Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 36: Chợ đêm

Tiểu thuyết: Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành tác giả: Không Sơn Yên Vũ 1

Thu lại toàn bộ những thứ hữu dụng trên thi thể, Cao Phong và Lý Kiếm liền rời khỏi đó. Nơi đường dành cho người đi bộ, ánh sáng đỏ vẫn còn bao trùm, cánh cửa đang dần khép lại. Có lẽ không thể vào đó được nữa.

Bị nhốt ba ngày, dù thời gian không lâu, nhưng đối với Cao Phong và Lý Kiếm mà nói, cũng không hề gây ra tổn hại gì. Trong ba ngày này, cả hai cũng không hề ngồi yên.

Ban đầu, Lý Kiếm đã bắn hết toàn bộ số đạn của khẩu súng máy Gia Đặc Lâm. Chỉ riêng điều đó đã giúp hắn thu được đủ tinh nguyên, cộng thêm nỗ lực hết mình của hắn, thực lực đã tăng lên tới cấp một tầng bảy. Cao Phong cũng không hề rảnh rỗi. Dù không thể dùng súng máy Gia Đặc Lâm để diệt quái nhanh như vậy, nhưng trong ngày đầu, Cao Phong vẫn tiêu diệt được rất nhiều bộ xương. Chỉ là, để đột phá lên tầng kế tiếp thì vẫn còn thiếu một chút. Từ những bộ xương đã bị tiêu diệt, họ cũng thu được không ít vật phẩm. Chỉ có điều, những thứ hữu ích đối với họ thì không nhiều.

Trong hai ngày sau đó, quái vật ngày càng khó đối phó, Cao Phong và Lý Kiếm không thể tiêu diệt nhiều quái vật như trước mà phải dồn sức tự bảo vệ mình.

Dù chỉ là ba ngày, nhưng qua ba ngày này, Cao Phong và Lý Kiếm càng trở nên giống những chiến binh kinh nghiệm trận mạc. Trong khi đó, thế giới bên ngoài cũng đã thay đổi rất nhiều chỉ trong ba ngày này.

Sau ba ngày trôi qua, cả thành phố trở nên hỗn loạn hơn, cũng tàn khốc hơn trước. Mọi người dường như đã chấp nhận sự tồn tại của quái vật và đang dùng mọi cách để sinh tồn.

Cao Phong đã từng đi qua những con phố, thấy những cửa hàng dọc đường giờ đây đều đã bị cướp sạch. Muốn tìm được những thứ hữu ích nữa thì e rằng rất khó. Ngay cả việc tìm một bộ quần áo tươm tất cũng không dễ dàng. Còn tìm đồ ăn thì càng khó khăn hơn.

Cao Phong và Lý Kiếm thì không đi loanh quanh tìm kiếm vật tư. Khi đi ngang qua những cửa hàng đó, Cao Phong hiểu rằng không nên lãng phí thời gian ở đây. Anh ấy có một ít vật tư dự trữ, đủ dùng trong vài ngày. Đến khi dùng hết, thực lực của anh ấy hẳn sẽ mạnh hơn, và việc tìm kiếm vật tư sẽ không còn là vấn đề.

Trên đường đi, hai người họ cũng không vội vã, quái vật vẫn xuất hiện tùy tiện khắp nơi. Những người trên đường phố cũng đã không còn như trước. Trước đây, khi họ đi qua khu vực đường dành cho người đi bộ, nơi này vắng tanh vì có rất nhiều lợi trảo tang thi xuất hiện.

Hiện tại lợi trảo tang thi vẫn còn rất nhiều, nhưng người ta lại không còn sợ hãi. Xem ra qua mấy ngày nay, thực lực của mọi người đều đã tăng cao. Ít nhất những người mà Cao Phong chứng kiến giờ đây, trong tay đều đã có một món vũ khí tụ linh dù tàn tạ. Không còn như lúc ban đầu, chỉ cầm những vũ khí nhặt tạm.

"Đây còn là thế giới của chúng ta trước đây sao? Nhìn những người này, ai nấy đều như siêu nhân. Nếu không phải tự mình trải qua tất cả những điều này, tôi đã nghĩ mình đang nằm mơ." Lý Kiếm nói.

"Tôi cũng thường nghĩ thế. Nếu đúng là một giấc mơ, vậy thì tốt quá rồi." Cao Phong nhẹ giọng nói.

Những người trên đường, ai nấy đều đang dùng năng lực của mình để tiêu diệt quái vật. Mỗi người đều không còn như trước, họ sẽ không tiếp tục là những người bình thường nữa. Những người cận chiến thì còn đỡ, nhưng các dị năng giả kia, họ thật sự như siêu nhân, chỉ một cái phất tay đã có thể tung ra một đòn công kích.

Những nơi nhiều quái vật, chẳng ai muốn đến. Những nơi ít quái vật, thích hợp để thu thập tinh nguyên đều đã bị người khác chiếm giữ. Mọi thứ hiện tại đều trở nên rất hỗn loạn. Rất có thể chỉ vì một chuyện nhỏ mà sẽ có người phải bỏ mạng.

Khi Cao Phong và Lý Kiếm đi qua khu vực bị người chiếm giữ, những người ở đó đều cảnh giác nhìn chằm chằm họ. Có người còn quăng ánh mắt bất thiện. Cũng có người trực tiếp mở miệng bảo họ cút ngay.

"Chúng ta hiện tại muốn đi đâu?" Lý Kiếm hỏi.

Lúc này Cao Phong mới để ý, họ đã đi lang thang một lúc mà không có mục đích. Quan sát kỹ xung quanh, anh nhận ra mình sắp đến khu văn phòng nơi anh từng làm việc.

"Đi một vòng, lại quay về đây. Phía trước là nơi tôi từng làm, đến đó xem thử đi. Nếu có chỗ thích hợp, chúng ta lại tiếp tục đi giết quái vật." Cao Phong nói.

Lý Kiếm gật đầu, nói: "Tôi thấy cũng không cần cố gắng tìm kiếm làm gì, vừa nãy có nhiều người ăn nói lỗ mãng như vậy, sao không trực tiếp đánh đuổi họ và chiếm lấy chỗ của họ chứ?"

"Bớt một chuyện thì hơn. Họ cũng chỉ giỏi nói mồm, chứ không dám động thủ thật. Nếu thực sự động thủ, tôi cũng sẽ không khách khí. Hơn nữa, những người này về cơ bản đều đang đối phó với tang thi phổ thông. Đối với anh em mình mà nói, tang thi phổ thông có ít tinh nguyên, không bõ công đâu." Cao Phong nói.

Hiện tại, Cao Phong giết tang thi phổ thông chỉ có thể nhận được 39 điểm tinh nguyên. Điều này xảy ra khi thực lực của anh ấy đạt đến cấp một tầng mười, lượng tinh nguyên lại giảm thấp thêm 12 điểm. Chính vì tinh nguyên thu được lại ít đi, nên Cao Phong không thèm để tâm đến tang thi phổ thông, để Lý Kiếm đối phó. May mắn là ở đây tang thi phổ thông không nhiều, về cơ bản đều là lợi trảo tang thi.

Điều này lại khiến Cao Phong có một suy đoán. Nếu nói tang thi phổ thông và bộ xương cốt đao có thực lực cấp một tầng một, vậy lợi trảo tang thi và bộ xương trường thương hẳn có thực lực cấp một tầng năm. Khi Cao Phong ở cấp một tầng mười, giết bộ xương trường thương thì lượng tinh nguyên thu được đã giảm đi. Hiện giờ anh ấy nên tìm những tang thi hoặc bộ xương mạnh hơn mới đáng công. Đương nhiên, việc đối phó với chúng cũng sẽ trở nên khó khăn hơn.

Tòa văn phòng đã hiện ra trong tầm mắt Cao Phong, nhìn qua không có gì thay đổi. Tòa văn phòng có vẻ có khá nhiều người, quái vật thì thưa thớt, ít hơn bất kỳ nơi nào họ đã đi qua.

Có vài người, giống như Cao Phong, đang hướng về phía tòa văn phòng mà đi. Cũng có những nhóm người đi ra từ bên trong tòa văn phòng, hướng về phía xa.

Đi tới cửa tòa văn phòng, Cao Phong không lập tức đi vào, anh đầu tiên nhìn xung quanh, sau đó mới cùng Lý Kiếm cùng nhau bước vào bên trong. Điều khiến anh kinh ngạc là, bên trong tòa văn phòng, ngoài con người ra, lại không hề có quái vật nào.

Những người bên trong tòa văn phòng đều ngồi theo từng khu vực. Thậm chí còn thấy cả túi ngủ, chăn đệm và những vật dụng tương tự. Nơi này dường như đã biến thành một khu trại tị nạn.

"Chỗ này không tồi chút nào, không có quái vật, người lại đông đúc. Ở đây chắc chắn sẽ ngủ ngon giấc." Lý Kiếm nói.

"Trước đây không phải như vậy. Lúc mới đầu, bên trong tòa nhà lớn cũng có không ít tang thi. Không biết tại sao giờ lại không còn." Cao Phong thấp giọng nói.

"Mặc kệ đi, chúng ta cứ tìm một chỗ nào đó ăn chút gì đã." Lý Kiếm nói.

Cao Phong gật đầu. Hai người bắt đầu đi loanh quanh bên trong tòa văn phòng, tìm kiếm một nơi thích hợp. Đừng thấy nơi này rất rộng, nhưng người cũng đông không kém. Những chỗ tốt hơn, như các cửa hàng đó, đều đã bị chiếm đóng. Dù không có người, họ cũng dùng đồ vật chắn lại, chứng minh nơi đó đã có chủ.

Đi một vòng lầu một, rồi lên lầu hai đi được nửa chừng, Cao Phong liền mất kiên nhẫn. Nghĩ bụng, dù sao cũng đâu phải ở đây lâu dài, chỉ là ăn uống nghỉ ngơi một chút, không cần thiết phải tìm một chỗ thật đặc biệt tốt. Nếu thực sự muốn tìm chỗ tốt, thì những văn phòng công ty phía trên mới là nơi lý tưởng nhất.

"Thôi ở đây đi, đừng đi loanh quanh vô ích nữa, tốn thời gian lắm." Cao Phong chỉ vào một nơi nói.

Lý Kiếm cũng không nói gì, hai người liền ngồi xuống ngay cạnh cầu thang. Đừng thấy cả hai đều có túi không gian cá nhân, nhưng họ vẫn đeo ba lô, bên trong chứa một ít thức ăn và nước uống. Làm vậy để không quá lộ liễu.

Lấy thức ăn và nước uống ra, hai người vừa ăn vừa nói chuyện nhỏ. Sau khi ăn xong, họ nghỉ ngơi một lát, rồi đeo ba lô lên lưng, đi ra ngoài tòa văn phòng.

Giờ đang là buổi trưa, nếu không tìm cách tăng cường thực lực thì thật có lỗi với bản thân. Ban đầu, Cao Phong định tìm những con quái vật cấp một tầng mười có thực lực mạnh, nhưng loanh quanh gần tòa văn phòng lại không thấy. Vì không muốn đi quá xa, sẽ rất lãng phí thời gian. Chỉ đành đối phó với lợi trảo tang thi vậy.

Lần này, Cao Phong không tách khỏi Lý Kiếm, hai người cứ thế ở cùng nhau. Nơi họ đến không xa tòa văn phòng lắm, và trên con phố này cũng không có ai đối phó tang thi, chỉ có hai người họ.

Hiện tại, Cao Phong giết tang thi phổ thông chỉ có thể nhận được 39 điểm tinh nguyên. Điều này xảy ra khi thực lực của anh ấy đạt đến cấp một tầng mười, lượng tinh nguyên lại giảm thấp thêm 12 điểm. Chính vì tinh nguyên thu được lại ít đi, nên Cao Phong không thèm để tâm đến tang thi phổ thông, để Lý Kiếm đối phó. May mắn là ở đây tang thi phổ thông không nhiều, về cơ bản đều là lợi trảo tang thi.

Suốt cả một buổi chiều, Cao Phong không hề nghỉ ngơi lấy một phút. Lý Kiếm ban đầu cũng muốn như Cao Phong, không ngừng giết tang thi, thậm chí sau khi càng lúc càng mệt mỏi, còn muốn so xem ai kiên trì được lâu hơn. Nhưng anh lại nhanh chóng thua cuộc.

Cao Phong cũng đã nghỉ ngơi một lần, đó là khi anh ấy cuối cùng cũng tích lũy đủ tinh nguyên để nâng thực lực lên cấp hai tầng ba, anh ấy đã dừng lại để sử dụng một viên đan dược thăng cấp cấp hai.

Đan dược thăng cấp cấp một chỉ cần một nguyên bảo, đến cấp hai thì cần hai nguyên bảo. Cấp ba thì còn đắt hơn, cần bốn nguyên bảo một viên. Trong khi Cao Phong phàn nàn về giá cả đắt đỏ, những người khác lại vẫn đang vất vả tự mình xông pha.

Khi trời bắt đầu tối, Cao Phong và Lý Kiếm trở lại bên trong tòa văn phòng. Hai người họ kéo lê thân thể mệt mỏi, ngồi xuống ở cầu thang giữa lầu một và lầu hai. Lúc này cả hai đã không còn đủ sức để tìm một nơi tốt hơn để nghỉ ngơi. Họ nghĩ đợi khi hồi phục chút sức lực sẽ bò lên tầng cao hơn, tìm một công ty chưa bị người chiếm để qua đêm.

Thỉnh thoảng có người đi ngang qua cầu thang. Cao Phong và Lý Kiếm mệt mỏi tựa như hai con chó chết dựa vào một bên, cũng chẳng ai để ý đến họ. Một lát sau, khi hai người hồi phục chút sức lực, họ bắt đầu lấy đồ ăn ra dùng.

"Cao Phong!" Một tiếng gọi đột nhiên vang lên. Khi Cao Phong theo tiếng nhìn lại, một người đang đi xuống cầu thang vội vã tiến về phía anh.

Người kia đến gần nói: "Tôi tìm cậu mấy ngày nay mà không thấy, cậu đi đâu vậy?"

"Hai ngày nay tôi không ở đây, giờ mới về. Cậu vẫn ở đây à?" Cao Phong cười nói.

Người đến là đồng nghiệp của Cao Phong, Trần Cường. Anh ta nói: "Tôi cũng đã rời khỏi khu này một lần, chính là lúc quái vật đột nhiên xuất hiện nhiều, lợi trảo tang thi tràn lan. Sau đó thấy những người khác đổ dồn về phía này tốt hơn, tôi liền quay lại."

Cao Phong ồ một tiếng, rồi có chút hững hờ nói: "Trời tối rồi, các cậu còn ra ngoài à? Có cần phải liều mạng như vậy không?"

"Đây chẳng phải là chợ đêm sắp mở rồi sao, muốn đi xem có thứ gì cần thiết không, tiện thể bán bớt đồ trong tay nữa. Thế nào, có muốn đi cùng không?" Trần Cường nói.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free