Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 54: Lối ra

Lý Kiếm và mấy người kia đang đứng tựa vào vách tường, ai nấy đều vấy máu trên người. Đối diện họ là năm người khác, trông có vẻ khá khẩm hơn một chút. Đó chính là nhóm của Đỗ Khải Khê.

Vừa nhìn thấy Lý Kiếm, Cao Phong liền bước nhanh chạy tới. Nghe thấy tiếng bước chân, tất cả những người đang đứng cùng Lý Kiếm đều quay sang nhìn về phía Cao Phong.

"Cao Phong!" Lý Kiếm vội vàng kêu lên, mắt vẫn liếc nhìn những kẻ đang đứng đối diện mình.

"Đại ca, tên nhóc đó dẫn thêm người về rồi. Chúng ta ra tay đi, cứ xử lý gọn mấy tên này trước thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều." Một tên tiểu đệ của Đỗ Khải Khê nói.

Đỗ Khải Khê cũng nhìn về phía Cao Phong đang chạy tới. Hắn cũng thấy Trần Cường, nhưng ánh mắt của hắn nhanh chóng đổ dồn vào người phụ nữ áo đen, và ngay lập tức lộ rõ vẻ kinh hãi.

Tên tiểu đệ bên cạnh không ngờ tới, Đỗ Khải Khê lại giơ tay tát cho hắn một cái thật mạnh. Cú tát đủ tàn nhẫn khiến tên tiểu đệ xoay tròn một vòng, nhất thời sững sờ.

"Mày muốn chết thì tự mà chết, đừng có kéo theo tao!" Đỗ Khải Khê thấp giọng mắng.

Tên tiểu đệ còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra thì Cao Phong đã đến trước mặt. Thấy Lý Kiếm và những người khác vẫn còn ở đây đông đủ, dù trông rất thảm hại nhưng may mắn là tất cả đều còn sống, chân tay vẫn còn nguyên vẹn, Cao Phong liền yên tâm.

"Sao cậu cũng đến được đây rồi?" Lý Kiếm hỏi.

"Không thấy các cậu ở chỗ hẹn, tôi hỏi thăm thì biết có thể các cậu đã vào được đây nên mới tới tìm. Thế nào, mọi người vẫn ổn chứ?" Cao Phong nói.

"Vẫn chưa chết, nhưng nếu không gặp được cậu, chắc là chúng tôi cũng chẳng sống được bao lâu nữa đâu. Thế nào, cậu có biết lối ra ở đâu không?" Lý Kiếm nói.

"Hiện giờ thì vẫn chưa tìm thấy lối ra ở đâu, cứ từ từ tìm tiếp thôi." Cao Phong nói.

Trong lúc nói chuyện, Cao Phong còn liếc nhìn nhóm người Đỗ Khải Khê, thấy họ cũng bị thương nên không nghĩ ngợi nhiều, cho rằng họ cũng đang cùng nhau thoát thân.

"Đi được không? Nơi này không thể nán lại lâu, chúng ta phải nhanh chóng tìm đường ra khỏi đây thôi." Cao Phong nói.

Lý Kiếm và những người khác gật đầu, bắt đầu đi theo Cao Phong. Dĩ nhiên họ phải đi theo hướng mà Cao Phong đã đến, không thể đi ngược về lối mà Lý Kiếm và đồng đội đã qua.

Cả đoàn người bước nhanh rời đi, tìm lối thoát. Người phụ nữ áo đen vẫn theo sát phía sau Cao Phong. Ngay cả nhóm Đỗ Khải Khê cũng đi theo sau.

Một tên tiểu đệ của Đỗ Khải Khê nhỏ giọng nói với hắn: "Đại ca, kẻ vừa bỏ chạy kia có được một món đồ tốt, giờ lại quay lại rồi, sao chúng ta không cướp lấy nó đi?"

"Mày biết cái quái gì! Không thấy còn có hai người khác đi cùng với hắn sao?" Đỗ Khải Khê cũng nhỏ giọng nói.

Tên tiểu đệ lén lút liếc nhìn bóng lưng Cao Phong và người phụ nữ áo đen, rồi nói: "Đại ca, bọn họ cũng chỉ có thêm hai người thôi, chúng ta đâu cần phải sợ. Mấy tên kia thì có lẽ đều bị thương không nhẹ rồi, cho dù có thêm hai người, chúng ta vẫn có cơ hội mà."

"Cơ hội cái quái gì! Thằng đàn ông kia thì tao không biết, nhưng người phụ nữ áo đen kia, tao đã từng thấy qua rồi. Đó chắc chắn không phải người bình thường. Chỉ riêng người phụ nữ áo đen đó thôi, đừng nói chúng ta năm đứa đã bị thương, cho dù là còn nguyên vẹn không sứt mẻ gì, có thêm năm tên nữa cũng không đủ một mình người phụ nữ áo đen đánh đâu." Đỗ Khải Khê bực bội nói.

Tên tiểu đệ bên cạnh giật mình, không ngờ người phụ nữ áo đen kia lại lợi hại đến vậy. Cũng không trách đại ca lại cẩn thận đến thế.

"Tụi bây cẩn thận một chút, đừng có gây chuyện. Cứ bám theo bọn chúng, chúng ta mới có thể ra ngoài được." Đỗ Khải Khê nói.

Cao Phong và những người khác đi trước, bước chân rất nhanh, chỉ chăm chăm tìm đường. Nhưng Cao Phong không hề để tâm đến mấy người đi theo sau lưng. Lý Kiếm và đồng đội cũng không quên người phụ nữ áo đen kia, ai nấy đều thắc mắc người phụ nữ áo đen đó là ai, tại sao lại đi cùng Cao Phong.

"Mấy người đi phía sau kia cũng bị kẹt ở đây cùng các cậu à?" Cao Phong hỏi.

"Đúng vậy, chúng tôi vừa vào đến đây không lâu thì đã gặp phải bọn họ. Sau đó, cùng với một số người khác, chúng tôi bị vây trong một cái hang động. Nơi đó không thể nán lại được nữa nên chúng tôi đành xông ra ngoài." Lý Kiếm nói.

Cao Phong "ồ" một tiếng, không nói gì thêm. Vương Lâm lúc này lên tiếng: "Bọn họ không phải người tốt lành gì đâu, vừa nãy còn định cướp đồ của Trần Cường kia mà. Tuy rằng chưa ra tay, nhưng tôi nhìn ra được, bọn họ đã động lòng tham rồi."

"Cướp đồ vật ư? Món đồ gì? Có gì ở đây mà cướp được chứ?" Cao Phong tò mò hỏi.

Trần Cường từ trong ngực lấy ra một cái túi nhỏ xíu, trông rất giống túi thơm. Hắn vẻ mặt hớn hở nói: "Chính là vật này, một cái túi nhỏ có không gian chứa đồ!"

Cao Phong nhận lấy cái túi nhỏ đó xem xét, cái túi thực chất được làm bằng kim loại, bên trong quả thực có một không gian nhỏ. Tổng cộng cũng chỉ lớn khoảng một mét khối, ngược lại cũng là một món đồ tốt.

"Xem ra nơi này thật sự có thứ tốt. Chỉ là không biết chúng ta có còn mạng để ra ngoài không." Cao Phong vừa đưa trả cái túi nhỏ vừa nói.

Nhắc tới lối thoát, lòng mọi người đều trùng xuống. Nếu như thật sự không ra được, có được bao nhiêu đồ vật cũng là vô dụng. Nhưng họ cũng đành chịu, chỉ có thể tiếp tục tìm.

Lối ra không thể tìm thấy ngay lập tức, thay vào đó là thấy không ít tử thi. Có vài tử thi Lý Kiếm còn nhận ra được. Chẳng phải đó là những người từng cùng họ chạy đến đây sao. Hơn nữa, còn có vài tử thi đang dần biến thành quái vật.

Quái vật và khói đen thỉnh thoảng lại xuất hiện, đồng thời số lượng càng lúc càng nhiều. Cao Phong và nhóm của hắn không ngừng chạy trốn, căn bản không biết lối ra ở đâu. Chỉ có thể dựa vào vận may.

Nhóm người Đỗ Khải Khê vẫn theo sau, nhưng trong lòng lại khiếp sợ. Bởi vì Cao Phong và người phụ nữ áo đen kia quả thực rất lợi hại. Bảy, tám con quái vật, căn bản không thể ngăn cản hai người họ. Nếu không phải một lòng muốn tìm lối ra, chừng ấy quái vật nhất định đã bị Cao Phong tiêu diệt hết rồi.

Cứ quanh co mãi, một canh giờ đã trôi qua, Cao Phong và đồng đội vẫn không tìm thấy lối ra. Số lượng quái vật gặp phải ngày càng nhiều.

"Không được rồi, không thể tiếp tục như thế này nữa. Chúng ta đã hoàn toàn lạc lối dưới lòng đất, nếu cứ tiếp tục thế này, e rằng còn chưa tìm được lối ra đã bị quái vật vây chết mất." Cao Phong nói.

"Vậy chúng ta phải làm sao bây giờ?" Lý Kiếm hỏi.

Cao Phong suy nghĩ một chút, sau đó nhìn về phía người phụ nữ áo đen, hỏi: "Lần trước cô đã phát hiện lối ra bằng cách nào, lối ra đó trông như thế nào?"

"Đó là một cái nắp cống ngầm, rất bình thường, không có gì đặc biệt." Người phụ nữ áo đen nói.

"Chỉ là một cái nắp cống ngầm ư? Không có ánh sáng đỏ nào ở lối vào hay gì sao?" Cao Phong hỏi.

"Không có, chỉ là một cái nắp cống ngầm rất bình thường." Người phụ nữ áo đen nói.

Cao Phong suy nghĩ một chút, lại ngẩng đầu nhìn lên, sau đó nói: "Đừng đi nữa, cũng đừng tìm nữa. Chúng ta đào thẳng lên trên, thử đào một con đường để ra ngoài."

"Đào một con đường đi ra ngoài ư? Làm sao mà được?" Lý Kiếm hỏi.

"Chúng ta đang ở lòng đất, đất ở đây không có gì đặc biệt, việc đào một con đường để ra ngoài sẽ không thành vấn đề." Cao Phong nói.

Trần Cường vỗ đùi cái đét, nói: "Đúng vậy, chúng ta đang ở lòng đất, dù có sâu mười mét cũng có thể đào một con đường để ra ngoài. Sao trước giờ chúng ta lại không nghĩ tới điều này nhỉ."

Nói là làm ngay, đoàn người bắt đầu hành động, liền đào ngay trên đỉnh đầu mình. Tuy rằng vách tường trên đỉnh đầu cách họ một đoạn khá cao, nhưng với sự tấn công từ xa của các dị năng giả, việc loại bỏ đất đá vẫn không thành vấn đề. Đợi khi khoét được một cái lỗ trên đỉnh đầu đủ cho một người chui qua, họ lại tiếp tục đào dần lên phía trên.

Trong lớp đất đá có lẫn sỏi, nhưng dù sao cũng không phải những tảng đá lớn. Thêm vào đó, Cao Phong và đồng đội đều có năng lực của riêng mình, nên tốc độ đào vẫn rất nhanh. Một đường hầm dẫn lên trên rất nhanh đã được Cao Phong và đồng đội đào thành một con đường.

Cứ thế đào lên trên khoảng tám, chín mét thì gặp phải vật cứng cản đường. Dùng dao chém mấy lần, nhìn kỹ thì phía trên xuất hiện xi măng. Điều này khiến Cao Phong và đồng đội rất mừng rỡ, bởi vì họ rất có thể đã gần mặt đất. Lớp xi măng đó rất có thể là mặt đường bê tông.

Dùng dao chém một trận, xi măng bong ra, lộ ra cốt thép bên trong. Cao Phong và những người khác bắt đầu lo lắng, ngay lập tức ý thức được trên đỉnh đầu mình không phải mặt đường, chắc hẳn là sàn nhà của một căn nhà nào đó, nếu không, không thể có cốt thép.

"Vận khí thật tệ. Chúng ta chuyển sang chỗ khác mà đào đi." Trần Cường nói.

Cao Phong nhìn những thanh thép hiện ra trên đỉnh đầu, cũng biết rằng đó chắc chắn không phải mặt đường. Hắn chưa từng nghe nói đường sá nào lại được lót cốt thép cả. Ngay cả nhà cửa, hắn cũng không rõ bên dưới nền nhà có cần đặt cốt thép hay không.

"Không cần thay đổi đ���a điểm, ngay tại đây. Lý Kiếm, còn lựu đạn không?" Cao Phong nói.

"Có, vẫn còn nhiều lắm." Lý Kiếm vội vàng nói.

Trước đó, khi lấy được súng máy hạng nặng, Cao Phong cũng lấy được không ít lựu đạn đi kèm. Đạn thì đã dùng hết, lựu đạn cũng đã dùng một ít nhưng chưa hết, tất cả đều được đặt ở chỗ Lý Kiếm.

Lý Kiếm lấy lựu đạn ra, quấn quanh các thanh thép, sau đó dùng một sợi dây thừng nhỏ nối chốt an toàn của các quả lựu đạn lại với nhau. Cao Phong và đồng đội trở lại đường hầm, sau khi mọi người đã ẩn nấp cẩn thận, Cao Phong liền kéo sợi dây thừng nhỏ.

"Ầm" một tiếng, đất đá từ đường hầm vừa đào rơi xuống ầm ầm, trong đường hầm nhất thời bụi bay mù mịt khắp nơi. Đợi khi mọi thứ đã lắng xuống, Cao Phong và đồng đội vội vàng chạy tới.

Cái lối đi vừa đào đã sụp mất một nửa, căn bản không thể nhìn thấy phía trên ra sao nữa. Cao Phong không nói hai lời, leo lên ngay và tiếp tục đào lớp đất đá phía trên.

Do đất đá chặn đường hầm là do vụ nổ làm chấn động mà sụt xuống nên rất xốp, Cao Phong đào rất nhanh, không bao lâu đã lần thứ hai đào đến vị trí cũ, nhìn thấy những vật cản trước đó.

Tấm xi măng đã bị nổ nát, cốt thép đứt không ít, phía trên xuất hiện một cái lỗ hổng. Tuy rằng cửa động cũng không lớn, nhưng để chui qua một người thì vẫn chưa đủ. Chỉ cần bẻ mấy thanh thép ra một chút thì sẽ càng không thành vấn đề.

"Ra ngoài được rồi, tất cả lên đi!" Cao Phong hô xuống phía dưới. Hắn cũng là người đầu tiên chui ra ngoài từ cái lỗ vừa được nổ.

Những người trong đường hầm đều rất phấn khích, lần lượt trèo lên trên, bò ra từ cái lỗ đó. Cao Phong, người đầu tiên bò ra, đang cầm đèn pin cực sáng rọi xung quanh. Một tràng âm thanh xiềng xích loảng xoảng vang lên. Cao Phong rọi đèn pin qua, một đôi mắt đỏ như máu liền xuất hiện.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn đem đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free