(Đã dịch) Mạt Thế Trùng Triều - Chương 13: Chương 13
“Hỗn đản, ta nhất định phải giết ngươi!!!”
Nhìn đồng bằng hoang vu trước mắt, Phùng Cương biết mình đã đi lầm đường, vì vậy hắn hét lớn vào khoảng không, trút đi cơn lửa giận không chỗ nào phát tiết.
Hắn vốn muốn đuổi theo Cổ Nguyệt, nhưng tốc độ của hắc giáp thật sự quá nhanh, hắn cũng không phải là người có sức chịu đựng vô hạn, vì vậy hắn đã m���t dấu. Bất đắc dĩ, hắn chỉ còn cách lần theo trực giác của mình, nhưng hắn biết mình lại một lần nữa sai lầm, trực giác của hắn hoàn toàn không chính xác.
Hiện tại, hắn đặc biệt nhớ lại quãng thời gian có Trần Xuyên bên cạnh. Khi đó, hắn chỉ cần làm mà không cần suy nghĩ, bởi vì mọi việc Trần Xuyên đều đã tính toán kỹ lưỡng giúp hắn.
Nhưng bây giờ Trần Xuyên đã chết, bị tên khốn kia giết chết!!
Từ nay về sau sẽ không còn ai mắng hắn ngu ngốc nữa, không còn ai cằn nhằn nữa, hắn rốt cuộc cũng không thể thấy động tác đẩy gọng kính của Trần Xuyên…
“A a a a a a!!!!” Vừa nghĩ đến Trần Xuyên đã chết, Phùng Cương liền phát điên, toàn thân không ngừng tiết ra dung dịch ăn mòn khiến mặt đất lồi lõm.
Đây là lần đầu tiên hắn tiết ra nhiều dung dịch ăn mòn đến vậy, hắn cũng cảm thấy mỏi mệt. Hắn ngồi xuống đất thở hổn hển, rồi ngẩng đầu nhìn trời, cả người bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
“Trần Xuyên, nếu như đổi lại là ta bị giết, ngươi sẽ làm thế nào?” Một ý nghĩ đột nhiên xuất hiện trong đầu Phùng Cương.
Nếu như ta bị giết, Trần Xuyên nhất định sẽ giúp ta báo thù. Tuy nhiên, Trần Xuyên chắc chắn sẽ không chạy khắp nơi một cách mù quáng, hắn nhất định sẽ cẩn thận phân tích kẻ địch, sau đó tìm ra điểm yếu của chúng, cho đến khi có trăm phần trăm nắm chắc mới ra tay.
Đôi mắt Phùng Cương dần sáng bừng, hắn cảm giác mình đã tìm ra cách đối phó với Cổ Nguyệt.
“Ơ? Sao lại có sương mù bay lượn thế này, mà sương lại là màu trắng, thật hiếm có.” Phùng Cương đột nhiên chú ý thấy sương mù xung quanh, vì vậy thầm nói.
Hiện tại toàn bộ thế giới đều bị H-virus lây nhiễm, sương mù bình thường đều có màu đỏ, sương trắng đã biến mất hoàn toàn.
“Chào ngươi!” Đột nhiên, một giọng nữ vang lên từ trong màn sương.
Phùng Cương lập tức đứng dậy, toàn thân tiết ra dung dịch ăn mòn, hắn cảnh giác nhìn quanh rồi khẽ quát: “Ai?”
Trong màn sương dần dần hiện ra một bóng người màu đen, nàng nói: “Ngươi có thể gọi ta là Nữu Khắc Tư.”
“Tôi chẳng thèm biết cô tên gì, có giỏi thì ra mặt đi đừng giấu đầu giấu đuôi!��� Phùng Cương khinh thường nói.
Nữu Khắc Tư lập tức hừ lạnh một tiếng, sương mù xung quanh càng dày đặc, hơn nữa nhiệt độ dần dần giảm xuống.
Phùng Cương phát hiện dung dịch ăn mòn của mình dần dần bắt đầu ngưng kết. Cứ tiếp tục thế này, dung dịch của hắn sẽ đóng băng và mất đi hiệu lực!
“Điểm đóng băng của dung dịch ăn mòn của ngươi là âm mười độ C. Một khi đóng băng, khả năng ăn mòn cũng sẽ bị suy yếu, ngay cả một người bình thường chỉ cần có vũ khí thích hợp cũng có thể giết chết ngươi.” Nữu Khắc Tư nhàn nhạt nói.
Tiếp đó một tiếng súng vang, một viên đạn sượt qua mặt Phùng Cương. Tuy dung dịch ăn mòn của hắn còn chưa đóng băng, nhưng chịu ảnh hưởng của nhiệt độ đã có phần chậm lại.
“Tìm chết!” Phùng Cương bị viên đạn này triệt để chọc giận, hắn toàn thân điên cuồng tiết ra dung dịch ăn mòn, tiếp đó số dung dịch đó lơ lửng giữa không trung. Hắn cười lạnh nói: “Đây là năng lực mới nhất ta tiến hóa được, thuật điều khiển dung dịch ăn mòn. Ngươi cứ chết đi!”
Dung dịch ăn mòn lơ l��ng giữa không trung chậm rãi chuyển động, cuối cùng biến thành những mũi tên, sau đó bắn vào trong màn sương.
“Ngươi bắn vào đâu thế, ta ở chỗ này cơ mà.” Giọng Nữu Khắc Tư vang lên từ sau lưng Phùng Cương.
Phùng Cương nghiến răng, nói: “Phóng ra khắp nơi!”
Vô số dung dịch ăn mòn trên người hắn lập tức bắn về bốn phía, giống như một vòng sáng lục lam!
“Ngươi đây cũng là việc gì phải thế, chúng ta ngày xưa không oán, ngày nay không thù, sống chết đối đầu có phải là quá tùy tiện rồi không?” Nữu Khắc Tư chậm rãi nói, sương mù xung quanh càng lúc càng dày đặc.
Ban đầu Phùng Cương còn có thể nhìn thấy bóng dáng Nữu Khắc Tư, nhưng hiện tại đập vào mắt hắn chỉ còn là một màu trắng xóa, căn bản không tìm thấy thân ảnh Nữu Khắc Tư đâu.
Phùng Cương cố gắng chạy nhanh, nhưng dù hắn có chạy thế nào thì vẫn mắc kẹt trong làn sương. Làn sương này cứ như vô tận vậy.
“Hỗn đản, ngươi ra đây cho ta!!” Phùng Cương chạy mệt lử, dừng lại nhìn quanh, nhưng ngoại trừ màu trắng vẫn là màu trắng. Hắn lần đầu tiên chán ghét màu trắng đến vậy.
Lúc này, trong màn sương lại truyền đến giọng Nữu Khắc Tư: “Chạy mệt rồi sao? Vậy bây giờ chúng ta có thể bàn bạc đàng hoàng rồi chứ.”
“Tôi với cô có gì mà nói chuyện tử tế?” Phùng Cương tức giận nói.
Hắn hiện tại cực kỳ căm ghét người phụ nữ ẩn mình trong màn sương, trong lòng có cảm giác bất lực như muốn vồ thứ mà không tài nào chạm tới.
“Đương nhiên là có chứ, ví dụ như kẻ mà ngươi muốn giết kia, tên gọi Cổ Nguyệt…” Nữu Khắc Tư nhàn nhạt nói.
Phùng Cương ngẩn người ra, lập tức hỏi: “Chẳng lẽ cô cũng có thù oán với hắn?”
Kẻ thù của kẻ thù tuy chưa chắc là bạn, nhưng vẫn có thể hợp tác lẫn nhau.
“Tôi với hắn ư… Không oán không thù, thậm chí còn chưa từng gặp mặt.” Nữu Khắc Tư khẽ cười nói.
Phùng Cương nghe xong lập tức có cảm giác bị đùa cợt, hắn giận dữ hét: “Vậy rốt cuộc cô muốn làm gì?”
“Tôi muốn hợp tác với anh, anh giết kẻ anh muốn giết, còn tôi giết kẻ tôi muốn giết, giữa chúng ta không có xung đột.” Nữu Khắc Tư nói.
Phùng Cương lại ngẩn người ra, lập tức nghĩ đến cái năng lực chạy trốn biến thái kia của Cổ Nguyệt. Nếu hợp tác với người phụ nữ này, khiến Cổ Nguyệt rơi vào màn sương dày đặc không lối thoát… Tựa hồ là một biện pháp hay.
“Vậy rốt cuộc cô muốn giết ai?” Phùng Cương hỏi. Tuy rất muốn lập tức đồng ý, nhưng khi nghĩ đến Trần Xuyên lúc này sẽ làm thế nào, hắn liền bình tĩnh lại.
Nếu người phụ nữ này có thể vây khốn hắn, vậy việc vây khốn Cổ Nguyệt hẳn là cũng không khó. Nhưng nếu cô ta đã muốn hợp tác với hắn, người cô ta muốn giết e rằng cũng có vấn đề rồi.
Nếu như người nàng muốn giết là một quái vật biến dị gấp mười lần, hắn cũng sẽ không theo. Đương nhiên cũng có thể tạm thời đồng ý, chờ giết Cổ Nguyệt xong rồi đổi ý cũng không muộn.
“Cái này anh không cần quan tâm, anh chỉ cần giết Cổ Nguyệt. Người tôi muốn đối phó cũng không khó nhằn. Kỳ thật dùng từ ‘giết’ hoặc ‘đối phó’ cũng không phù hợp lắm, có lẽ dùng từ ‘nuốt chửng’ sẽ thích hợp hơn…” Nữu Khắc Tư nhàn nhạt nói.
Nghe xong lời Nữu Khắc Tư, Phùng Cương lại không thể phân biệt lời nàng nói là thật hay giả. Tuy hắn rất cố gắng bắt chước lối suy nghĩ của Trần Xuyên, nhưng tối đa cũng chỉ khiến hắn thông minh lên được một chút xíu. Xét cho cùng, hắn vẫn là loại người hành động theo cảm tính, không dùng đầu óc suy nghĩ nhiều.
“Nghĩ kỹ chưa, chỉ cần anh đồng ý một tiếng, tôi có thể lập tức dẫn anh đi tìm hắn.” Nữu Khắc Tư dụ dỗ nói.
Phùng Cương ban đầu còn đang do dự, nhưng nghe Nữu Khắc Tư nói vậy, lập tức động lòng. Chỉ cần tìm được Cổ Nguyệt, với năng lực mới mà hắn vừa có được, dù là đối đầu trực diện cũng không khó. Đến lúc đó, người phụ nữ này có ra tay hay không cũng không quan trọng, chỉ cần cô ta không làm hại mình, hợp tác chắc không thành vấn đề chứ?
“Được rồi, tôi đồng ý với cô. Nhưng màn sương này có thể tan đi được không?” Phùng Cương suy đi tính lại, cảm thấy hợp tác cũng không có gì bất lợi, thế là nói với màn sương dày đặc.
Nữu Khắc Tư khẽ cười nói: “Đương nhiên có thể, nhưng anh đừng có mà giật mình đấy nhé.”
“Cắt, có gì mà phải giật mình chứ.” Phùng Cương khinh thường nói, hắn trải qua sóng to gió lớn nhiều rồi, thực sự không còn mấy thứ có thể khiến hắn kinh ngạc.
Làn sương dày đặc dần tan đi, Phùng Cương phát hiện mình lại đang đứng ngay trước một vách núi, chỉ cần bước thêm một bước nữa sẽ rơi xuống vực sâu vạn trượng. Nghĩ đến đây, hắn không khỏi toát mồ hôi lạnh, liền phẫn nộ quay đầu lại, nhưng khi nhìn thấy Nữu Khắc Tư sau lưng mình, hắn không khỏi giật mình nói: “Sao lại là cô chứ!!!”
Được thôi, hắn đã giật mình thật rồi…
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.