(Đã dịch) Mạt Thế Trùng Triều - Chương 70: Chương 70
Thể xác và tinh thần như vừa trải qua địa ngục, bị giày vò trong bể khổ khôn cùng suốt một ngày, Cổ Nguyệt trở về biệt thự thì đã là nửa đêm. Mái tóc vốn bóng mượt mềm mại giờ cũng trở nên xơ xác, cả người hắn cũng gầy đi trông thấy.
"Ta đã trở về ~~~~" Cổ Nguyệt khó nhọc lê bước vào sảnh lớn biệt thự, yếu ớt cất tiếng gọi.
Đáng tiếc, đêm đã khuya nên mọi người đều đã chìm vào giấc mộng đẹp. Cổ Nguyệt chỉ có thể một mình quay về phòng, như một con dã thú bị thương, tự mình liếm láp vết thương lòng.
Nằm trên giường, Cổ Nguyệt nhanh chóng chìm vào giấc ngủ, miệng không ngừng lẩm bẩm khẽ nói: "Trầm Minh... ta duy trì chị ngươi... Trầm Minh... ta duy trì chị ngươi... Tiệt mẹ nó..."
... ...
... ... ...
Lại một buổi sáng tốt lành nữa đến. Người khổng lồ thành phố luôn trong trạng thái hoạt động, dù chẳng biết hắn muốn đi đâu, nhưng mỗi khi hắn di chuyển, lại luôn mang đến làn gió mát lành.
Cổ Nguyệt mệt mỏi sau một ngày dài, nên vẫn còn chìm trong giấc mộng, chờ đợi thần nữ mà Lương Vương từng chiêm bao thấy.
"Đông đông đông!"
Đột nhiên, tai Cổ Nguyệt khẽ giật, ngay sau đó nghe thấy tiếng guốc cao gót quen thuộc.
"Cổ Nguyệt tiên sinh, xin hỏi... Ta có thể vào được không?" Giọng Trầm Lệ Hương xuyên qua cánh cửa gỗ làm bằng loại gỗ hương đặc biệt, không chút nể nang lọt vào tai Cổ Nguyệt.
Cổ Nguyệt bật dậy ngồi phắt, hoảng sợ liếc nhìn cánh cửa gỗ, rồi run rẩy chuẩn bị trèo qua cửa sổ để thoát thân. Hắn tuyệt đối không muốn phải tiếp tục giải quyết công việc cho cái tên Trầm Minh khốn kiếp đó nữa, đây không phải việc con người làm!
"Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng có ý định bỏ trốn, bằng không ta sẽ xin Ninh gia gia điều ngươi đến một nơi khác, để ngươi chuyên trách công việc của Trầm Minh!" Giọng Trầm Lệ Hương lại vang lên, khiến mọi hành động của Cổ Nguyệt lập tức khựng lại.
Trầm Minh, ta thề sẽ xử lý chị ngươi!!!
Cổ Nguyệt lòng thầm khóc không ra nước mắt, nguyền rủa tên khốn Trầm Minh một cách thậm tệ, rõ ràng đã ném cho hắn một cục diện rối rắm như vậy.
Cổ Nguyệt yếu ớt mở cửa, chỉ thấy hôm nay Trầm Lệ Hương vẫn trong bộ trang phục công sở (OL) quen thuộc, tóc búi cao, toát lên vẻ uy nghiêm của một nữ vương.
"Xin Cổ Nguyệt tiên sinh chuẩn bị cho nhanh, vì hôm nay thời gian khá gấp." Trầm Lệ Hương nói.
Sau khi vệ sinh cá nhân xong, hắn theo Trầm Lệ Hương lên xe, rồi yếu ớt hỏi: "Lệ Hương tỷ, hôm nay tôi phải làm gì?"
"Hôm nay là đi đến chân Người khổng lồ thành phố để thanh lý đám tang thi. Bởi lũ tang thi này luôn muốn trèo lên Hi Vọng Thành, nên phải dọn dẹp chúng." Trầm Lệ Hương nói.
Cổ Nguyệt ngớ người ra, nói: "Những việc này không phải do các đội khác đảm nhiệm sao?"
"Đương nhiên họ cũng phải đi chứ, chẳng lẽ ngươi nghĩ mình có thể một tay tiêu diệt tất cả tang thi sao?" Trầm Lệ Hương khinh thường nói.
Chiếc Lincoln chạy thẳng đến một sân rộng lớn, nơi đã có mười sáu đội ngũ đứng xếp hàng ngay ngắn. Hàng đầu tiên do Hình Long dẫn đầu, hàng thứ hai là Trương Rừng Rậm, còn hàng thứ ba là Lưu Lãng. Về phần đội trưởng các đội khác, Cổ Nguyệt không hề nhận ra.
Kỷ luật của Hi Vọng Thành vô cùng nghiêm minh, mặc dù mọi người thấy người trong xe không phải Trầm Minh thì tỏ vẻ rất nghi hoặc, nhưng họ vẫn nghiêm chỉnh tuân thủ kỷ luật, không hề ồn ào hay xì xào bàn tán.
Chiếc Lincoln dừng lại, Cổ Nguyệt và Trầm Lệ Hương xuống xe, đi vào giữa sân rộng.
"Nói vài câu đi, khích lệ sĩ khí." Trầm Lệ Hương đưa cho Cổ Nguyệt một cái ốc biển kỳ lạ.
Cổ Nguyệt đón lấy ốc biển, vẻ mặt đau khổ hỏi: "Ngươi muốn ta nói cái gì?"
Chẳng lẽ lại phải hô to như trong phim truyền hình "Các đồng chí vất vả rồi", để rồi người bên dưới sẽ đồng thanh hô "Vì nhân dân phục vụ" sao?
"Tùy tiện." Trầm Lệ Hương nhẹ nhàng đẩy gọng kính, vô cảm nói.
Cổ Nguyệt vẫn không từ bỏ ý định hỏi: "Trước đây Trầm Minh thường nói gì vậy?"
"Quên rồi." Trầm Lệ Hương ngoảnh mặt đi nói.
Nói dối!!!
Cổ Nguyệt thầm kêu lên trong lòng, nhưng Trầm Lệ Hương không chịu nói, hắn cũng không có cách nào ép cô ấy nói cả, xem ra chỉ có thể tự mình liệu thôi.
"Ách... Các đồng chí vất vả rồi!" Cổ Nguyệt nhìn mấy trăm người trên quảng trường, nhịn nửa ngày trời, cuối cùng dùng ốc biển nói ra.
Phốc!!
Đột nhiên, vô số người trên quảng trường không nhịn được bật cười khẽ, tất cả mọi người đều cố nén ý cười.
Cổ Nguyệt thậm chí thấy Lưu Lãng nháy mắt ra hiệu với hắn, hiển nhiên hắn vừa nói hớ điều gì đó.
"Ha ha, nói thật, từ tiểu học đến giờ, tôi chưa từng nói chuyện trước mặt nhiều người như vậy, thật sự có chút căng thẳng. Nhưng Lệ Hương tỷ muốn tôi nói vài lời khích lệ sĩ khí, nên tôi đành cố gắng nói, ừm... Hi Vọng Thành chính là nhà của chúng ta mà, không phải có bài hát thế này sao, vì bảo vệ nàng, vì giữ gìn gia đình... Ách, tôi quên lời rồi, thôi được rồi, lên đường thôi." Cổ Nguyệt nói một tràng lộn xộn, rồi đưa lại ốc biển cho Trầm Lệ Hương.
Nhìn đội đầu tiên dẫn đầu xuất phát, những đội viên đó nhìn hắn mà nở nụ cười, Cổ Nguyệt liền không nhịn được mà chảy nước mắt. Hắn cũng có muốn thế đâu.
Đại đa số trạch nam trước mặt nhiều người thường không giỏi ăn nói, ngược lại, trước máy tính họ lại thể hiện sự thông minh, lanh lợi. Hơn nữa, lần này khích lệ sĩ khí đến quá đột ngột, hắn không có chút chuẩn bị nào, hắn cũng đâu phải hiệu trưởng trường học, lên sân khấu phát biểu vài câu mà có thể thao thao bất tuyệt mấy tiếng đồng hồ.
"Thôi được, chúng ta cũng đi thôi." Trầm Lệ Hương vẫn nghiêm túc nói.
Nhưng Cổ Nguyệt cứ thấy Trầm Lệ Hương vừa rồi đang trêu chọc mình, bằng không sao cô ấy chẳng nhắc nhở gì cả.
Cổ Nguyệt không lên xe mà trực tiếp ngồi lên lan can không gian, chầm chậm theo sau đội ngũ. Đội thứ mười sáu, là một đội toàn nữ gồm những cô gái trẻ, khi họ phát hiện Cổ Nguyệt đang đi theo phía sau, liền nhỏ giọng xì xào bàn tán, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng cười trong trẻo.
Cổ Nguyệt đương nhiên biết họ đang bàn tán về chuyện ngốc nghếch của mình, trong lòng chỉ cảm thấy vô cùng bi thương.
Tương lai thật tăm tối!
Cuối cùng, đội ngũ hùng hậu đã đến chân Người khổng lồ thành phố. Đó là một bức tường thành khổng lồ, bức tường thành đã ngăn chặn tất cả tang thi ở bên ngoài. Chỉ có một số ít tang thi có thể trèo lên được, nhưng chúng nhanh chóng bị người máy phòng vệ tự động tiêu diệt.
Cổ Nguyệt vừa lên đến tường thành liền hít sâu một hơi, phía dưới, tang thi dày đặc, vô số kể. Cổ Nguyệt hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi ở đây lại có nhiều tang thi đến vậy.
"Những tang thi này đều là do ngửi thấy khí tức con người trong thành phố mà tụ tập đến, chỉ có điều số lượng không ổn định, khi thì vài trăm con, khi thì vài ngàn con. Nếu phân một đội người ra canh gác thì quá lãng phí nhân lực, nên mới sắp xếp thanh lý đồng loạt." Trầm Lệ Hương giải thích.
Tang thi thực chất là những người bị biến dị bởi virus H mà không còn sự sống nguyên bản của con người, lý trí của chúng hoàn toàn bị virus H thao túng, chỉ còn lại bản năng.
Toàn cầu có hàng chục tỷ người, nhưng số lượng người may mắn sống sót không quá một trăm triệu, có thể tưởng tượng được số lượng tang thi khổng lồ đến mức nào.
Mặc dù rất nhiều tang thi đã bị sinh vật biến dị ăn thịt, nhưng trên thực tế, số lượng tang thi còn sót lại vẫn còn rất nhiều, hơn nữa, chúng đều đang tiến hóa lên những hình thái cao cấp hơn.
"Sao không lắp đặt thêm vài con người máy như thế này?" Cổ Nguyệt nhìn cỗ máy sắt thép trên tường thành và hỏi.
Trầm Lệ Hương lạnh nhạt nói: "Loại người máy này, toàn bộ Hi Vọng Thành chỉ có mười chiếc, hơn nữa, chúng tiêu hao năng lượng rất lớn, căn bản không thể tăng thêm số lượng."
"Được rồi, Cổ Nguyệt, ra lệnh bắt đầu thanh trừng đi, bằng không chờ đến tối cũng không dọn dẹp xong." Lúc này, Hình Long giục.
Phía dưới có ít nhất hơn mười vạn con tang thi, Cổ Nguyệt và những người khác cũng chỉ có vài trăm người, mặc dù chiếm giữ địa lợi, nhưng cũng không thể thanh lý xong nhanh như vậy.
"À, vậy bắt đầu thanh lý thôi!" Cổ Nguyệt gật đầu nói, đồng thời làm gương cho binh sĩ, ra tay trước, tóc hóa thành trường thương bay về phía đám tang thi dưới thành.
Mọi quyền lợi bản dịch này đều thuộc về truyen.free.