lý Kiếm đã không thể đáp lại họ. Hiện tại, Lý Kiếm không nghe thấy bất cứ điều gì. Vương Lâm nhìn Chúc Tinh Hành với đôi lông mày đã cháy trụi, rồi lại nhìn Lý Kiếm. Hắn không dám dễ dàng lại gần, bởi Chúc Tinh Hành đã là một ví dụ rõ ràng.
Đột nhiên, ngọn lửa trên người Lý Kiếm bùng lên dữ dội, cả căn phòng trong nháy mắt bị ngọn lửa bao trùm. Chúc Tinh Hành và Vương Lâm cũng lập tức bị ngọn lửa nuốt chửng. Họ căn bản không kịp phản ứng. Nhưng may mắn là chỉ trong khoảnh khắc, hỏa diễm đã đẩy họ ra ngoài. Cả hai đều đập mạnh vào bức tường, quần áo trên người gần như cháy rụi.
Khi cả hai ngẩng đầu nhìn lại, ngọn lửa trong phòng đã bắt đầu co lại. Lý Kiếm lúc này đã bay lơ lửng giữa không trung. Ngọn lửa kia chỉ tồn tại trong phạm vi nhất định quanh cơ thể Lý Kiếm, không còn lan rộng nữa.
Bản dịch này là một phần đóng góp cho cộng đồng từ truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.