(Đã dịch) Mạt Thế Trùng Triều - Chương 74: Chương 74
Nếu Trầm Minh vốn dĩ không có chị gái, vậy người trước mặt này là Trầm Lệ Hương nào?
Hoặc cũng có thể là Trầm Minh, cái tên khó chịu này, không muốn thừa nhận Trầm Lệ Hương là người phụ nữ của hắn, nên mới nói dối rằng nàng là chị gái mình.
"Anh yêu, lạ thật đấy, trong ghi chép của Thành Phố Cự Nhân rõ ràng không tìm thấy bất kỳ thông tin nào về Trầm Lệ Hương, cứ như thể nàng đột nhiên xuất hiện vậy." Gaia buồn bã nói với Cổ Nguyệt.
Cổ Nguyệt lén lút liếc nhìn Trầm Lệ Hương với vẻ mặt lạnh như băng, sau đó thì thầm ra lệnh: "Kiểm tra tất cả hình ảnh quá khứ của Thành Phố Cự Nhân!"
Quả nhiên, trong các ghi chép của một năm qua, căn bản không hề có sự tồn tại của Trầm Lệ Hương. Nàng xuất hiện đột ngột bên cạnh Trầm Minh từ hai tháng trước, và lấy thân phận chị gái Trầm Minh để trở thành thư ký của hắn.
"Kẻ gian sao?" Cổ Nguyệt thầm nghi hoặc trong lòng. Nhưng Trầm Lệ Hương từ đầu đến cuối không hề có bất kỳ cử động bất thường, cũng không liên lạc với thế giới bên ngoài. Điều này rất lạ. Hơn nữa, làm thế nào nàng vào được Hi Vọng Thành? Chẳng lẽ Trầm Minh không biết mình vốn dĩ không có chị gái sao?
Đáng sợ hơn nữa là, ngay sau ngày nàng đột ngột xuất hiện hai tháng trước, tất cả mọi người trong Thành Phố Cự Nhân đều biết nàng là chị gái Trầm Minh, cứ như thể nàng đã luôn tồn tại từ trước đến nay!
"Sao vậy, sao anh lại nhìn tôi bằng ánh mắt đó?" Trầm Lệ Hương lúc này hỏi Cổ Nguyệt.
Cổ Nguyệt sững người, vội vàng lắc đầu nói: "Không có gì."
"..." Trầm Lệ Hương nhìn chằm chằm Cổ Nguyệt, không nói lời nào, cứ như thể muốn nhìn thấu tâm tư anh.
Cổ Nguyệt chột dạ, chỉ còn biết cúi đầu bới cơm, cảm thấy sợ đến hồn vía lên mây.
Trầm Lệ Hương này rất kỳ quái. Cổ Nguyệt trước kia không nhận ra, nhưng giờ đây ngẫm nghĩ kỹ lại, anh liền phát hiện nàng không hề có nhịp tim, không hề thở, hơn nữa ánh mắt cũng không có cái thần thái lẽ ra phải có của con người.
Bởi vì khí chất lạnh như băng của nàng, nên trước kia Cổ Nguyệt không hề phát hiện ra những chi tiết này. Nhưng giờ đây cẩn thận quan sát, anh liền nhận ra Trầm Lệ Hương rất bất thường, cực kỳ bất thường, vô cùng bất thường!
"Có phải anh đang nghĩ gì đó không hay đúng không?" Trầm Lệ Hương đẩy kính mắt, nhàn nhạt hỏi.
Tất cả đội trưởng đều nhìn về phía Cổ Nguyệt, thầm mặc niệm cho anh trong lòng. Trong ký ức của họ, Trầm Lệ Hương chính là một sự tồn tại đáng sợ, cái khí chất nữ vương ấy đủ khiến họ nghẹt thở.
"Không có, thật sự không có." Cổ Nguyệt lắc đầu nói.
Lúc này Gaia bất mãn nói: "Anh yêu, sợ nàng làm gì chứ? Anh có khả năng phòng ngự tuyệt đối mà, nàng cho dù là yêu quái cũng chẳng làm gì được anh đâu. Nếu nàng thật sự là gián điệp, thì bây giờ vạch trần nàng là tốt nhất!"
Cổ Nguyệt sững sờ, trong lòng cũng thầm hiểu ra Gaia nói không sai. Cho dù Trầm Lệ Hương là yêu quái, anh cũng không cần phải sợ. Hơn nữa, nếu Trầm Lệ Hương là gián điệp, thì người chột dạ phải là nàng mới đúng!
"Thật không có sao?" Trầm Lệ Hương lúc này nheo mắt hỏi, khí tức nữ vương đó ngay lập tức khiến mọi người có cảm giác muốn quỳ xuống thần phục.
Cổ Nguyệt hít sâu một hơi, nhìn thẳng Trầm Lệ Hương, trầm giọng nói: "Anh thật sự muốn tôi nói ra sao?"
Thật có gan! Tất cả mọi người trong lòng lập tức vô cùng khâm phục Cổ Nguyệt, dám nói chuyện với nữ vương như vậy, quá đỉnh, quá mạnh!
"Nói đi!" Trầm Lệ Hương nhàn nhạt nói.
Cổ Nguyệt nhìn Trầm Lệ Hương, nói: "Cô là gián điệp! Cô căn bản không phải chị gái của Trầm Minh, và Trầm Minh cũng chưa từng có chị gái!"
"Cổ Nguyệt, anh không phải phát sốt đấy chứ?" Lưu Lãng đưa tay đặt lên trán Cổ Nguyệt, nghi hoặc hỏi.
Cổ Nguyệt gạt tay Lưu Lãng ra, điều chỉnh màn hình từ chế độ ẩn quang sang hiển quang, nói: "Mọi người xem, đây là hình ảnh hai tháng trước, nàng căn bản không tồn tại, nhưng sau đó nàng đột nhiên xuất hiện!"
"Cái gì?" Hình Long bật dậy, vừa kinh ngạc vừa hoài nghi nhìn Trầm Lệ Hương.
Nếu đúng như lời Cổ Nguyệt nói, thì Trầm Lệ Hương này đáng sợ đến mức nào? Một gián điệp như vậy thì ai có thể đề phòng được?
Trong số này, ngoài thư ký của Trầm Minh là Trầm Lệ Hương, thì Hình Long có địa vị cao nhất, nên hắn buộc phải cẩn thận xử lý vấn đề này.
"Những hình ảnh này có đáng tin không?" Hình Long hỏi.
Lúc này, các đội trưởng cũng đã đứng lên, ngầm đề phòng Trầm Lệ Hương. Còn Trầm Lệ Hương thì sắc mặt trắng bệch, mồ hôi lạnh không ngừng tuôn ra từ trán, môi cũng run rẩy, dường như vô cùng sợ hãi.
"Hoàn toàn đáng tin. Đây là một trong những năng lực của tôi, có thể truy ngược thời gian để thấy mọi chuyện xảy ra ở khu vực này. Những gì mọi người đang thấy chính là Hi Vọng Thành của hai tháng trước. Giờ thì mọi người xem, nàng đột nhiên xuất hiện." Cổ Nguyệt vừa chỉ vào hình ảnh vừa giải thích.
Hình Long nhìn về phía Trầm Lệ Hương, nói: "Mặc dù chúng tôi không biết cô đã làm cách nào khiến chúng tôi tin cô là chị gái Trầm Minh, nhưng vì sự an toàn của Hi Vọng Thành, mong cô có thể hợp tác với chúng tôi điều tra!"
"Không đúng! Không phải vậy! Tôi chính là chị gái của Trầm Minh, tôi là Trầm Lệ Hương!" Trầm Lệ Hương lúc này lắc đầu nói, cứ như thể bị nhập ma.
Hình Long phất tay với hai đội viên, ra hiệu cho họ đến đưa Trầm Lệ Hương đến trại tạm giam. Hai đội viên rất ăn ý, lập tức đi đến sau lưng Trầm Lệ Hương, mỗi người nắm lấy một tay của nàng, chuẩn bị áp giải nàng đi.
Đột nhiên Trầm Lệ Hương giằng khỏi tay hai người, quỳ trên mặt đất ôm đầu thống khổ nói: "Tôi chính là Trầm Lệ Hương, tôi là chị gái của Trầm Minh... Không đúng, tôi không phải Trầm Lệ Hương, rốt cuộc tôi là ai?"
Cổ Nguyệt khẽ nhíu mày. Nếu hiện tại Trầm Lệ Hương không phải đang diễn trò, thì nàng chắc chắn cũng là một người đáng thương.
"Yên tâm đi, chỉ cần cô không làm ra chuyện gì gây nguy hại cho Hi Vọng Thành, chúng tôi sẽ không làm tổn thương cô. Chỉ mong cô có thể hợp tác điều tra một chút mà thôi." Cổ Nguyệt tiến đến an ủi.
Trầm Lệ Hương khẽ ngẩng đầu liếc nhìn Cổ Nguyệt một cái, rồi cúi đầu đột nhiên thét lên một tiếng.
"Thật chói tai!" Cổ Nguyệt lập tức bịt tai, nhưng anh vẫn đã chậm một bước. Khi anh thấy rất nhiều người đều ngã xuống, anh cũng loạng choạng, rồi ngã lăn ra đất.
***
"Đây là đâu?" Cổ Nguyệt mở mắt khẽ, chỉ thấy gió nhẹ lướt qua tấm màn trắng muốt, phát ra tiếng xào xạc. Ánh nắng bên ngoài có vẻ chói mắt.
Lúc này một người phụ nữ đeo kính nắm lấy tay Cổ Nguyệt, kích động nói: "Em trai, cuối cùng em cũng tỉnh rồi."
"Chị Lệ Hương, em sao thế ạ?" Cổ Nguyệt nhìn người phụ nữ trước mặt, nghi hoặc hỏi.
Trong ký ức của anh, người phụ nữ này chính là Cổ Lệ Hương, người chị mà anh yêu quý nhất. Nàng là một người phụ nữ ôn nhu, thiện lương. Ngay cả khi tận thế đến rồi, nàng vẫn giữ được sự thiện lương và hồn nhiên của mình, trên đường lánh nạn còn giúp đỡ rất nhiều người gặp khó khăn.
Đáng tiếc, sau đó anh và Cổ Lệ Hương thất lạc nhau. Trải qua một năm lang bạt, hai chị em họ cuối cùng cũng gặp lại nhau ở Hi Vọng Thành.
"Em quên rồi sao? Hôm qua em đi thanh lý tang thi, vô ý bị tang thi đâm vào tường thành nên hôn mê bất tỉnh." Cổ Lệ Hương ôn nhu cười nói.
Cổ Nguyệt ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng cũng nhớ ra. Hôm qua anh dẫn các tiểu đội đi thanh lý tang thi dưới chân Thành Phố Cự Nhân, sau đó vô ý bị một con tang thi khổng lồ đặc biệt đâm vào tường thành. Sau đó thì anh chẳng nhớ gì nữa.
"Tang thi đã dọn dẹp xong hết chưa?" Cổ Nguyệt ngồi dậy hỏi.
Cổ Lệ Hương gật đầu, cười nói: "Đội trưởng Hình Long đã tiêu diệt con tang thi khổng lồ đó rồi, sau đó nhờ sự nỗ lực của mọi người, tất cả tang thi đều đã được dọn dẹp xong."
"Vậy thì tốt rồi." Cổ Nguyệt gật đầu, thở phào nhẹ nhõm, anh không muốn phải đối mặt thêm nhiều tang thi như vậy nữa.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.