(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 105: Đào thi đan chuyện lý thú
Trận chiến kết thúc sau nhát kiếm của Thiên Cơ Tử, tâm tình mỗi người một vẻ, lặng lẽ dọn dẹp chiến trường.
Trong lúc dọn dẹp chiến trường, một khúc nhạc đệm nhỏ bất chợt diễn ra, khi Lăng Thiên định đốt xác một cỗ thi thể, Phá Khung bỗng lên tiếng trong thức hải của hắn:
"Tiểu tử, dù sao cũng ph��i thu thập những viên thi đan kia chứ, đây là vật đại bổ, Trảm Thi thích nhất." Phá Khung dặn dò, giọng điệu vẫn già dặn thâm trầm.
"Chẳng lẽ Trảm Thi còn có thể nuốt thi đan ư?" Lăng Thiên đảo mắt, tỏ vẻ bất lực trước cách xưng hô của Phá Khung.
"Thi đan là sự ngưng tụ thuần túy nhất của thi khí, là tinh hoa nhất của cương thi, Trảm Thi đương nhiên có thể nuốt." Phá Khung nói với vẻ như Lăng Thiên là kẻ chưa từng trải sự đời.
"Ài, được rồi, cứ coi như ta đã hỏi một câu ngốc nghếch đi." Lăng Thiên thoáng lúng túng.
Sau đó, hắn không để ý đến Phá Khung lải nhải nữa, bắt đầu cái "đại sự nghiệp" đào thi đan.
Người của Ngũ Hành Môn thấy hắn thu thập thi đan thì cũng vô cùng kinh ngạc, bởi thi đan mang thi khí cực kỳ nồng đậm, tính ăn mòn cực mạnh, nếu không cẩn thận bị nhiễm phải sẽ rất phiền phức.
Thế nhưng các vị trưởng lão Ngũ Hành Môn cũng không nói nhiều, bởi lần này tiêu diệt cương thi cuối cùng vẫn là nhờ Lăng Thiên, hắn muốn vài viên thi đan thì cũng chẳng thể trách cứ gì. Mọi người đều âm thầm suy đoán rốt cuộc hắn thu thập thi đan để làm gì.
Khi Trảm Thi tiễn đóng đinh cương thi, cảnh tượng nó nuốt chửng tinh hoa của cương thi vô cùng bí ẩn, bọn họ dĩ nhiên không biết Lăng Thiên thu thập thi đan là để cho Trảm Thi. Lăng Thiên cũng không ngốc đến mức để Trảm Thi nuốt chửng tinh hoa cương thi ngay tại chỗ, hắn cứ thu thập trước, đợi sau này không có ai thì sẽ cho Trảm Thi nuốt.
Trong Tu Chân giới, việc dựa vào nuốt chửng tinh hoa của người khác để nâng cao tu vi là một việc đại kỵ, bị thiên hạ phỉ nhổ. Ngay cả khi đối tượng là cương thi, những người tự xưng là chính đạo nhân sĩ cũng sẽ cho rằng đó là một sự sỉ nhục lớn, không thể chấp nhận.
Cứ như vậy, Lăng Thiên cầm linh khí dao găm trong tay, từng viên thi đan một được đào ra, rồi cất vào bình ngọc đặc biệt.
Không lâu sau, hắn đã thu thập xong toàn bộ thi đan của những con cương thi trong khu vực Ngũ Hành Môn, tổng cộng hơn ba mươi viên, nghĩ rằng lần này Trảm Thi có thể khôi phục rất tốt.
Thế nhưng Phá Khung vẫn chưa thỏa mãn, hắn hướng ánh mắt Lăng Thiên về phía Th��t Tinh Tông, hoàn toàn nhắm vào đám cương thi ở đó.
Lăng Thiên thoáng chốc do dự, đó là chiến lợi phẩm của người khác, hắn cứ ngại ngùng không dám trực tiếp đi đào thi đan. Hắn phân vân mãi có nên đi hay không, kết quả Hoa Mẫn Nhi và Diêu Vũ đi tới đã trực tiếp xóa tan sự do dự của hắn.
"Lăng Thiên ca ca, huynh muốn thi đan để làm gì sao?" Hoa Mẫn Nhi uyển chuyển bước tới, má lúm đồng tiền như hoa, đáng yêu không thể tả.
Hoa Mẫn Nhi đã ở cùng Lăng Thiên một thời gian dài, mặc dù nàng không hiểu Lăng Thiên thu thập thi đan để làm gì, nhưng nàng cũng biết Lăng Thiên chắc chắn sẽ không làm chuyện vô ích.
"Ừm, đúng vậy." Lăng Thiên gật đầu, ánh mắt vẫn không rời đám cương thi bên phía Thất Tinh Tông.
"Hì hì, Lăng Thiên tiểu tử, huynh không phải đang để ý đám cương thi bên Thất Tinh Tông đó chứ." Diêu Vũ cười duyên dáng, ý trêu chọc mười phần, không đợi Lăng Thiên trả lời, nàng tiếp tục nói: "Vậy thì đi đi, đứng ngây ra đó làm gì, lát nữa bọn họ dọn dẹp xong hết rồi."
"Cái này... có hơi ngại ngùng không nhỉ?" Lăng Thiên gãi đầu, cố tỏ ra vô cùng lúng túng.
"Xì, Lăng Thiên ca ca, chẳng lẽ muội còn không hiểu huynh sao, đừng giả bộ nữa, đi thôi, chúng ta cùng đi." Vừa nói, Hoa Mẫn Nhi liền kéo Lăng Thiên đi về phía Thất Tinh Tông.
Diêu Vũ ở phía sau che miệng cười không ngừng, cũng đi theo.
Các đệ tử Thất Tinh Tông thấy ba người đến, cũng không rõ nguyên do, nhưng không ít đệ tử vừa thấy dung nhan tuyệt sắc của Hoa Mẫn Nhi và Diêu Vũ liền hồn xiêu phách lạc, sắc tâm dấy lên, nảy sinh những ý nghĩ kỳ quái.
Ba người phớt lờ họ, thẳng tiến đến một cỗ thi thể. Hoa Mẫn Nhi nửa quỳ, cũng không chê mùi hôi thối nồng nặc của cương thi, nàng rút ra một con dao găm rồi bắt đầu đào lấy thi đan, như chỗ không người.
Hoa Mẫn Nhi mười bảy, mười tám tuổi, thân hình mảnh mai thon dài, mềm mại, tựa như tiên ngọc được mài dũa tỉ mỉ, thanh thoát và tú lệ. Theo mỗi động tác của nàng, chiếc áo choàng màu trắng phiêu dật, tóc dài xõa vai, mùi hương thoang thoảng bay vào mũi, tựa như một tiên tử trong cung trăng.
Một thiếu nữ tiên linh như mộng ảo như vậy lại hoàn toàn đứng trước cỗ cương thi ghê tởm nhất để đào thi đan, cảnh tượng này khiến mọi người không khỏi há hốc mồm cứng lưỡi, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
"Hừ hừ, thi thể cương thi này thật cứng, ta lại không đâm thủng được." Hoa Mẫn Nhi khẽ chau đôi lông mày tinh xảo, vẻ mặt giận dỗi, đáng yêu không thể tả.
Tay nàng cầm một thanh dao găm nhỏ, đâm vào thi thể cương thi cứng ngắc, phát ra tiếng "bang bang" khô khốc. Mặc dù cương thi đã bị tiêu diệt, nhưng có thi đan duy trì nên thi thể vẫn cứng như đồng, cứng như sắt. Bất kể Hoa Mẫn Nhi dùng sức thế nào cũng không đâm thủng được, sau đó vì quá dùng sức, cây dao găm nhỏ kia hoàn toàn không chịu nổi gánh nặng, "rắc rắc" một tiếng vỡ vụn.
"Ách, vị tiên tử này lại dùng dao găm sắt thường đâm thi thể cương thi, ta không phải đang nằm mơ chứ, chuyện này cũng quá khôi hài rồi." Một đệ tử Thất Tinh Tông không chịu nổi kích thích, nhắm tịt mắt lại.
"Ách, ta cầm nhầm rồi, cám ơn vị sư huynh này nhắc nhở, huynh thật là người tốt." Hoa M��n Nhi cố làm ra vẻ hơi mơ hồ, cảm kích nhìn người kia.
Mọi người nghe vậy, trên trán không khỏi nổi lên hắc tuyến. Hôm nay nàng đã lãnh đạo các đệ tử Ngũ Hành Môn đối kháng cương thi một cách đâu ra đấy, vậy mà lại nói mình cầm nhầm, cái cớ này cũng quá ngớ ngẩn rồi.
Tuy nhiên, người vừa nhắc nhở Hoa Mẫn Nhi kia cũng đang trong bộ dạng hồn xiêu phách lạc vì sắc đẹp, lại vẫn cố làm ra vẻ thanh cao, giọng điệu vô cùng nghiêm túc: "Vị sư muội này, ta luôn coi việc giúp người là niềm vui, mọi người âm thầm đều nói ta là người tốt."
"Thật sao." Đôi mắt Hoa Mẫn Nhi toát ra vẻ sùng bái, kích động nói: "Tốt quá rồi, sư huynh, huynh có thể giúp ta một tay được không?"
Lăng Thiên đau đầu, thầm than: "Tiểu yêu tinh a tiểu yêu tinh!"
Diêu Vũ đứng sau lưng hắn hé miệng, cười đến rũ rượi.
"Đương nhiên có thể, nghĩa bất dung từ!" Người kia làm ra vẻ hiệp nghĩa can đảm, khí phách ngút trời.
Đám người Thất Tinh Tông toát mồ hôi lạnh, thầm kêu: "Đồ ngốc a đồ ngốc!"
"Thật sao?! Vậy quá cảm ơn sư huynh." Hoa Mẫn Nhi làm ra v��� cảm động đến rơi lệ.
"Chuyện nhỏ thôi, cần gì phải khách khí." Người kia đắc ý vô cùng, sau đó liền đi tới chỗ Hoa Mẫn Nhi: "Sư muội, muội lui về phía sau đi, thi thể này mùi hôi thối ngút trời, đừng để vấy bẩn muội."
Diêu Vũ cùng những người của Thất Tinh Tông không khỏi rùng mình, cảm thấy buồn nôn vô cùng.
Lăng Thiên muốn nói gì đó, nhưng còn chưa kịp mở miệng đã bị Hoa Mẫn Nhi cắt lời.
Hoa Mẫn Nhi trừng mắt nhìn Lăng Thiên, ánh mắt đầy vẻ uy hiếp, ý là rõ ràng nếu hắn dám nói gì thì sẽ chết chắc.
Lăng Thiên còn dám nói gì nữa, chỉ đành ngẩng đầu nhìn trời. Bầu trời mây trôi lững lờ, thật thảnh thơi biết bao, hắn thầm thở dài, chỉ có thể dành cho người kia một sự đồng tình.
"Hì hì, sư huynh quá cẩn thận." Hoa Mẫn Nhi nói rồi liền lui ra, đứng từ xa quan sát.
"Hắc hắc." Người kia cười ngây ngô, cúi đầu vùi mình vào việc đào thi đan.
Không lâu sau, người kia đã đào xong thi đan của cỗ thi thể này, sau đó định đưa cho Hoa Mẫn Nhi. Hoa Mẫn Nhi lấy ra bình ngọc mà Lăng Thiên âm thầm đưa cho nàng, trực ti��p đổ thi đan vào đó cho người kia, điềm nhiên hỏi: "Sư huynh, bỏ vào trong bình ngọc là được rồi."
"Ừm, tốt." Người kia nhận lấy bình ngọc, đem những viên thi đan mang khí xám linh lợi bỏ vào trong bình.
"Sư huynh, nhanh lên một chút, chỗ kia còn có một cỗ cương thi nữa kìa." Hoa Mẫn Nhi dùng ngón tay ngọc chỉ về phía một cỗ cương thi cách đó không xa, giọng điệu ngọt ngào, vô cùng mê hoặc.
"Được, ta đi ngay đây." Người kia vội vàng chạy vấp té liên tục về phía cỗ cương thi kia.
"Sư huynh, bên kia còn một cỗ nữa kìa."
"Được, ta tới ngay đây."
...
Sau đó, trong nửa canh giờ, Hoa Mẫn Nhi hết chỉ đông lại chỉ tây, người kia thì vội vàng chạy đông chạy tây không ngừng vấp ngã, cần cù chăm chỉ đào thi đan.
Hoa Mẫn Nhi thì hứng thú bừng bừng, còn người kia đào thi đan mà không biết chán.
Diêu Vũ và Lăng Thiên cố gắng nhịn cười, cơ mặt run rẩy, nhịn đến nỗi vô cùng khổ sở.
Các đệ tử Thất Tinh Tông thì mặt đen như đít nồi, cố gắng kiềm chế xung động muốn bóp chết người kia, cũng khổ sở không kém.
Cương thi ở khu vực Thất Tinh Tông có khoảng bốn mươi, năm mươi cỗ, trừ mấy cỗ thi thể cuối cùng bị Thiên Cơ Tử một kiếm đánh tan thành mây khói, thì người kia đã hoàn toàn đào ra từng viên thi đan, sau đó bỏ vào trong bình ngọc.
Sau khi xác nhận không còn cương thi nào có thi đan, người kia tay nâng bình ngọc, nịnh nọt đi tới trước mặt Hoa Mẫn Nhi, đưa trả bình ngọc cho nàng. Hắn cúi đầu, vẻ mặt có chút lúng túng bất an, như muốn nói điều g��.
"Sao vậy, vị sư huynh này, còn có chuyện gì sao?" Hoa Mẫn Nhi lại khôi phục vẻ mặt lạnh nhạt thường thấy trước mặt người ngoài.
"Ta... ta..." Người kia vẫn không hề phát hiện ra sự thay đổi của Hoa Mẫn Nhi, vẫn còn đắm chìm trong thế giới mộng ảo của mình.
"Huynh muốn nói gì?" Hoa Mẫn Nhi đầy hứng thú nhìn hắn, vẻ mặt trầm ngâm.
Thần tình người kia có chút rụt rè, lại có chút không dám ngẩng đầu nhìn thẳng Hoa Mẫn Nhi. Hắn âm thầm tự động viên mình, khó khăn lắm mới lấy hết dũng khí, định nói gì đó, lại bị Hoa Mẫn Nhi vô tình cắt lời.
"Vị sư huynh này, sư tôn của huynh hình như đang gọi huynh, trông có vẻ rất gấp." Hoa Mẫn Nhi chỉ về phía Thiên Quyền và ba người kia cách đó không xa.
Thiên Quyền và đám người sớm đã phát hiện tình hình bên này, thấy đệ tử môn hạ của mình đang trong bộ dạng hồn xiêu phách lạc vì sắc đẹp, những lão cáo già như họ làm sao lại không đoán ra chuyện gì đang xảy ra. Tâm tình vốn đã không tốt của họ càng trở nên u ám, thật muốn tới một bạt tai quạt chết tên đệ tử mất mặt n��y.
Thế nhưng họ đang cùng năm vị tông chủ Ngũ Hành Môn đàm luận chuyện đổ ước, đương nhiên không tiện đến trước mặt mọi người để dạy dỗ đệ tử của mình.
Chuyện Thanh Vân Tử và mọi người lo lắng Thất Tinh Tông sẽ hủy bỏ lời hứa cũng không xảy ra.
Các tu sĩ trong Tu Chân giới phần lớn đều chú trọng lời thề, vả lại có rất nhiều người chứng kiến, Thiên Quyền và đám người đương nhiên sẽ không vì tư lợi mà nuốt lời. Họ cũng sảng khoái, mỗi người lấy ra một vài món linh khí cấp bậc trân bảo từ vật phẩm cất giữ của mình mà bản thân không dùng đến, trao cho năm vị môn chủ Ngũ Hành Môn theo như đổ ước.
Mười món linh khí cấp bậc trân bảo vừa được lấy ra, nhất thời thần quang bốn phía, ánh lành chiếu rạng trời. Thiên Quyền và bốn người kia đau lòng không dứt, mười món linh khí này vừa nhìn đã biết không phải vật phàm.
Hồi lâu sau, bọn họ mới miễn cưỡng góp đủ mười món vũ khí và pháp bảo cấp linh khí. Lúc này, thấy tên đệ tử kia vẫn thiết tha đứng trước mặt Hoa Mẫn Nhi, lửa giận trong lòng đã sớm bùng lên, ánh mắt nhìn thẳng về phía đó.
Mà khi Hoa Mẫn Nhi nói những lời này, nàng đương nhiên đã tìm đúng thời cơ. Người kia nhìn về phía Thiên Quyền và đám người, nhất thời phát hiện không đúng, sư tôn cùng vài người khác mặt đã đen không thể đen hơn, còn các sư huynh đệ của mình đang nhìn hắn như nhìn một thằng ngốc. Hắn cuối cùng cũng đã hiểu ra mọi chuyện.
"Bị lừa rồi." Trong lòng người kia chỉ còn lại ý nghĩ này.
Hắn nhất thời xấu hổ, lo âu đan xen, lòng rối như tơ vò, không biết lần này sẽ bị trừng phạt thế nào đây?
...
Tạm không nói đến sự rối rắm của người kia, hãy quay lại chuyện của Lăng Thiên và mấy người bạn.
"Mẫn Nhi à, muội có phải hơi quá đáng rồi không?" Lăng Thiên có chút đau đầu, nhưng trong lòng thì thầm cảnh giác, tiểu nha đầu này thì ra cũng có một mặt ác ma.
"Hừ hừ, ai bảo hắn cứ nhìn chúng ta bằng ánh mắt háo sắc như vậy, đáng đời." Hoa Mẫn Nhi hừ lạnh một tiếng, vẫn chưa hết giận.
"Cái gì, hắn dám nhìn muội bằng ánh mắt háo sắc ư, thật đáng đời!" Lăng Thiên nổi giận bừng bừng, giọng nói cũng lớn hơn ba phần.
"Lăng Thiên tiểu tử, huynh giả vờ cũng quá lộ liễu rồi đó, lúc ấy tên tiểu tử kia có thần tình gì, chẳng lẽ huynh không biết sao?" Diêu Vũ vạch trần Lăng Thiên.
"Ách, hắc hắc." Lăng Thiên cười khan một tiếng, sau đó liền chuyển đề tài: "Vừa nghĩ tới tên kia trở về nhất định sẽ bị trách phạt, ta liền thấy tâm tình rất tốt, hóa ra thế giới này lại mỹ diệu đến vậy, ha ha!"
"Ha ha!"
Diêu Vũ cùng Hoa Mẫn Nhi rốt cuộc không nhịn được nữa, vui vẻ bật cười lớn.
...
Dọn dẹp chiến trường cuối cùng cũng xong, đám người vội vàng bắt đầu lên đường. Đã trì hoãn lâu như vậy, trong lòng mọi người đều có chút thấp thỏm, cũng không còn ngồi Thanh Linh Phi Thuyền loại pháp bảo dùng chung này nữa, mà là ngự kiếm phi hành, tốc độ như vậy nhanh hơn Thanh Linh Phi Thuyền không ít.
Tất cả mọi người đều bay rất nhanh, nhất thời các loại linh khí lan tỏa bốn phía, các loại phi kiếm kiếm quang rực rỡ, phá vỡ bầu trời. Cảnh tượng gần trăm người ngự kiếm phi hành thật hùng vĩ và kinh người.
Hoa Mẫn Nhi thì không ngự kiếm, mà cùng Lăng Thiên ngồi trên Ngọc Tiêu. Còn Diêu Vũ mượn cớ bản thân thương thế chưa lành, cũng nhập bọn cùng hai người Hoa Mẫn Nhi. Cũng may pháp bảo Ngọc Tiêu rất rộng rãi đón gió, ba người ngồi cũng không thấy chật chội, hơn nữa Lăng Thiên linh khí dồi dào, mang theo hai người mà tốc độ phi hành vẫn không thua kém ai, thậm chí còn có dư lực.
Ba người vừa nói vừa cười, vừa nhắc đến chuyện lúc trước, cả ba vui vẻ không ngậm được miệng, giữa lúc mọi người đều im lặng ngự kiếm phi hành, họ lại trở thành một cảnh tượng độc đáo khác.
Đám người thấy Lăng Thiên cùng hai người kia cười đùa, đương nhiên sẽ không nói gì, mà chỉ ngưỡng mộ nhìn mấy người thảnh thơi kia, hận không thể tham gia vào cùng.
...
Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free.