(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 1441: Trảm Thiên Bạt kiếm quyết
Đoan Mộc Tùy Phong trong bộ bạch y tựa tuyết, mái tóc dài tung bay trong gió, thân hình thẳng tắp, gương mặt anh tuấn, mày kiếm sắc bén, toát lên vẻ kiêu ngạo tựa như muốn xuyên thẳng mây xanh. Đôi mắt hắn tựa sao trời, ánh lên kim quang mịt mờ, tựa hồ không gì có thể lọt qua đôi mắt tinh tường ấy. Vẻ anh tuấn bức người ấy, cộng thêm thân phận địa vị hiển hách của hắn, khiến vô số mỹ nữ phải lòng, ngưỡng mộ.
Điều kỳ dị nhất là Đoan Mộc Tùy Phong ôm trong lòng một thanh kiếm có vỏ, kiếm rất dài, gần năm thước, dài hơn hẳn những phi kiếm thông thường rất nhiều. Vỏ kiếm cổ kính, phía trên khắc những phù văn kỳ dị, tựa hồ có một sức mạnh bí ẩn đang tuôn trào. Dù trường kiếm chưa rút khỏi vỏ, nhưng mơ hồ toát ra một luồng kiếm ý ngập trời, mang theo sát khí kinh thiên động địa.
Khi thấy Đoan Mộc Tùy Phong như vậy, Tử Lĩnh đột nhiên nhớ tới một truyền thuyết nào đó, hắn thốt lên ba chữ "Trảm Thiên Bạt Kiếm Quyết".
"Trảm Thiên Bạt Kiếm Quyết ư?!" Cách đó không xa, Hình Cao hơi sững sờ, hắn nhìn về phía Tử Lĩnh: "Kiếm quyết này có liên quan gì đến Trảm Thiên Kiếm Quyết vậy, Tử Lĩnh thúc?"
"Trảm Thiên Bạt Kiếm Quyết mới là tên đầy đủ của bộ kiếm quyết này, Trảm Thiên Kiếm Quyết chẳng qua chỉ là một phần của Trảm Thiên Bạt Kiếm Quyết mà thôi." Vẻ mặt Tử Lĩnh ngưng trọng vài phần, hắn nhìn về phía lôi đài: "Nghe nói, phần khó tu luyện nhất của bộ kiếm quyết này chính là kiếm thức rút kiếm, thậm chí còn khó hơn Trảm Thiên Kiếm Quyết rất nhiều lần. Bởi vì kiếm thức rút kiếm đòi hỏi tu sĩ cả đời không được có bổn mạng đan khí, chỉ có thể ôm kiếm trong lòng, dùng kiếm quyết của bản thân để uẩn luyện trường kiếm. Nghe nói, việc luôn ôm kiếm có thể gia tăng độ phù hợp với kiếm, đến cuối cùng, bản thân tu sĩ sẽ như hòa làm một với kiếm, uy lực vô song."
"Không thể dùng kiếm làm bổn mạng đan khí ư, e rằng rất nhiều người sẽ bỏ qua bộ kiếm quyết này." Hoàng Phủ Khiếu Thiên trầm ngâm, hắn nhìn về phía Vấn Kiếm: "Có lẽ vì vậy mà những người như Mạc Vấn mới chỉ tu luyện Trảm Thiên Kiếm Quyết mà thôi."
"Không, truyền thuyết rằng Trảm Thiên Bạt Kiếm Quyết có uy lực lớn hơn Trảm Thiên Kiếm Quyết rất nhiều, thậm chí chỉ cần kiếm ý rút kiếm cũng đủ để khiến vô số người tâm phục khẩu phục." Tử Lĩnh lắc đầu, hơi ngừng lại một chút rồi nói: "Ta nghĩ, trước đây, những người như Mạc Vấn e rằng chưa có được toàn bộ kiếm quyết. Chắc hẳn gần đây mới tìm được phần kiếm thức rút kiếm kia, nếu không, chắc chắn bọn họ đã tu luyện rồi, dù không thể dùng kiếm làm bổn mạng đan khí đi nữa."
"Kiếm ý rút kiếm..." Lăng Thiên trầm ngâm, sau một hồi lâu hắn lẩm bẩm nói: "Có lẽ đây là một loại pháp môn công kích linh hồn. Với thể chất Tiên Thiên Kim Linh của Đoan Mộc Tùy Phong, tu luyện bộ kiếm quyết này chắc chắn sẽ đạt hiệu quả gấp bội. Sau này, hắn đúng là một kình địch lớn của Long nhi."
"Sư tôn, con sẽ không thua hắn." Nam Cung Vân Long trong đôi mắt tinh quang lấp lánh, chiến ý bùng lên ngùn ngụt.
"Cũng may Long nhi có được không ít ưu thế, cho dù đối đầu với Đoan Mộc Tùy Phong cũng sẽ không rơi vào thế hạ phong." Lăng lão nhân gật đầu.
Trên chiến đài, Đoan Mộc Tùy Phong toàn thân tràn ngập kim quang, hắn liếc nhìn Mộ Dung Thu Địch, rồi lại liếc nhìn Nam Cung Vân Long, trong đôi mắt ánh lên một tia tinh quang, chiến ý cũng theo đó mà bùng nổ.
"Hừ, tiểu tử này thật đúng là phách lối, không ngờ lại công khai gây hấn với Mộ Dung Thu Địch và Vân Long." Hoàng Phủ Thất Dạ cười khẩy, rồi cổ vũ nói: "Vân Long tiểu tử, lên đài mà đánh hắn một trận đi, ta ủng hộ ngươi!"
"Đi ngay, đừng giở trò xấu nữa, yên lặng mà đợi đi!" Tử Thiên Phỉ giận dỗi, rồi nhìn về phía Nam Cung Vân Long: "Long nhi, đừng nghe hắn. Bây giờ con còn chưa hiểu rõ Đoan Mộc Tùy Phong, tùy tiện lên đài chắc chắn sẽ chịu thiệt, dù sao hắn cũng đã hiểu về con rất nhiều rồi."
"Thiên Phỉ cô cô, người không cần lo lắng, con sẽ không hành động nông nổi vì nhất thời xúc động." Nam Cung Vân Long lắc đầu, rồi nhìn về phía trên đài: "Lúc trước Đoan Mộc Tùy Phong làm vậy là để nói với chúng ta rằng trong đám đông này, chỉ có hai chúng ta mới xứng làm đối thủ của hắn. Nhưng chưa chắc bây giờ hắn đã muốn ra tay, hắn cũng không nắm chắc phần thắng tuyệt đối, nên sẽ không tùy tiện hành động đâu."
Quả nhiên như Nam Cung Vân Long đã nói, Đoan Mộc Tùy Phong nhìn về phía Mộ Dung Thu Địch và hắn, gật đầu tỏ ý, rồi cũng không giới thiệu bản thân, chỉ có vẻ đang chuẩn bị biểu diễn.
Nam Cung Vân Long và Mộ Dung Thu Địch không chớp mắt dõi theo, cũng muốn xem Đoan Mộc Tùy Phong có gì đặc biệt.
Thanh trường kiếm lúc trước vẫn ôm trong lòng, giờ đây được Đoan Mộc Tùy Phong cầm trong tay trái. Hắn khom người xuống, tay phải chậm rãi vươn tới chuôi kiếm. Theo động tác của hắn, khí thế toàn thân hắn đột ngột thay đổi, hư không xung quanh tựa hồ cũng ngưng đọng, một luồng kiếm ý vô cùng sắc bén tràn ngập, khiến tất cả mọi người dưới chiến đài cảm thấy nghẹt thở.
"Tranh tranh!"...
Một tiếng kiếm reo vang lên, vang vọng như tiếng rồng ngâm chín tầng trời, chấn động lòng người.
Mọi người nhìn về phía trên chiến đài, chỉ thấy hư không trong phạm vi mấy chục trượng lấy Đoan Mộc Tùy Phong làm trung tâm đều rung chuyển kịch liệt. Nếu nhìn kỹ, có thể thấy mấy chục luồng kiếm ý ngưng tụ thành thực chất tung hoành ngang dọc, mang theo sát khí kinh thiên.
Nhìn kỹ Đoan Mộc Tùy Phong, chỉ thấy thanh trường kiếm trong tay trái hắn chỉ vừa ra khỏi vỏ mấy tấc, từng đạo kiếm mang bắn ra bốn phía, kiếm ý bùng nổ, như muốn chém đôi cả trời đất.
Tay phải hắn chậm rãi di động, lại một tiếng kiếm reo vang lên, chỉ có điều trường kiếm vẫn chưa rời vỏ, mà đã trở về vỏ kiếm. Loại kiếm ý sắc bén vô cùng ấy cũng dần tiêu ẩn. Đoan Mộc Tùy Phong đứng thẳng người dậy, ôm trường kiếm trong lòng, lại liếc nhìn Mộ Dung Thu Địch và Nam Cung Vân Long một cái rồi quay về chỗ ngồi của mình.
"Cứ như vậy mà kết thúc sao?!" Lăng Duyệt tròn mắt há hốc, rồi nhìn xung quanh: "Hình như chẳng có gì kỳ lạ cả, ngay cả kiếm cũng chưa ra khỏi vỏ nữa."
"Người này, thật là mạnh!" Nam Cung Vân Long thì thào, hắn bắt đầu trầm tư, sau một hồi lâu gật đầu: "Khoảnh khắc rút kiếm ấy, toàn bộ thiên địa dường như đều bị kiếm ý bao phủ. Đây là một loại ý cảnh, khó lòng đề phòng, chỉ những người có tâm thần kiên nghị và cực kỳ tinh tường về lực lượng lĩnh vực mới có thể chống lại được."
"Nam Cung sư thúc, vì sao cháu lại không cảm nhận được điều gì kỳ lạ vậy?" Lăng Duyệt tò mò không dứt.
"Con nha đầu này, nếu không phải gia gia con che chở, e rằng con đã ngây dại hồi lâu rồi." Lăng lão nhân lắc đầu, hắn nhìn xung quanh: "Con xem kìa, bây giờ vẫn còn không ít người đang ngây dại, trong số đó có không ít người có tu vi cao hơn cả Đoan Mộc Tùy Phong. Trong tỷ thí giữa cao thủ, khoảng thời gian ngắn ngủi ấy cũng đủ để xảy ra rất nhiều chuyện."
Nghe vậy, Lăng Duyệt và Ngụy Nghị nhìn xung quanh, quả nhiên phát hiện rất nhiều người vẫn còn vẻ mặt đờ đẫn, sau một lúc lâu mới hồi phục lại. Những người này thở dài không ngớt, mồ hôi túa ra khắp đầu.
Hồi lâu sau, dưới chiến đài vang lên tiếng vỗ tay như sấm, thậm chí còn nhiệt liệt hơn một phần so với lúc trước Lăng Duyệt biểu diễn trên đài.
"Trảm Thiên Bạt Kiếm Quyết, quả nhiên không tầm thường." Lăng Thiên gật đầu, rồi trầm ngâm: "Bất quá Lăng Tiêu Các chúng ta tinh thông 《Tịch Diệt Hồn Khúc》 và 《Huyễn Âm Quyết》, thêm lực lượng lĩnh vực hộ thể. Nếu Vân Long cố ý phòng bị, có bảy tám phần trăm tỷ lệ sẽ không bị kiếm ý vừa rồi ảnh hưởng. Tổng thể mà nói, khi hai người đối chiến, tỷ lệ thắng bại sẽ là năm ăn năm thua."
"Sư thúc có năm mươi phần trăm phần thắng sao, xem ra Đoan Mộc Tùy Phong này thật sự rất mạnh đó." Lăng Duyệt cảm khái không thôi.
"Không sai, bất quá đây là tình huống hiện tại." Lăng lão nhân gật đầu, trong đôi mắt hắn mang theo nụ cười tươi rói: "Chờ sau khi Long nhi tu luyện Kim Đan tại đan điền, chiến lực của nó sẽ mạnh hơn nhiều, đến lúc đó phần thắng cũng lớn hơn. Hơn nữa, Long nhi học được rất nhiều tuyệt học, đây cũng là một ưu thế lớn."
Nghe vậy, đám người gật đầu, ưu thế có nhiều viên Kim Đan này chính là điều mà Đoan Mộc Tùy Phong không thể bù đắp được.
"Đúng vậy, sư tôn, Mộ Dung Thu Địch đối đầu với Đoan Mộc Tùy Phong có mấy phần thắng ạ?" Hoàn Nhan Ngọc Phượng tò mò không dứt.
"Bây giờ Đoan Mộc Tùy Phong đối đầu với Mộ Dung Thu Địch có bảy phần thắng trở lên, nhưng sau này có lẽ sẽ giảm xuống một chút, dù sao Mộ Dung Thu Địch cũng có thể ngưng tụ hai viên Kim Đan." Lăng Thiên trầm ngâm chốc lát rồi nói, sau đó nhìn về phía Hoàn Nhan Ngọc Phượng: "Nếu như Phượng nhi con cố gắng, chiến lực của con cũng không thể xem thường, cho dù không bằng huynh trưởng con, cũng sẽ không kém quá nhiều."
"Nói như vậy, sau này con cũng có thể chiến thắng Đoan Mộc Tùy Phong!" Hoàn Nhan Ngọc Phượng ánh mắt sáng rực, nàng vô cùng kích động: "Xem ra con phải cố gắng rồi. Nếu chiến thắng được Đoan Mộc Tùy Phong, vậy nhất định có thể chiến thắng Mộ Dung Thu Địch. Con không muốn thua nàng!"
Bởi vì chuyện tranh giành mặt nạ mấy ngày trước, Hoàn Nhan Ngọc Phượng vẫn luôn thù địch với Mộ Dung Thu Địch. Hai người âm thầm so tài với nhau, và nàng cũng không muốn thua kém Mộ Dung Thu Địch.
Đối với tâm tư của những cô gái nhỏ này, Lăng Thiên cũng phần nào hiểu rõ, hắn khẽ mỉm cười, không nói gì thêm.
Sau khi Đoan Mộc Tùy Phong biểu diễn, những màn biểu diễn của người khác đều kém sắc đi nhiều, gần như không còn thu hút được sự hứng thú của đám đông. Bất quá, Nam Cung Vân Long vẫn chú ý từng trận biểu diễn, hơn nữa từ những lời thì thầm của hắn mà biết rằng hắn vẫn đang suy tư làm thế nào để chiến thắng chiến thuật của những người này.
Đối với điều này, Lăng Thiên không ngừng an ủi. Bất quá, khi thấy một vài người của Lôi Đình Các đang thì thầm nói chuyện, hơn nữa thỉnh thoảng lại nhìn về phía mình, trong lòng hắn không ngừng cười lạnh: "Xem ra có ít người không giữ được bình tĩnh rồi. Sau khi thế hệ trẻ biểu diễn xong, e rằng sẽ có người tới thăm dò ta."
"Thiên nhi, các đại môn phái không lâu nữa sẽ biểu diễn xong, tiếp theo là phần lên đài khiêu chiến. Chắc hẳn không ít người sẽ khiêu chiến con." Tử Lĩnh mở miệng, trong đôi mắt hắn mang theo nụ cười ý nhị: "Ta biết con đang muốn che giấu điều gì. Với sự thông minh tài trí của con, chắc cũng đã nghĩ ra đối sách rồi chứ."
"Thúc gia gia, người yên tâm đi, sẽ không để những kẻ đó đạt được ý đồ." Lăng Thiên cười khẽ, rồi như không có chuyện gì xảy ra liếc nhìn hư không: "Con đường đường là Các chủ Lăng Tiêu Các, không phải ai cũng có thể tùy tiện khiêu chiến."
"Ha ha, con đúng là quỷ kế đa đoan." Tử Lĩnh cười lớn sảng khoái, rồi mang vẻ mặt mong đợi: "Ta thật sự muốn xem dáng vẻ những kẻ đó chịu thiệt. Lần này, những tiểu tử tộc Huyền Linh Ong theo con tới, tu vi thấp nhất đều là Độ Kiếp hậu kỳ, đối đầu với tu sĩ Phi Thăng Kỳ cũng có phần thắng rất lớn đó."
Với tu vi sánh ngang Thiên Tiên cấp bậc, Tử Lĩnh tất nhiên có thể phát hiện Huyền Thứ và những người khác đang ẩn nấp trong bóng tối. Hơn nữa, hắn cũng biết những người này đều có nhiều viên yêu đan, chỉ riêng sức chiến đấu trực diện cũng dám giao đấu với tu sĩ Độ Kiếp Đại Viên Mãn, chưa kể bọn họ còn am hiểu nhất là ám sát thuật.
"Là những kẻ này muốn tìm phiền phức của con, vậy cũng đừng trách con tâm ngoan thủ lạt." Lăng Thiên trong đôi mắt ánh lên một tia sát khí, nhưng thấy Tử Lĩnh khẽ cau mày, hắn tiếp tục nói: "Thúc gia gia, người cứ yên tâm, ở đây con sẽ không giết người. Dù sao hôm nay là nghi thức kế vị của Thiên Đô huynh, những kẻ này đều là khách quý của Đại Diễn Cung mà."
"Có những lời này của con, ta an tâm rồi." Lông mày Tử Lĩnh giãn ra, rồi xoay người nhìn về phía Lăng lão nhân: "Lăng huynh, đến đây, uống rượu nào. Ta cuối cùng cũng có thể thảnh thơi cùng huynh uống vài chén rượu ngon. Ta quyết định rồi, sau lần này ta phải đi Lăng Tiêu Các sống một thời gian, cuộc sống nơi đó mới là điều ta hướng tới."
"Được, Lăng Tiêu Các luôn hoan nghênh huynh. Đến lúc đó, ta sẽ giới thiệu cho huynh một vài đạo hữu quen biết."
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.