(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 56: Lở đất
Tiểu thuyết: Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành tác giả: Không Sơn Yên Vũ 1
Lý Kiếm và những người khác lần lượt xuyên qua cửa động vừa nổ tung. Họ không đi xa mà dừng lại quan sát phía Cao Phong. Con quái vật kia không ngừng tấn công Cao Phong và người phụ nữ áo đen, nhưng cả hai đều không lùi bước, ai nấy đều muốn đoạt lấy vật phẩm dưới đất.
Người phụ nữ áo đen có tốc độ rất nhanh. Mặc dù cô ta không có Ngự Linh Thuật, nhưng hành động lại linh hoạt. Dưới sự tấn công của quái vật, người phụ nữ áo đen đã nhặt được hai hòn đá dưới đất. Cao Phong cũng nhân cơ hội nhặt nốt một hòn đá khác và cái túi nhỏ kia.
Cả hai rất ăn ý cùng lùi lại. Con quái vật vung xiềng xích trong tay đuổi theo. Phía bên kia bức tường, Lý Kiếm và những người khác cũng bắt đầu di chuyển.
Sau khi xuyên qua cái lỗ trên bức tường, Cao Phong liền đuổi theo Lý Kiếm và những người khác. Lý Kiếm bọn họ đã mở được một cánh cửa và đang đi qua. Cao Phong không kịp nhìn xem mình đang ở đâu, chỉ cắm đầu chạy về phía trước.
Mặc dù con quái vật đuổi theo nhưng tốc độ của nó không nhanh. Chỉ cần không ngừng chạy, việc cắt đuôi quái vật là điều hoàn toàn có thể. Đây được xem là ưu thế duy nhất của Cao Phong và đồng đội.
Sau khi liên tục xuyên qua hai cánh cửa, Cao Phong và mọi người liền nhảy ra ngoài qua cửa sổ. Lúc này, cả bọn mới vỡ lẽ rằng căn nhà họ đang ở hẳn là một tòa biệt thự. Ra đến bên ngoài, họ tùy tiện chọn một hướng rồi bắt đầu chạy. Dù có vài xác sống cản đường, họ cũng không mấy bận tâm, chỉ cần cắt đuôi được con quái vật xiềng xích kia là được.
Sau một hồi chạy nhanh như điên, Cao Phong và đồng đội chạy vào một căn nhà. Họ nhanh chóng tiêu diệt mấy con xác sống đang đuổi theo, tất cả đều cảnh giác nhìn về hướng mình vừa tới. Phải mất hai phút sau, khi phát hiện con quái vật xiềng xích không đuổi theo nữa, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm.
“Bọn chúng thật quá khốn nạn, lại tự mình bỏ chạy trước,” Vương Lâm căm giận nói.
“Đừng để ý đến bọn chúng, cứ để bọn chúng chạy, dù sao cũng chẳng giúp ích được gì,” Cao Phong nói.
“Con quái vật kia thật lợi hại, rốt cuộc là loại quái vật gì mà sao đòn tấn công của chúng ta lại chẳng làm nó suy suyển gì?” Trần Cường thắc mắc.
Cao Phong lắc đầu nói: “Làm sao ta biết nó là quái vật gì. Nếu tốc độ của con quái vật đó mà chậm chạp, chúng ta còn có thể kịp tìm đường thoát thân, e rằng giờ này chúng ta đã bị nó xé xác rồi.”
Mấy người họ đi lên tầng trên một chút, tìm một căn phòng để nghỉ ngơi. Mãi sau một lúc, mọi người mới hoàn toàn định thần trở lại.
Lúc này, người phụ nữ áo đen đi đến trước mặt Cao Phong, đưa tay về phía hắn, trên tay cô ta cầm hai hòn đá, chính là những hòn đá vừa nhặt được: “Dùng hai hòn đá này đổi lấy cái túi nhỏ kia, anh đổi không?”
“Đợi một chút, để tôi xem mấy thứ đã,” Cao Phong nói.
Cao Phong lấy ra ba hòn đá vừa nhận được và cả cái túi nhỏ kia. Thứ hắn xem trước tiên là cái túi nhỏ. Hắn chỉ xem qua loa rồi đặt sang một bên. Cái túi nhỏ đó giống hệt cái túi mà Trần Cường đã nhặt được.
Có hai hòn đá màu bạc, một hòn màu đỏ nhạt, tất cả đều chỉ to bằng nắm tay trẻ con. Cao Phong cầm lấy những hòn đá đó, thử mượn Huyền Thiên Thạch để nghiên cứu xem chúng có công dụng gì.
“Thì ra đây chính là những hòn đá có thể khảm vào vũ khí. Trong thương thành lại không thấy loại đá này. Dùng cái túi nhỏ có chứa không gian con để đổi thì vẫn đáng giá,” Cao Phong thầm nhủ trong lòng.
“Được, tôi đổi với cô, nhưng cô đừng hối hận đấy nhé,” Cao Phong nói. Hắn đưa cái túi nhỏ kia cho cô ta.
“Có gì mà hối hận, tôi cũng chẳng có thứ gì cần khảm nạm đá, giữ lại cũng vô dụng,” người phụ nữ áo đen đáp.
Cao Phong hiểu rằng, người phụ nữ áo đen này hiển nhiên đã nhìn ra công dụng của cái túi nhỏ kia. Dù sao vừa rồi Trần Cường đã lấy ra cho Cao Phong xem, người phụ nữ áo đen cũng đã thấy.
Cô ta nhận lấy cái túi nhỏ. Sau khi kiểm tra nó, cô ta xoay người rời đi, biến mất khỏi nơi này. Không ai để ý đến việc người phụ nữ áo đen rời đi, dù sao họ vốn dĩ không cùng một đội.
“Quái vật dưới lòng đất quá nhiều, khói đen càng lúc càng dày đặc. Nếu chúng tràn lên mặt đất, e rằng khu vực này sẽ tiêu đời mất,” Lý Kiếm nói.
“Đâu chỉ riêng khu vực này, e rằng toàn bộ thành phố đều sẽ hoàn toàn bị quái vật chiếm giữ. Xem ra không thể ở lại đây lâu hơn nữa, đã đến lúc phải rời đi rồi,” Trần Cường nói.
Cao Phong suy nghĩ một chút rồi nói: “Mặc dù lòng đất nguy hiểm, nhưng không phải không có lối thoát. Những người từng trải qua chuyện như chúng ta, có lẽ còn có những người khác nữa. Quân đội hiện tại quyết định rút lui, rất có thể là họ đã biết tình hình dưới lòng đất nên mới quyết định rời khỏi đây. Chúng ta cũng phải nhanh chóng chuẩn bị sẵn sàng mới được.”
Nói đến đây, Cao Phong lấy không gian bao con nhộng của mình ra, lấy chiếc xe máy mà hắn đã cất vào trước đó ra. Thấy Cao Phong thực sự lấy ra được xe máy, Trần Cường và những người khác đều rất vui mừng.
“Đáng tiếc là chỗ xăng trước kia, chúng ta vẫn phải đi kiếm thêm một ít nữa,” Vương Lâm nói.
Cao Phong lại lấy thêm không gian bao con nhộng ra, phát cho mỗi người một cái. Hắn nói: “Loại không gian bao con nhộng này rất đặc biệt, chỉ có thể chứa một loại vật phẩm duy nhất, hơn nữa một khi đã chọn vật phẩm thì không thể thay đổi được. Mặc dù thể tích không quá lớn, nhưng để xe máy vào thì chắc là đủ. Mọi người hãy buộc tạm vài thứ cần mang theo lên xe máy trước, sau đó mới dùng không gian bao con nhộng. Đợi đến sáng mai, tôi sẽ xem thử có thể kiếm được loại lớn hơn không, để có thể cất được cả ô tô vào.”
Loại xe máy này có hai bên bánh sau đều gắn hai thùng nhỏ, có thể đựng một ít dụng cụ và đồ dùng hàng ngày. Thêm vào đó, hộp chứa đồ phía sau yên xe cũng có thể để được một vài thứ. Nếu có thể buộc thêm một cái thùng nữa thì càng tốt.
Sau khi nhận lấy không gian bao con nhộng mà Cao Phong đưa, mọi người đều bắt đầu nghiên cứu. Cao Phong phân phát hết những dụng cụ tìm được cho mọi người.
Cuối cùng, những chiếc xe này vẫn được Cao Phong cất vào không gian. Họ cũng bắt đầu rời khỏi đây, định đi tìm những thứ hữu dụng và xem xem mình đang ở đâu.
Trong bóng đêm, đoàn người Cao Phong cẩn thận tiến bước, cố gắng tránh xa những nơi có nhiều quái vật. Họ nhanh chóng xác định được vị trí của mình. Hiện tại họ cách văn phòng khá xa, nhưng lại rất gần với đường đi bộ.
“Xem kìa, phía trước có một cái hố sụt khổng lồ,” Vương Lâm chỉ về đằng trước nói.
Cao Phong và đồng đội đều nhìn thấy, phía trước mặt đất quả thực xuất hiện sụt lở. Có lẽ là do những đường hầm ngầm chằng chịt như mê cung dưới lòng đất gây ra. Trong cái hố lớn này, vẫn có thể thấy một ánh hồng quang yếu ớt. Cao Phong đi tới quan sát kỹ, phát hiện ánh hồng quang kia bao phủ khắp đáy hố.
“Phía dưới ánh hồng quang kia hẳn là những đường hầm dưới lòng đất. Đây rất có thể là một lối ra, sau đó bị ánh hồng quang phong tỏa lại. Nếu ánh hồng quang biến mất, những con quái vật và làn khói đen dưới lòng đất có thể sẽ tràn lên,” Cao Phong nói.
“Nếu khói đen tràn đến, không biết sẽ có bao nhiêu người bị biến thành quái vật,” Lý Kiếm nói.
“Thôi được, đừng nghĩ nhiều nữa, đi nhanh lên thôi,” Cao Phong nói.
Đi vòng qua khu vực bị sụt lở đất, Cao Phong và đồng đội tiếp tục tiến lên. Hướng họ đang đi tới bây giờ chính là đường dành riêng cho người đi bộ. Cao Phong và đồng đội định từ hướng này đi về phía văn phòng.
Quái vật đã chuyển từ xác sống thành bộ xương. Cao Phong biết họ đã đến gần khu vực đường đi bộ. Mỗi khi đến ngã tư, nơi có tầm nhìn rộng, Cao Phong đều sẽ nhìn về phía xa. Dù không nhìn được quá xa, nhưng Cao Phong vẫn làm như vậy mỗi lần.
“Tối thế này mà anh nhìn cái gì vậy?” Lý Kiếm tò mò hỏi.
“Tôi đang nhìn về phía đường đi bộ. Kỳ lạ, sao lại không thấy lồng ánh sáng màu đỏ kia nhỉ?” Cao Phong nói.
Lý Kiếm cũng vươn cổ nhìn về phía đường đi bộ, quả thực không nhìn thấy cái lồng ánh sáng đỏ u ám kia. Hắn nói: “Chắc là trời tối quá, không nhìn thấy được ấy mà.”
“Tôi nhớ khi chúng ta bị vây ở đó, vào buổi tối cũng có thể nhìn thấy cái lồng ánh sáng ấy. Chắc không phải do trời tối đâu,” Cao Phong nói.
“Có khi lồng ánh sáng đó đã không còn nữa rồi,” Lý Kiếm thuận miệng nói.
Cao Phong không nói gì thêm, tiếp tục tiến lên. Nhưng hướng đi của hắn đã có chút sai lệch, giờ đây hắn đang đi thẳng về phía đường đi bộ.
Vốn dĩ định vòng qua khu vực đường đi bộ, nhưng giờ Cao Phong lại đi thẳng về phía đó. Khi dần dần tiếp cận, hắn vẫn không nhìn thấy lồng ánh sáng màu đỏ.
“Chẳng lẽ cái lồng ánh sáng đó thực sự biến mất rồi sao?” Lý Kiếm nhỏ giọng nói.
Đến khi họ từ một bên tiến gần đường đi bộ, cuối cùng họ đã xác nhận rằng lồng ánh sáng màu đỏ kia đã biến mất. Đám xương khô khổng lồ từng vây khốn họ ở đây trước kia cũng đã không còn. Hiện tại, khu vực đường đi bộ này chỉ còn lại một ít xương khô cầm cốt đao và xương khô cầm trường thương, số lượng cũng không nhiều.
“Lồng ánh sáng thực sự biến mất rồi, hơn nữa quái vật cũng ít đi rất nhiều, chuyện gì đang xảy ra vậy?” Lý Kiếm nói.
Cao Phong cẩn thận quan sát một lượt, số lượng quái vật ở đây còn ít hơn cả trước khi lồng ánh sáng xuất hiện. Hắn nói: “Vậy chúng ta cứ ở đây tìm kiếm những thứ hữu dụng đi.”
Sau đó, Cao Phong và những người khác bắt đầu di chuyển bên trong khu vực đường đi bộ. Có quái vật đến gần thì tiêu diệt, thấy vật tư thích hợp thì lấy. Hướng họ di chuyển là đến trung tâm đường đi bộ. Ở đó có những trung tâm thương mại cỡ lớn, để tìm vật tư thì những nơi như thế này tương đối phù hợp.
Cao Phong nhìn thấy Bạch Cốt Động. Nhìn qua không có gì khác biệt so với trước đây. Sau khi tìm được một ít vật tư, Cao Phong và đồng đội rời khỏi đường đi bộ, tìm một chỗ nghỉ ngơi bên ngoài, cách nơi lồng ánh sáng màu đỏ từng xuất hiện một khoảng nhất định.
“Mọi người cứ nghỉ ngơi ở đây đi, trong tay tôi vừa vặn còn có một vé vào Bạch Cốt Động, tôi sẽ vào xem thử. Nếu có thể, tôi sẽ ở lại đó thêm một thời gian, kiếm một ít tinh nguyên. Biết đâu còn có thể kiếm được thêm không gian bao con nhộng nữa,” Cao Phong nói.
“Anh cẩn thận đấy nhé, nếu có gì bất thường thì nhanh chóng rút lui ra ngoài,” Lý Kiếm nhắc nhở.
“Yên tâm đi, tôi biết rõ tình hình mà. Bản thân các cậu cũng cẩn thận. Nếu như bất đắc dĩ phải rời đi, thì nhớ để lại dấu hiệu cho tôi,” Cao Phong nói.
Sau đó, Cao Phong một mình đi về phía đường đi bộ, thẳng đến Bạch Cốt Động. Ban đầu hắn định quay về văn phòng rồi đến Bách Hóa Tân Vũ Trụ để giết quái vật. Nhưng bây giờ gặp Bạch Cốt Động, lượng tinh nguyên bên trong còn nhiều hơn cả ở Tân Vũ Trụ. Cao Phong cho rằng, ở đây cũng rất tốt. Hơn nữa Bạch Cốt Động còn có cốt linh, hắn có thể làm ra thêm thẻ triệu hồi cốt linh, như vậy sẽ không sợ sau khi rời đi không kiếm được.
Tình hình bên trong Bạch Cốt Động gần như giống hệt lần trước Cao Phong vào, ít nhất là ở khu vực gần lối vào mà Cao Phong từng hoạt động. Thực lực của Cao Phong so với trước đã mạnh hơn một chút, việc đối phó quái vật ở đây cũng trở nên dễ dàng hơn.
Cao Phong không hề hay biết rằng, khi hắn đang cố gắng giết quái vật kiếm tinh nguyên, chuẩn bị đột phá đến cấp hai tầng năm trong Bạch Cốt Động, thì màn đêm của thành phố này cũng chẳng hề yên bình. Rất nhiều nơi xuất hiện sụt lở đất, thậm chí từng luồng khói đen ùn ùn xông ra từ lòng đất.
Những dòng chữ này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi cộng đồng truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.