(Đã dịch) Mạt Thế Tộc Trưởng - Chương 92: Tận thế nô lệ
Khi trời vừa tờ mờ sáng, Nhiễm Hùng đã thức giấc. Tuy vẫn còn chút ngái ngủ, nhưng tiềm thức vẫn luôn thúc giục, điều tiết đồng hồ sinh học, khiến hắn không thể không tỉnh.
Nhiều người vẫn cho rằng đó là thói quen, kỳ thực đó là tiềm thức không ngừng tự thúc đẩy, khiến ngươi phải thức dậy sớm mà thôi.
Vì sao lại có nhiều người trằn trọc mất ngủ, thậm chí mắc chứng u uất? Ấy chính là kết quả của sự tự kích thích quá độ.
"Diệp huynh, hôm nay quả là một buổi sáng đầy Nhã Hưng!" Nhiễm Hùng vốn chẳng có thói quen tập thể dục buổi sáng, chỉ là tỉnh giấc sớm nên muốn hoạt động một chút.
Không ngờ, vừa vặn lại chạm mặt Diệp Sở Phàm đang chạy bộ.
Diệp Sở Phàm mồ hôi đầm đìa, một thân vận phục trắng tinh vẫn khiến hắn trông phong độ ung dung như thuở nào. Không thể phủ nhận, Diệp Đại lão gia giờ đây quả có chút khí chất Mãnh Nam.
Lau mồ hôi, Diệp Sở Phàm liếc nhìn Nhiễm Hùng đầy nghi hoặc, hỏi: "Huynh đệ cũng có ý muốn chạy bộ ư?"
"Chẳng phải vậy, thứ vận động phú quý này, hạng người như chúng ta đâu có thì giờ." Nhiễm Hùng vừa nói vừa móc ra điếu thuốc, tỏ vẻ không mấy bận tâm đến hơi thở dồn dập của Diệp Sở Phàm.
"Huynh đệ à, buổi sáng không khí trong lành nhường này, đáng lẽ phải thanh lọc cổ họng, mũi, phổi. Ngươi lại hút thuốc, chẳng phải là hành động lộn ngược đầu đuôi sao?"
"Chuyện này nào dám hao phí tâm sức của Diệp huynh. Đã bươn chải nơi chốn này, nếu không hút thuốc, không uống rượu, làm sao có thể dễ bề xoay sở? Ấy là một loại lòng trung thành và xu hướng tự thân, huynh đệ có hiểu chăng?"
"Phải, "gần son thì đỏ, gần mực thì đen". Huynh đệ lý giải quả là thấu triệt!"
"Ai biết được. Hay là Diệp huynh dẫn ta đi dạo một vòng? Để ta tiếp tục tìm hiểu thêm? Cứ đi bộ là được."
"Đi thì đi, đi thì đi. Huynh đệ cứ việc khuấy động không khí, càng động càng tốt... Hả? Dùng sai từ rồi, nhưng thôi kệ vậy."
Hai người đều ôm mưu đồ riêng, song thứ tình hữu nghị lâu năm lại khiến họ giữ chừng mực. Lời lẽ trao đổi chẳng phải lời vàng ý ngọc gì, nhưng đám tùy tùng trung thành của Diệp Sở Phàm xung quanh đều được nghe thấy, nhìn tận mắt.
Kỳ thực, đây không phải cuộc trao đổi cố ý của hai người. Chẳng qua đúng lúc Diệp Sở Phàm dẫn đám đàn em chạy bộ buổi sáng đi ngang qua, Nhiễm Hùng vô tình gặp được, thế nên họ mới có dịp hàn huyên đôi câu.
Nói mới nhớ, Nhân Đồng Thành thời mạt thế này lại thanh tĩnh hơn nhiều so với thành phố trước kia!
Gió sông lướt qua mặt, mỗi con đường cái hay ngõ nhỏ, mỗi chiếc lá hay mầm cỏ, chúng đều cảm nhận được nhịp điệu của thiên nhiên.
Nơi đây không còn người qua lại, không còn tiếng xe gầm rú vang trời, cũng chẳng còn những tranh cãi vội vã, cùng sự hối hả, phồn hoa.
An bình, hòa thuận, gió trong, mây lặng.
Một thời mạt thế thật tốt, ngoại trừ có chút dơ bẩn, tồi tàn, hoang phế đổ nát, thì hẳn là một môi trường sống lý tưởng.
"Diệp huynh, có một vấn đề ta không biết có nên hỏi hay không?" Nhiễm Hùng quả thực có chuyện trong lòng muốn hỏi, lúc này mới lên tiếng.
"Huynh đệ, sao khi nói chuyện với ta ngươi vẫn dùng từ ngữ nhã nhặn đến vậy? Thời mạt thế này đâu phải huyền huyễn hay cổ đại gì, nào cần phải thế, ngươi nói có phải không?" Đi được một lúc, hơi thở của Diệp Sở Phàm đã đều đặn hơn nhiều, lời nói cũng mang theo tiết tấu.
"Nếu vậy, ta xin hỏi." Nhiễm Hùng mỉm cười, "Nhân Đồng Thành này lẽ nào không còn người sống sót? Còn có bầy thây ma thì sao?"
Diệp Sở Phàm nghe xong, cũng bật cười, vỗ vai Nhiễm Hùng.
"Theo ta đi một chuyến, điểm này ta tự nhận xử lý vô cùng tốt." Hít một hơi thật sâu, Diệp Sở Phàm nhàn nhã cất bước.
Ồ...
Hai quảng trường kia là những kiến trúc rực rỡ cuối cùng của Nhân Đồng Thành. Một cái tượng trưng cho Thái Dương, một cái tượng trưng cho Nguyệt Lượng, diện tích đều rộng bằng ba sân bóng tiêu chuẩn.
Chỉ là giờ đây, quảng trường không còn là kiến trúc mở nữa, mà đã bị người ta vây kín. Bức tường cao ngất, thoạt nhìn có vẻ làm qua loa, nhưng dù sao cũng được đổ bằng xi măng, ắt hẳn rất kiên cố.
"Đây là...?" Nhiễm Hùng hơi sững sờ, không dám suy nghĩ sâu thêm.
"Huynh đệ là người thông minh như vậy, lẽ nào còn cần hỏi?" Diệp Sở Phàm cười như không cười, khoanh tay đầy kiêu hãnh ngắm nhìn kiệt tác của mình, không ngừng gật đầu tán thưởng.
"Một nơi giam thây ma, một nơi giam người?" Nhiễm Hùng dò hỏi, thậm chí có chút không dám cất lời.
Diệp Sở Phàm phóng khoáng cười lớn, đáp: "Phải, huynh đệ quả nhiên vừa đoán đã trúng! Bằng không, những tiết mục biểu diễn ở Đấu trường kia lấy đâu ra nhân vật chính?"
"Diệp huynh, thây ma thì thôi đi, nhưng vì sao lại giam cầm cả con người?" Sắc mặt Nhiễm Hùng có chút khó coi, hắn không dám tưởng tượng những tội ác ẩn chứa bên trong khu vực bị vây kín này!
"Và vì sao lại không chứ? Con người, điều ác tột cùng không phải hành vi, mà là dục vọng! Tự do, thường tương đương với dục vọng quá mức, những điều không nên làm, không được làm... Giam giữ chúng lại, mọi phiền toái cũng sẽ tiêu tan."
"Có thể là như vậy, nhưng rốt cuộc có ý nghĩa gì?"
"Để cung cấp cho ta sự giải trí, để chúng phục vụ ta mà thôi. Nơi đây, chưa từng có kẻ nào dám khiến Phàm ca ta phật ý, đó chẳng phải là ý nghĩa lớn nhất sao?"
"Bệnh hoạn!" Càng trò chuyện, Nhiễm Hùng càng cảm thấy tam quan bất đồng. Chẳng lẽ không nên đoàn kết lại để tạo dựng tài phú và bình an lớn lao hơn sao?
"Hai chữ ấy, huynh đệ nói rất đúng." Diệp Sở Phàm đồng tình sâu sắc, không ngừng gật đầu. "Ngay cả lão ca ta đây cũng chưa từng nghĩ tới, rằng có những điều xấu xa lại vô cùng gây nghiện."
"Tựa như chuyện ngày hôm qua ư?" Ánh mắt Nhiễm Hùng ánh lên vẻ tàn khốc.
"Chuyện ngày hôm qua ư? Huynh đệ, ta có thể làm được mức đó, nhưng không có nghĩa là ta muốn làm. Thứ ta thưởng thức là sự tự do tùy ý trong mạt thế, chứ không phải tự mình phát cuồng." Diệp Sở Phàm móc ra một bao thuốc lá loại tốt, nghiêm túc đưa cho Nhiễm H��ng một điếu.
Cầm lấy, châm lửa, Nhiễm Hùng rít một hơi rồi nói: "Ngươi muốn làm gì thì làm cũng được, tự mình phát cuồng cũng chẳng sao, nhưng đừng khiến ta cảm thấy sinh mệnh chẳng hề được tôn trọng!"
"Tôn trọng ư? Nếu ở thời mạt thế này mà có kẻ nào dám nói với ta về sự tôn trọng sinh mệnh, ta nhất định sẽ ném hắn vào trong quảng trường mà sống! Nhưng huynh đệ ngươi, hắc, ta vẫn kính trọng ngươi. Chỉ là muốn ngươi tận hưởng nhiều hơn, đừng quá bận tâm."
"Xem ra, ngươi không hài lòng." Nhiễm Hùng rít nốt điếu thuốc của Diệp Sở Phàm rồi rời đi.
Nơi chốn tội ác này, dùng người và thây ma làm nô lệ trong một vòng luẩn quẩn. Điều khiến người ta rung động là sức tưởng tượng của mạt thế, điều khiến người ta kinh hãi là sức sáng tạo của mạt thế, và còn...
Muốn làm gì thì làm, thật sự có thể thực hiện được!
"Đại ca, sớm vậy sao! Có chuyện gì ư?" Phủ Phong dụi dụi mắt, suýt nữa cho rằng mình nhìn nhầm. Đại ca hắn lại dậy sớm thế này sao?
"Chuyện gì ư? Ta đang rèn luyện đấy. Người không rèn luyện thì phí hoài tuổi trẻ, tuổi trẻ há chẳng nên rèn luyện sao?" Nhiễm Hùng vừa nói vừa khoe cơ bắp, tuy chẳng mấy rõ ràng, nhưng dù sao có còn hơn không.
"Hùng ca, đừng ba hoa nữa, trên tay ngươi vẫn còn cầm điếu thuốc kia kìa! Dáng vẻ này mà là người đang rèn luyện ư?"
Hòa Thượng cũng đã tỉnh, từ khi đến Nhân Đồng Thành, hắn chưa từng được ngủ ngon.
Giường êm, mỹ nhân, mỹ vị, hảo tửu... Chẳng có thứ gì!
"Các ngươi ấy à, chẳng khác nào kẻ nghèo hèn chỉ trích người giàu sang, ghen tị với đám phú nhị đại. Bản thân chẳng được như ý, lại còn chê bai cuộc sống đầy hương vị của kẻ khác."
"Thôi đi, Hùng ca ngươi bớt lời đi. Sáng sớm tinh mơ ra ngoài một chuyến mà đã thấy có ý nghĩa sao? Vậy thì ngươi cũng dễ thỏa mãn quá rồi." Hòa Thượng chậm rãi mặc quần áo, nhưng lời nói lại vô cùng sắc sảo.
"Sao lại không chứ?"
Nhiễm Hùng nói đoạn, dập tắt tàn thuốc trong tay, rồi mạnh mẽ rút ra một mẩu giấy nhỏ từ bao thuốc.
"Ta muốn, và tên chó hoang kia vẫn đồng ý. Hắc, Nhân Đồng Thành này không hề đơn giản, nhưng thứ ta muốn đoạt lấy vốn dĩ còn nhiều hơn."
Chậm rãi mở mẩu giấy nhỏ ra, càng đọc càng vui vẻ, càng đọc càng cảm thấy thỏa mãn. Ra ngoài một chuyến lại gặp được cả người có tiền, sắp từ biệt cuộc sống tầm thường, thế này mà còn chưa đủ vui sao?
Mọi lời văn tinh túy nơi đây đều do truyen.free kỳ công biên soạn.