(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 1354: Gặp lại Hình Chiến
Tương truyền, thượng cổ chiến trường là tàn tích còn sót lại sau đại chiến Thần Ma cổ xưa, bên trong thất lạc vô số trân bảo, thậm chí có cả thần khí. Bởi vậy, nghe tin thượng cổ chiến trường xảy ra dị biến, vô số tu sĩ trong Tu Chân giới đều lũ lượt kéo đến, mong có thể đạt được chút thu hoạch.
Th��c tế, trước đây mỗi khi thượng cổ chiến trường mở ra, cũng có không ít người tiến vào, nhưng lại không có phát hiện đặc biệt nào. Lâu dần, chẳng còn mấy cao thủ chú ý đến nơi này nữa.
Sau này, một vị tiền bối cao nhân đức cao vọng trọng từng nói rằng, việc thượng cổ chiến trường nghìn năm một lần mở ra chỉ là vòng ngoài, chưa thực sự tiến vào bên trong. Chỉ khi xảy ra dị biến, nó mới có thể chân chính mở cửa.
Ban đầu, không ít người hoài nghi lời ông ấy, nhưng sau khi phân tích tình hình vài lần mở cửa nghìn năm một lần, họ dần tin tưởng điều này và cũng mong đợi thượng cổ chiến trường sẽ xuất hiện dị trạng. Từ đó, không còn mấy cao thủ quan tâm đến việc thượng cổ chiến trường mở ra thông thường nữa. Đây cũng là lý do vì sao ban đầu chỉ có Bạch Phong và Mặc Vân với tu vi Xuất Khiếu kỳ mới có thể trở thành người dẫn đội tiến vào.
Lần này thượng cổ chiến trường sinh ra dị trạng, mọi người đều nhớ lại lời nói của vị tiền bối năm xưa, nên lũ lượt kéo đến. Đây cũng là nguyên nhân Lăng Thiên và đồng đội thấy rất nhiều cao thủ.
Tiếp tục đi về phía hẻm núi Nhất Kiếm, Lăng Thiên và đồng đội gặp không ít người quen: Tiêu Càn của Tiêu gia, Long Hành của Long gia, Đông Phương Minh Châu của Đông Phương gia, thậm chí cả một số tu sĩ chỉ có tu vi Hợp Thể kỳ cũng đã đến. Đương nhiên, ngoài thế hệ trẻ tuổi này, cũng không thiếu các bậc tiền bối; ví như những người cùng thời với Đại sư Ngộ Đức và Linh Lung tiên tử cũng đến không ít.
"Hì hì, Thiên ca ca, thật nhiều người quen quá! Nếu đây không phải Thiên Mục tinh, muội còn tưởng đây là đại hội tu sĩ đấy." Liên Nguyệt duyên dáng cười, truyền âm nói, rồi đột nhiên giọng nàng cao lên, lộ rõ vẻ kích động: "Tiểu tử Hình Chiến kia cũng đến rồi! Không biết sư tôn của hắn có đến không nhỉ? Nếu có hắn ở đây, chuyến đi này của chúng ta sẽ càng có thêm phần chắc chắn."
Nghe vậy, Lăng Thiên nhìn theo ánh mắt Liên Nguyệt, liền thấy Hình Chiến đang tỏa ra khí tức cuồng dã. Mấy trăm năm không gặp, Hình Chiến vóc người càng thêm khôi ngô, tóc đen tung bay, ánh mắt kiên nghị hơn. Hắn không hề che giấu hơi thở của mình, vô cùng cuồng ngạo.
"Chậc chậc, chiến ý của Hình Chiến huynh càng thêm cuồng bạo. Xem ra mấy trăm năm nay hắn đã trải qua không ít trận chiến." Lăng Thiên không ngừng tán thưởng, khóe mắt lộ ra một nụ cười: "Lâu rồi không gặp, ngược lại ta có chút muốn đại chiến một trận với hắn. Chỉ là bây giờ thời cơ có chút không thích hợp."
"Ừm, tiểu tử Hình Chiến này đã đạt Độ Kiếp hậu kỳ rồi, tu vi còn cao hơn lão bà ta một chút đấy." Liên Nguyệt cố tỏ ra già dặn thành thục, ra vẻ bình phẩm xét nét: "Đáng tiếc là nhất định không phải đối thủ của Thiên ca ca rồi. Thực lực của hắn cũng chỉ ngang ngửa Trọng Lâu ca ca và Thiên Tâm tỷ tỷ mà thôi, còn với huynh thì không cùng một cấp bậc rồi."
"Rõ ràng là một tiểu nha đầu, mà cứ thích ra vẻ ông cụ non." Lăng Thiên bật cười không ngớt vì vẻ mặt của Liên Nguyệt.
"Hừ, ta là sư cô của hắn, được không hả! Bối phận thì liên quan gì đến tuổi tác chứ." Liên Nguyệt biện bạch, rồi sau đó nàng chú ý đến những người bên cạnh Hình Chiến, rồi kinh ngạc nói: "A, người bên cạnh Hình Chiến kia có khí tức rất giống hắn, hơn nữa dáng vẻ cũng có vài phần tương tự, chắc cũng là người của Ma Linh cung nhỉ."
Lúc này Lăng Thiên cũng chú ý tới người đó, đó là một người trung niên, tướng mạo có vài phần giống Hình Chiến, nhưng so với Hình Chiến thì thiếu đi vài phần cuồng ngạo, lại thêm vài phần trầm ổn. Tuy nhiên, Lăng Thiên lại biết người này có tu vi rất cao, e rằng so với sư tôn của Hình Chiến cũng không hề kém cạnh.
Người kia tu vi siêu tuyệt, phảng phất cảm nhận được Liên Nguyệt đang nhìn chăm chú, rồi ánh mắt lơ đãng nhìn về phía Liên Nguyệt. Khi quan sát Liên Nguyệt, trong mắt hắn thoáng qua vẻ kinh ngạc, nhưng cũng không có hành động gì. Rồi sau đó khi nhìn đến Lăng Thiên, trong mắt hắn lại mơ hồ có chút nghi hoặc, tựa như không xác định.
Phảng phất cũng cảm nhận được sự khác thường của người trung niên, Hình Chiến đưa mắt nhìn về phía Liên Nguyệt. Cảm nhận được khí tức của Liên Nguyệt, mắt hắn sáng lên, rồi sau đó sắc mặt hơi lúng túng. Nhưng khi nhìn thấy Lăng Thiên bên cạnh Liên Nguyệt, ánh mắt hắn lại sáng rực, trong nháy mắt liền đoán ra người này là ai. Tâm tình hắn hơi kích động, nhưng cũng hiểu rõ tình cảnh của Lăng Thiên, nên không thể hiện ra.
"Phụ thân, nữ tu sĩ kia chắc chắn là tiểu sư cô. Nàng không thể che giấu hoàn toàn khí tức của mình." Hình Chiến lặng lẽ truyền âm cho người trung niên, rồi lại nhìn về phía Lăng Thiên: "Còn người bên cạnh nàng, nhất định là Lăng Thiên. Cũng chỉ có hắn mới có thể khiến tiểu sư cô đi theo như vậy."
"Không sai, khí tức của tiểu nha đầu kia chính là của Cửu Thải Băng Liên tộc. Đây chính là tiểu sư muội mà gia gia con tìm cho ta đấy, ha ha." Hình Cao cười sang sảng, rồi sau đó nhìn Lăng Thiên một cái: "Tiểu tử kia nhất định là Lăng Thiên, hắn cho người ta một cảm giác không thể nhìn thấu. Không trách Chiến nhi con lại bội phục hắn đến vậy."
"Lăng Thiên huynh không chỉ sức chiến đấu vượt qua con, ngay cả về mặt mưu trí và lòng dạ cũng vượt qua con. Con đương nhiên tâm phục khẩu phục hắn." Hình Chiến vẻ mặt trịnh trọng, rồi sau đó dường như nhớ ra điều gì đó: "Gia gia cũng từng nói, Lăng huynh sau này nhất định không phải là vật trong ao. Còn nói hắn là thiên tài có thể khiến toàn bộ Tu Chân giới thay đổi."
"Chậc chậc, tiểu tử nhà ngươi chưa từng phục ai bao giờ, ngay cả Mạc Vấn của Tiên Linh cung ngươi cũng không phục, không ngờ Lăng Thiên này lại khiến ngươi phải nhìn nhận như vậy." Hình Cao chậc chậc một tiếng, hắn nhìn về phía Lăng Thiên: "Lão gia tử không ngờ lại đánh giá hắn cao đến thế, hắc hắc, xem ra tiểu tử này quả thật có bản lĩnh."
"Phụ thân, nếu Lăng huynh che giấu thân phận, chúng ta cũng không cần vạch trần làm gì. Dù sao ở đây có rất nhiều kẻ thù của hắn." Hình Chiến dặn dò.
"Yên tâm, còn không cần tiểu tử nhà ngươi nhắc nhở lão tử ta." Hình Cao khí phách phi thường, rồi sau đó dường như nhớ ra điều gì đó: "Ngộ Đức huynh, Linh Lung tiên tử và Hồ Cơ đạo hữu cũng đến rồi. Họ hoặc là sư tôn, sư phụ, hoặc là thân nhân của Lăng Thiên. Ta nghĩ tiểu tử này cũng không cần che giấu thân phận nữa. Ở đây không có mấy người dám động đến hắn đâu."
"Che giấu thân phận có thể giúp hắn tiện bề hành sự. Con nghĩ hắn tới đây nhất định có chuyện quan trọng cần làm." Trải qua nhiều lần tiếp xúc với Lăng Thiên, Hình Chiến cũng hiểu rõ hắn rất nhiều.
Gật đầu, Hình Cao không nói gì nữa, tiếp tục ngồi xếp bằng. Hình Chiến cũng ngồi xếp bằng, không nhìn hai người Lăng Thiên nữa.
"Thiên ca ca, vừa nãy tiểu tử Hình Chiến kia lộ ra vẻ mừng như điên. Muội nghĩ hắn nhất định đã đoán ra thân phận của muội rồi." Liên Nguyệt mím môi, rồi sau đó tò mò không thôi: "Kỳ lạ thật, bọn họ làm sao phát hiện ra thân phận của chúng ta được nhỉ?"
"Đương nhiên là do muội tiết lộ thân phận rồi. Khí tức đặc trưng của Cửu Thải Băng Liên tộc muội làm sao che giấu được những cao thủ tuyệt thế này chứ." Lăng Thiên nói, rồi lộ ra vẻ bất đắc dĩ: "Còn thân phận của ta thì cũng rất dễ đoán. Dù sao tiểu nha đầu như muội sẽ không đi theo nam tử khác đâu."
"A, thì ra là vậy." Liên Nguyệt chợt tỉnh ngộ, rồi sau đó trong giọng nói mơ hồ có chút lo âu: "Vậy chúng ta phải làm sao đây? Muội nghĩ người khác cũng có thể từ thân phận của muội mà suy đoán ra thân phận của huynh rồi."
"Không có biện pháp hay nào cả, trừ phi muội rời đi bên cạnh ta." Lăng Thiên bất đắc dĩ lắc đầu, rồi sau đó nhìn thấy Liên Nguyệt do dự, hắn an ủi: "Không sao đâu, không cần lo lắng. Ta nghĩ cho dù người khác biết thân phận của ta cũng không dám tùy tiện động thủ với ta đâu. Dù sao sư tôn và Linh Lung cô cô đều đang ở Thiên Mục tinh mà."
"A, điều này cũng đúng." Liên Nguyệt gật đầu, rồi sau đó lộ vẻ may mắn: "May mà Mạc Vấn và Tư Đồ Phi Ưng cấp bậc đó không đến. Bằng không e rằng ngay cả Lăng lão đến cũng không ứng đối nổi."
"Đúng vậy." Lăng Thiên gật đầu, rồi sau đó tò mò không thôi: "Theo lý mà nói sư tôn nên đến chứ, sao lão nhân gia ông ấy lại không có ở đây nhỉ?"
"Thượng cổ chiến trường còn chưa mở ra. Với tính cách của đại sư, không chừng đã đi chỗ khác chơi rồi." Liên Nguyệt tùy ý nói, rồi sau đó trong mắt nàng thoáng qua vẻ giảo hoạt: "Thiên ca ca, nếu Hình Chiến đã biết thân phận của chúng ta, vậy chúng ta cứ đường hoàng lợi dụng đi. Vị tu sĩ trung niên kia không chừng còn là sư huynh của muội đấy. Hắn tu vi cao như vậy, để hắn bảo vệ chúng ta cũng không tệ chút nào."
"Ừm, đây cũng là một ý kiến không tồi." Lăng Thiên gật đầu, rồi sau đó nhìn về phía Hình Chiến: "Nguyệt nhi, nếu gặp phải nguy hiểm gì, muội cứ cầu cứu hắn. Ta nghĩ hắn sẽ không đứng nhìn đâu."
Gật đầu, Liên Nguyệt không còn nói gì nữa, nhưng nàng không ngừng nhìn xung quanh, với vẻ mặt thiếu nữ tò mò mọi thứ.
Lăng Thiên ngồi xếp bằng, hắn đang suy tư làm sao để tiến vào thượng cổ chiến trường dưới con mắt của mọi người. Dù sao lúc này cửa vào hẻm núi Nhất Kiếm của thượng cổ chiến trường đã bị rất nhiều cao thủ phong tỏa, hắn muốn tiến vào e rằng là một chuyện rất phiền phức.
Đang suy tính sách lược, đột nhiên xung quanh xôn xao, mơ hồ có thể nghe thấy các từ như 'Tiên Linh cung', 'Vấn Kiếm'. Lăng Thiên nhướng mày, hắn lẩm bẩm: "Vấn Kiếm đến rồi. Chỉ là không biết Mạc Vấn có đến hay không, nếu hắn cũng đến thì phiền phức rồi."
"Thiên ca ca, Mạc Vấn và Tư Đồ Phi Ưng không đến. Người đến hình như là một thanh niên, nhưng trang phục lại rất giống Vấn Kiếm." Liên Nguyệt tiếp lời, trong giọng nói nàng mơ hồ có chút ngạc nhiên: "Khí tức người này thật mạnh a, tu vi hình như còn cao hơn cả Ngộ Đức đại sư nữa. Chỉ là không biết thực lực của bọn họ thế nào."
Nghe vậy, Lăng Thiên tò mò không thôi, rồi khóe mắt lơ đãng liếc nhìn về phía những tiếng la hét ồn ào. Hắn rất nhanh tìm được Vấn Kiếm, và cũng nhìn thấy người thanh niên bên cạnh Vấn Kiếm.
Đó là một thanh niên trạc hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, mày kiếm mắt sáng, tinh thần phấn chấn, vô cùng anh vũ. Mỗi cử chỉ, hành động đều tự toát ra một vẻ uy nghiêm, mang khí chất bễ nghễ thiên hạ. Người này trái lại rất khác với sự ôn tồn lễ độ của Vấn Kiếm, nhưng Lăng Thiên lại biết tu vi của người này còn mạnh hơn một bậc so với vị trung niên bên cạnh Hình Chiến lúc trước.
"A, người này chắc cũng là người của Tiên Linh cung. Nhìn tu vi hình như còn cao hơn sư tôn một chút." Lăng Thiên khẽ "à" một tiếng, rồi sau đó đột nhiên ánh mắt sáng lên: "Chẳng lẽ hắn chính là truyền nhân Tiên Linh cung cùng thời với sư tôn, người từng thua dưới tay phụ thân?"
Lăng Thiên đoán không sai, người này chính là truyền nhân Tiên Linh cung năm đó đã thua dưới tay Lăng Vân. Tên hắn là Vấn, là đại đệ tử của Mạc Vấn, cũng là đại sư huynh của Vấn Kiếm. Mấy nghìn năm trước, sau khi thua dưới tay Lăng Vân, hắn coi đó là sỉ nhục lớn nhất, nên những năm qua vẫn luôn bế quan tu luyện trong Tiên Linh cung.
Trải qua mấy nghìn năm khổ tu, tu vi của Vấn tăng mạnh, lại thắp lên lòng tự tin. Khi biết thượng cổ chiến trường trên Thiên Mục tinh xuất hiện dị trạng, hắn đã chủ động yêu cầu đến trước, rất có tư thế tranh phong với quần hùng thiên hạ để rửa sạch sỉ nhục năm đó bại dưới tay Lăng Vân.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.