(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 1497: Đoán được đóng phim
Khi thấy Lăng Thiên đối diện với lời uy hiếp của mình mà chẳng ngờ lại quay lưng bỏ đi, Hoa Mẫn Nhi giận tím mặt, nhìn theo bóng lưng khuất dần của Lăng Thiên, mắt nàng rưng rưng lệ, tự lẩm bẩm: "Chẳng lẽ để chàng mở lời cầu xin ta một tiếng lại khó đến vậy sao? Xem ra chàng vẫn chưa tha thứ cho những việc ta đã làm lúc trước."
"Ai, Mẫn Nhi à, Lăng Thiên tiểu tử đó thích mềm không thích cứng, nàng cứ uy hiếp hắn cứng rắn như vậy thì hắn tất nhiên sẽ chẳng chịu ngoan ngoãn nghe lời đâu." Huyễn Âm bà bà khẽ thở dài, giọng nói chợt chuyển hướng: "Nếu không, nàng thử đi cầu xin hắn đi. Nhìn hai đứa cháu cứ như vậy, lão bà tử ta cũng chẳng dễ chịu chút nào."
"Hừ, ta mới chẳng thèm đi cầu xin hắn đâu. Lần trước ở Đại Diễn Tinh, hắn vậy mà đối xử với ta như thế." Hoa Mẫn Nhi hừ lạnh, cơn tức giận không ngừng dâng lên: "Nếu thật sự ép ta quá đáng, ta sẽ, ta sẽ..."
"Nàng sẽ làm gì chứ?!" Giọng Diêu Vũ đầy vẻ trêu chọc và nghiền ngẫm, rồi sau đó nàng nhìn Huyễn Âm bà bà hỏi: "Bà bà, rốt cuộc các người đang diễn trò gì vậy? Lăng lão vẫn luôn coi Mẫn Nhi như con cháu ruột thịt mà nuôi nấng, lại còn có quan hệ thân thiết với Lăng Thiên như vậy, làm sao hắn có thể ra tay với Mẫn Nhi chứ?"
"Ai, đến cả Diêu Vũ nha đầu ngốc này còn nhìn ra được, thì Lăng Thiên tiểu tử thông minh như vậy tất nhiên cũng đã nhìn thấu rồi." Huyễn Âm bà bà khẽ thở dài, không khỏi bật cười: "Chẳng trách Lăng Thiên cứ thế bỏ đi. Chắc là hắn đã nhận ra chúng ta đang giở trò rồi."
"Giở trò sao?!" Diêu Vũ hơi sững sờ, rồi sau đó vỗ ngực một cái: "Thì ra là bà bà và Lăng lão đã bàn bạc kỹ lưỡng với nhau rồi. Vừa rồi thấy Lăng lão toát ra sát ý, làm ta sợ chết khiếp, cứ tưởng thật sự vì Lăng Thiên mà muốn giết Mẫn Nhi chứ."
"Làm sao có thể chứ? Ta đã nói rồi, ta sẽ không để Mẫn Nhi tiết lộ thân thế của Lăng Thiên, mà Lăng lão đệ cũng sẽ không ra tay với chúng ta." Giọng Huyễn Âm bà bà đầy vẻ chắc chắn, sau đó nhìn Hoa Mẫn Nhi một cái: "Hơn nữa, Mẫn Nhi cũng sẽ không tiết lộ thân thế của Lăng Thiên đâu. Nàng yêu hắn nhiều như vậy, sao có thể để hắn lâm vào nguy hiểm được?"
"Ai thèm thích hắn chứ! Ta chỉ mong hắn bị người của Tiên Linh Cung bắt đi càng sớm càng tốt." Hoa Mẫn Nhi giận dỗi nói, nhưng bất cứ ai cũng có thể nhận ra sự hờn dỗi trong giọng điệu của nàng.
"Ai thích hắn thì tự biết, còn không chịu thừa nhận nữa." Huyễn Âm bà bà cười nói, đoạn quay sang nhìn Diêu Vũ: "Mẫn Nhi nha đầu này, nàng không thích hắn thì đã có người khác thích hắn rồi đó. Ngươi nói có đúng không, Vũ nha đầu?"
"Bà bà, người vừa nói gì vậy ạ? Con vừa nãy thất thần nên không nghe rõ." Diêu Vũ cố tình giả ngốc.
"Con nha đầu thối này, cứ giả vờ đi nhé." Huyễn Âm bà bà cười mắng, nhưng trong lòng cũng thấu hiểu nỗi si tình của Diêu Vũ dành cho Lăng Thiên, nàng thở dài nói: "Ai, con cũng là một kẻ si tình đấy chứ, đáng tiếc, đáng tiếc là Lăng Thiên tiểu tử kia vẫn chưa nhận ra điều này."
Nghe vậy, Diêu Vũ bĩu môi không nói gì, còn Hoa Mẫn Nhi cũng lặng lẽ im lìm.
"Đáng tiếc lần này màn kịch của chúng ta lại thất bại, chẳng biết đến khi nào hiểu lầm giữa hai đứa mới có thể hóa giải đây." Huyễn Âm bà bà khẽ thở dài, nhưng nhớ lại phản ứng lúc trước của Lăng Thiên, nàng trầm ngâm nói: "Tuy nhiên, Lăng Thiên tiểu tử kia cũng nhất định có ý với Mẫn Nhi. Lão bà ta sống đã vô số năm tháng, kiến thức rộng sâu, hắn không lừa được ta đâu."
Nghe vậy, trong mắt Hoa Mẫn Nhi thoáng hiện lên chút mừng rỡ, nhưng rất nhanh đã che giấu đi. Còn Diêu Vũ thì đang lẩm bẩm điều gì đó, vẻ mặt như có điều suy nghĩ.
"Sư tỷ, lẩm bẩm gì vậy? Chúng ta cũng nên trở về thôi." Hoa Mẫn Nhi nói, rồi sau đó nàng đảo mắt nhìn quanh một vòng: "Lúc nãy Lăng lão và bà bà đều đã toát ra sát ý, người bên ngoài nhất định sẽ cho rằng chúng ta đã xích mích, nên sẽ không nghi ngờ nội dung cuộc nói chuyện của chúng ta đâu."
Thế nhưng Diêu Vũ lại chẳng hề đáp lời, phải đến khi Hoa Mẫn Nhi thúc giục lần nữa, nàng mới chợt tỉnh lại.
"Nghĩ gì mà xuất thần đến vậy?" Huyễn Âm bà bà dò hỏi.
"Hì hì, Mẫn Nhi, chẳng phải nàng muốn hòa giải với Lăng Thiên sao? Ta đã nghĩ ra một ý kiến hay rồi." Diêu Vũ cười tươi, giọng nói tràn đầy hưng phấn. Thấy Hoa Mẫn Nhi cùng Huyễn Âm bà bà lộ vẻ nghi hoặc, nàng tiếp tục nói: "Mẫn Nhi, hay là nàng thành thân đi."
"Thành thân sao? ?!" Hoa Mẫn Nhi ngạc nhiên, rồi sau đó nàng hơi tức giận nói: "Sư tỷ, đừng có đùa nữa! Bây giờ chúng ta đang làm loạn đến mức này, làm sao có thể thành thân được chứ?"
"Chậc chậc, còn bảo là không thích Lăng Thiên, vậy mà bây giờ lại tỏ vẻ như thế." Diêu Vũ trêu chọc, thấy sắc mặt Hoa Mẫn Nhi đỏ bừng, nàng bèn đổi giọng: "Không phải là thành thân với Lăng Thiên, mà là thành thân với người khác. Ví dụ như, Vấn Kiếm."
"Thành thân với Vấn Kiếm sao? Dù hắn rất tốt, nhưng ta..." Hoa Mẫn Nhi lắc đầu, rồi chợt mắt nàng sáng bừng lên, dường như đã hiểu ra, nàng hỏi: "Sư tỷ, ý nàng là..."
"Khặc khặc, thành thân giả thôi." Huyễn Âm bà bà giành lời nói, vừa nói vừa gật đầu lia lịa: "Hay, hay lắm! Nếu Lăng Thiên tiểu tử kia thật sự yêu nàng, nhất định sẽ không trơ mắt nhìn nàng thành thân với người khác đâu. Đến lúc đó xem hắn còn giả vờ được nữa không."
"Đúng vậy, chính là như vậy! Theo ta được biết, Lăng Thiên trong lòng vẫn vô cùng yêu Mẫn Nhi mà." Diêu Vũ nói.
"Ý này không tồi, không tồi, nhưng nhỡ đâu hắn không đến thì ta sẽ kết thúc thế nào đây?" Hoa Mẫn Nhi thoáng chút lo âu, sau đó liếc nhìn về phía Vấn Kiếm đang ở đâu: "Hơn nữa, Vấn Kiếm là một người tốt, chúng ta lợi dụng hắn như vậy e rằng không hay chút nào. Dù sao hai chúng ta cũng có chút danh tiếng, chuyện này truyền ra ngoài sẽ không tốt cho hắn."
"Ừm, lời này cũng có lý." Huyễn Âm bà bà gật đầu, rồi sau đó lại lắc đầu: "Con là Thánh Nữ của Tiên Linh Cung, Vấn Kiếm cũng được coi là Thánh Tử. Nếu các con thành thân, nhất định là ở Tiên Linh Cung. Với thực lực của Lăng Thiên tiểu tử bây giờ mà đi Tiên Linh Cung cư���p cô dâu, không nghi ngờ gì là chịu chết cả."
"A, con lại không nghĩ sâu xa như vậy. Giờ nghĩ lại, vẫn là thôi đi." Diêu Vũ vội vàng xua tay.
"Ý này thì không sai, nhưng phải đợi đến khi tu vi của Lăng Thiên tiểu tử đó cao hơn, ít nhất cũng phải đạt đến Địa Tiên hậu kỳ đã." Huyễn Âm bà bà nói, nàng lẩm bẩm một mình: "Với năng lực của Lăng Thiên, khi đạt đến Địa Tiên hậu kỳ, cho dù không thể đánh bại được cao thủ cấp bậc Thiên Tiên, hắn cũng có thể toàn thây trở lui. Đến lúc đó, thêm ta và Lăng lão đệ nữa, ngược lại sẽ có niềm tin rất lớn để thành công."
"Ách, bà bà, người thật sự tính toán để Lăng Thiên đi cướp cô dâu sao? Việc này quá mạo hiểm rồi!" Hoa Mẫn Nhi không ngừng ngạc nhiên, nhưng trong ánh mắt lại thoáng hiện vẻ mong đợi.
"Hừm, cái tiểu tử khẩu xà tâm phật đó sợ là trong lòng cũng vui vẻ lắm đây." Huyễn Âm bà bà trêu chọc, thấy sắc mặt Hoa Mẫn Nhi đỏ bừng như ráng chiều, giọng nói của nàng chợt chuyển: "Đến lúc đó, để Vũ Nhi làm dâu phụ, rồi để Lăng Thiên cướp cả hai luôn, như vậy chẳng phải quá tuyệt vời sao."
"Bà bà, người nói mấy lời này mà không thấy ngượng ngùng sao?" Hoa Mẫn Nhi và Diêu Vũ trăm miệng một lời, hai người nhìn nhau, cùng lúc mặt đỏ bừng.
"Ngượng ngùng gì chứ? Lão bà tử ta đây đều là người từng trải rồi!" Huyễn Âm bà bà làm bộ dửng dưng như không, nhưng chợt nghĩ đến điều gì, nàng lập tức nghiêm mặt nói: "Nhưng mà, làm như vậy coi như đã hoàn toàn đắc tội Tiên Linh Cung, Mộ Thiên Các chúng ta e rằng lại phải thiên di mất."
"Sợ gì chứ? Có Tiểu Bạch ở đây, chúng ta có thể dễ dàng ngăn cản bọn họ, cho dù họ có đến mười mấy cao thủ cấp bậc Thiên Tiên cũng chẳng đáng ngại." Diêu Vũ nói với vẻ chẳng màng bận tâm, rồi sau đó nhớ ra điều gì đó: "Thật sự không được thì chúng ta cứ lui vào tiểu thế giới. Nơi đó dễ thủ khó công, tuyệt đối sẽ không có chuyện gì đâu."
"Chậc chậc, đây cũng là một đường lui tuyệt hảo đấy chứ." Huyễn Âm bà bà gật đầu lia lịa.
"Được rồi, được rồi, bây giờ nói mấy chuyện này còn hơi sớm. Lăng Thiên mới chỉ ở Phi Thăng Kỳ thôi mà." Hoa Mẫn Nhi vẫy tay một cái, rồi thân hình chợt lóe lên, rời đi ngay lập tức: "Bà bà, con về đây, nếu không người của Tiên Linh Cung lại sinh nghi mất."
Khẽ mỉm cười, Diêu Vũ và Huyễn Âm bà bà cũng rời đi theo.
Tạm gác lại chuyện Huyễn Âm bà bà cùng những người khác đang bàn tính kế hoạch để Lăng Thiên cướp cô dâu. Giờ hãy nói về việc Lăng Thiên và Lăng lão nhân cùng nhau trở về Dương Chi Lôi.
Trên đường trở về, Lăng Thiên mở Phá Hư Phật Nhãn, phát hiện xung quanh không có ai dòm ngó, hắn liền quay người nhìn về phía Lăng lão nhân, bực bội nói: "Lăng lão, cùng Huyễn Âm tiền bối diễn trò chung có thú vị không?"
"Ách, tiểu tử con đã nhìn thấu rồi sao?" Lăng lão nhân bật thốt nói, nhưng vừa dứt lời đã cảm thấy không ổn, nhìn thấy vẻ mặt bất đắc dĩ của Lăng Thiên, ông ngượng ngùng nói: "Ta và Huyễn Âm đại tỷ thấy hai đứa cứ như vậy cũng sốt ruột lắm chứ, nên mới nghĩ ra cách này để tác hợp hai đứa. Không ngờ tiểu tử con lại nhìn thấu được, chẳng trách con chẳng thèm để tâm đến lời uy hiếp của nàng mà bỏ đi."
"Ta, ta..." Lăng Thiên vô cùng bất đắc dĩ, nhưng cũng biết Lăng lão nhân có ý tốt, hắn không đành lòng trách cứ mà trầm giọng nói: "Lăng lão, bây giờ con vẫn chưa quyết định được, dù sao người cũng biết tình hình của Liên Tâm mà, hãy cho con thêm một thời gian nữa đi. Hơn nữa, Lăng Tiêu Các chúng ta vẫn còn nguy hiểm trùng trùng, con nào có thời gian mà bận tâm đến những chuyện này chứ?"
"Ai, được rồi." Lăng lão nhân khẽ thở dài một tiếng, cũng không nói thêm lời nào nữa.
Vòng chung kết vẫn đang tiếp diễn, các trận đối chiến trong top 500 càng thêm kịch liệt. Lần này, Lăng Tiêu Các lại có thêm vài vị mất tư cách tranh tài tiếp, nhưng đây cũng là chuyện đương nhiên. Dù sao Lăng Tiêu Các có nhiều người lọt vào vòng này, nên cơ hội gặp phải người quen, hay gặp phải Mặc Lôi và những người khác cũng lớn hơn rất nhiều. Việc có người không địch lại mà bị đào thải là chuyện quá đỗi bình thường.
Điều khiến Lăng Thiên buồn cười là, sau vòng này, số người thăng cấp của Tiên Linh Cung chỉ có vài người, ít hơn rất nhiều so với Lăng Tiêu Các. Điều này ít nhiều cho thấy tiềm lực của đệ tử Lăng Tiêu Các đã vượt qua Tiên Linh Cung, tất nhiên khiến hắn vui vẻ không thôi.
Điều khiến Lăng Thiên thất vọng là Mặc Lôi vẫn chưa thi triển Ma Huyết Lực đã chiến thắng đối thủ. Tuy nhiên, hắn biết sau đó Mặc Lôi sẽ có cơ hội đối đầu với cao thủ ngày càng lớn, nên cũng không quá sốt ruột.
Trong lúc Lăng Thiên đang xem cuộc chiến, Hoa Mẫn Nhi và Diêu Vũ cũng đến, nhưng vẻ mặt các nàng hơi lúng túng, không hề đến gần Lăng Thiên.
"Chậc chậc, Thiên Nhi, Vân Long, Duyệt Nhi, Ngọc Phượng đều đã lọt vào top 200 mạnh. Ba người Huyền Ảnh cũng có vận khí không tồi, cũng đã thăng cấp." Lăng lão nhân hưng phấn không thôi, ông khẽ vuốt chòm râu: "Hơn mười người lận đấy! Ha ha, bọn họ đều có cơ hội lọt vào Top 100. Có thể có nhiều người như vậy, nghĩ thôi đã thấy kích động rồi."
"Duyệt Nhi, Vân Long, nếu vận khí của họ không quá tệ, thì việc tiến vào Top 100 chẳng có vấn đề gì." Lăng Thiên khẽ cười, khí phách ngút trời: "Tiến vào Top 100 không phải mục tiêu chúng ta theo đuổi. Top 16, thậm chí hạng nhất, mới là thứ chúng ta hướng tới. Vân Long và Duyệt Nhi đều có cơ hội này."
"Cũng đúng. Vân Long đối đầu Đoan Mộc Tùy Phong có đến bảy phần thắng lợi, tỷ lệ thắng của Duyệt Nhi thậm chí còn cao hơn một chút. Trong thế hệ cùng thời, bọn họ gần như vô địch." Lăng lão nhân gật đầu.
"Ừm, Hồ Hàm và Thiên Lăng tuy tu vi không tồi, nhưng vẫn còn kém Vân Long một chút. Vì vậy, áp lực giành hạng nhất của Vân Long và đồng đội sẽ không quá lớn." Lăng Thiên trầm ngâm, đột nhiên hắn nhìn thấy Mặc Lôi: "Nhưng Mặc Lôi này cũng là một biến số. Ta cảm thấy nàng vẫn còn đang ẩn giấu thực lực, nàng rất mạnh."
"Ừm, đúng vậy. Nha đầu kia thực lực không tệ, cũng là một đối thủ cạnh tranh đáng gờm." Lăng lão nhân gật đầu.
Tác phẩm này đã được truyen.free độc quyền chuyển ngữ để gửi đến quý độc giả.