(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 1121: Xin phép lôi đài
Thiên Như và Tử Lĩnh là người chấp pháp của Hỗn Loạn thành. Họ phụ trách giám sát toàn bộ Hỗn Loạn thành. Khi lão ẩu kia dùng khí thế uy hiếp đám người Lăng Thiên, họ lập tức phát hiện và nhanh chóng chạy tới. Vì e dè tu vi của bà lão, vả lại bà ta cũng không có sát tâm, nên họ không ra mặt ngăn cản, mà đứng từ xa quan sát một hồi giao đấu khiến họ kinh hãi.
Sự xuất hiện của Thiên Như và Tử Lĩnh đã tạo cho Lăng Thiên một bậc thang để xuống nước, khiến hai bên không hẹn mà cùng dừng tay. Lão ẩu kia kiệt ngạo bất tuần, vốn không thích giao du với người khác, nên khi Thiên Như và Tử Lĩnh xuất hiện, bà ta lập tức quyết định rời đi.
Khi Hoa Mẫn Nhi rời đi, Lăng Thiên gọi nàng lại. Nàng hơi nghi hoặc nhìn Lăng Thiên, lạnh nhạt nói: "Sao hả, chẳng lẽ chưa phân thắng bại ngươi vẫn không phục?"
"Đương nhiên không phải." Lăng Thiên lắc đầu, lấy ra một khối Vạn Niên Huyền Băng từ trong ngực, ném cho Hoa Mẫn Nhi: "Ban đầu ta từng hứa sẽ tặng Vạn Niên Huyền Băng cho ngươi, nhưng vì nhiều nguyên do nên chưa thể thực hiện. Giờ đây, ta coi như đã hoàn thành lời hứa khi ấy."
Nghe vậy, vẻ mặt Hoa Mẫn Nhi càng thêm lạnh lẽo. Nàng vung tay áo, khối Vạn Niên Huyền Băng lập tức bị đánh bay trở lại, còn thân hình nàng chợt lóe, hóa thành một đạo lục quang biến mất, chỉ để lại Lăng Thiên trợn mắt há mồm.
"Ngươi tên tiểu tử này, làm vậy chẳng phải có ý xóa bỏ ân oán với Mẫn Nhi sao? Nàng tất nhiên sẽ không chấp nhận." Diêu Vũ cười mắng, liếc nhìn Lăng Thiên: "Ngươi tên tiểu tử này, lẽ nào thật sự định từ nay về sau không quan tâm đến Mẫn Nhi nữa?"
"Sư tỷ, sao có thể chứ?" Lăng Thiên cười khổ, lại lấy ra một khối Vạn Niên Huyền Băng từ nhẫn trữ vật: "Sư tỷ, vậy xin phiền tỷ chuyển giao giúp, tỷ cũng biết đấy, huyền băng đối với tu luyện có rất nhiều lợi ích..."
"Hì hì, vẫn còn phần ta một khối nữa chứ, coi như ngươi tên tiểu tử này còn có chút lương tâm." Diêu Vũ cười duyên, không chút khách khí nhận lấy, rồi nhìn Tiểu Bạch và đám người Hổ Tử: "Lăng Thiên, cứ để Tiểu Bạch đi cùng ngươi vài ngày. Nhưng Hổ Tử và muội út sẽ theo ta, Mẫn Nhi đã lâu rồi không gặp chúng, để nàng dạy bảo muội út một vài điều."
Nghe vậy, muội út và Hổ Tử cười khúc khích, hớn hở đi theo Diêu Vũ. Còn Tiểu Bạch thân hình chợt lóe đã xuất hiện trên vai Lăng Thiên, cùng Tiểu Phệ, vốn đang ở trên vai Lăng Thiên từ trước, đùa nghịch với nhau.
Lăng Thiên ôm Tiểu Bạch và Tiểu Phệ từ trên vai xuống, giao cho Liên Nguyệt, rồi đi đến trước mặt Tử Lĩnh: "Tử Lĩnh gia gia, ta muốn xây dựng lại Lăng Tiêu Các, ngài xem cần những điều kiện gì ạ?"
"Hắc hắc, Lăng Tiêu Các cuối cùng cũng muốn xây dựng lại rồi sao? Xem ra sẽ có không ít kẻ phải đau đầu đây." Tử Lĩnh cười quái dị, liếc nhìn Thiên Như: "Chuyện của ngươi ta cũng biết, thực lực của sư tôn ngươi, tên tiểu tử Ngộ Đức kia, cũng không kém cạnh ta là bao. Còn lão quản gia Lăng theo lão Lăng kia e rằng cũng đã Độ Kiếp thành công rồi. Như vậy, điều kiện có cao thủ trấn giữ đã được thỏa mãn. Ngươi tên tiểu tử này chỉ cần giao cho ta một ít linh thạch là được, những chuyện còn lại không cần ngươi bận tâm."
"Vâng, Lăng lão đã Độ Kiếp thành công, e rằng chẳng bao lâu nữa linh khí trong cơ thể sẽ chuyển hóa hoàn tất." Lăng Thiên gật đầu, sau đó lấy ra vài chiếc nhẫn trữ vật, vừa lấy vừa hỏi: "Tử Lĩnh gia gia, cần bao nhiêu linh thạch ạ? Đúng rồi, chúng ta muốn dùng lưỡng nghi chi lôi là Dương Chi Lôi."
Các loại lôi đài khác nhau thì số lượng linh thạch cần để xin phép cũng khác biệt, Lăng Thiên đương nhiên biết rõ điều này.
"Chậc chậc, người từ Lăng Tiêu Các các ngươi quả nhiên khác biệt, sau khi Độ Kiếp thành công, thực lực e rằng có thể sánh ngang với Tu sĩ Tán Tiên đã vượt qua bốn lần lôi kiếp." Tử Lĩnh tặc lưỡi vài tiếng, thấy Lăng Thiên đang lấy linh thạch, hắn giơ một ngón tay lên: "Cũng không nhiều lắm, một phương linh thạch cực phẩm là đủ rồi. Ta nghĩ Lăng Tiêu Các các ngươi chắc không thiếu linh thạch chứ?"
Thấy Lăng Thiên lộ vẻ ngạc nhiên, Tử Thiên Phỉ vội vàng giải thích: "Lăng Thiên ca ca, một phương có nghĩa là một triệu viên."
"À, một triệu viên à, vậy thì cũng không nhiều lắm." Lăng Thiên chợt tỉnh ngộ, lấy ra một chiếc nhẫn trữ vật cung kính giao cho Tử Lĩnh: "Vậy xin làm phiền Tử Lĩnh gia gia, chúng ta bây giờ có thể dùng lôi đài đó được không ạ?"
"Phiền phức gì mà phiền phức, phụ thân ngươi ta còn nhìn hắn lớn lên đó chứ." Tử Lĩnh cười khẽ, thấy Lăng Thiên sốt ruột như vậy, hắn gật đầu: "Bây giờ có thể dùng rồi, xem ngươi tên tiểu tử này vội vàng kìa."
Lăng Thiên lúng túng gãi đầu, vẻ mặt ngượng ngùng không thôi. May mà Tử Lĩnh cũng không tiếp tục trêu chọc hắn, mà chuyển ánh mắt sang Tử Thiên Phỉ: "Phỉ Nhi, con đi theo ta, hay là ở lại xem Lăng Thiên đấu lôi đài đây? Thật là, nha đầu Linh Lung kia càng ngày càng không đáng tin cậy, không ngờ lại để con một mình đi ra ngoài, nàng không sợ con xảy ra chuyện sao?"
"Con nha đầu này, rõ ràng biết ta không phải đối thủ của bà ta. Đợi gia gia con đến rồi, cứ để ông ấy thay con trút giận đi." Tử Lĩnh cười lớn ha hả, sau đó nhìn Thiên Như: "Thiên đạo hữu, chuyện ở đây đã xong, chúng ta cũng nên quay về thôi. Ai, già rồi, không thể nào so được với sức sống tuổi trẻ của lũ hậu bối này nữa."
Nói xong, thân hình Tử Lĩnh chợt lóe rồi biến mất không dấu vết. Còn Thiên Như, sau khi nhìn Lăng Thiên và Thiên Tâm một cái, cũng ngự không bay đi.
"Thiên ca ca, huynh sao rồi? Mau nghỉ ngơi một chút đi." Thấy Thiên Như và Tử Lĩnh rời đi, Liên Nguyệt vội vàng đến bên cạnh Lăng Thiên: "Thương thế của huynh nặng như vậy, lại còn vừa giao đấu một trận lớn với Mẫn Nhi tỷ tỷ, nhìn huynh bây giờ mồ hôi đầm đìa..."
Mặc dù Hỗn Độn khí có thể chữa trị thương thế, nhưng vết thương của Lăng Thiên quá nặng, không tịnh dưỡng vài ngày e rằng sẽ không ổn. Lúc trước, khi hai vị tiền bối Thiên Như và Tử Lĩnh còn ở đó, hắn vẫn cố gắng gượng chịu đựng, nhưng giờ đây mặt đã trắng bệch, ngay cả đứng cũng có chút khó khăn.
"Ha ha, không sao cả, chỉ là chút vết thương nhỏ thôi." Lăng Thiên cười khẽ, nhìn về phía Dương Chi Lôi, vẻ mặt vội vàng: "Đi thôi, chúng ta đến Dương Chi Lôi, vừa rồi Tử Lĩnh gia gia cũng nói rồi, chúng ta có thể dùng được."
Thấy Lăng Thiên cố chấp như vậy, đám người Thiên Tâm biết hắn đang nóng lòng muốn nhanh chóng khai sáng Lăng Tiêu Các, tuy bất đắc dĩ nhưng cũng không nỡ ngăn cản hắn. Hồ Dao và Liên Nguyệt nhìn nhau, rồi đứng hai bên Lăng Thiên, sau đó mang hắn ngự không bay lên. Thấy ánh mắt kinh ngạc của Lăng Thiên, Hồ Dao cười duyên một tiếng: "Tiểu tử ngươi cứ nghỉ ngơi cho tốt, sau đó cứ giao cho ta lo liệu."
Cười khổ một tiếng, Lăng Thiên mặc kệ các nàng kéo đi, bọn họ nhanh như điện chớp bay về phía Dương Chi Lôi.
Tạm không nhắc đến việc Lăng Thiên và đồng bọn đang đi về phía Dương Chi Lôi, mà nói về những người vây xem Âm Chi Lôi. Sau khi Lăng Thiên rời lôi đài không lâu, họ không còn nhìn thấy cảnh tượng trên sân nữa, trong lòng đầy nghi hoặc.
Tu vi của lão ẩu kia cực cao, hàng rào bà ta dựng lên sao có thể bị những tu sĩ chưa đạt đến Đại Thừa kỳ này nhìn thấu? Tuy nhiên, từ những làn sóng năng lượng truyền ra từ lôi đài, họ đoán được bên trong đã xảy ra một trận đại chiến. Sau khi Lăng Thiên rời đi, một số tu sĩ ngự không bay lên và thấy được cái hố sâu vài trượng trên lôi đài, họ đều trợn mắt há mồm, nhao nhao suy đoán đây là đòn tấn công của ai.
Cũng có không ít tu sĩ nhìn thấy đoàn người Lăng Thiên đang đi về phía Dương Chi Lôi. Trong số đó có nhiều người thông minh, mơ hồ đoán ra ý định của Lăng Thiên và đồng bọn, nên không ít người đã bám theo, mong muốn kiểm chứng suy đoán của mình.
Dương Chi Lôi và Âm Chi Lôi cách nhau một khoảng khá xa, ở giữa là Thái Cực Chi Lôi. Từ trên không nhìn xuống Thái Cực Chi Lôi cao gần triệu trượng, đám người Lăng Thiên không khỏi cảm khái. Họ biết chẳng bao lâu nữa, mình sẽ bắt đầu hành trình chinh chiến trên lôi đài này.
Ước chừng sau một nén nhang, Lăng Thiên và đồng bọn cuối cùng cũng đến được Dương Chi Lôi. Lôi đài này có kích thước và hình dáng độc nhất vô nhị giống Âm Chi Lôi, chỉ khác là nó có màu trắng toát, còn Âm Chi Lôi thì màu đen, ngược lại trông tương tự như một bàn Âm Dương Thái Cực.
Đến đình nghỉ mát của Dương Chi Lôi, sau khi Lăng Thiên treo tấm bảng thần khí lên, liền bắt đầu nghỉ ngơi để khôi phục thương thế. Lăng Lân và Dạ Linh, sau khi được Lăng Thiên dặn dò, đã quay về bẩm báo với Lăng lão nhân, tiện thể mời ông đến trấn giữ Dương Chi Lôi. Đương nhiên, Lăng Thiên cũng không quên dặn dò Lăng Lân đừng kể chuyện hắn bị lão ẩu "khảo nghiệm" cho Lăng lão và những người khác, hắn sợ Lăng lão bọn họ lo lắng.
Về phần Hồ Dao, Kim Toa Nhi và những người khác thì đang hứng chí bừng bừng chờ đợi có người lên lôi đài giao đấu. Ch�� là tình hình lại không như họ mong đợi, mặc dù lôi đài rất nhanh đã tụ tập đến mấy chục triệu tu sĩ, nhưng phần lớn những người này chỉ là tò mò về việc có người sử dụng Lưỡng Nghi Chi Lôi, mà chưa rõ thực lực của đám người Lăng Thiên nên họ cũng không có ý định chiến đấu.
Không ít tu sĩ cũng nhìn thấy tấm biển mà Lăng Thiên và đồng bọn treo. Nhiều người lớn tuổi từ dòng chữ "Lăng Tiêu Các" trên tấm biển đã nhận ra đây chính là Lăng Tiêu Các lừng danh năm xưa, từ đó họ phân tích ra được rất nhiều vấn đề. Một số người nhớ về sự kinh diễm của Lăng Vân khi trước, khiến họ càng thêm tò mò về những người trên lôi đài.
Cũng có không ít người nhìn thấy Hồ Dao, Thiên Tâm và những người khác, từ thân phận của họ mà phân tích ra nhiều vấn đề. Họ nhận ra Lăng Tiêu Các giờ đây mơ hồ có quan hệ tốt với các thế lực lớn của Tu Chân giới như Đại Diễn Cung, Cửu Vĩ Thiên Hồ, Huyền Băng Thiên Tằm, v.v., điều này khiến họ không khỏi khiếp sợ. Đương nhiên, nhiều người hơn khi nhìn thấy Lăng Tiêu Các có cả tu sĩ nhân tộc lẫn yêu tộc thì không ngừng cười lạnh, mơ hồ lộ ra chút địch ý.
Ước chừng sau một canh giờ, vẫn không có ai lên đài, Huyền Oanh và Tử Thiên Phỉ, những tiểu nha đầu này, có chút không chịu nổi sự tĩnh mịch, bắt đầu lẩm bẩm.
"Ôi, những người này thật đáng ghét quá, chẳng chịu lên đài mà cũng không chịu rời đi." Tử Thiên Phỉ trời sinh hiếu động, nhanh chóng cảm thấy chán ghét với sự nhàm chán này, nàng không ngừng lẩm bẩm: "Vốn cứ nghĩ đấu lôi đài sẽ rất vui, không ngờ lại chán như vậy, thà đi dạo phố còn hơn."
"Thôi nào, Phỉ Nhi con cứ kiên nhẫn một chút đi, biết đâu lát nữa sẽ có người đến khiêu chiến đấy." Hồ Dao an ủi, rồi liếc nhìn Lăng Thiên đang nghỉ ngơi chữa thương phía sau: "Nếu chúng ta cũng rời đi, lỡ có người đến khiêu chiến thì sao? Phải biết Lăng Thiên giờ đang bị thương nặng, không thích hợp ra tay."
Nghe vậy, Tử Thiên Phỉ gật đầu, đôi mắt đẹp lấp lánh, từ trong Trữ Vật Giới Chỉ lấy ra đủ thứ đồ vật, bắt đầu nướng thịt. Vừa nướng nàng vừa nói: "Hồ Dao tỷ tỷ, chán quá, chúng ta nướng thịt đi!"
"Ơ, Phỉ Nhi tỷ tỷ, đây là lôi đài mà, nướng thịt có ổn không ạ?" Huyền Oanh lộ vẻ mặt ngạc nhiên, nhìn đám người đông đúc bên ngoài lôi đài: "Có nhiều người đang nhìn chúng ta như vậy, liệu có chút không lễ phép không ạ?"
"Hừ, đâu có quy định nào nói trên lôi đài không được nướng thịt chứ?" Tử Thiên Phỉ hừ lạnh, vẻ mặt thờ ơ: "Hơn nữa, thúc gia gia là người quản lý Lưỡng Nghi Lôi Đài, lão nhân gia người còn chẳng nói gì, e rằng người khác cũng sẽ không nói gì đâu. Phải biết, thúc gia gia là người hiểu ta nhất đấy."
Nghe vậy, Huyền Oanh bất đắc dĩ gật đầu. Rất nhanh, mùi thịt thơm lừng tỏa khắp, đám người Huyền Oanh đều thèm chảy nước miếng, chẳng mấy chốc cũng tham gia vào cuộc vui.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.