(Đã dịch) Mạt Thế Trùng Triều - Chương 9: Chương 9
Phùng Cương thấy dung dịch ăn mòn sau khi pha loãng với nước lại kỳ lạ có tính dễ cháy, hơn nữa một giọt dung dịch có thể pha loãng cả một thùng nước. Vì vậy, rất nhanh chóng, bọn họ đã chuẩn bị xong hơn mười thùng chất lỏng dễ cháy.
Theo chỉ thị của Trần Xuyên, Phùng Cương tưới hết chất lỏng dễ cháy khắp xung quanh khu rừng. Sau đó, họ dùng dung dịch ăn mòn để mở một con đường ở gần đó. Ngay cả khi rừng cây bốc cháy, con đường này vẫn có thể dẫn ra bìa rừng. Đến lúc khu rừng bùng cháy dữ dội, đối phương sẽ buộc phải thoát ra bằng con đường này.
"Xong chưa?" Trần Xuyên thấy Phùng Cương trở về liền hỏi ngay.
Phùng Cương gật đầu, đáp: "Xong rồi."
"Không sót chỗ nào đấy chứ?" Trần Xuyên, biết Phùng Cương thường sơ ý, buột miệng hỏi.
Phùng Cương bất mãn nói: "Không có!"
"Vậy được rồi." Trần Xuyên lấy bật lửa ra rồi châm vào cây cối gần đó. Cây cối đã thấm đẫm chất lỏng dễ cháy lập tức bùng lên ngọn lửa dữ dội, kéo theo những cây bên cạnh cũng nhanh chóng bắt lửa.
Nhìn thấy ngọn lửa trong rừng ngày càng lớn, Trần Xuyên và Phùng Cương lập tức rời xa khu rừng, chạy đến địa điểm mai phục đã định sẵn để chờ đợi.
...Cổ Nguyệt phát hiện nỗi lo của mình hoàn toàn thừa thãi. Khả năng hồi phục của hắn giờ đây mạnh hơn nhiều so với trước kia; vết thương ở cánh tay không những không bị nhiễm trùng mà chỉ sau ba giờ đã đóng vảy, có lẽ chỉ vài giờ nữa là sẽ lành hẳn.
"Đói bụng à?" Thấy thiếu nữ có vẻ uể oải, không mấy phấn chấn, Cổ Nguyệt bất giác hỏi.
Thiếu nữ khẽ ngẩng đầu, dụi vào tay Cổ Nguyệt, rồi vuốt ve cái bụng nhỏ của mình với vẻ ưu sầu. Có vẻ ngay cả cô bé cũng phải phiền lòng vì sức ăn của mình.
"Ta đã bảo hắc giáp đi bắt một con mồi về rồi, con chịu khó đợi thêm chút nữa nhé." Cổ Nguyệt xoa đầu thiếu nữ, khẽ cười nói.
Sự thân mật thiếu nữ dành cho hắn khiến hắn vô cùng hài lòng.
Trong thời mạt thế, mọi người đều cố gắng vì sự sinh tồn, tâm hồn cô độc chỉ có thể trút bỏ ở những cô gái bán thân lấy vài ba miếng thịt. Tuy nhiên, Cổ Nguyệt chưa bao giờ tìm đến những cô gái đó. Một là hắn sợ mình sẽ đắm chìm vào đó, hai là lượng thịt hắn kiếm được còn chưa đủ để nuôi bản thân, đương nhiên chẳng có thịt thừa để mà "phong lưu".
Hơn nữa, "ca sĩ vô tình, kỹ nữ bạc nghĩa", hắn cũng không cho rằng những người phụ nữ không khác mấy kỹ nữ có thể lấp đầy khoảng trống trong tâm hồn hắn.
Nhưng thiếu nữ lại khác. Sự quyến luyến, không muốn rời xa hắn, hiện rõ trong ánh mắt tinh khiết của nàng, tuyệt đối không thể giả dối.
Có thể nói, thiếu nữ là người bạn đồng hành duy nhất mà Cổ Nguyệt thừa nhận kể từ thời mạt thế đến nay.
Một lát sau, hắc giáp dùng tơ trùng tha về một con gà rừng biến dị. Loài gà rừng biến dị này, ngay cả sau khi đột biến, vẫn vô cùng yếu ớt, chỉ là thân thể trở nên to lớn như đà điểu, hơn nữa dường như có chút dấu hiệu phục cổ, nhìn qua lại có nét phượng hoàng. Có lẽ nếu nó tiếp tục biến dị, rất có thể sẽ từ gà mái hóa phượng hoàng.
Cổ Nguyệt thành thạo nhổ lông, loại bỏ nội tạng, sau đó ra ngoài sơ qua nước, rửa sạch sẽ con gà rừng biến dị. Tiếp đó, hắn trực tiếp dùng đuôi phóng hỏa để nướng gà rừng. Chỉ cần nhiệt độ không vượt quá hai trăm độ, hắn không lo những sợi tóc mình dùng để bắt gà rừng bị hỏng.
Sau khi nướng xong, thiếu nữ đã ăn hết ba phần tư con gà, khiến người ta không khỏi kinh ngạc trước khả năng tiêu hóa mạnh mẽ của cái bụng nhỏ bé này.
Sau khi ăn no, cơn buồn ngủ ập đến, Cổ Nguyệt cùng thiếu nữ ôm nhau ngủ, cử hắc giáp canh chừng ở gần đó, phòng trường hợp Phùng Cương và Trần Xuyên tìm đến.
Không biết đã ngủ bao lâu, Cổ Nguyệt đột nhiên nhận được tín hiệu cảnh báo từ hắc giáp. Hắn lập tức tỉnh giấc, ôm lấy thiếu nữ rời khỏi cái hang.
Hắn đứng trên nhánh cây liếc nhìn xuống, bốn phía đã chìm trong một biển lửa. Những cây cối trong rừng bốc cháy ngùn ngụt, phát ra tiếng răng rắc giòn tan. Vô số sinh vật biến dị chạy tán loạn khắp nơi, rồi gục ngã giữa làn khói đặc cuồn cuộn.
"Đáng chết, hai tên điên này, chẳng lẽ bọn chúng biết tóc ta sợ nhiệt độ cao ư?" Cổ Nguyệt lập tức nghĩ ngay đến ngọn lửa này chắc chắn có liên quan đến Phùng Cương và Trần Xuyên.
Nhưng bây giờ không phải lúc giận dỗi, điều quan trọng là phải nhanh chóng bỏ chạy thục mạng, nếu không, đợi lửa cháy lớn hơn sẽ muộn mất.
Cổ Nguyệt ôm thiếu nữ nhảy xuống cây, ngồi lên lưng hắc giáp. Hắn lập tức chỉ vào hướng ngọn lửa còn nhỏ và quát: "Mau chạy ra khỏi rừng, nhanh hết sức có thể!"
Hắc giáp sáu chân dốc toàn lực lao đi, chở Cổ Nguyệt và thiếu nữ xuyên qua rừng với tốc độ cực nhanh. Tuy nhiên, Cổ Nguyệt biết tình hình không mấy lạc quan. Tuy hướng họ đi ngọn lửa còn nhỏ, nhưng vẫn vô cùng nguy hiểm; cây cối xung quanh có thể đổ sập bất cứ lúc nào, lại còn phải đề phòng những loài động vật khác hoảng loạn giẫm đạp. Cuối cùng có thoát được khỏi khu rừng hay không thì hắn cũng chẳng có chút hy vọng nào.
"Mâu ~~~" Đột nhiên Cổ Nguyệt nghe được một tiếng kêu bi thương. Hắn nhìn sang thì vừa đúng lúc thấy con ốc sên cao su lúc trước.
Con ốc sên cao su này thật sự đã giúp Cổ Nguyệt một ân huệ lớn. Nếu không nhờ siêu cấp cao su của nó đã dính chặt một lượng lớn sinh vật biến dị, hắn đã không thể dễ dàng vượt qua khu rừng như vậy. Bất quá, tốc độ di chuyển của ốc sên cao su rất chậm, e rằng sẽ bị chôn vùi trong biển lửa.
Trong lòng Cổ Nguyệt vừa động, những sợi tóc của hắn lập tức điên cuồng sinh trưởng, vươn tới quấn lấy mai ốc sên cao su.
"Ốc sên huynh đệ, ngươi có thể hiểu lời ta nói chứ? Ta không có ác ý, chỉ muốn đưa ngươi thoát khỏi khu rừng chết tiệt này thôi!" Thấy ốc sên cao su giãy dụa, Cổ Nguyệt vội vàng hô lên.
Ốc sên cao su là một sinh vật biến dị cao cấp, chỉ số thông minh cũng không hề thấp. Nghe được lời Cổ Nguyệt nói, nó liền dừng giãy dụa ngay lập tức, đồng thời phát ra một tiếng kêu cảm kích.
Càng đến gần bìa rừng, ngọn lửa càng lớn. Cổ Nguyệt đành phải dùng tóc quét dọn cây cối xung quanh để mở đường. Ốc sên cao su vô cùng thông minh, lập tức phun cao su ra bốn phía để dập lửa, đồng thời ngăn chặn cây cối đổ sập.
Đột nhiên, khi hắc giáp đi ngang qua một cái cây chưa bị lửa bén tới, cái cây đó lập tức nổ tung. Vô số hạt giống bắn lên không trung rồi rơi vãi khắp bốn phương. Cổ Nguyệt chỉ kịp bảo vệ thiếu nữ, cả người hắn bị hất văng xa hơn mười mét. Những sợi tóc đang quấn lấy ốc sên cao su mất đi kiểm soát và lập tức buông ra, khiến ốc sên cao su dưới tác động của vụ nổ bị lăn thẳng vào biển lửa.
Thiếu nữ vốn thờ ơ, cuối cùng cũng tỉnh lại giữa chấn động dữ dội. Nàng thấy sau lưng Cổ Nguyệt toàn là máu, vội vàng đỡ Cổ Nguyệt dậy, vẻ mặt vô cùng căng thẳng nhìn hắn.
Cuối cùng, thiếu nữ chợt nhớ ra điều gì đó. Nàng lấy ra chiếc mặt dây chuyền đang cọ xát trên lưng Cổ Nguyệt. Ngay sau đó, viên ngọc lục bảo trên mặt dây chuyền phát ra chút ánh sáng xanh. Vết thương ở xương sống lưng Cổ Nguyệt nhanh chóng hồi phục, chỉ trong chốc lát đã không còn nhìn thấy vết thương nữa. Tuy nhiên, viên ngọc lục bảo trên mặt dây chuyền lại nhỏ đi hẳn một vòng.
"Khái khái..." Cổ Nguyệt ho khan hai tiếng, nhổ búng máu ứ đọng ra ngoài. Hắn khẽ mở mắt, thấy vẻ mặt lo lắng của thiếu nữ, hắn bất giác mỉm cười rồi nói: "Ta... không sao. Mau rời khỏi đây thôi, chỗ này bây giờ nguy hiểm lắm."
Thiếu nữ gật đầu, ôm ngang Cổ Nguyệt rồi vội vàng chạy về phía bìa rừng. Cuối cùng nàng thấy một con mương, nàng vội vàng nhảy xuống rồi chạy dọc theo con mương.
Trong lòng Cổ Nguyệt vừa động, hắc giáp vốn đang nằm trên mặt đất lập tức đứng dậy, nhanh chóng chạy về phía hắn. Hắc giáp da dày thịt cứng, dù là con vật ở gần vụ nổ nhất, nhưng nó lại chịu tổn thương ít nhất.
Cuối cùng, thiếu nữ ôm Cổ Nguyệt rời khỏi khu rừng. Cổ Nguyệt nhìn lại khu rừng phía sau, không khỏi có cảm giác như sống lại. Đồng thời, hắn lại một lần nữa tự nhắc nhở bản thân rằng, trong thời mạt thế không chỉ có những loài động vật nguy hiểm, mà rất nhiều thực vật còn nguy hiểm hơn cả động vật!
Cái cây vừa rồi nổ tung kia rõ ràng chính là một loại thực vật biến dị, khi bị đe dọa sẽ dùng cách tự bạo để đưa hạt giống (hậu duệ) thoát khỏi khu vực nguy hiểm.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không cho phép sao chép.