Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 29: Không người dám cản

Ngay khi tiếng súng vang lên, Cao Phong lập tức kích hoạt năng lực đột phá, nhanh chóng vọt sang một bên. Khi người bị trúng đạn vừa gục xuống, Cao Phong đã biến mất. Nhưng trong căn nhà, tiếng súng vẫn tiếp tục vang dội.

Lối vào tòa nhà lớn bị bắn nát, hai bên vách tường đều chằng chịt vết đạn xuyên thủng. Tiếng súng kéo dài một lúc lâu mới ngớt. Ngay lúc đó, phía sau cánh cửa đối diện, người đàn ông ăn mặc sặc sỡ đang điều khiển một khẩu súng máy hạng nặng, lo lắng đảo mắt tìm kiếm thi thể Cao Phong. Nhưng hắn chẳng tìm thấy gì.

Bên cạnh người đàn ông sặc sỡ là vài kẻ cùng hắn xông vào, Hàn Giang cũng nằm trong số đó. Trước mặt họ là vài thi thể của những kẻ định xông vào tòa nhà, đã bị gã đàn ông sặc sỡ bắn hạ. Phía sau nữa là mấy cái thùng quân dụng, từ những thùng đã mở có thể thấy rõ bên trong toàn là đạn dược. Tiếp đến, chính là cầu thang dẫn lên lầu.

"Khốn kiếp, thằng đó là ai? Mày chọc giận hắn kiểu gì vậy?" Gã đàn ông sặc sỡ nắm lấy Hàn Giang, gương mặt đầy phẫn nộ hỏi.

"Hắn... hắn là đồng nghiệp của tôi. Vừa nãy tôi đi cướp rương báu thì đụng phải hắn. Tôi đâu biết hắn lại mạnh đến thế." Hàn Giang run rẩy nói.

"Khốn nạn, mày hại chết tao! Tao phải giết mày trước đã!" Gã đàn ông sặc sỡ gằn giọng. Dứt lời, gã liền xông vào định đánh Hàn Giang.

Hành động đó khiến Hàn Giang sợ hãi vội lùi lại, chưa kịp để gã sặc sỡ đánh tới, đã lảo đảo ngã ngồi xuống bậc thang. Gã đàn ông sặc sỡ vừa định lao tới thì bóng người Cao Phong đột nhiên lướt qua cửa.

Ngay khi bóng người Cao Phong xuất hiện, thuộc hạ của gã đàn ông sặc sỡ liền nổ súng. Nhưng Cao Phong đã kích hoạt thẻ năng lực đột phá, tốc độ cực nhanh khiến đạn căn bản không thể chạm vào hắn. Khi gã sặc sỡ kịp phản ứng và một lần nữa ghì chặt súng máy hạng nặng, Cao Phong đã vọt đến gần.

Con dao trong tay chém thẳng xuống, trúng một kẻ, đồng thời tay trái hắn phóng ra một luồng ánh sáng xanh hình bán nguyệt, bắn trúng kẻ khác. Cao Phong nhanh chóng lao vào, tiếp tục chém giết những tên còn lại.

Tiếng kêu thảm thiết không ngừng vang lên, gã sặc sỡ và đồng bọn liên tục ngã gục. Vũ khí trong tay bọn chúng căn bản vô dụng, vì Cao Phong đã ở quá gần. Chỉ có gã đàn ông sặc sỡ trở nên liều lĩnh, nhặt khẩu súng từ tay một tên thuộc hạ đã chết, rồi chĩa về phía Cao Phong mà nổ súng.

Thẻ năng lực đột phá một lần nữa được kích hoạt. Cao Phong nhanh chóng lướt đi cách đó năm mét. Kẻ chưa bị Cao Phong giết chết lại gục xuống dưới làn đạn của gã sặc sỡ. Nòng súng của gã vừa kịp chuyển hướng về Cao Phong thì Cao Phong đã ở một vị trí khác. Sau đó, hắn vọt thẳng đến trước mặt gã đàn ông sặc sỡ, chém xuống một nhát dao.

Kèm theo một tiếng hét thảm và máu tươi văng khắp nơi, gã đàn ông sặc sỡ vùng vẫy chạy lên lầu. Cánh tay phải của hắn đã bị chém đứt, máu tươi tuôn ra xối xả. Hất tung một người đàn ông đang sợ hãi đến mềm nhũn trên mặt đất, Cao Phong liên tục đánh ra hai luồng ánh sáng xanh, bắn trúng Hàn Giang, kẻ đang dùng cả tứ chi để bò lên thang lầu, khiến chân trái hắn gần như đứt lìa.

Lúc này, có vài người từ trên lầu đi xuống. Có lẽ họ đã bị tiếng súng dưới lầu làm cho kinh động. Chưa đi đến chỗ rẽ cầu thang, họ đã thò đầu nhìn xuống phía dưới.

"Cường ca cứu mạng! Nhất định phải cứu tôi!" Gã sặc sỡ, cánh tay đứt lìa, ngã ngồi trên bậc thang kêu gào.

"Đừng giết tôi! Xin anh đừng giết tôi! Cao Phong, tôi biết lỗi rồi, xin anh tha cho tôi đi!" Hàn Giang vừa kéo lê cái chân gần đứt lìa, vừa lùi từng bước trên thang, vừa van vỉ.

Cao Phong không nói gì, chậm rãi bước lên cầu thang. Lúc này, những người đang đi xuống thang lầu cũng đã đến chỗ ngoặt. Gã đàn ông sặc sỡ ngồi dưới đất, dùng một tay nắm lấy ống quần của một người đàn ông, gào khóc cầu cứu.

Cảnh tượng dưới chân cầu thang, tất cả những người từ trên lầu đi xuống đều đã thấy rõ. Người đàn ông bị gã sặc sỡ túm ống quần để cầu cứu kia khẽ cau mày.

Có lẽ thấy đối tượng cầu cứu không có bất kỳ biểu hiện gì, gã đàn ông sặc sỡ liền quay xuống phía Cao Phong, người đang đứng dưới cầu thang, nói: "Chỉ cần anh không giết tôi, tôi sẽ dâng tất cả mọi thứ của tôi cho anh. Anh thấy số đạn dược kia không? Tất cả đều là của tôi, tôi có thể dâng hết cho anh. Đạn dược rất quý giá, thực sự vô cùng quý giá."

"Còn nữa, phòng học thứ hai bên phải ở tầng một, nơi đó có số vàng tôi đã cất giữ, cùng một ít trang bị. Chỉ cần anh tha cho tôi, tất cả sẽ là của anh." Gã đàn ông sặc sỡ tiếp tục cầu xin.

Cao Phong vẫn không nói gì, tiếp tục bước tới. Khi một chân hắn vừa đặt lên bậc thang, người bị gã sặc sỡ túm ống quần lên tiếng.

"Anh là ai? Những kẻ này đều do anh giết ư? Tại sao lại làm như vậy?" Người kia hỏi.

Cao Phong dừng lại, nhìn về phía người kia. Hai giây sau, hắn lạnh lùng hỏi: "Anh có phải cùng bọn chúng là một phe không?"

Người kia lại cau mày, nói: "Là thì sao, không phải thì sao?"

"Không phải thì tránh ra, là thì giết sạch." Cao Phong nói. Hắn cũng tiếp tục bước lên lầu.

Câu nói ấy khiến những người ở chỗ ngoặt cầu thang đều giật mình, rồi sau đó là sự phẫn nộ. Nhìn Cao Phong đang tiến đến, có kẻ không nhịn được định lên tiếng, thế nhưng chưa kịp mở miệng đã bị người khác ngăn lại.

"Cường ca, anh không thể bỏ rơi tôi! Không thể được! Lạy anh Cường ca, cứu tôi với!" Gã đàn ông sặc sỡ lớn tiếng kêu gào, liều mạng kéo ống quần của Cường ca. Nhưng lại bị Cường ca, người đang lùi dần lên lầu, đá văng ra.

"Cao Phong, dù sao chúng ta cũng từng là đồng nghiệp, xét cho cùng..."

Lời cầu xin của Hàn Giang chưa dứt, Cao Phong đã một đao chém phăng, cắt đứt cổ hắn. Sau đó, hắn tung một Hỏa Cầu Thuật đánh thẳng vào thi thể Hàn Giang, thiêu rụi hắn. Cao Phong bắt đầu tiếp tục đi lên, rất nhanh đã áp sát gã đàn ông sặc sỡ. Cũng chỉ một nhát dao, Cao Phong kết liễu đời hắn.

Sau khi thiêu rụi thi thể gã đàn ông sặc sỡ, Cao Phong quay xuống dưới lầu. Cường ca và những người vừa lùi xuống liền đi xuống thêm vài bậc, dõi theo Cao Phong rời đi.

Xuống khỏi cầu thang, Cao Phong liền đứng trước những thùng đạn kia. Số lượng thùng không ít, bên trong đều là đạn và lựu đạn. Hơn nữa, phần lớn đạn đều là loại dùng cho súng máy hạng nặng gắn trên xe tải. Cao Phong phỏng đoán đây chính là số đạn dùng cho súng máy hạng nặng trên quân xa ở khu phế tích.

"Cường ca, hắn định lấy đi số đạn dược kia. Chúng ta phải làm sao đây?" Một người thì thầm với Cường ca.

"Đừng nóng vội, hắn chỉ có một mình, chuyển được hai thùng đã là hết tay rồi." Cường ca nói.

Lời này vừa dứt, họ liền thấy Cao Phong ngồi xổm xuống, từ thắt lưng lấy ra một bao con nhộng không gian. Khi mở ra, nó biến thành một cái hộp có cạnh dài và cao đều hai mét. Những thùng đạn kia lần lượt được Cao Phong bỏ vào túi không gian, sau đó hắn lại thu nhỏ bao con nhộng đó, cắm lại vào thắt lưng.

Nhìn Cao Phong liên tục dùng hai bao con nhộng không gian, lấy đi tất cả số thùng đạn, Cường ca và những người khác đều sững sờ. Họ tuyệt đối không ngờ rằng Cao Phong lại có được món đồ như thế này.

Ngoại trừ khẩu súng máy Gatling mà gã đàn ông sặc sỡ vừa dùng để điên cuồng bắn ra ngoài cửa bị thu lại, những khẩu súng lục, súng trường khác trên thi thể hắn, Cao Phong không thèm lấy. Hắn chỉ lột sạch số trang bị trên người bọn chúng. Sau đó, hắn cất bước, đi về phía một bên của tầng một.

Tìm thấy phòng học mà gã đàn ông sặc sỡ vừa nhắc tới, Cao Phong quả nhiên lại nhìn thấy mấy cái rương lớn và những bọc được làm từ ga trải giường. Trong số đó, có một cái rương đặc biệt thu hút sự chú ý của Cao Phong. Bên trong không phải đạn dược hay súng ống, mà là một ít vàng, cùng vài món Tụ Linh Trang bị hư hại. Còn lại đều là thức ăn, nước uống.

"Lại là một cửa tiệm vàng bị cướp phá." Cao Phong thầm nghĩ. Hắn cất số vàng và những món trang bị kia đi.

Sau khi cất một phần vật tư vào túi không gian, Cao Phong liền đứng dậy rời đi. Khi xoay người rời đi, hắn thấy vài người đang đứng ở cửa phòng học, chính là những người vừa từ trên lầu xuống. Nhìn thấy Cao Phong đi về phía cửa, những người kia cũng tự động dãn ra một lối đi.

Từ phòng học đi ra, rồi đi ra đến cổng trường học, không một ai dám cản Cao Phong. Những người trong trường học chỉ biết nhìn bóng lưng hắn rời đi.

Trường học này có đến mấy trăm người, nhưng họ không phải tất cả đều là một phe. Toàn bộ trường học bị mấy đội ngũ mạnh mẽ kiểm soát. Những kẻ vừa bị Cao Phong giết chết chỉ được coi là một chi trong số các đội ngũ đó.

"Rốt cuộc kẻ đó từ đâu đến mà lợi hại đến mức này?" Vị Cường ca kia cau mày nói.

Thực ra hắn chỉ buột miệng nói vậy, cũng không mong ai có thể đáp lời. Nhưng không ngờ, vừa dứt lời, hắn liền nghe thấy một giọng nói có vẻ run rẩy vang lên.

"Tôi... tôi đã thấy hắn một lần rồi. Trước đây, lão đại của chúng tôi sai tôi cùng vài người đi tìm một thứ, kết quả đụng phải hắn. Món đồ đó cũng bị một kẻ đi cùng hắn lấy mất. Chúng tôi vốn định cướp, nhưng cuối cùng ngoại trừ tôi ra, những người khác đều bị hắn giết chết." Một người đàn ông nói.

"Mịa nó, mày nói cái gì? Kẻ cầm bình nước thuốc kia chính là hắn? Sao mày không nói sớm, hại tao suýt chút nữa đi tìm hắn gây sự!" Một giọng nói vang lên. Không cần nghĩ cũng biết, kẻ này chính là lão đại mà người đàn ông kia vừa nhắc đến.

"Tôi cũng đã gặp hắn một lần." Một giọng phụ nữ vang lên.

Vài người quay sang nhìn người phụ nữ đó, cô ta tiếp tục nói: "Lúc đó tôi còn ở trong thương trường, cũng không rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Là hắn cứu tôi. Khi đó hắn vẫn chưa lợi hại như bây giờ."

Nhìn kỹ người phụ nữ kia, chẳng phải chính là người phụ nữ không mặc đồ mà Cao Phong gặp trong văn phòng sao. Cô ta vừa nhìn đã nhận ra Cao Phong. Chỉ là Cao Phong căn bản chẳng hề nhìn đến họ, hơn nữa bầu không khí lúc đó rất căng thẳng, nên cô ta cũng không dám lên tiếng.

"Một mình hắn đã diệt toàn bộ đội ngũ của Lưu Vũ, thật sự là gan không nhỏ chút nào. Tôi thật muốn xem, chờ Lưu Văn biết chuyện này sẽ làm gì."

"Tôi thì không quan tâm chuyện đó. Tôi chỉ muốn biết, kẻ đó dùng món đồ gì mà còn có thể phóng to thu nhỏ được. Nếu tôi cũng có thứ như vậy, thì đỡ biết bao công sức."

Tại ngôi trường này, lão đại của các đội ngũ, cùng một vài nhân vật quan trọng, đều đang bàn tán về Cao Phong. Đương nhiên, những người khác trong trường cũng đều bàn tán xôn xao. Cao Phong vào lúc này, đang trên đường chạy về khu phế tích. Tâm trạng phẫn nộ của hắn cũng bắt đầu dần bình tĩnh lại.

Toàn bộ bản dịch thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những tác phẩm đặc sắc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free