(Đã dịch) Cơ Giới Hung Mãnh - Chương 103 : Bá chủ tranh bá thi đấu hiện trường trực tiếp (thứ chín càng)
Chín giờ sáng.
Đường Nhất Châu cùng đội ngũ liên hợp với Robert đã đến điểm cắm trại đầu tiên, cách nông trại mười lăm cây số.
"Đến đây rồi, chúng ta không thể tiếp tục lơ là mà tiến lên nữa. Mọi người hãy tranh thủ sạc điện, kiểm tra vũ khí, đồng thời phải chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào. Bởi vì nếu ta đoán không lầm, loài kiến đen cơ khí đã nhận ra sự hiện diện của chúng ta rồi."
"Nhưng có một tin tốt là, qua điều tra của quạ đen tiên tri, loài nhện cơ khí sau gần tám ngày chỉnh đốn cuối cùng cũng đã hồi phục hoàn toàn, và tiến hóa ra một binh chủng mới chuyên dùng để khắc chế kiến đen cơ khí. Ta đặt tên cho chúng là — nhện thợ dệt."
"Loài nhện này tiến hóa từ nhện gai góc, kích thước chỉ bằng một nửa. Chúng có thể phun ra một đám tơ nhện có độ dính cực cao, tầm phun xa nhất là 100 mét, hiệu quả cả trên không lẫn dưới mặt đất. Tính đến lúc này, loài nhện cơ khí đã bố trí khoảng hơn 1.000 con nhện thợ dệt ở những hướng trên ngọn núi này, và giăng đầy tơ nhện khắp cả ngọn núi. Không nghi ngờ gì nữa, chúng đang muốn thực hiện chiến thuật phòng ngự."
Đường Nhất Châu đứng trên xe căn cứ, vừa xem hình ảnh trực tiếp từ quạ đen tiên tri, vừa nhanh chóng dùng giấy bút phác thảo bản đồ. Cái cách nắm rõ tình hình địch một cách tường tận từ khoảng cách mười lăm cây số xa như thế khiến Robert, Ander cùng những người khác không khỏi không ngừng ngưỡng mộ.
Họ đương nhiên cũng đã xem bản vẽ quạ đen cơ khí, nhưng Đường Nhất Châu đã giải thích rõ cho họ rằng hai con quạ đen tiên tri của anh có sức chiến đấu có thể sánh ngang với ba con Kền Kền cấp Thủ Lĩnh, ít nhất phải có bản vẽ sinh vật cơ khí cấp năm mới có thể chế tạo ra. Nhưng lão Kerry đã chết, nên cách duy nhất là dùng cầu Khoa Kỹ Trắng để nâng cấp.
Thế là, mọi thứ lại trở về vạch xuất phát.
"Kiến đen cơ khí có khả năng tiến hành tấn công bằng đường hầm không?" Lão Robert lúc này lại hỏi.
"Tuyệt đối không thể!"
Đường Nhất Châu quả quyết lắc đầu. "Đừng thấy trước đây lũ kiến đen cơ khí dùng chiêu này để đối phó chúng ta, đó là vì chúng ta ít người. Nhưng loài nhện cơ khí thì khác, chúng cũng sở hữu năng lực đào địa đạo rất mạnh mẽ, lại có số lượng không ít. Nếu kiến đen cơ khí chọn cách tấn công bằng đường hầm, vậy thì chẳng khác nào tự chui đầu vào rọ. Đừng quên ngọn núi phía đông toàn là đá, không phải đất mềm, không dễ đào hầm đâu."
"Vậy nên, kiến đen cơ khí chắc chắn sẽ chọn cách tấn công trực diện, lợi dụng ưu thế số lượng để giành chiến thắng. Đó là thiên phú bẩm sinh của loài kiến rồi, cớ gì phải bỏ gần tìm xa?"
"Mà cơ hội của chúng ta nằm ngay ở đó, cứ chờ xem."
Đường Nhất Châu nói xong, liền bảo Robert, người phụ trách trại, tạm thời bố trí phòng ngự. Đặc biệt là phải đào một chiến hào sâu năm mét, cách doanh trại năm mươi mét, lấp đầy củi bên trong. Đây là cách tốt nhất để ngăn chặn các cuộc tấn công đường hầm của kiến đen cơ khí.
Giờ đây, đội của họ cũng được coi là đông người, thế mạnh, đương nhiên có quyền "tùy hứng" một chút.
Về phần Đường Nhất Châu, anh tranh thủ thời gian, tiếp tục chế tạo lựu đạn từ trường hút. Loại lựu đạn này không bao giờ là đủ.
Trên thực tế, đúng như hắn dự đoán, họ vừa mới lập trại tạm chưa đầy một giờ thì đã có một đoàn kiến cơ khí, ít nhất vài vạn con, bay tới tấn công. Kèm theo đó là những con kiến đen cơ khí đột kích từ lòng đất. Chỉ tiếc lần này, ưu thế binh lực của chúng không đủ lớn.
Dưới sự chỉ huy của lão Robert, Đường Nhất Châu thậm chí còn chưa cần dùng đến lựu đạn từ trường hút mà đã tiêu diệt toàn bộ quân đoàn kiến cơ khí xâm nhập.
Nhưng đây chỉ là một đợt trinh sát. Rất nhanh sau đó, đợt quân đoàn kiến đen cơ khí thứ hai với quy mô lớn hơn đã đến. Lúc này, Đường Nhất Châu hạ lệnh rút lui. Hắn giải thích rằng, lũ kiến đen cơ khí rất có thể sắp tổng tấn công loài nhện cơ khí, vì vậy muốn giải quyết vài rắc rối nhỏ trước. Thà rằng cứ để chúng toàn tâm toàn ý lo việc lớn, không cần xen vào...
"Lùi lại mười cây số, chúng ta kê ghế ngồi, đến xem cuộc chiến tranh giành bá chủ khu vực này."
Đối với cách chỉ huy của Đường Nhất Châu, trong đội của Robert vẫn có người tỏ ra không phục. Nhưng Robert và Ander kiên quyết dập tắt những tiếng nói bất đồng, vì quả thực, cho đến hiện tại, không tìm được ai thứ hai hiểu rõ kiến đen cơ khí hơn Đường Nhất Châu. Huống hồ, hai con quạ đen tiên tri của người ta vẫn còn đó, ai không phục, cứ việc cho vệ tinh dò đường, rồi trực tiếp quan sát có phải tốt hơn không?
Nhưng ��ến mười hai giờ trưa, Đường Nhất Châu một lần nữa hạ lệnh rút lui thêm mười cây số, bởi vì loài kiến đen cơ khí đã bắt đầu chuẩn bị tổng tấn công. Tuy nhiên, việc bố trí này khá dàn trải, có lẽ cần một đến hai ngày.
"Nếu để ta đoán, ta cảm thấy loài kiến đen cơ khí căm ghét chúng ta nhất, đại khái là vì ta đã từng giết chết một con kiến chúa của chúng. Hơn nữa, vì thời gian ngắn ngủi, chúng tạm thời vẫn chưa tìm ra cách đối phó với lựu đạn điện từ. Thế nhưng chúng lại không thể ngừng bước chân chinh chiến, nếu không, quy mô và ưu thế của loài nhện cơ khí sẽ tăng trưởng thẳng tắp theo thời gian."
"Cho nên hiện tại, chúng muốn tốc chiến tốc thắng! Dùng tốc độ nhanh nhất để tiêu diệt loài nhện cơ khí, sau đó vừa thu thập thông tin chiến đấu của chúng ta, vừa ngày đêm tiến hóa. Khi các binh chủng mới tiến hóa thành công, đó chính là ngày tận của chúng ta."
Sau khi hạ trại một lần nữa, Đường Nhất Châu đã nói những lời này.
"Nghe anh nói vậy, kiến đen cơ khí cũng hiểu chiến lược sao?"
Có người liền hỏi.
"Câu này hẳn phải hỏi là, ong mật cơ khí cũng hiểu chiến lược sao?" Đường Nhất Châu bình tĩnh mở miệng. Đối phương lập tức biến sắc, bởi vì sự thật hiển nhiên hơn mọi lời hùng biện. Cái cách mà loài ong mật cơ khí công hãm thành Phí Ân nào chỉ là cấp độ chiến thuật, thậm chí có thể nâng lên tầm chiến lược.
Lúc trước, những con ong mật cơ khí kia đ�� cố gắng duy trì khoảng cách với thành Phí Ân, và chỉ săn giết các quần thể cơ khí khác xung quanh thành Phí Ân. Khi bọn họ nhận ra thì đã quá muộn.
Với thủ đoạn như vậy, ai dám nói chúng không hiểu chiến lược?
"Vậy nên, chúng ta tiếp theo chỉ việc chờ đợi thôi sao?" Ander lúc này liền hỏi.
"Không sai, chờ đợi. Loài kiến đen cơ khí đã là tên đã lắp vào dây cung, không bắn không được. Trận quyết chiến này có thể sẽ nổ ra từ đêm nay đến rạng sáng ngày mai. Chúng ta sẽ hành động vào sáng sớm ngày kia. Hiện tại, mọi người hãy chỉnh đốn lại. Khoảng năm giờ chiều, chúng ta tiếp tục rút lui thêm mười cây số nữa."
"Cái này... cứ lui tới như thế, coi chúng ta là trò đùa sao?" Có người lẩm bẩm phàn nàn. Đường Nhất Châu không để tâm, giai đoạn hiện tại, chỉ cần Robert và Ander có thể kiểm soát đội của họ, anh sẽ không can thiệp quá nhiều.
Còn về việc anh cứ lui tới như thế, nhìn có vẻ như một trò đùa dai, nhưng lại có tác dụng kỳ diệu riêng.
Trước đó anh đã giải thích rằng, sự xuất hiện của họ, đặc biệt là Đư��ng Nhất Châu, sẽ khiến loài kiến đen cơ khí tăng tốc trận quyết chiến với loài nhện cơ khí.
Nhưng việc họ chọn rút lui, cũng đồng thời là chất xúc tác thúc đẩy loài kiến đen cơ khí triển khai tốc chiến tốc thắng.
Có lẽ vẫn có người cảm thấy điều này thật khó tin, nhưng cũng đành chịu.
Chỉ có thể nói, loại người này may mắn không phải thành viên trong đội của hắn.
Tiếp theo không có sự cố nào xảy ra, Đường Nhất Châu liền chuyên tâm chế tạo lựu đạn điện từ. Lúc này anh đã chế tạo được tám quả, đêm nay làm thêm một chút ca đêm, sáng mai, sẽ có mười tám quả lựu đạn từ trường hút để sử dụng.
Số đó đủ để gửi những lời chúc ấm áp nhất đến loài kiến đen cơ khí.
---
Một đêm bình yên trôi qua, Đường Nhất Châu cũng thức trắng đêm. Anh thậm chí còn mượn không ít điện năng từ chỗ Robert và đội của họ, cuối cùng chế tạo được mười tám quả lựu đạn từ trường hút.
Tuy nhiên, anh không kịp nghỉ ngơi, vì vừa rạng sáng anh đã phóng quạ đen tiên tri ra, kết quả tin tức truyền về là loài kiến đen cơ kh�� đã động thủ trong đêm. Giờ đây hai bên đang chém giết thảm thiết, nếu không ra tay ngay thì sẽ không kịp nữa.
"Thưa các vị, căn cứ vào báo cáo từ lính gác của tôi, lần này kiến đen cơ khí đã xuất quân toàn bộ. Chúng nó vậy mà huy động đến 53 tổ kiến di động, nói cách khác, trừ con mà tôi đã xử lý, tổng cộng chúng còn 53 kiến chúa cơ khí."
"Mỗi kiến chúa cơ khí thống lĩnh một tổ kiến có thể chỉ huy từ hai triệu đến ba triệu con kiến đen cơ khí. Mọi người tính toán một chút là sẽ biết lũ kiến đen cơ khí này khủng khiếp đến mức nào."
"Cho đến lúc này, kiến đen cơ khí đang phát động tấn công từ ba hướng chính nam, chính tây và chính bắc, chiến tuyến dài đến hai mươi cây số. Hơn nữa, tôi có lý do để tin rằng, ở hướng chính đông, kiến đen cơ khí còn có quân mai phục, đúng là chiến thuật 'vây ba thiếu một'."
"Nhưng mục đích của chúng ta lần này không phải can thiệp xem ai sẽ làm bá chủ khu vực, mục đích của chúng ta chỉ có một: tận lực phá hủy các tổ kiến di động, tiêu diệt ki���n chúa cơ khí, thu thập cầu Khoa Kỹ Trắng. Ta nói sơ qua cho các vị, nếu tiêu diệt được một con kiến chúa cơ khí và thu chiến lợi phẩm từ xác của nó, phần thưởng sẽ là: giới hạn tối đa điểm sinh mệnh điện năng +500 đơn vị, 3 cầu Năng Lượng Vàng, 1 cầu Khoa Kỹ Trắng. Phần còn lại sẽ là cầu Công Nghiệp Lam và cầu Thám Sát Đỏ."
"Ta đã hứa, và sẽ không nuốt lời. Vậy thì, khi tiêu diệt kiến chúa cơ khí đầu tiên, Kền Kền sẽ thu chiến lợi phẩm. Khi tiêu diệt ba con kiến chúa cơ khí tiếp theo, Robert anh sẽ sắp xếp người thu chiến lợi phẩm. Nhưng sau đó, tất cả chiến lợi phẩm từ kiến chúa cơ khí sẽ thuộc về tôi. Về phần chiến lợi phẩm từ kiến lửa cận vệ, chúng ta sẽ chia theo số lượng người: đội các anh nhận hai phần ba, đội tôi (cùng Kền Kền) nhận một phần ba."
"Các anh có ý kiến gì không?"
Trước khi lâm trận, Đường Nhất Châu đã nói rõ mọi chuyện.
"Tôi không có ý kiến." Kền Kền là người đầu tiên lên tiếng. Hắn rất kích động, hơn nữa, là một người thông minh, hắn sẽ không dại dột khi chỉ hợp tác với Đường Nhất Châu một lần. Nếu có thể, gia nhập tiểu đội này vẫn tốt hơn nhiều. Những thảm cảnh trước đây hắn không muốn trải qua lại.
"Chúng tôi cũng không có vấn đề gì." Robert cũng vui vẻ đồng ý. "Tuy nhiên, đối với kiến lửa cận vệ, chúng tôi không cần nhận hai phần ba. Chúng tôi là hai đội, không phải tính theo đầu người, đương nhiên phải chia đôi. Về điểm này, mong Đường tiên sinh đừng khách sáo. Tất cả chúng tôi đều trông cậy vào anh đấy."
"Đúng vậy, đúng vậy, Đường tiên sinh hào phóng, nếu chúng tôi còn lòng dạ hẹp hòi thì không xứng tồn tại trong cái tận thế này." Ander cũng lớn tiếng nói, tiện thể dùng ánh mắt cảnh cáo những kẻ đã lẩm bẩm phàn nàn trước đó. Giờ đây, Đường Nhất Châu làm việc rộng rãi, bọn họ đương nhiên sẽ không kéo chân anh.
Điều này không phải nói bọn họ là người tốt, mà là sau khi trải qua việc bị loài ong mật cơ khí đánh bại hoàn toàn về mọi mặt, họ đã sớm đau đớn nhận ra rằng không hợp tác chính là tự tìm cái chết, nhất là trong tình huống thực lực bản thân bị tụt lại r��t xa so với tốc độ phát triển của kẻ thù.
"Thế thì tôi không khách sáo nữa."
Đường Nhất Châu cũng không từ chối. So với Robert, Ander, Kền Kền và những người khác vẫn còn tập trung vào việc thu thập cầu Khoa Kỹ Trắng, anh càng xem trọng việc có thể trọng thương loài kiến đen cơ khí và tiêu diệt loài nhện cơ khí hay không. Điều này liên quan đến phẩm chất của các di vật chiến tranh cơ khí.
Mà chỉ dựa vào bản thân anh, không cách nào trọng thương quần thể kiến đen cơ khí được.
Lúc này, anh quay đầu lại nói với Trương Hân, Triệu Tam Hành, La Lan: "Hôm nay nếu có thể có thêm thu hoạch ngoài dự kiến, chị Trương sẽ là người đầu tiên được phân chia cầu Khoa Kỹ Trắng, Tiểu Triệu thứ hai, lão La thứ ba. Các em hiểu ý tôi chứ?"
Trương Hân và Triệu Tam Hành lập tức gật đầu. Họ vô cùng tin tưởng Đường Nhất Châu, dù anh sắp xếp thế nào, họ cũng không lo lắng.
La Lan thì kích động nắm chặt nắm đấm. "Đường lão bản cứ yên tâm, tôi tuyệt đối sẽ không để anh thất vọng."
Mặc dù hắn không thừa nhận mình là gánh nặng trong đội, nhưng quả thực, qua vài trận chiến đấu, hắn không đóng góp được bao nhiêu. Vậy mà giờ đây cũng được đối xử như thế, thực sự nằm ngoài dự đoán.
"Mọi người chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu. Tiếp theo, chúng ta có thể vừa mới tiếp cận chiến trường đã phải khai chiến ngay lập tức. Những con kiến đen cơ khí đó không thể nào không đề phòng chúng ta."
"Và yếu điểm của trận chiến này chính là: lựu đạn từ trường hút mở đường, mọi người cố gắng giữ vững đội hình, tốc chiến tốc thắng, tuyệt đối không được dây dưa dài dòng. Khi tôi hạ lệnh rút lui, nhất định phải rút lui; khi hạ lệnh tiến công, nhất định phải tiến công. Đừng chất vấn mệnh lệnh của tôi, vì chỉ có tôi mới có cái nhìn toàn cục!"
Sau khi giảng giải rõ ràng các điều cần chú ý một lần nữa, Đường Nhất Châu cùng mọi người liền khí thế hừng hực, thẳng tiến chiến trường phía nam.
Hôm nay là một ngày đẹp trời hiếm có, ánh nắng trải khắp vạn dặm, mang vẻ đẹp mát mẻ của cuối thu.
Thế nên không cần Đường Nhất Châu nói gì, mọi người từ rất xa đã thấy những tổ kiến di động cao sừng sững như tòa nhà năm tầng. Quả thực là một kỳ tích.
Robert và những người khác đã để lại những chiếc xe quân nhu của phe mình cách xa mười cây số, bởi nếu cứ mang vào chiến trường thì chẳng khác nào dâng đồ ăn cho lũ kiến đen cơ khí.
Xe căn cứ của Đường Nhất Châu và đội của anh cũng vậy, vì trong trận chiến với kiến đen cơ khí sắp tới, hiệu quả phòng ngự của xe căn cứ sẽ giảm đáng kể. Hơn nữa, đối thủ lại rất am hiểu chiến thuật đường hầm, nên họ phải hành quân gọn nhẹ.
Hai con quạ đen tiên tri lúc này đang bay lượn ở độ cao một nghìn mét, theo dõi sát sao nhất cử nhất động của cả hai phe kiến đen cơ khí và nhện cơ khí. Nói là có cái nhìn toàn cục, điều này không hề khoa trương chút nào.
"Lấy đỉnh núi nơi loài nhện cơ khí trú ngụ làm trung tâm chiến trường, có thể chia thành bốn khu vực chiến trường lớn: chiến trường trung nam bộ có 15 tổ kiến di động, chiến trường tây bộ có 15 tổ kiến di động, chiến trường bắc bộ có 23 tổ kiến di động, nhưng có 10 tổ kiến di động không tham chiến. Từ cách bố trí này mà xem, kiến đen cơ khí đang đề phòng chúng ta tham gia rồi."
"Nếu đoán không lầm, kiến đen cơ khí muốn dựa vào đường cái để chặn đường toàn diện chúng ta. Khu vực này dưới lòng đất đã sớm bị đào rỗng. Dù sao thì chiến thuật đường hầm vô hiệu với loài nhện cơ khí, nhưng lại là một đòn sát thủ đối với chúng ta."
"Tóm lại, loài kiến đen cơ khí đang giăng bẫy chúng ta, vậy chúng ta cũng phải nhảy vào, vì chúng ta đã không còn đường lui."
Đường Nhất Châu nói rất bình tĩnh.
"Ông Robert, hãy để bò rừng cơ khí của ông ra tay công kích trước. Những người khác giữ khoảng cách 500 mét. Trận chiến này, thật sự là một cuộc chiến đường đường chính chính. Những con kiến nhỏ này dù có trí tuệ, còn biết cả chiến lược, chiến thuật, nhưng lại không biết đạo lý 'ngõ hẹp gặp nhau, dũng giả thắng'! Cho nên chúng ta đừng quản chúng đào địa đạo ra sao, mai phục thế nào, vây quanh ra sao, chỉ cần chúng ta xông tới gần tổ kiến di động, chúng chắc chắn phải chết."
Đường Nhất Châu vừa nói, liền gọi hai con quạ đen tiên tri tới, buộc hai quả lựu đạn từ trường hút lên. Chắc hẳn kiến đen cơ khí đã có ấn tượng sâu sắc với thứ này, có thể "kéo" thêm một đợt thù hận.
Truyen.free hân hạnh được mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ chất lượng này.