Huy ca trợn mắt há hốc mồm nhìn Alice cử động, yết hầu không tự chủ khẽ nuốt xuống. Hắn vội vàng vồ lấy tay Alice đang cầm miếng thịt dê, ngăn cô bé lại.

Hắn oán trách: “Cô điên à, thịt sống thế này làm sao mà ăn được?”

Alice khinh thường liếc mắt nhìn hắn, thoăn thoắt hất tay hắn ra. Cô bé nghiêng đầu đi, cằm hơi hếch lên, hiển nhiên là không buồn đáp l��i Huy ca nữa.

Tôi khẽ ho một tiếng. Hai người trong lều giật mình, phản ứng cực nhanh, lập tức chộp lấy vũ khí bên cạnh, bật dậy, quay người nhìn về phía tôi. Ánh mắt họ tràn đầy đề phòng, dường như sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào.

Khi họ nhận ra đó là tôi, nét căng thẳng trên mặt rõ ràng dịu đi, nhưng vũ khí trong tay vẫn không hạ xuống, vẫn nhìn chằm chằm tôi, e rằng tôi là kẻ giả mạo.

Tôi mỉm cười, dùng tiếng mẹ đẻ trò chuyện với Huy ca vài câu. Vai anh ta giãn ra, vũ khí trong tay cũng buông thõng. Anh ta quay sang Alice, giải thích: “Không sao đâu, là người của mình cả.”

Alice nghe thấy thế, cũng buông lỏng cảnh giác, một lần nữa trở lại chỗ ngồi trên đống cỏ. Nhưng vẻ mặt cô bé vẫn không vui, hiển nhiên vẫn còn giận dỗi chuyện vừa rồi.

Thấy cảnh này, tôi khẽ lắc đầu. Lúc này, Huy ca nhìn về phía tôi, nghi hoặc hỏi: “Các cậu tới làm gì?”

Tôi hất cằm lên, chỉ về phía Alice, đáp lời: “Tôi đến thay ca với Alice, hoặc là đổi ca với anh cũng được.”

Huy ca xua tay, có vẻ miễn cưỡng: “Tôi không đổi đâu, người �� dưới chán chết đi được.” Hắn quay sang Alice, “Cô đổi ca với nó đi.”

Alice lắc đầu, từ chối: “Mấy hôm nữa rồi anh hãy đến đổi ca cho tôi, tôi mới lên đây có hai ngày.”

Gặp cả hai đều từ chối lời đề nghị thay ca của tôi, tôi thoáng lúng túng. Phong Nguyệt khẽ kéo tay tôi, nghịch ngợm cười nói: “Anh trai, anh xấu hổ thật đó, bị người ta từ chối đến hai lần.”

“Ừm...” Tôi quay đầu trừng mắt nhìn nó một cái, nó liền lè lưỡi trêu tôi, cười hì hì.

Tôi quay sang hai người kia, thở dài một tiếng, lập tức ánh mắt tôi rơi vào đống thịt dê trên mặt đất, bản năng nuốt ực một ngụm nước bọt: “Được thôi, nếu đã vậy... tôi xin ké một bữa rồi xuống.”

Huy ca nhìn tôi, trong giọng nói mang theo vẻ xem thường: “Anh còn mặt mũi nữa không?”

Tôi hì hì cười một tiếng, chẳng thèm để ý chút nào.

Một làn gió lạnh thoảng qua, khiến tôi vô thức siết chặt vạt áo. Nhìn mặt trời đã khuất sau dãy núi phía tây, tôi đề nghị: “Huy ca, chúng ta làm lẩu đi? Anh thấy thế nào?”

Huy ca liếc nhìn xung quanh một cái, lời đề nghị của tôi khiến anh ta hứng thú, mắt hắn sáng lên, mừng rỡ nói: “Ai, cậu nói đúng thật. Ở trên đỉnh núi mà ăn lẩu, quả là có một hương vị rất riêng.”

Hắn nhìn sang Alice, hất cằm lên: “Này! Cô thấy sao? Có muốn thử cách ăn của chúng tôi không?”

Alice do dự một chút, cuối cùng gật đầu đồng ý: “Nghe có vẻ cũng hay đấy, tôi muốn nếm thử xem sao.”

Chúng tôi nhìn nhau cười một tiếng, bầu không khí trong chốc lát đã trở nên hòa nhã hơn hẳn. Tôi nhìn thoáng qua công sự đơn sơ, quay sang Phong Nguyệt, tha thiết nói: “Phong Nguyệt, ở đây chẳng có gì cả, lại phải nhờ em đi một chuyến rồi.”

“A? Lại là em ư?” Phong Nguyệt chỉ vào mũi mình, khẽ nhíu mày, trông có vẻ không mấy vui vẻ.

Tôi cười cười, đưa tay nhẹ nhàng xoa đầu nó, ánh mắt đầy cưng chiều: “Thì chịu thôi chứ sao. Ai bảo ở đây chỉ có em là nhanh nhất, lại còn có thể đi lại dễ dàng như vậy chứ.”

Phong Nguyệt bất lực thở dài một tiếng, cứ như thể đã chấp nhận số phận. Nó nhún vai, đắc ý cười: “Thôi được rồi, ai bảo bản công chúa ưu tú như thế này cơ mà.”

Lời còn chưa dứt, nó liền hóa thành một cơn gió mát, nhẹ nhàng bay về phía thung lũng.

Tôi ngồi xổm xuống, ngồi cạnh Huy ca, bắt đầu cùng anh ấy cắt thịt dê. Alice thì đứng dậy đi thu thập rơm củi.

Khi chúng tôi xẻ thịt dê gần xong, Phong Nguyệt cũng mang theo đầy ắp chiến lợi phẩm trở về.

Nó một tay nhấc một chum nước đầy ắp, tay kia xách một cái sọt lớn, bên trong đủ loại nồi niêu xoong chảo.

Tôi cùng Huy ca trợn mắt há hốc mồm nhìn nó. Huy ca không khỏi giơ ngón tay cái lên khen Phong Nguyệt, ánh mắt tràn đầy sự kính nể.

“Tiểu Úy, con bé này thật sự là lợi hại, khí lực lớn thật. May mắn là nó hiện tại đứng về phía chúng ta, nếu không, nó sẽ là một đối thủ đáng gờm đấy.”

Tôi nuốt ực một ngụm nước bọt, chậm rãi gật đầu, trong lòng cũng không khỏi kinh ngạc: “Ừm, đúng vậy.”

Phong Nguyệt nhẹ nhàng đáp xuống trước mặt chúng tôi, đặt đồ vật xuống, khẽ lắc lắc cánh tay có chút mỏi nhừ.

Nó ngẩng đầu phát hiện chúng tôi đang ngơ ngác nhìn mình, liền đưa tay vẫy vẫy trước mặt chúng tôi, chớp đôi mắt to tròn, tò mò hỏi: “Các anh đang nhìn cái gì đâu?”

“Đang nhìn mỹ nhân chứ gì.” Tôi cười trêu chọc nó.

Má Phong Nguyệt ửng đỏ, nó khẽ cắn môi dưới, e thẹn cúi đầu.

Tôi nhẹ nhàng xoa đầu nó, thể hiện sự cảm kích của mình. Sau đó cùng Huy ca lấy đồ vật trong cái sọt ra, bắt đầu lắp bếp lò.

Lúc này, Alice cũng đã thu thập rơm củi trở về. Cô nhóm lửa, đặt nồi lên đun nước.

Chúng tôi cho chân cừu, sườn cừu và nội tạng dê vào trong nồi làm nước dùng, dù sao nơi đây là hoang đảo, điều kiện có hạn.

Tiếp đó, chúng tôi đem các loại rau cải trắng, khoai tây, nấm, rau xà lách, bắp ngô, củ cải và các nguyên liệu khác mà Phong Nguyệt mang tới rửa sạch, sau đó cắt thái gọn gàng.

Đúng lúc này, Phong Nguyệt đột nhiên đổ một lượng lớn ớt vào trong nồi. Tôi cùng Huy ca vốn định ngăn cản, nhưng đã không kịp.

Chúng tôi nhìn nhau, bất lực nuốt khan, chỉ có thể hy vọng số ớt này đừng quá cay.

Cuối cùng, chúng tôi dùng hành, gừng, tỏi pha một chút nước chấm, sau đó vây quanh nồi lẩu, nhìn chằm chằm ớt đang nổi lềnh bềnh trong nồi cùng mỡ từ xương cừu tiết ra.

Nước dùng màu ngà sữa tỏa ra mùi dê thơm lừng mê người, kích thích vị giác của chúng tôi, khiến ai cũng phải thèm thuồng.

Chúng tôi vội vàng cho các nguyên liệu đã chuẩn bị và những lát thịt cừu vào trong nồi. Chờ đợi trong chốc lát, liền không kịp chờ đợi chụp lấy thìa, bát đũa, bắt đầu bữa đại tiệc lẩu của mình.

Huy ca là người đầu tiên ra tay, hắn gắp một miếng sườn cừu bỏ vào trong chén. Miếng sườn cừu vẫn còn nóng hổi bốc khói, nhưng hắn chẳng hề để tâm việc bỏng tay, trực tiếp dùng tay nắm lên, cắn ngấu nghiến, như thể không cảm thấy chút nóng nào.

Phong Nguyệt thì thanh lịch hơn nhiều. Cô bé dùng thìa nhẹ nhàng vớt vài lát thịt cừu, bỏ vào trong chén, sau đó dùng đũa gắp lên, chấm vào nước chấm, nhẹ nhàng đưa lên miệng, khẽ cắn một miếng nhỏ, nhai chậm rãi vài lần. Trên mặt nó nở nụ cười thỏa mãn.

Tôi chú ý tới Alice đang nhìn chằm chằm nồi lẩu, vẻ mặt lộ rõ sự đắn đo, dường như đang do dự không biết có nên thử hay không.

Thấy thế, tôi cầm muỗng vớt đồ ăn, vớt một ít rau củ và thịt cừu bỏ vào bát của cô ấy, cười nói: “Nếm thử đi, thử xem cách ăn của chúng tôi thế nào.”

Cô ấy gật đầu, nói lời cảm ơn tôi rồi bắt đầu thử. Cô ấy định gắp miếng thịt bằng đũa, nhưng lại thấy không dễ chút nào. Vì vậy, cô bèn nắm chặt đũa, dùng sức đâm vào lát thịt cừu, rồi đưa lên miệng cắn một miếng, chầm chậm nhấm nháp.

Đột nhiên, đôi mắt cô ấy sáng bừng lên, dường như bị hương vị này cuốn hút, bắt đầu ăn ngấu nghiến từng miếng. Bát đồ ăn trong chốc lát đã bị cô ấy ăn sạch. Cô ấy cũng bỏ đi sự câu nệ, cùng chúng tôi ăn một cách ngon lành.

Tôi cũng không chịu thua kém, vớt một khối sườn cừu bỏ vào trong chén. Ban đầu định dùng đũa ăn cho văn minh, nhưng phát hiện thịt dê cứ trơn tuột, khó gắp, ăn không được thoải mái.

Vì vậy, tôi quyết định bắt chước Huy ca, dùng tay trực tiếp cầm ăn.

Thế nhưng, tôi không có được đôi tay sắt không biết đau như anh ta, mới chộp một cái đã bỏng rát, khiến tôi phải vội vàng vung tay. Nhưng tôi vẫn cố nhịn, vừa thổi vừa cẩn thận từng li từng tí cắn một miếng nhỏ xíu, rồi nhanh chóng đặt lại vào bát.

Trong miệng nhai nuốt miếng thịt dê ấm nóng, cảm thụ hương vị thịt pha lẫn mùi ớt. May mắn là không quá cay, tôi vẫn có thể chấp nhận được.

Vị cay của ớt không chỉ kích thích vị giác mà còn xua đi cái lạnh buốt của gió núi. Tôi nhận thấy thời tiết đang dần lạnh đi, hình như sắp có tuyết rơi rồi.

Bản dịch này là thành quả của sự trau chuốt từ truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.