(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 501: Băng Thiên Tuyết Địa
"Chẳng phải họ đã vượt qua nơi này, rồi tự động rời khỏi biển lửa rồi sao? Nếu chúng ta ra khỏi đây, biết đâu vẫn có thể gặp họ." Băng Yến nói.
"Tôi cũng nghĩ vậy. Nếu không thì họ đã chẳng vô cớ biến mất khỏi biển lửa thế này. Chỉ là tại sao họ lại ở đây trong thời gian ngắn như vậy? Trong khi chúng ta thì vẫn toàn thân bốc lửa, đau đớn không ngừng thế này?" Tinh Đấu nói.
"Có lẽ chúng ta vốn mạnh hơn họ một chút, nên phải chịu đựng lâu hơn. Tôi nghĩ chỉ cần chúng ta kiên trì, rồi cũng sẽ rời khỏi đây thôi." Cao Phong nói.
Tinh Đấu dường như thở phào nhẹ nhõm. Anh ta nói: "Vậy thì tốt rồi, cuối cùng cũng thấy được hy vọng. Thế là sẽ không đến nỗi chẳng nhìn thấy lối đi phía trước nữa."
"Đợi đã, cứ chờ những người khác tỉnh lại, rồi chúng ta sẽ tiếp tục tiến lên. Những người khác nhất định có thể tỉnh lại." Cao Phong nói.
Ba người họ tiếp tục chờ đợi, tiếp tục chịu đựng ngọn lửa thiêu đốt. Bên ngoài biển lửa này, một lối đi khác hiện ra, hai bóng người từ trong biển lửa vọt ra. Đó chính là Ngô Hạo và Vương Lâm.
Cả hai cũng không biết mình làm thế nào lại ra được. Sau khi ra ngoài, họ cũng tỏ ra rất kinh ngạc. Nhưng tình huống hiện tại thật sự có lợi cho họ. Không còn ở trong biển lửa, đương nhiên họ sẽ không phải chịu đựng nỗi thống khổ như trước nữa.
Đối với tình huống như vậy, Ngô Hạo và Vương Lâm cũng đã bàn bạc, đi đến kết luận rằng họ hẳn là đã vượt qua nơi đó sớm hơn một bước. Những người khác vẫn còn ở trong đó, chắc hẳn rồi cũng sẽ ra được. Cả hai cũng không hề lộn xộn, cứ thế dừng lại chờ đợi ở đây.
Trong biển lửa, lại có người tỉnh lại. Đó là Trúc Tinh Nhất Định. Sau khi tỉnh lại, anh ta bước tới, liền nhìn thấy Cao Phong, Tinh Đấu và Băng Yến. Nhìn quanh những người khác, anh ta phát hiện Ngô Hạo và Vương Lâm đã biến mất.
"Sao lại thiếu mất hai người? Xong rồi. Hai người họ chắc chắn đã bị đốt thành tro rồi. Lý Kiếm cũng sắp sửa bị đốt tan rồi." Trúc Tinh Nhất Định nói.
"Chắc là họ không chịu nổi nữa rồi. Đợi khi họ bị đốt tan hết, chúng ta hãy tiếp tục đi về phía trước. Tiến lên thêm chút nữa, biết đâu cậu cũng bị đốt tan tành." Cao Phong nói.
"Vậy tôi cứ đợi ở đây, chờ bị đốt tan tành vậy. Đừng phí công đi nữa." Trúc Tinh Nhất Định nói.
Chính lúc này, Lý Kiếm mắt thấy sắp biến mất thì đột nhiên hồi phục trở lại. Toàn bộ ngọn lửa trên người anh ta biến mất, sau đó anh ta bắt đầu lơ lửng bay lên. Ngọn lửa lùi dần ra xung quanh một chút. Lý Kiếm vẫn còn trong trạng thái mơ hồ, thân thể đột nhiên nhanh chóng di chuyển, lao vút đi xa rồi biến mất.
"Đây là tình huống gì? Tại sao anh ta có thể bay được? Lẽ nào anh ta đã nghiên cứu rõ tình hình nơi này, tìm ra được phương pháp? Nhưng anh ta cũng đâu thể đi một mình thế chứ, ít nhất cũng phải báo cho chúng ta một tiếng chứ!" Trúc Tinh Nhất Định hét lên một tiếng quái dị.
"Được rồi, mặc kệ, người ta đã đi rồi. Chúng ta cũng đi nhanh lên thôi. Ra khỏi đây sớm chừng nào, kết thúc sớm chừng đó. Họ hẳn là đang chờ chúng ta ở ngoài biển lửa." Cao Phong nói.
"Bọn họ? Chẳng lẽ Ngô Hạo và Vương Lâm cũng không sao, họ cũng bay ra ngoài giống như Lý Kiếm ư?" Trúc Tinh Nhất Định nói.
Cao Phong vừa đứng dậy, vừa giải thích với Trúc Tinh Nhất Định. Họ cũng tiếp tục tiến lên. Con đường phía trước vẫn là liệt hỏa hừng hực. Nếu không tiến lên thì còn đỡ. Càng đi về phía trước, ngọn lửa trên người lại càng trở nên nghiêm trọng. Điều này khiến họ càng thêm thống khổ, quá trình di chuyển cũng càng thêm khó khăn từng bước. Thế nhưng mỗi người đều thấy được hy vọng, đều đang cố gắng kiên trì.
Bên ngoài biển lửa, có người đang chờ đợi, chính là những người đã ra trước một bước. Họ đã suy đoán không sai. Chỉ cần vượt qua được ngọn lửa thiêu đốt, là có thể thuận lợi ra ngoài.
Từng người lần lượt xuất hiện. Cuối cùng chỉ còn lại một mình Cao Phong vẫn chưa ra khỏi biển lửa. Trong biển lửa, chỉ có một mình Cao Phong đang cố gắng tiến bước. Những người khác đều đang chờ đợi ở ngoài biển lửa.
Cứ chờ đợi như vậy. Không biết đã bao lâu. Thế nhưng ai nấy đều tin tưởng Cao Phong nhất định có thể ra được. Họ có đủ tự tin để chờ đợi. Dù sao chờ đợi ở đây tốt hơn nhiều so với trong biển lửa. Thời gian đối với họ mà nói, căn bản không phải vấn đề gì.
Trong biển lửa, Cao Phong khom người, chậm rãi tiến lên. Thân thể anh ta đã cháy đen một mảng, trông như đã bị đốt thành tro rồi. Quanh Cao Phong, ngoài ngọn lửa ra, còn có một con Hỏa Long đang gào thét, sôi trào trong biển lửa. Ngay cả chính Cao Phong cũng đang gào thét.
Con Hỏa Long này hiện ra vô cùng thống khổ, Cao Phong trông càng thống khổ hơn. Hỏa Long, vốn là Hỏa Long của Cao Phong. Anh ta cũng không ngờ Hỏa Long lại xuất hiện. Hơn nữa con Hỏa Long này, trong ngọn lửa đó, thậm chí có chút không chịu nổi. Hỏa Long vốn là lực lượng tự thân của Cao Phong. Hỏa Long không chịu nổi, liền đại biểu Cao Phong không chịu nổi. Điều này càng khiến Cao Phong thống khổ, bước đi cũng càng thêm gian nan. Thế nhưng anh ta vẫn kiên trì.
Những người ở ngoài biển lửa, đã như chìm vào giấc ngủ. Họ đã chờ đợi ở đây một khoảng thời gian rất dài rồi. Dài đến mức chính họ cũng không biết đã bao lâu. Hiện tại, họ cũng quả thực đã ngủ say. Vì thời gian quá lâu, mọi người bất tri bất giác đã chìm vào giấc ngủ.
Trong biển lửa, cuối cùng cũng xuất hiện một bóng người, theo bóng người đó bước ra, còn có một con Hỏa Long thân thể tàn tạ từ trong biển lửa lao ra. Con Hỏa Long này vừa ra, thân thể liền nhanh chóng hồi phục, sau đó chui vào trong cơ thể Cao Phong rồi biến mất. Thân thể Cao Phong cũng bị tàn phá không hề nhẹ. Nhưng sau khi ra ngoài, thân thể anh ta cũng nhanh chóng hồi phục trở lại.
"Tỉnh dậy đi, mọi người tỉnh dậy đi thôi!" Cao Phong kêu lên.
Lý Kiếm và những người khác lần lượt tỉnh dậy. Thấy Cao Phong đã ra được, tất cả bọn họ đều thở phào nhẹ nhõm. Lần này ai nấy đều vui mừng. Họ cũng chẳng quan tâm rốt cuộc Cao Phong đã ở trong biển lửa bao lâu, cũng không hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Mấy người họ tiếp tục lên đường, tiếp tục tiến lên.
Phía trước rốt cuộc sẽ có gì, họ cũng chẳng biết. Chỉ có thể đi đến đâu hay đến đó. Con đường phía trước, cùng lộ trình họ gặp biển lửa lúc trước, cũng không khác biệt lắm. Có bình địa, có nơi lồi lõm với hố to hố nhỏ, cũng sẽ gặp phải núi cao.
Sau khi đi được một khoảng cách nhất định, họ lại gặp phải thứ đặc biệt. Nhưng lần này, không phải biển lửa nữa. Phía trước xuất hiện một vùng Băng Thiên Tuyết Địa. Luồng hàn khí này, còn cách khá xa đã có thể cảm nhận được.
Nếu như trước khi vào Vãng Sinh Đường, cái lạnh, căn bản không phải vấn đề gì. Trừ phi là những nơi đặc thù với hàn khí cực thấp, mới có thể khiến họ khó chịu.
"Ta biết ngay mà, sẽ chẳng thuận lợi thế này đâu. Biển lửa mới qua chưa được bao lâu, đây lại là Băng Thiên Tuyết Địa. Phía trước không có núi đao nồi chảo chờ chúng ta nhảy vào đấy chứ." Trúc Tinh Nhất Định nói.
"Đây là chuyện tốt, cho thấy chúng ta đã tiến thêm một bước. Đi thôi, vượt qua được nơi này, cũng sẽ càng tiếp cận thành công hơn." Cao Phong nói.
Lần này họ cũng chẳng do dự gì. Cũng không nghĩ cách đi vòng qua. Với kinh nghiệm từ biển lửa trước đó, lúc này họ cũng chẳng cần phải cân nhắc nhiều nữa. Tiến lên, mới là lựa chọn duy nhất.
Sau khi tiến vào vùng Băng Thiên Tuyết Địa này, thân thể mỗi người đều bắt đầu bao phủ băng sương. Hàn khí không ngừng ăn mòn họ. Luồng hàn khí này đã thấm vào tận xương tủy khiến mỗi người họ đều run rẩy toàn thân.
Họ liền từng bước tiến lên trong vùng Băng Thiên Tuyết Địa này. Cuồng phong bão tuyết là cảnh tượng nơi đây. Nhiều lúc, băng tuyết sẽ bao phủ toàn bộ Cao Phong và những người khác. Không ít lần, họ đều phải bò ra từ trong băng tuyết. Thậm chí có người trực tiếp bị đông cứng thành khối băng.
Bị đông thành khối băng còn chưa là gì, thân thể Cao Phong và những người khác còn xuất hiện tình huống sắp bị đông cứng nát vụn. Lúc này họ cũng bắt đầu hoài niệm biển lửa trước đó rồi. Ở đó tuy cũng vô cùng thống khổ, nhưng ít nhất cũng ấm áp hơn chứ. Nơi đây, thật sự là lạnh không chịu nổi.
Ai nấy đều không hề từ bỏ. Họ biết, đây là một khảo nghiệm đối với họ. Càng lạnh giá, càng chứng tỏ họ càng tiếp cận biên giới nơi này. Khi họ thật sự không thể kiên trì nổi nữa, họ cũng sẽ lựa chọn dừng lại. Mặc dù nói dừng lại cũng chẳng thay đổi được gì, nhưng ít nhiều gì cũng sẽ giúp họ nghỉ ngơi một chút.
Đến khi họ đi tới một mức độ nhất định, từng người trong nhóm Cao Phong hoàn toàn bị đóng băng, họ sẽ không còn tiếp tục tiến lên được nữa. Kiểu đóng băng này, không chỉ là thân thể bên ngoài bị đóng băng, mà ngay cả bên trong thân thể cũng bị đóng băng. Ngay cả Linh Hồn Chi Hỏa cũng bị đóng băng.
Sau khi bị đóng băng, trên thân thể chậm rãi xuất hiện những vết nứt do băng giá. Ngay cả Linh Hồn Chi Hỏa, sau khi bị đóng băng, cũng bắt đầu nứt vỡ dần. Một khi toàn bộ vỡ nát, vậy là xong đời. Ý thức của họ cũng dần dần biến mất, cuối cùng hoàn toàn lạc lối trong một kho���ng hư vô. Tình trạng này giống hệt như trong biển lửa. Nếu không thể tỉnh lại lần nữa, không cần chờ Linh Hồn Chi Hỏa vỡ nát, họ sẽ xong đời ngay.
Người đầu tiên tỉnh lại, vẫn là Cao Phong. Cao Phong biết, mình có thể tỉnh lại đầu tiên, là vì những người khác còn phải nghỉ ngơi ở đây một thời gian rất dài. Nếu không cẩn thận, anh ta còn có thể là người cuối cùng rời khỏi nơi này. Anh ta lại bắt đầu chờ đợi, hệt như tình huống trong biển lửa.
Những người bị đóng băng, chậm rãi, từng người một tỉnh lại. Ai nấy đều cố gắng vượt qua. Cũng quả thực có người sau khi tỉnh lại, liền trực tiếp bay ra khỏi nơi này. Những người khác cũng vì thế mà càng thêm tin tưởng mình có thể ra ngoài.
Đợi khi tất cả những người có thể bay ra ngoài đều đã ra, mọi người đều tỉnh lại và tiếp tục lên đường, lần lượt có người rời khỏi vùng Băng Tuyết Thiên Địa này. Cao Phong, vẫn là người ở lại cuối cùng. Anh ta từng bước một tiến lên, một chút kiên trì. Con Rồng do Thủy Thuộc Tính lực lượng của anh ta hóa thành cũng xuất hiện. Khoảnh khắc này, Cao Phong càng thêm thống khổ. Vì con rồng này, băng hàn chi lực không hề mạnh. Đó là Thủy Long, không phải Băng Long. Hầu như vừa xuất hiện, nó liền bị đóng băng, sau đó vỡ nát. Điều này khiến Cao Phong bị trọng thương.
May mà Cao Phong kiên trì chịu đựng. Thủy Long vỡ nát, rồi lại tụ lại. Vỡ nát, rồi lại tụ lại. Sau nhiều lần như thế, con Rồng Thủy Thuộc Tính đã xảy ra chuyển biến, cuối cùng cũng có thể ổn định lại ở nơi này. Tựa hồ biến thành một con Băng Long. Cao Phong cũng tiếp tục chậm rãi tiến lên.
Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.