(Đã dịch) Mạt Thế Siêu Cấp Thương Thành - Chương 560: Thềm đá phần cuối
"Hắn đã ở đây 160 năm rồi, chuyện hắn nói chắc chắn là chuyện trước khi hắn đến nơi này. Ít nhất cũng là chuyện của 160 năm trước. Sao có thể là cậu được. Trò đùa này của cậu chẳng buồn cười chút nào." Diệp Phi nói.
"Đương nhiên không thể nào là hắn. Người này đã chết, kéo theo mấy người bạn của hắn cũng đều bỏ mạng tại đ��. Bất quá người kia quả thực là một nhân vật, những người bạn của hắn cũng là những nhân vật không tầm thường. Dù thực lực có cách biệt lớn, họ vẫn giết được mấy người bên kia. Chỉ là cuối cùng hầu hết đều bỏ mạng." La Bằng nói.
"Hầu hết đều bỏ mạng là sao? Chẳng lẽ còn có người sống sót?" Diệp Lan hiếu kỳ hỏi.
"Cái người tên Cao Phong đó, khi bị tập kích, biết không phải đối thủ nên định bỏ trốn, đối phương liền đuổi theo. Cơ bản là không có đường thoát, sớm muộn gì cũng bị đuổi kịp. Lúc này những người bạn của hắn liền đến cứu viện. Kết quả là từng người từng người đều bỏ mạng. Sau khi người tên Cao Phong này chết đi, trong số bạn bè của hắn chỉ còn lại một người phụ nữ. Trong khi đó, đối phương vẫn còn rất đông người. Thế mà người phụ nữ duy nhất còn sống sót kia lại không chết." La Bằng nói.
"Sao lại không chết chứ? Chẳng lẽ là chạy thoát được? Không thể nào, trước đó đông người còn không thoát được, giờ chỉ còn một mình thì làm sao chạy được. Chẳng lẽ bị bắt rồi giam giữ?" Diệp Phi nói.
La Bằng khẽ lắc đầu, vừa định nói, Cao Phong đã nhanh hơn một bước: "Đó là vì đối phương không thể làm gì được cô ấy, hoàn toàn bó tay, chỉ đành trơ mắt nhìn cô ấy rời đi."
Diệp Phi và Diệp Lan nhìn Cao Phong, không tin lời Cao Phong nói. Cả hai liền nhìn sang La Bằng. La Bằng cũng nhìn về phía Cao Phong rồi nói: "Cậu nói đúng đấy. Đám người đó quả thực không thể làm gì được người phụ nữ này. Cũng chẳng biết tại sao. Người phụ nữ này luôn được một lớp hào quang bao bọc, không ai có thể phá vỡ. Các cậu sẽ càng không ngờ tới. Ngay lúc chỉ còn lại mình cô ấy, có người đột nhiên từ trên trời giáng xuống. Với ưu thế áp đảo, đã trọng thương những kẻ đó."
Nói đến đây, La Bằng cười cười, cũng lắc đầu, hắn nói tiếp: "Nói ưu thế áp đảo thì chưa hẳn đúng. Thực ra căn bản chẳng cần làm gì, những kẻ đó đã không thể nhúc nhích được. Không một ai có sức phản kháng. Giết chúng quá dễ. Ngay cả con gấu trông nhỏ bé kia, cũng có thể một tát đập chết một người, không tốn chút sức lực nào."
"Gấu? Ý cậu là cuối cùng có một con gấu cùng người xuất hiện à?" Cao Phong hỏi.
"Đúng vậy. Đầu tiên xuất hiện là một con gấu. Vừa xuất hiện đã liên tiếp giết mấy người, sau đó có hai người phụ nữ từ trên trời giáng xuống. Sự xuất hiện của họ cũng tuyên bố người phụ nữ còn lại đã an toàn." La Bằng nói.
"Thế thì có ích gì, người cần cứu không cứu được, lại còn tổn thất nặng nề, chỉ còn lại một mình cô ấy. Dù có giết hết bọn chúng thì cũng chẳng có tác dụng gì đâu." Diệp Phi nói.
"Cậu sai rồi, đây cũng là điều cậu chắc chắn không nghĩ tới. Người phụ nữ còn lại đó, căn bản là đã không giết những người kia, mà cho phép họ rời đi." La Bằng nói.
"Không thể nào, cứ thế mà vẫn cho chúng rời đi à? Người phụ nữ kia không có vấn đề về đầu óc chứ? Nếu không thì là không dám giết chúng." Diệp Phi giật mình nói.
"Không phải không dám, cũng không phải đầu óc có vấn đề. Mà là không muốn mượn tay người khác để giết chúng. Cô ấy muốn chờ. Chờ đến khi mình đủ mạnh vào một ngày nào đó, tự tay giải quyết chúng." Cao Phong nói.
"Đúng vậy, quả thực là như vậy. Lúc đó tất cả những người chứng kiến đều không hiểu rõ. Thế nhưng sau đó, có tin tức truyền ra. Những kẻ đó được cho phép rời đi là vì người phụ nữ này muốn đích thân giết chúng trong tương lai." La Bằng nói.
"Có thể báo thù ngay lập tức thì còn chần chừ làm gì. Nếu là tôi, cũng sẽ không để chúng tiếp tục sống." Diệp Phi nói.
"Mỗi người một suy nghĩ mà. Nói không chừng làm vậy sẽ tạo thành xung kích tinh thần lớn hơn cho những kẻ đó. Chỉ là không biết, người phụ nữ này đã giết chúng hay chưa." Diệp Lan nói.
Một con gấu, hai người phụ nữ, Cao Phong đã đoán ra được người xuất hiện là ai. Hắn không ngờ rằng Tiểu Bạch không đi xa, lại trở về rồi. Khi đó nếu có thể kiên trì thêm một chút, có lẽ đã không cần chết. Thế nhưng những suy nghĩ này đều vô ích. Đây đã là chuyện quá khứ, dù có nghĩ nhiều hơn nữa cũng không thể thay đổi bất cứ điều gì.
"Đi thôi, đã đến lúc rời đi, không nên chần chừ nữa. Nếu tiếp tục trì hoãn, e rằng sẽ không thể rời đi trong hôm nay." Cao Phong nói.
"Cậu tự mình cẩn thận đấy nhé, đừng quá mạo hiểm. Chúng tôi sẽ đợi cậu ở ngoài, chờ cậu ra rồi chúng ta cùng đi Vũ Thành." Diệp Phi nói.
Cao Phong gật đầu. La Bằng nhìn Cao Phong một cái rồi quay người đi vào lối ra đó. Diệp Phi và Diệp Lan cũng đi vào lối ra đó. Sau khi họ biến mất, Cao Phong liền đứng sang một bên. Hắn không nhìn lối ra đó, bởi vì hắn sẽ không rời đi. Hiện tại hắn còn muốn nghỉ ngơi một lúc, sau đó sẽ tiếp tục tiến lên. Hắn muốn xem thử, mình còn sẽ gặp phải điều gì nữa.
Động lực lớn nhất khiến Cao Phong ở lại, chính là những lợi ích mà hắn đã thu được trên thềm đá. Con Rồng được biến hóa từ lực lượng Hỏa thuộc tính của hắn đã thức tỉnh. Mặc dù lực lượng còn rất yếu, nhưng Rồng đã có thể hiện hình. Khả năng khống chế Hỏa Diễm của Cao Phong cũng trở nên mạnh mẽ. Đừng tưởng thực lực không tăng lên bao nhiêu, thế nhưng tiềm lực lại tăng lên đáng kể. Sau này thực lực tăng tiến sẽ rất dễ dàng.
Nếu toàn bộ lực lượng của mình đều có thể thức tỉnh, thì việc khôi phục lại thực lực thời Tử Linh sẽ không tốn quá nhiều thời gian. Đây chính là mục đích hắn ở lại. Đối với việc trong cổ mộ rốt cuộc tồn tại bảo vật gì, Cao Phong cũng không quá coi trọng.
Nghỉ ngơi một lúc, trong khoảng thời gian này, không có người khác đến đây. Cũng không biết là họ không đủ tự tin để đi đến đây, căn bản không thử, hay là những người đang cố gắng thử nghiệm vẫn chưa đến được. Cao Phong nghỉ ngơi cũng đã đủ rồi, hắn tiếp tục đi về phía thềm đá. Ngay khoảnh khắc bước lên thềm đá, mọi thứ xung quanh đều thay đổi khó lường. Thềm đá trở nên rộng rãi, đồng thời không còn tĩnh lặng nữa. Giống như những ngọn lửa trước đó. Chỉ là hiện tại xuất hiện không phải Hỏa Diễm, mà là Băng Sương. Mọi thứ xung quanh đều biến thành một không gian cực lạnh.
Trong cổ mộ, không hề tĩnh lặng chút nào. Những người tiến vào cổ mộ, đều đang tìm mọi cách để thu được bảo vật. Mục tiêu của đa số người đều là khu vực Trụ tử. Chỉ có rất ít người tiến về phía thềm đá. Nhưng những người có thể thành công leo lên thì lại càng hiếm. Những người có thể lên được, cũng chỉ là đến giai đoạn đầu tiên, xa hơn thì không thể.
Những người trong cổ mộ, vì một món bảo vật mà có thể đánh nhau sống chết. Những người có sự chuẩn bị từ trước, đương nhiên cơ hội sẽ lớn hơn một chút. Chỉ là những người tình cờ phát hiện rồi tiến vào, kết cục của họ cơ bản đều là cái chết.
Diệp Phi và Diệp Lan đã ra khỏi cổ mộ. La Bằng sau khi ra liền cười lớn rồi rời đi. Diệp Phi và Diệp Lan liền tìm một chỗ ẩn nấp không xa nơi họ xuất hiện để chờ, chuẩn bị đợi Cao Phong ra. Và cái sự chờ đợi này, kéo dài đúng một tháng.
Trong một tháng này, những người tiến vào cổ mộ bắt đầu lục tục có người ra. Có người khi ra thì máu me khắp người, sau đó vội vã thoát thân. Có người sau khi ra thì dừng lại ngay gần đó, dường như đang chờ đợi điều gì. Diệp Phi và Diệp Lan vì sự an toàn của mình, lùi ra xa hơn một chút, cẩn thận quan sát. Họ phát hiện, những người từ trong cổ mộ đi ra, đều chờ gần cửa ra này, rồi cùng những người khác xuất hiện tranh đấu, cướp đoạt vật phẩm người khác thu được.
Cao Phong vẫn chưa hề ra, Diệp Phi và Diệp Lan bắt đầu lo lắng. Một thời gian đầu thì không sao, lúc người khác chưa ra thì không sao. Khi có người lục tục ra, dù rất ít, cũng khiến Diệp Phi và Diệp Lan không khỏi lo lắng. Đặc biệt là hiện tại một tháng đã trôi qua, Cao Phong vẫn chưa hề ra. Diệp Phi cũng bắt đầu nghi ngờ, liệu Cao Phong có ra được không.
Trong cổ mộ, người đi xa nhất chính là Cao Phong. Thềm đá này chia làm chín giai đoạn. Cao Phong kể từ khi tách khỏi Diệp Phi, liền tiếp tục đi lên. Hắn từng bước từng bước leo lên những bậc thềm đá. Trên mỗi phần thềm đá, nguy hiểm xuất hiện đều không giống nhau.
Phần đầu tiên, chính là phần mà Diệp Phi và những người khác cũng đã leo lên, nó nhắm vào thuộc tính lực lượng của mỗi người. Phần thứ hai, lại là một thuộc tính khác. Nếu như ngươi có thuộc tính này, đương nhiên là tốt. Nếu không có, ngươi căn bản không thể lên được. Dù cho thực lực ngươi rất mạnh, cũng không thể xông lên. Cao Phong có nhiều loại thuộc tính, điều này mang lại cho hắn cơ hội. Cũng chỉ có người có nhiều loại thuộc tính như Cao Phong, mới có cơ hội leo lên đến tận cùng thềm đá.
Chín tầng thềm đá, đại diện cho chín loại lực lượng thuộc tính khác nhau. Cao Phong từng bước một tiến tới, đánh thức trong cơ thể hắn những lực lượng đã tĩnh lặng vì sự phục sinh. Hắn cũng là người đầu tiên đi đến tận cùng thế giới, đi đến vị trí cổng chào này, kể từ khi cổ mộ tồn tại không biết bao nhiêu năm qua. Hắn cũng là người đầu tiên vượt qua khảo nghiệm của mộ chủ.
Ngay khoảnh khắc đứng ở tận cùng thềm đá, những lực lượng tiềm ẩn trong Cao Phong cũng đã được thức tỉnh. Chỉ cần chờ thêm một thời gian, thực lực hắn sẽ nhanh chóng tăng lên. Hiện tại, hắn đã thấy cách đó không xa có một thứ giống như Kim Tự Tháp. Ngoài công trình kiến trúc khổng lồ này ra, cũng không còn thứ gì khác. Cao Phong mệt mỏi, không còn chút sức lực nào nhìn kiến trúc giống Kim Tự Tháp kia, hắn suy đoán, đó hẳn là nơi an nghỉ của mộ chủ.
Cao Phong leo lên đến đây, đã tốn gần một tháng. Bản thân hắn cũng đã chịu nhiều thương tổn. Hiện tại hắn mệt mỏi không tả xiết, cần nghỉ ngơi. Hắn liền ngồi xuống đó, dần dần khôi phục bản thân, thỉnh thoảng liếc nhìn kiến trúc giống Kim Tự Tháp kia một cái.
Đợi đến khi Cao Phong gần như hoàn toàn khôi phục, hắn mới đứng dậy, cất bước đi về phía kiến trúc giống Kim Tự Tháp đó. Hiện tại Cao Phong chỉ muốn biết, bên trong rốt cuộc có gì. Mộ chủ rốt cuộc đã để lại thứ gì ở đây.
Khi hắn đi được mười mấy bước, dưới chân đột nhiên xuất hiện Cửu Sắc Quang Mang, sau đó một đồ án hình tròn xuất hiện dưới chân Cao Phong. Ngay sau đó, Cao Phong liền cảm thấy một áp lực vô cùng mạnh mẽ đè nặng lên người. Khoảnh khắc này, Cao Phong cảm thấy hoảng sợ.
Mọi bản dịch từ nguyên tác được bảo hộ bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho câu chuyện gốc.