(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 1008: Nghĩ đến đối sách
Hồ Dao và Thiên Tâm đều là Yêu tộc, trên người mang theo yêu khí nhàn nhạt, ngay cả Huyền Băng Thiên Tằm Thiên Tâm cũng chẳng thể che giấu được. Dù tu vi của các nàng được xem là xuất sắc trong thế hệ trẻ, nhưng Nhân tộc cao thủ nhiều như mây, tiên nhân cũng vô số, nên việc thân phận của họ bị phát hiện vẫn khá dễ dàng. Lăng Thiên rất đỗi nghi hoặc không biết Hồ Dao và Thiên Tâm đã giả mạo trà trộn vào Nhân tộc bằng cách nào.
Còn về Liên Nguyệt, nàng vốn là người của Cửu Thải Băng Liên tộc, trên người không hề có chút yêu khí nào, đến cả Lăng Thiên cũng chẳng thể cảm ứng được, huống chi là những người khác trong Nhân tộc. Bởi vậy, Lăng Thiên cũng không lấy làm kinh ngạc khi nàng có thể trà trộn vào Nhân tộc.
"Tất nhiên là bị người phát hiện rồi, nhưng giờ thì không còn vấn đề gì nữa. Cửu Vĩ Thiên Hồ và Huyền Băng Thiên Tằm tộc có đặc quyền trong Nhân tộc, chỉ cần các nàng không chủ động ra tay..." Liên Nguyệt liền kể vắn tắt về hiệp ước giữa hai tộc và Nhân tộc.
"À, thì ra là thế." Lăng Thiên lộ vẻ mặt đã hiểu rõ. Hắn nhìn về phía xa, thấy Thiên Tâm trong đám người, mỉm cười chào. Hắn truyền âm cho Liên Nguyệt: "Nguyệt nhi, các muội làm sao tìm được ta? Dù sao Nhân tộc rộng lớn như vậy, muốn tìm được ta đâu có dễ, hơn nữa, với kỳ dị nhãn thuật của Thiên Tâm tiên tử, e rằng cũng chẳng thể tìm thấy ta đâu."
"Thiên ca ca, nhãn thuật của Thiên Tâm tỷ tỷ chỉ có thể nhìn xa hơn vạn dặm thôi, đương nhiên không thể tìm được huynh trong Nhân tộc rồi." Liên Nguyệt cười khẽ, ngữ khí có vẻ đắc ý: "Chuyện cũng rất tình cờ, chúng ta gặp được Linh Lung cô cô, lại gặp cả Phỉ nhi tỷ tỷ nữa, nàng vừa đúng lúc từ bên cạnh huynh trở về, cho nên..."
"À, thì ra là Phỉ nhi. Nàng ấy biết ta đi tìm sư tôn mình." Lăng Thiên ở bên cạnh Thiên Tâm liền tìm thấy Hồ Dao và Tử Thiên Phỉ. Mặc dù các nàng đã thay đổi tướng mạo, nhưng với Phá Hư Phật Nhãn của Lăng Thiên, nhận ra các nàng cũng không khó. Dường như chợt nhớ ra điều gì, vẻ mặt hắn hiện lên sự nghi ngờ: "Nhưng sư tôn đâu có biết chúng ta sẽ đến đây, làm sao các muội biết được?"
"Hì hì, chuyện này còn phải nhờ tên đại sắc lang Hoàng Phủ Thất Dạ kia chứ." Liên Nguyệt cười khẽ, thấy Lăng Thiên vẫn vẻ mặt nghi hoặc, liền giải thích: "Thất Dạ ca ca có một năng lực kỳ lạ, có thể ngửi thấy mùi hương cơ thể của người khác, rồi dựa vào đó mà tìm ra họ. Lúc hắn cùng Tiểu Phệ giao đấu, đã ngửi thấy hơi thở của Tiểu Phệ, thế là cứ thế lần theo mùi hương đến đây."
"Ách, năng lực của Hoàng Phủ huynh thật đúng là đặc biệt." Lăng Thiên ngạc nhiên, đột nhiên hắn đổi giọng, cười mắng: "Tên sắc lang này, thảo nào ban đầu có thể tìm được ta và Phỉ nhi. Hắn hẳn là đã ngửi thấy mùi hương của Phỉ nhi rồi."
"À, Thiên ca ca, sao huynh lại biết Thất Dạ ca ca ngửi mùi hương của Phỉ nhi tỷ tỷ mà không phải của huynh?" Liên Nguyệt không khỏi nghi hoặc.
"Hừ, cái tên sắc lang đó, ta còn lạ gì hắn nữa." Lăng Thiên khẽ hừ một tiếng, giọng điệu tràn đầy xem thường: "Theo như hắn nói, một nam nhân như ta thì có gì đáng để ngửi chứ, hắn nhất định sẽ ngửi mùi hương của Phỉ nhi."
"Hì hì, Thiên ca ca thật thông minh, ngay cả điểm này cũng đoán ra được." Liên Nguyệt cười khẽ: "Cũng chính vì điều này, Thất Dạ ca ca bị Hồ Dao tỷ tỷ và Thiên Tâm tỷ tỷ ức hiếp thảm thương lắm, còn bị đóng băng mấy lần nữa chứ."
"Ha ha, đáng đời!" Lăng Thiên cười mắng. Đoạn hắn nhìn về phía Liên Nguyệt, vẻ mặt trở nên ngưng trọng: "Nguyệt nhi, muội đã gặp Lân nhi rồi đúng không? Tuyệt đối không được nói toạc thân phận của nó, ta đã nói với nó rằng mẹ của nó là tỷ tỷ của muội, muội nhớ chưa?"
"Gặp rồi, tiểu tử đó đáng yêu lắm. Ta không hề tiết lộ thân phận của nó đâu, Thiên ca ca cứ yên tâm." Liên Nguyệt cười khẽ, nhìn Lăng Thiên với vẻ thần bí: "Thiên ca ca, huynh đoán xem trên đường muội đã gặp ai?"
"Ừm?" Lăng Thiên hơi sững sờ, đoạn trầm ngâm giây lát: "Nhìn vẻ mặt mừng rỡ của muội, chắc chắn là gặp người quen rồi. Thế nhưng ở Nhân tộc muội căn bản không quen biết ai cả, vậy chỉ có thể là người quen ở Thiên Mục Sơn thôi. Chẳng lẽ là..."
Nói đến đây, giọng Lăng Thiên mơ hồ có chút kích động. Hắn nhìn chằm chằm Liên Nguyệt, trong ánh mắt tràn đầy mong đợi: "Nguyệt nhi, muội chắc chắn đã gặp Diêu Vũ sư tỷ và Mẫn nhi rồi đúng không? Các nàng đã rời Thiên Mục Tinh sao? Hiện giờ các nàng đang ở đâu? Hổ Tử và tiểu muội cũng ra ngoài sao?"
Lăng Thiên một mạch hỏi dồn dập bao nhiêu vấn đề, từ đó có thể thấy hắn kích động đến nhường nào.
"Thiên ca ca thật thông minh quá, đoán trúng ngay lập tức." Liên Nguyệt nhìn Lăng Thiên đầy sùng bái, nàng chậm rãi nói: "Mẫn nhi tỷ tỷ và Long Thuấn đại ca bọn họ đã ra ngoài rồi. Hổ Tử cùng Long ca ca bọn họ bị sư tôn huynh giữ lại Thiên Âm Tinh. Còn về phần Mẫn nhi tỷ tỷ và Diêu Vũ tỷ tỷ đi đâu thì muội cũng không rõ."
"Hổ Tử và Long Thuấn sư đệ cùng đi theo sư tôn thì cũng an toàn rồi." Lăng Thiên gật đầu lia lịa, nhưng khi nghe nói Hoa Mẫn Nhi không rõ tung tích thì hắn chợt sững sờ: "Mẫn nhi chẳng phải cùng Long sư đệ bọn họ ra ngoài sao? Sao lại không đi cùng với họ, hay cùng với các muội? Chẳng lẽ nàng vẫn chưa tha thứ ta nên không muốn gặp mặt?"
"Thiên ca ca, muội cũng không rõ nữa. Ban đầu Mẫn nhi tỷ tỷ còn nôn nóng muốn đi tìm huynh đó." Vẻ mặt Liên Nguyệt hơi buồn đi: "Thế nhưng khi nghe Lân nhi là con của tỷ tỷ, tâm trạng nàng ấy đột nhiên trở nên tồi tệ, rồi bỏ đi ngay sau đó."
"Cái gì, nàng ấy cũng gặp Lân nhi sao?" Lăng Thiên kêu lên, đầu óc quay cuồng không ngớt, cười khổ: "Chắc chắn Mẫn nhi lại hiểu lầm ta rồi, cho rằng ta có con với người khác. Chắc nàng ấy không biết Lân nhi là hài tử do ta nhận nuôi."
"Không phải đâu. Mẫn nhi tỷ tỷ nàng đã tu luyện được nhãn thuật giống huynh, nàng ấy nhìn ra được bản thể của Lân nhi." Liên Nguyệt lẩm bẩm, nhìn Lăng Thiên: "Lúc đầu nàng ấy cũng phản ứng bình thường, chỉ là khi nghe mẫu thân của hài tử là tỷ tỷ thì..."
"À, thì ra là thế. Nàng ấy chắc là đang ghen với tỷ tỷ muội rồi." Lăng Thiên cười khổ không ngớt, hắn lắc đầu: "Ta cũng chẳng thể nói mẫu thân của Lân nhi là nàng ấy được. Ai biết nàng ấy có thể chấp nhận hài tử nhân yêu hai tộc hay không chứ."
"Thiên ca ca, muội cảm thấy Mẫn nhi tỷ tỷ căn bản không hề bận tâm chuyện nhân yêu hai tộc đâu. Nàng ấy cùng Thiên Tâm tỷ tỷ và Hồ Dao tỷ tỷ vẫn chung sống rất tốt đó thôi." Liên Nguyệt giải thích, nàng nhìn về phía Lăng Thiên, vẻ mặt hơi do dự, cuối cùng dường như hạ quyết tâm, nàng mở lời: "Thiên ca ca, Mẫn nhi tỷ tỷ nàng... nàng vẫn thích huynh đó. Nếu không phải vậy, khi nghe Lân nhi có mẫu thân là tỷ tỷ thì nàng ấy sẽ không đau lòng đến thế đâu. Với lại, dọc đường đi nàng ấy vẫn luôn rất lo lắng cho huynh."
"Ai, ta biết chứ, thế nhưng Nhân tộc lớn đến vậy, ta biết tìm nàng ấy ở đâu đây?" Lăng Thiên khẽ thở dài, đột nhiên ánh mắt hắn sáng rực lên, nói: "Nguyệt nhi, muội chẳng phải nói Hoàng Phủ huynh có thể ngửi thấy mùi hương cơ thể của người khác sao? Mẫn nhi ở cùng các muội lâu như vậy, hắn chắc chắn cũng..."
"Hì hì, Thiên ca ca thông minh quá! Chờ xong chuyện ở đây, chúng ta sẽ đi tìm Mẫn nhi tỷ tỷ ngay." Liên Nguyệt nhảy cẫng lên reo hò: "Thiên ca ca nhất định có thể cùng Mẫn nhi tỷ tỷ giải thích rõ mọi hiểu lầm. Đến lúc đó, chúng ta sẽ lại vui vẻ ở cùng nhau. Tiểu Bạch còn đi theo Mẫn nhi tỷ tỷ nữa chứ, muội nhớ nó lắm."
"Được rồi, ta hứa với muội nhất định sẽ tìm thấy Mẫn nhi." Lăng Thiên cười xoa đầu Liên Nguyệt. Hắn ngẩng đầu lên, như thể nói với Liên Nguyệt mà lại như tự lẩm bẩm: "Đến lúc đó, ta nhất định sẽ giải thích rõ mọi hiểu lầm. Chúng ta sẽ lại vui vẻ bên nhau như trước."
Thời gian chầm chậm trôi đi. Lão nhân Lăng tìm hiểu trận pháp lâu hơn dự kiến, phải đến bốn năm canh giờ sau ông mới mở mắt. Thấy Lăng Thiên với ánh mắt mong đợi, ông gật đầu lia lịa: "Thiên nhi, ta đã hoàn toàn tìm hiểu thấu đáo cấm chế trận pháp này. Quả là huyền ảo khôn lường, không hổ là cấm chế trận pháp do thiếu gia sáng tạo ra."
"Lăng lão, vậy ngài có thể bố trí được nó không? Ta muốn nói đến loại trận pháp cỡ lớn kia." Lăng Thiên nhìn Lăng lão nhân đầy mong đợi: "Dù sao chỉ có trận pháp cỡ lớn mới có thể chịu đựng được công kích của Tiểu Chu và đồng bọn, cũng chỉ có như vậy mới có thể công phá đại trận hộ phái của Vạn Kiếm Nhai."
"Yên tâm đi, cho ta chút thời gian, ta tuyệt đối có thể bố trí được trận pháp cỡ lớn." Lăng lão nhân tràn đầy tự tin, thân hình ông khẽ động liền triệu hồi ra tám cái phân thân: "Hơn nữa, có các phân thân giúp sức, e rằng chưa đến một ngày là đã có thể bố trí xong trận pháp đạt tiêu chuẩn rồi."
Nói đoạn, Lăng lão nhân bay về phía Vạn Kiếm Nhai. Vừa bay, ông vừa nhìn về phía Lăng Thiên: "Thiên nhi, tạm thời thu hồi tấm biển lại đi. Ta cần dùng nó để ngăn cản công kích của đại trận Vạn Kiếm Nhai."
Hơi sững sờ, nhưng rất nhanh Lăng Thiên liền hiểu rõ. Lăng lão nhân muốn bố trí cấm chế, thì khoảng cách tới Vạn Kiếm Nhai không thể quá xa, khiến ông phải chịu công kích từ đại trận hộ phái Vạn Kiếm Nhai cùng hai vị tán tiên. Dùng thần khí tấm biển để ngăn cản, không nghi ngờ gì, là biện pháp tốt nhất.
"Lăng lão, không cần tấm biển đâu. Ta còn có thần khí khác." Lăng Thiên khẽ mỉm cười, triệu hồi ra U Dạ Trọng Kích: "Cứ để tấm biển ở trong đại trận hộ phái, dung hợp và áp chế đại trận đó đi. Ta có thể khiến U Dạ phóng lớn để bảo vệ ngài."
Nói đoạn, Lăng Thiên tâm niệm vừa động. U Dạ sau khi nhận được chỉ thị của Lăng Thiên liền hóa thành thân hình cao mấy chục trượng, bề ngang gần một trượng, dùng để che chắn cho Lăng lão nhân, không còn gì tốt hơn.
"Chậc chậc, có thần khí này thì càng tốt." Lăng lão nhân kích động không thôi, ông cười sảng khoái: "Tấm biển sẽ toàn lực áp chế đại trận hộ phái. Khi đó, đại trận hộ phái của bọn chúng sẽ không thể vận chuyển hết công suất, sức mạnh công kích chắc chắn sẽ bị suy giảm đáng kể."
Nói xong, Lăng lão nhân tiếp tục tiến lên, còn Lăng Thiên thì âm thầm điều khiển U Dạ đi theo bảo vệ. Về phần Tiểu Chu cùng các Man thú khác cũng đều bám theo phía sau, tạo thành thế trận hùng hậu.
Thấy Lăng lão nhân và đồng bọn quay lại, người của Vạn Kiếm Nhai nhất thời căng thẳng, nhưng khi thấy mấy đầu Man thú kia xông thẳng về phía đại trận hộ phái, bọn họ lại bình tĩnh trở lại, cho rằng Lăng Thiên và đồng bọn chỉ đang tìm đường chết.
"Sao rồi, đến giờ vẫn chưa chịu bỏ cuộc sao?" Lý tán tiên cười lạnh, nhìn Lăng lão nhân: "Cái này đã nửa ngày trôi qua rồi, chẳng lẽ ngươi không sợ viện quân của chúng ta sẽ đến sao?"
Vốn dĩ, Lý tán tiên định giấu chuyện viện quân, tính toán đợi họ tới từ xa rồi cùng giáp công. Nhưng thấy Lăng lão nhân quay lại, trong lòng hắn đột nhiên dâng lên một dự cảm chẳng lành. Lúc này hắn đã hoàn toàn từ bỏ ý định giết chết Lăng Thiên để trừ hậu họa. Hắn chỉ muốn hù dọa Lăng lão nhân bỏ đi, nên mới nói đến chuyện viện quân.
"À, viện quân ư?" Lăng lão nhân cười gằn, nhìn khắp bốn phía: "Ngươi lúc trước cũng đã nói rồi, cái này đã nửa ngày trôi qua, thế nhưng vì sao viện quân của ngươi vẫn chưa đến? Với tốc độ của bọn chúng, e rằng đã sớm phải đến được tinh cầu này rồi chứ."
"Ngươi, ngươi có ý gì?!" Lý tán tiên trong lòng dự cảm chẳng lành càng lúc càng mạnh. Đột nhiên, ánh mắt hắn sáng rực lên, bật thốt hỏi: "Chẳng lẽ các ngươi đã cải biến Truyền Tống trận rồi sao? Người của chúng ta chỉ có thể vượt qua mới đến được ư?!"
"Ha ha, không sai!" Thấy Lý tán tiên bộ dạng thất kinh, Lăng lão nhân vô cùng hả hê.
Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.