Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 451: Tu nữ

Ngày 07 tháng 12 năm 2021, tác giả: Cái tên thứ mười

Chương 451: Tu nữ

“Đại tu nữ, đại quan?” Hồng Đào biết rõ Cứu Thế Hội có một tổ chức mang tên Khổ Tu hội. Trong Khuê Đồn cũng có vài người đàn ông luôn khoác áo choàng trắng, những người dân lưu tán thường lén lút gọi đùa họ là giả hòa thượng. Giờ lại còn có đại tu nữ, chẳng lẽ Cứu Thế Hội thờ phụng Cơ đốc giáo hay một chính giáo nào đó?

“Hì… Đúng là đại quan… Lại đây, lại đây, uống trà đi, sao chỉ có chút thịt thế này?” Khi nhắc đến vị đại tu nữ, giọng ông chủ quán trà lập tức nhỏ lại, mắt thi thoảng lại liếc nhìn xung quanh, vẻ như rất kiêng dè, rồi vội vàng lái sang chuyện khác.

“Hai con dê, hai bộ lòng dê… Dân chăn nuôi tụi này không biết làm ăn, sợ bị lừa gạt!” Hồng Đào còn giả bộ ngây ngô, cái giọng nói lặp bặp tiếng Hán ấy càng lúc càng giống thật.

“Ta sao có thể gạt ngươi được chứ, lần này tin chưa? Thịt hơi ít… Ruột ngựa chắc cũng tạm được nhỉ… Ngươi đợi chút đã, ta đem thịt vào trước, tiện thể hỏi xem họ có cần ruột ngựa không… Đây là cái gì? Phô mai! Nhìn ngươi ngờ nghệch thế này, ngược lại lại là người cẩn trọng, ta đoán chừng phô mai bọn họ cũng muốn, ngươi đợi nhé, ta mang một lượt vào luôn!”

Lời nói này khiến ông chủ quán trà có chút xấu hổ, dù ngươi có cảm thấy ta không đáng tin thì cũng đừng nói thẳng ra mặt chứ. Tuy nhiên, ông ta đã quen với cái kiểu nói chuyện cộc lốc mà không quá ác ý của người chăn nuôi này, cũng không để bụng, liền đi ra sau lưng ngựa tháo dỡ hàng hóa. Lúc thì lắc đầu, lúc thì mừng rỡ, chẳng buồn để ý đến quán trà, dắt ngựa thồ đi thẳng về phía cây cầu lớn.

Hồng Đào cũng không ngăn cản. Từ khi đặt chân đến đây, đôi mắt nhỏ của hắn, ẩn sau vành mũ trùm và kính chắn tuyết, chưa lúc nào ngơi nghỉ. Hắn đã quét một lượt toàn bộ bố cục phòng ngự nơi này. So với Khuê Đồn, nơi đây quả thật có dáng vẻ của một căn cứ thực thụ.

Chỉ riêng trong khu dân cư của người lưu tán đã có hơn mười tòa tháp canh dựng bằng gỗ tròn. Đầu đường phía nam có một tòa, giữa đường một tòa, và gần cây cầu lớn cũng có một tòa, cách nhau chừng ba trăm mét. Mỗi tòa tháp gỗ đều có chòi canh, bên trên có khoảng ba bốn lính gác, trông như có cả súng máy nữa.

Món đồ chơi này tuy không mấy tác dụng trong chiến đấu, nhưng lại cực kỳ hiệu quả để đàn áp người lưu tán. Đứng trên cao nhìn xuống, chỉ bằng mắt thường cũng có thể quan sát rõ ràng khu vực vài trăm mét xung quanh, lại thêm đạn súng máy cũng vươn tới được.

Vài tòa tháp gỗ giữa chúng che chắn, yểm hộ lẫn nhau. Đừng nói người lưu tán chẳng có mấy khẩu súng, cho dù có đi chăng nữa, chỉ dựa vào vũ khí hạng nhẹ cũng khó mà chống cự. Đạn súng máy rất khó xuyên thủng những thân gỗ tròn dày.

Tiếp đó là tình hình an ninh. Từ khu phố vừa đi qua đến con đường lớn này, nhìn chung có vẻ tương đối trật tự, không thấy những tốp năm tốp ba lang thang, hay những phần tử băng đảng trừng mắt nhìn chằm chằm người qua lại.

Tuy nhiên, Hồng Đào cũng không cảm thấy may mắn. Hắn tin chắc rằng nơi nào có người, nơi đó sẽ có những chuyện này, càng đông người thì càng lắm chuyện. Bản thân không nhìn thấy không có nghĩa là không có, nói không chừng chúng tồn tại dưới một hình thức khác, hoặc không chừng ngày mai sẽ xuất hiện.

Chừng nửa canh giờ sau, ông chủ quán trà đã trở lại. Các túi da dê trên lưng ngựa thồ đều rỗng không. Rất hiển nhiên, thịt dê, ruột ngựa và phô mai đều đã được nhận. Tuy nhiên, ông ta không trở về một mình, đằng sau còn đi theo một người phụ nữ mặc áo bào đỏ chót…

Không sai, Hồng Đào chỉ cần liếc mắt từ xa, dù che chắn kỹ càng đến mấy, hắn vẫn có thể phán đoán giới tính, thậm chí cả độ tuổi đại khái, qua dáng đi của cô ta.

Người phụ nữ này từ đầu đến chân đều được che kín, không chỉ có mũ trùm mà còn có mạng che mặt cùng màu. Ngay cả đôi tay cũng giấu kín trong tà áo choàng, không nhìn thấy bất kỳ bộ phận nào trên cơ thể.

Nhưng Hồng Đào tin chắc rằng cô ta là một phụ nữ tương đối trẻ, tuổi tác sẽ không quá ba mươi. Cô ta cũng không thấp bé, đôi chân rất dài. Điểm trừ duy nhất là vòng một không mấy đồ sộ, nếu các tu nữ ở đây không bó ngực.

“Tháo mũ trùm và kính chắn tuyết ra!” Rất nhanh, phán đoán của Hồng Đào đã được xác nhận. Người phụ nữ lên tiếng, giọng nói rất nhỏ.

À, cần phải sửa lại một chút phán đoán vừa rồi. Cô ta không chỉ chưa đến ba mươi, mà thậm chí còn phải dựa vào khoảng chừng hai mươi tuổi. Bởi vì cô ta đưa bàn tay ra, cầm một chiếc điện thoại muốn chụp ảnh Hồng Đào, làn da bóng loáng mịn màng. Tính như vậy, vòng một không đồ sộ cũng có thể tha thứ, dù sao vẫn còn có thể phát triển thêm mà.

“Chói mắt bởi tuyết… Mắt sẽ đau!”

Mũ trùm thì có thể tháo, Hồng Đào tự nhận mái tóc dài của mình trông cũng khá phong trần. Mà cũng kỳ lạ, đàn ông nếu để tóc dài đen tuyền thì không quá đẹp, trắng bệch cũng vậy, nhưng đen trắng một nửa thì lại rất ổn. Thế nhưng hắn lại không tự tin vào đôi mắt này, không phải chê nó xấu xí, mà là sợ nó quá đặc biệt, khiến người khác nhìn xong khó mà quên được.

“Đúng vậy thưa tu nữ, hắn là dân chăn nuôi, trên núi cao khắp nơi đều là tuyết, mặt trời vừa chiếu xuống sẽ rất chói mắt, nhìn lâu sẽ rất đau, không thể tiếp xúc trực tiếp với ánh sáng!” Ông chủ quán trà cũng chưa từng thấy mặt Hồng Đào, nhưng ông ta không tốt bụng đến mức quan tâm thế, mà còn giúp hắn che giấu.

“…Tháo kính ra, nhắm mắt lại!” Tu nữ có chút thiếu kiên nhẫn, nhưng tính tình cô ta có vẻ khá mềm mỏng, không ỷ thế hiếp người, ngược lại còn có chút lừa gạt.

Cuối cùng, Hồng Đào vẫn tháo kính chắn tuyết, nhắm mắt lại. Hắn gỡ tóc dài, để nó xõa hai bên mặt, cho tu nữ dùng điện thoại chụp chính diện. Đồng thời, hắn còn cố ý cau mày, khiến khuôn mặt mọc đầy râu ria, xương mũi lại hơi lệch càng thêm khó mà nhận ra.

“Tên họ?” Chụp ảnh xong, tu nữ vẫn chưa thỏa mãn, lại lấy ra một cuốn sổ nhỏ.

“Theo siết Nhiệt Dung Riêng Tư. Bahar Xách…” Hồng Đào không chút chần chừ đọc ra cái tên giả của mình.

“Dân tộc?” Tu nữ tiếp tục hỏi.

“Kirgiz. Bahar Xách!” Đến lúc này thì Hồng Đào lại không nhịn nổi. Đây đâu phải làm căn cước công dân, hỏi cái này thì rõ ràng có ý nghĩa quái gì đâu chứ, mình nói sao cô cũng tin à!

“…Giấy thông hành có thời hạn mười ngày, trước khi hết hạn phải đến tìm ta để gia hạn. Ta tên Cổ siết Nỗ Nhĩ. Chu mã ba theo… Nhớ chưa?” Tu nữ nhỏ giọng giới thiệu về giấy thông hành. Thấy Hồng Đào chẳng biểu lộ gì, cô ta không yên tâm, sợ làm hỏng việc, nên hỏi lại một câu.

“Ngươi, Kirgiz?” Hồng Đào không phải chất phác mà là có chút kinh hãi. Nghe tên của tu nữ sao mà giống tộc Kirgiz đến vậy? Nếu đúng là vậy thì chẳng khác nào tự đạp vào rắc rối, việc buôn thịt dê cũng coi như đổ bể.

Krim đã từng nói, phần lớn tộc nhân của hắn đều ở Nam Cương, nơi đó có một Châu tự trị Kirgiz. Chỉ có rất ít người do tổ tiên ngay tại Bắc Cương chăn thả mới không di chuyển. Từ lúc bệnh dịch Zombie bùng phát, số lượng đồng tộc vốn đã ít ỏi của hắn cũng chẳng còn tăm hơi, lẽ nào vận mình lại đen đủi đến thế sao!

“Kazakh… Ghi nhớ nhé, thời hạn mười ngày. Muốn tìm ta thì cứ đến cửa trụ sở hỏi lính gác…” Thấy Hồng Đào không phản ứng gì, tu nữ cũng không hỏi thêm. Cô ta cất cuốn sổ, nhỏ giọng dặn dò hai câu rồi quay người đi về phía cầu lớn.

“Ha ha, hôm nay ta mới biết ngươi tên là… cái gì? Tên dài quá khó nhớ, về sau cứ gọi ngươi Nhiệt Dung Riêng Tư đi! Ta tên Trương Bình Quý… Đến đây, nhìn xem, tròn 25 đồng phiếu mua sắm. Thịt dê bọn họ trả 5 hào một cân, còn lại đều là ruột ngựa và phô mai! Ta biết ngay vụ làm ăn này không tệ mà, tốt hơn nhiều so với ở Khuê Đồn. Nhưng đại tu nữ nói, lần sau mang nhiều thịt dê và phô mai hơn, ruột ngựa thì không cần.”

Lúc tu nữ có mặt, ông chủ quán trà rất dè dặt, đến thở mạnh cũng chẳng dám. Tu nữ vừa rời đi, ông ta lập tức như cá gặp nước, rút ra một xấp giấy nhựa đủ màu xanh đỏ, huyên thuyên nói một cách phấn khích, cứ như vừa phát tài lớn vậy.

“Ruột ngựa làm mùa đông, không có!” Hồng Đào thật sự chẳng bận tâm mấy đến tấm phiếu mua sắm trông hệt như phiếu ăn trong nhà ăn đó. Hệ thống giá cả của Cứu Thế Hội rất lộn xộn, lại cực kỳ bất ổn, thường xuyên lên xuống thất thường. Đối với người lưu tán, bọn họ thà đổi chác bằng hiện vật hơn.

Đáng tiếc, hầu hết các giao dịch với Cứu Thế Hội đều phải thanh toán bằng phiếu mua sắm. Chỉ có rất ít trường hợp mới có thể đổi chác bằng hiện vật, ví dụ như khi họ cần xác quỷ lam.

“Thôi được rồi, hai mươi đồng này là của ngươi, năm đồng này về ta, chúng ta đã thỏa thuận rồi đúng không?” Trương Bình Quý chẳng quan tâm ruột ngựa có hay không, hàng hóa đã bán trót lọt, giờ thì phải chia tiền theo thỏa thuận.

“Dân chăn nuôi, không gạt người!” Hồng Đào cảm thấy nói như vậy cũng rất tốt. Trước đây hắn là người lắm lời, ba từ có thể nói xong thì hắn phải dùng đến ba trăm từ mới chịu dứt. Giờ đây hắn kiệm lời như vàng, chẳng nói thêm lời nào mà hiệu quả vẫn không kém gì việc lải nhải không ngừng, những gì cần diễn đạt đều c�� thể khiến đối phương hiểu rõ.

“Đúng, ngươi là người trung thực… Vị tu nữ vừa rồi có phải đồng tộc với ngươi không? Ai da, số ngươi thật là may. Cô ta lại là thân tín của đại tu nữ, đủ rồi, vụ làm ăn này coi như chúng ta làm chắc rồi, không ai giành được đâu!”

Trương Bình Quý hẳn là không quá quen thuộc với kiểu nói chuyện này, nhưng ông ta vẫn có thể chịu đựng, lại còn có khứu giác nhạy bén đặc trưng của thương nhân, ngay lập tức lái câu chuyện từ việc chia tiền sang, vẽ ra một viễn cảnh tươi sáng cho Hồng Đào.

“Ta Kirgiz, cô ta Kazakh… Không biết!” Hồng Đào đang đau đầu vì chuyện này, người Kazakh và người Kirgiz ở Cương tỉnh đều có rất nhiều dân chăn nuôi, liệu ngôn ngữ của họ có tương đồng không?

Mọi quyền bản thảo của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free