Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 271: Cẩu cũng không bằng

Quả thật rất khó tin. Nếu nói bây giờ ai nấy đều mạnh mẽ hơn, có thể sống thọ hơn thì mọi người còn tin được. Nhưng trước kia, làm sao họ có thể sống lâu đến vậy? Nếu có thật, sao trước nay chưa từng ai nghe nói đến?

Đúng lúc đó, một người khác lên tiếng: "Tôi thì có nghe nói về chuyện này. Dường như có một kẻ rất, rất già, bước ra từ trong quan tài. Hắn sở hữu thực lực rất mạnh, vừa xuất hiện đã giết hại rất nhiều người. Tôi nghe nói đó chính là một kẻ sống đã rất nhiều năm."

"Thật sự có chuyện như vậy sao? Anh thấy tận mắt à?" Có người hỏi.

Người kia cười khổ đáp: "Nếu tôi đã thấy thì chắc tôi đã chết rồi. Tôi chỉ nghe nói thôi. Nhưng tôi biết cái nơi mà kẻ đó từng ra tay giết chóc. Tôi cũng đã đến xem qua, quả thực phát hiện một ngôi cổ mộ."

"Những lão già đó không ít đâu, riêng kẻ tấn công tôi đã mười mấy người rồi. Cả thế giới này còn không biết có bao nhiêu nữa. Vì thế, các anh phải cẩn thận. Những kẻ này không những có thực lực cường hãn, mà dã tâm của họ cũng rất lớn. Họ đã chờ đợi đến ngày hôm nay, chờ đợi chính cái thời đại này." Cao Phong nói.

Mọi người vẫn không tin tưởng lắm những lời Cao Phong nói. Cao Phong cũng lặng im, không nói thêm lời nào nữa. Hắn lau đi vết máu ở khóe miệng, rồi lấy ra nước, đầu tiên là súc sạch máu trong khoang miệng, sau đó uống mấy ngụm. Xong xuôi, hắn lại lấy ra một ít thức ăn và rượu.

"Toàn là đồ ngon cả, giờ khó mua lắm. Trước đây không nỡ ăn, giờ thì chẳng cần phải tiếc nữa, vì không ăn bây giờ thì sẽ không còn cơ hội ăn nữa." Cao Phong lẩm bẩm nói.

Hắn xé toạc túi đồ ăn chín đóng gói đã cất kỹ. Sau đó, hắn bắt đầu ăn. Rồi lại mở một lon bia, một mình ngồi đó ăn uống. Những người khác chỉ biết trơ mắt nhìn. Ăn vài miếng xong, Cao Phong còn cầm một lon bia, đặt về phía Vương Lâm.

"Huynh đệ à, ngươi đi trước một bước rồi, nhưng trên đường đừng đi nhanh quá, chờ ta nhé. Đến lúc đó chúng ta lại làm bạn. Nào, chúng ta cùng uống một ly!" Cao Phong nói.

Vốn dĩ, mọi người nghĩ rằng thi thể nằm đó là kẻ thù của Cao Phong, là do hắn giết chết. Nhưng bây giờ nhìn lại, đó không phải kẻ thù, mà là bạn của Cao Phong. Chắc hẳn đã tử trận trong cuộc chiến trước đó.

Ngay lúc đó, lại có thêm người chạy đến đây. Thực ra, từ khi có người đầu tiên xuất hiện, vẫn luôn có những người hiếu kỳ bị thu hút bởi sự náo động mà tìm đến. Chỉ là vẫn chưa ai dám động thủ.

"Cao Phong, sao lại là ngươi?" Trong đám đông vang lên tiếng một người đàn ông.

Cao Phong đang ăn uống ngẩng đầu nhìn sang. Hắn thấy một người đàn ông. Người đàn ông đó bước đến gần hơn một chút về phía Cao Phong, nhưng chưa đến quá gần đã dừng lại. Cao Phong nhìn kỹ, thì ra là một người quen từng gặp ở Vũ Thành. Tên gì ấy nhỉ, đúng rồi, Đổ Tân Chấn. Cao Phong nhớ ra cái tên này.

"Thì ra là ngươi à. Trùng hợp thật đấy. Trước khi chết vẫn có thể gặp người quen, cũng là chuyện tốt. Có muốn đến đây cùng uống một ly không?" Cao Phong nâng lon bia trong tay lên, hỏi.

Đổ Tân Chấn không bước tới, vẫn đứng nguyên tại chỗ nhìn Cao Phong. Anh ta không tiến lên là bởi vì lo lắng những người xung quanh. Nếu tiến lại quá gần, những người kia có lẽ sẽ gây bất lợi cho anh ta.

"Anh biết người này à? Hắn là ai thế?" Một người đi cùng Đổ Tân Chấn hỏi.

"Biết chứ, từng gặp ở Vũ Thành. Hắn tên Cao Phong, cao thủ số một trên bảng xếp hạng sức chiến đấu của Thạch Thành. Hồi quái vật vây thành, một mình hắn đã giết chết hơn hai mươi con quái vật cấp bảy, tầng năm." Đổ Tân Chấn nói.

"Hắn chính là Cao Phong của Thạch Thành đó sao?" Có người giật mình thốt lên. Một vài người khá có kiến thức đều tỏ ra kinh ngạc. Tuy họ không ở Thạch Thành, nhưng những chuyện về nơi đó, họ vẫn biết.

"Thật không ngờ, tiếng tăm của ta lại lớn đến vậy. Ở một nơi xa Thạch Thành đến thế mà vẫn có người biết tên ta. Đáng để cạn một chén, phải uống một ly mới được!" Cao Phong cười ha hả nói. Nhưng vừa nuốt ngụm rượu vào bụng, hắn lại hộc ra một ngụm máu.

Hắn không hề để ý, chỉ lau đi vết máu bên mép, rồi phá lên cười lớn. Một vài người không hiểu tại sao Cao Phong lại cười, nhưng một số khác thì đoán ra được. Cao Phong cười, là đang cười chính bản thân mình đã đến đường cùng.

"Cao tiên sinh, vết thương của ngài không nhẹ chút nào. Sao ngài lại ở đây mà không rời đi?" Đổ Tân Chấn hỏi.

Anh ta không cho rằng Cao Phong bị những người này vây hãm. Với thực lực của Cao Phong, cho dù vết thương không nhẹ, dù cứ động là hộc máu, cũng không phải những kẻ này có thể đối phó được. Nếu Cao Phong muốn đi, bọn họ tuyệt đối không thể ngăn cản.

"Không đi được." Cao Phong nói rồi chỉ vào cánh tay mình, tiếp tục nói: "Thấy thứ đồ vật màu vàng này không? Đó là một thiết bị định vị. Kẻ thù của ta đang chạy đến đây. Mười mấy lão già bất tử, mỗi kẻ đều lợi hại hơn ta. Lại còn không biết xấu hổ mà vây công ta cùng lúc!"

"Nhưng cũng không thể ngồi chờ chết chứ? Nói không chừng vẫn có thể trốn thoát. Ở lại đây, chỉ có nước chết mà thôi." Đổ Tân Chấn nói.

Cao Phong bất đắc dĩ lắc đầu. Hắn nhìn thi thể Vương Lâm, rồi nhìn sang Bạch Điêu bên cạnh. Hắn nói: "Không đi được. Ta bị thương nặng, còn những lão già kia, từng kẻ đều khỏe mạnh. Lại còn biết rõ ta đang ở đâu. Trốn không thoát được đâu. Cứ chờ chết ở đây là xong."

Kỳ thực đây cũng không phải những gì Cao Phong thực sự nghĩ trong lòng. Cao Phong đương nhiên muốn sống. Hắn còn muốn báo thù. Nhưng hắn biết mình hiện tại không chạy nổi. Dù hắn có liều mạng thoát ra ngoài, cũng chẳng chạy được bao xa. Hơn nữa, cứ thế này, chỉ làm cái chết của hắn đến nhanh hơn. Đến lúc đó, có khi kẻ địch còn chưa đuổi tới, hắn đã chết rồi. Nếu hắn cứ ở đây bất động, không ai đuổi theo, thì vết thương của hắn sẽ không nguy hiểm đến tính mạng.

Điều Cao Phong muốn nhất bây giờ chính là tin tức định vị trên người biến mất. Sau đó hắn có thể tìm một chỗ ẩn náu. Như vậy có thể thoát được một ki��p nạn. Nhưng liệu nó có thực sự dễ dàng biến mất như thế không? Cao Phong cũng chỉ có thể cầu mong.

Đổ Tân Chấn suy nghĩ một chút rồi nói: "Cao tiên sinh, chuyện ngài cứu giúp ở Vũ Thành, ta vẫn luôn khắc ghi trong lòng. Ngài có yêu cầu gì cứ nói. Hay là để tôi đưa ngài rời khỏi đây nhé?"

"Đa tạ. Nhưng vô ích thôi. Ngươi giúp không được ta đâu. Ngươi tham dự vào, chỉ có thể giống như hắn, mất mạng mà thôi." Cao Phong nói. Khi nói những lời này, hắn bóp nát lon bia trong tay. Người mà hắn nhắc đến, đương nhiên là Vương Lâm, người đã trở thành một thi thể lạnh lẽo đang nằm đó.

Đổ Tân Chấn thực sự muốn giúp đỡ. Nhưng anh ta cũng nhận ra mình không thể giúp được Cao Phong, chỉ đành bất đắc dĩ thở dài một tiếng. Cao Phong trông có vẻ như đã nghĩ thông suốt rất nhiều. Hắn tiếp tục ăn uống, mang một vẻ ngoài vui vẻ hớn hở. Kỳ thực trong lòng hắn rất khó chịu đựng, tràn ngập sự phẫn nộ và thù hận, chỉ có điều tất cả đều bị kìm nén lại.

Sau vài phút yên tĩnh, Bạch Điêu đột nhiên ngẩng đầu, phát ra vài tiếng kêu lớn. Cao Phong nhìn sang, Bạch Điêu cũng nhìn hắn. Bạch Điêu cố gắng đứng dậy, nhưng dường như không thành công. Những người khác nghĩ Bạch Điêu muốn bay đi, nhưng Cao Phong lại nhận ra Bạch Điêu đang bất an. Hắn lập tức vận dụng tinh thần lực của mình, ý đồ giao tiếp với Bạch Điêu.

"Nói với nó, đừng để nó đến đây. Nếu nó đến, chỉ có nước chịu chết thôi." Cao Phong lo lắng nói.

Cũng là một triệu hồi sư, Cao Phong đương nhiên có thể giao tiếp với Bạch Điêu. Bạch Điêu cảm ứng được Lâm Vũ, biết cô ấy đang đến gần. Vì thế nó tỏ ra rất sốt ruột. Bạch Điêu cũng biết sự nguy hiểm, không muốn Lâm Vũ tới nơi này. Nếu không, Bạch Điêu đã trực tiếp bay đến chỗ Lâm Vũ rồi.

Cao Phong cũng rất sốt ruột. Hắn biết Lâm Vũ chắc chắn sẽ trở về cùng Bạch Điêu. Việc Bạch Điêu đơn độc xuất hiện, không có Lâm Vũ bên cạnh, cho thấy điều bất thường. Bạch Điêu lớn như vậy, việc mang theo Lâm Vũ bay lượn chắc chắn không thành vấn đề. Lâm Vũ không ở đây có nghĩa là cô ấy không tiện lộ diện. Nếu không, cô ấy đã cùng Bạch Điêu xuất hiện rồi. Hiện tại Cao Phong đã cảm ứng được từ Bạch Điêu rằng Lâm Vũ đang chạy đến. Hắn đương nhiên sẽ lo lắng.

Việc Lâm Vũ đang sốt ruột chạy đến đây gặp nguy hiểm, khiến Cao Phong không muốn vì mình mà lại có người chết nữa. Nếu lại có thêm người vì hắn mà mất mạng, hắn thật sự không thể chịu đựng nổi. Đúng lúc này, lại có người đến.

"Tránh ra, tránh ra, đứng chắn đường làm gì!" Một giọng nói vô cùng khó chịu vang lên. Đám đông bị đẩy dạt ra, một nhóm người xuất hiện.

"Đây chính là cao thủ số một của Thạch Thành sao? Tôi thấy cũng chẳng có gì đặc biệt. Bây giờ nhìn qua, trông như một kẻ tàn phế ấy chứ." Một người đàn ông trung niên đứng cách Cao Phong không xa, nói.

"Đại ca, thằng nhóc này dù trước kia có lợi hại đến mấy thì bây giờ cũng đã phế rồi. Không thể nào so sánh với đại ca được. Đại ca muốn đối phó hắn, đương nhiên dễ như trở bàn tay." Một tên đàn em của người đàn ông trung niên nịnh bợ nói.

Người đàn ông trung niên kia đắc ý nói: "Đó là đương nhiên. Có vài kẻ chỉ là hữu danh vô thực thôi. Nhìn xem cái đám rác rưởi các ngươi, đến gần còn không dám thì làm được tích sự gì? Để lão tử thu thập thằng nhóc này. Tối nay, nướng chim mà ăn!"

Những lời này vô cùng khó nghe, nhưng không ai trong đám đông dám lên tiếng. Họ đã chờ ở gần đó một thời gian dài, nên đương nhiên hiểu rõ những người xung quanh. Nhóm người đàn ông trung niên này, quả thực đã xưng vương xưng bá ở đây, thực lực cao cường, khó mà đối phó.

"Ngươi muốn giết ta?" Cao Phong hỏi.

"Đúng vậy, lão tử vốn đã muốn giết ngươi rồi, ngươi làm gì được lão tử?" Người đàn ông trung niên nói.

Cao Phong nhìn hắn, trên mặt lộ ra nụ cười khẩy. Hắn nói: "Tuy ta là hổ lạc Bình Dương, dễ dàng bị chó khinh nhờn. Nhưng ngươi còn chưa đủ tư cách, bởi vì ngươi chẳng bằng cả một con chó. Muốn giết ta, ngươi không xứng."

"Ngươi nói cái gì? Lão tử xé xác ngươi!" Người đàn ông trung niên giận dữ. Từng tên đàn em bên cạnh cũng tức giận mắng chửi Cao Phong.

Cao Phong tiếp tục nhìn bọn họ. Những người khác đều muốn biết Cao Phong sẽ giải quyết chuyện này thế nào. Cao Phong nói: "Những kẻ đứng cạnh ngươi, đều là người của ngươi chứ? Vậy được thôi, ngươi muốn giết ta, vậy ta sẽ giết ngươi trước. Những người không liên quan, lùi lại một chút đi, kẻo bị thương oan."

"Được, lão tử lại muốn xem xem, ngươi định giết lão tử thế nào. Ngày hôm nay, lão tử sẽ cho ngươi biết tay. Cái gì mà Thạch Thành số một, toàn là vớ vẩn." Người đàn ông trung niên không hề yếu thế nói. Nhìn dáng vẻ của hắn, quả thật là không coi Cao Phong ra gì. Lúc này, những người khác đúng là tránh ra một chút, đều chờ xem Cao Phong sẽ đối phó với kẻ bá chủ nơi đây ra sao.

"Đó là đương nhiên, nếu đại ca ở Thạch Thành, sao đến lượt hắn làm cái gì mà số một chứ." Tên đàn em tiếp tục nịnh hót.

Cao Phong lạnh lùng nhìn bọn họ, đặt lon bia trong tay xuống, đưa tay vỗ nhẹ xuống đất một cái. Hai luồng hồng quang xuất hiện bên cạnh, để giết chúng, Cao Phong còn chẳng cần tự mình động thủ.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free