(Đã dịch) Cơ Giới Hung Mãnh - Chương 35 : Máy móc chó hoang kì binh chiến thuật (không ký danh trả nợ chương tiết)
Buổi chiều nóng bức, việc giữ nguyên tư thế bất động càng trở nên gian nan hơn bao giờ hết.
Thế nhưng, Đường Nhất Châu đã sớm thành thói quen, anh giữ vững trạng thái của mình một cách rất tốt.
Ngược lại, phía lầu nhỏ, những người canh gác trên sân thượng đã thay phiên ba lượt, trạng thái của họ cũng từ lúc đầu vô cùng căng thẳng chuyển sang vô cùng nhẹ nhõm. Bởi vì ba giờ trôi qua, bầy chó hoang máy móc vẫn bặt vô âm tín, tình hình phía đông cũng chẳng có động tĩnh gì đáng kể. Những người này thậm chí bắt đầu nghi ngờ, có lẽ căn bản chẳng tồn tại bất kỳ con vượn máy móc nào.
Tuy nhiên, vào lúc năm giờ rưỡi chiều, người phụ trách canh gác bỗng thốt lên một tiếng nhỏ, sau đó là một tràng xì xào bàn tán. Không nghi ngờ gì nữa, phía đông đã có biến cố, kế hoạch mai phục của Triệu Ngũ Đức chính thức triển khai.
Nói đến gã Triệu Ngũ Đức này, hắn cũng thật cẩn thận, thế mà lại tốn ngần ấy thời gian để chuẩn bị.
Đường Nhất Châu không nhìn thấy tình hình bên kia, nhưng anh không hề phân tâm. Ngược lại, chỉ cần tình huống không đúng, hắn sẽ chui tọt vào hầm trú ẩn...
Ước chừng vài phút sau, một tiếng súng trầm đục đột ngột vang lên từ phía đông. Tiếng súng này rất lớn, có sức xuyên phá cực mạnh, chắc chắn không phải khẩu súng trường gắn ống giảm thanh mà Triệu Ngũ Đức đã sử dụng vào sáng sớm.
Liên tưởng đến chiếc rương hình chữ nhật không mấy đáng chú ý mà Triệu Ngũ Đức mang theo giữa trưa, lòng Đường Nhất Châu khẽ run lên.
"Chắc là súng bắn tỉa thật? Chết tiệt! Lớn lối vậy sao?"
Tiếng súng như thế này chắc chắn sẽ kinh động con vượn máy móc, nên kế hoạch mai phục xem như đã thành công một nửa. Đường Nhất Châu đã có thể hình dung ra con vượn máy móc giận dữ lao đến vun vút về phía tiếng súng, nhưng vì không còn quạ đen máy móc để do thám từ xa, rất có thể nó sẽ bị bộ nỏ công thành kia xuyên cho tan xác...
Quả nhiên, những người trấn giữ ở lầu nhỏ đều phát ra những tiếng tán thưởng kìm nén, tinh thần rất phấn chấn.
Nhưng chưa đầy năm phút sau, Đường Nhất Châu chợt phát hiện sâu trong bụi cỏ cách vài trăm mét về phía tây có một làn sóng gợn lăn qua. Dưới ánh nắng mặt trời, nếu không để ý kỹ sẽ không thấy, nhưng hắn vẫn luôn chú ý hướng đó nên đã nắm bắt được chi tiết này.
"Hỏng bét rồi, tiếng súng đã dẫn dụ chúng tới. Bầy chó hoang máy móc không chỉ thính mũi mà tai cũng thính không kém, nếu chúng vẫn tuần tra ở khu vực xa..."
Ý nghĩ đó vừa chợt lóe lên, Đường Nhất Châu thậm chí không thể nào cảnh báo những người ở lầu nhỏ. Anh chỉ chậm rãi điều chỉnh chiếc nỏ số ba, căn chỉnh điểm ngắm theo những viên gạch, hòn đá không mấy rõ ràng ở phía tây lầu nhỏ...
Không sai, đây đều là những điểm tham chiếu hắn dùng để xác định tầm bắn và quỹ đạo đường đạn. Hắn đã bố trí trước điểm bắn tỉa này từ vài ngày trước, chắc chắn phải tính toán trước tọa độ đường đạn tại những vị trí quan trọng nhất. Đây cũng là một phần trong việc luyện tập nỏ thuật thường ngày của hắn.
Hắn là người tự mày mò học hỏi, không qua trường lớp chính quy, kết hợp với quỹ đạo đường đạn đặc biệt của chiếc nỏ số hai và số ba của mình, không ngừng tích lũy kinh nghiệm, cũng coi như đã nắm được chút mẹo vặt riêng.
Lúc này, những con chó hoang máy móc chạy càng lúc càng nhanh, khoảng cách đến lầu nhỏ cũng càng ngày càng gần. Mãi đến giờ phút này, gã Ichiro Hashimoto phụ trách canh gác trên sân thượng mới kêu lên thảm thiết, đến cả còi cũng quên thổi.
Chúng mải miết nhìn về phía đông...
Trong chốc lát, trên lầu nhỏ một mảnh rối bời.
Và bầy chó hoang máy móc đã vọt đến cách lầu nhỏ về phía tây trong phạm vi ba mươi mét.
Nhưng cũng chính vào khoảnh khắc này, Đường Nhất Châu đột ngột khảy lẫy, một chiếc tên nỏ cốt thép thông thường bắn ra. Mũi tên không hề nhắm chuẩn vào con chó hoang máy móc nào cụ thể, chỉ dựa theo tọa độ đường đạn đã tính toán trước, trực tiếp "tiếp xúc thân mật" với con chó hoang máy móc lao lên đầu tiên.
Với động năng mạnh mẽ của nỏ số ba, dù cách sáu mươi mét, mũi tên này cũng khiến con chó hoang máy móc kia nát đầu mà chết, như thể một quả dưa hấu bị đập nát giữa không trung.
Một giây sau, Đường Nhất Châu không thèm liếc nhìn kết quả, nhanh chóng nhảy lên từ đống phế tích, lao vào vựa lúa, rồi chui tọt vào địa đạo. Trước khi chui vào địa đạo, hắn tiện tay đặt bên cạnh một quả lựu đạn lưỡi dao từ lực. Thứ đồ chơi này có cơ chế kích hoạt riêng, trong phạm vi ba mét tính từ hắn sẽ không phát nổ, ngay cả khi dùng để đập hạt óc chó...
Nhưng chỉ cần Đường Nhất Châu rời khỏi khoảng cách ba mét, bất kỳ tác động vật lý nào đáng kể cũng sẽ lập tức kích hoạt nó!
Chỉ trong ba giây ngắn ngủi, Đường Nhất Châu đã xông vào địa đạo, đồng thời kích hoạt cơ quan chặn địa đạo, rồi một mạch lao đến hầm trú ẩn thứ hai. Cũng chính vào lúc này, ít nhất năm con chó hoang máy móc sát khí đằng đằng xông đến.
Trí tuệ của chúng đã rất cao rồi. Mũi tên Đường Nhất Châu bắn ra đã để lại ấn tượng sâu sắc cho chúng, đặc biệt là Đường Nhất Châu lại không hề nằm trong lớp phòng ngự dày đặc, nên tự nhiên chúng sẽ ưu tiên tiêu diệt.
Nhưng tất cả những điều này đều nằm trong tính toán của Đường Nhất Châu. Khi chúng như ong vỡ tổ xông vào vựa lúa, thứ đầu tiên chúng thấy là cái địa đạo hình phễu bầu dục, và ở giữa là một quả lựu đạn lưỡi dao từ lực tròn căng, trông rất đẹp mắt, chắc hẳn cũng "ngon" lắm!
Với những sinh vật máy móc, kim loại giờ đây đã trở thành tài nguyên tiến hóa. Điều này đã in sâu vào bản năng của chúng. Vậy nên đương nhiên, con chó hoang máy móc đầu tiên lao lên đã há miệng cắn phập vào...
"Ong!"
Một tiếng vù vù như động cơ điện đột ngột khởi động vang lên, không quá lớn. Ngay sau đó, một trăm lưỡi dao vốn khép chặt đã bật tung ra như có lò xo gắn vào, giống như hoa quỳnh nở rộ nếu có thể quan sát ở tốc độ chậm.
Và ở vị trí trung tâm, là một cột sáng dòng điện màu đỏ rực. Đó chính là trường điện từ đã được kích hoạt. Dưới tác dụng của nó, tất cả chó hoang máy móc trong phạm vi chín mét vuông đều lập tức mất thăng bằng, như thể bị hút vào trong đó!
Còn một trăm lưỡi dao sắc bén kia thì bắt đầu xoay tròn đều đặn như cánh quạt động cơ...
Thực ra chúng quay rất nhanh. Một số lưỡi dao bật văng ra khi va vào thân thể máy móc của chó hoang, sau đó lại bị lực hút của trường điện từ kéo trở lại từ mọi hướng...
Ngoài ra, một phần khác thì trực tiếp cắt chém vào phần cổ của chó hoang máy móc. Đây mới thực sự là điểm chí mạng, cũng là cách gây sát thương quan trọng nhất của lựu đạn lưỡi dao từ lực. Ngay cả khi đã cắt sâu vào bên trong, những lưỡi dao đó vẫn chịu ảnh hưởng của trường điện từ, tiếp tục vận động bên trong vết thương, triển khai một trận "tàn sát" không ngừng nghỉ, xuyên ngang, lên xuống, trái phải, không phân biệt đâu là điểm yếu.
Một trăm lưỡi dao, trải qua lặp đi lặp lại việc bật ra, bay về và "tàn sát" hỗn loạn. Chỉ trong ba giây ngắn ngủi, dưới tác dụng của trường điện từ, năm con chó hoang máy móc đều bị nát phần cổ, trông như những quả dưa hấu bị đục thủng trăm ngàn lỗ, thương vong gần như toàn bộ.
Và cùng lúc đó, Đường Nhất Châu trong hầm trú ẩn đã dựng sẵn chiếc nỏ số hai đã lên dây cung hoàn chỉnh từ trước, khóa chặt những con chó hoang máy móc còn lại.
Hắn biết rõ, những con chó hoang máy móc này tuyệt đối không thể xông lên lầu nhỏ, ngay cả Howard, La Lan và những người khác có lơ là đến mấy cũng vô ích. Nên những con chó hoang này sẽ chỉ bỏ lại vài xác chết rồi nhanh chóng rút lui lần nữa. Nói đến đây, kiểu hành vi của chúng thật khó hiểu.
Liên tục ba ngày, trước sau đã chết ít nhất mười mấy con, nhưng chúng vẫn tiếp tục dùng chiến thuật quấy rối này. Đây không phải quấy rối nữa, rõ ràng là đang "dâng quà" thì đúng hơn.
Vậy nên, hoặc những con chó hoang máy móc này ngu đến phát điên, hoặc là chúng đang ấp ủ một âm mưu lớn hơn...
Vừa nghĩ đến đây, Đường Nhất Châu liền trông thấy từ phía lầu nhỏ, một con quái vật to hơn chó hoang máy móc bình thường ít nhất một vòng, không biết từ lúc nào đã mò đến gần đó, một cú bật nhảy đã vọt lên sân thượng lầu nhỏ cao hơn năm mét. Một móng vuốt của nó liền đập nát gã Ichiro Hashimoto đang say sưa bắn cường nỏ thành thịt muối, đến cả lời trăng trối cũng chưa kịp nói!
"Chết tiệt!"
"Chó hoang máy móc cấp thủ lĩnh!"
"Nó vòng qua từ phía bắc!"
Giờ phút này, cả người Đường Nhất Châu giật bắn, tóc như dựng ngược. Kiểu hành động gì thế này?
Hôm nay ông trời muốn diệt mình sao?
Dù vậy, hắn vẫn giữ được sự bình tĩnh tối thiểu, lập tức rút ra một viên cầu công nghiệp màu lam, nhanh chóng dùng nó để tăng cường cho quả lựu đạn lưỡi dao từ lực cuối cùng.
Sau đó, hắn rút ra cây trọng tiễn cấp thủ lĩnh, nhanh chóng lên dây cung cho chiếc nỏ số ba. Đây coi như là một trong những lợi thế lớn nhất của hắn lúc này.
Ừm, còn một lợi thế nữa là hầm trú ẩn của hắn hẳn vẫn chưa bị phát hiện, ôi không!
Ý nghĩ đó vừa chợt lóe lên, Đường Nhất Châu đã thấy bảy tám con chó hoang máy móc khác lại sát khí đằng đằng xông vào vựa lúa...
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.