(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 1646: Minh Diệp Ly Dương
Lăng Thiên chỉ một lời đã vạch trần cuộc đánh cược đằng sau chuyến xâm nhập Man Hoang chi địa của Mộng Thương tiên tử và những người khác, khiến Tô Anh không ngừng tò mò, song cũng hết sức tán thưởng lời nói của hắn.
Lăng Thiên cùng mọi người trao đổi bằng linh thức nên người ngoài không biết họ đã nói gì. Nhưng khi thấy dáng vẻ ghé sát đầu thì thầm thân mật của họ, các cao thủ Nhân tộc khác càng thêm kinh ngạc, đồng thời cũng càng thêm ghen ghét Lăng Thiên.
Một nam tử nho nhã mặc áo xanh tiến về phía Lăng Thiên và mọi người. Hắn vóc dáng thon dài, dung mạo tuấn lãng, mày kiếm xếch thẳng vào thái dương, mắt sáng tựa sao trời, toát ra vẻ siêu thoát, minh triết. Khác với những kẻ kiêu căng ngạo mạn, người này rất bình thản, khi đối diện với hắn cứ như gió xuân ấm áp, khiến người ta vô cùng thoải mái.
"Tiểu Mộng, cuối cùng cũng tìm thấy muội, sau này đừng chạy loạn nữa. Mặc dù muội có tu vi rất cao, nhưng cũng không thể cứ khiến người khác lo lắng như vậy chứ?" Người nọ giả vờ tức giận, hệt như một đại ca đang răn dạy muội muội nhà mình.
Nhưng không ngờ, khi đối mặt với người này, Mộng Thương tiên tử lại cúi đầu đáp: "Vâng, Minh Diệp ca ca."
Thấy Mộng Thương nhận lỗi, vẻ mặt Minh Diệp mới giãn ra đôi phần, đoạn nhìn mọi người nói: "Chúng ta nhanh lên đường thôi, đừng để đám dị tộc kia giành trước."
Gật đầu, Mộng Thương tiên tử dưới sự dẫn dắt của Minh Diệp tiếp tục tiến sâu vào Man Hoang chi địa, các cao thủ Nhân tộc khác cũng lần lượt đuổi theo. Không biết vô tình hay cố ý, những người này lại chen ngang giữa Mộng Thương tiên tử và Lăng Thiên, lờ mờ vây hắn vào giữa.
Đối với chuyện này, Lăng Thiên cũng chẳng để tâm, chỉ khẽ cười một tiếng, nhưng trong lòng lại tự nhủ: "Minh Diệp này mang lại cho ta một cảm giác thâm bất khả trắc, điều này dường như không hợp lắm với việc hắn xếp hạng thứ mười trên Chiến Tiên Bảng."
Sau khi biết tên Minh Diệp, Lăng Thiên liền biết ngay hắn là cao thủ Nhân tộc xếp hạng thứ mười trên Chiến Tiên Bảng. Theo miêu tả trên Chiến Tiên Bảng, hắn là Nhân tộc Thánh Thể. Loại thể chất này trời sinh có thể luyện hóa tiên nguyên lực khắp Chu Thiên thành khí thần thánh, tức là dương thuộc tính đối ứng với ma sát khí.
Tu sĩ sở hữu thể chất này có nhục thân cực kỳ cường hãn, lực lớn vô cùng, hơn nữa có khả năng chống cự rất mạnh đối với nhiều lĩnh vực dị tượng, thậm chí cả một số bí thuật kỳ dị cũng có lực ngăn cản mạnh mẽ, ví dụ như năng lực ngưng trệ hư không của tộc Cửu Vĩ Thiên Hồ. Mặc dù không thể hoàn toàn miễn nhiễm như Thiên Tuyệt Thể, nhưng cũng có thể suy yếu 60-70%, thật sự rất lợi hại.
Mặc dù Lăng Thiên cũng có thể ngưng luyện ra khí thần thánh, nhưng so với Thánh Thể thì lại kém không ít, cứ như Thánh Thể là tiên linh thân thể, còn hắn chỉ là tu sĩ tầm thường vậy.
Lăng Thiên cảm nhận được tiềm lực của Minh Diệp cực mạnh, không hề kém cạnh Mặc Diên, thế nhưng thứ hạng của hắn trên Chiến Tiên Bảng lại hơi thấp, cho nên Lăng Thiên mới nghi ngờ như vậy.
"Này, ta thấy nhóc ngươi đang nghi ngờ vì sao nha đầu Mộng Thương lại nghe lời hắn như thế, phải không?" Phá Khung cười quái dị, trêu chọc nói: "Chuyện này cứ như bảo vật trân quý mà mình yêu thích bị người khác chiếm mất, mùi vị đó chắc chẳng dễ chịu gì đâu nhỉ?"
"Ngươi nghĩ đi đâu thế, ta là loại người như vậy sao? Ta đã có Mẫn Nhi và các nàng rồi kia mà." Lăng Thiên bực tức nói, đoạn lẩm bẩm: "Nhưng ta quả thật có chút tò mò vì sao Mộng Thương lại tín phục hắn như vậy, ngay cả Tô Anh cũng rất tôn trọng hắn."
"Này, tên nhóc Viên Đằng kia, ngươi xếp hạng hơn 900 trên Chiến Tiên Bảng, chỉ bằng ngươi cũng muốn tiếp cận Mộng Thương tiên tử sao? Quá không biết tự lượng sức mình rồi!" Một đạo linh thức truyền âm vang tới, trong giọng nói tràn đầy vẻ xem thường.
"Ngươi là ai chứ? Ta không được, chẳng lẽ ngươi thì được sao?" Lăng Thiên phản bác, trong giọng nói cũng tràn đầy vẻ xem thường.
"Này, ngay cả Ly Dương huynh cũng không nhận ra sao? Hắn chính là người có triển vọng nhất để kế thừa vị trí Nam Thiên Thiên chủ đó." Một người nhanh chóng nói, trong giọng nói tràn đầy ý nịnh nọt.
"Ly Dương? Không quen biết. Ta chỉ biết Ly Hỏa hình như bị Lăng Thiên bắt sống ở Tu Chân giới rồi, ngươi có quan hệ gì với hắn à?" Lăng Thiên lắc đầu, đoạn như có ý vị nhìn Ly Dương.
Kỳ thực, khi Ly Dương tiến đến gần, Lăng Thiên đã biết thân phận của đối phương. Thông tin về hắn cũng nhanh chóng hiện lên trong đầu Lăng Thiên.
Ly Dương, con trai của Nam Thiên Thiên chủ, sở hữu Nguyên Dương Hỏa Linh Chi Thể, là biến dị thể của Tiên Thiên Hỏa Linh Chi Thể, không hề kém cạnh Hỏa Linh Chi Thể của Ly Hỏa. Nguyên Dương Hỏa Linh Chi Thể có thể hấp thụ Thái Dương Chi Hỏa cực nóng, nhiệt độ dị thường, có thể Phần Thiên Diệt Địa, vô cùng khủng bố.
Người này xếp hạng 15 trên Chiến Tiên Bảng, thậm chí còn cao hơn một bậc so với Ly Hỏa từng xếp hạng 16. Từ khi Ly Hỏa bị bắt, hắn không còn đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ, mơ hồ trở thành người kế nhiệm Nam Thiên Thiên chủ đời sau, thân phận vô cùng tôn quý.
Mặc dù việc Ly Hỏa bị bắt mới khiến Ly Dương nổi bật trong số đông người thừa kế, lẽ ra hắn nên cảm kích Lăng Thiên, nhưng chuyện này cũng là sỉ nhục lớn nhất của Nam Thiên Thiên chủ, hơn nữa Ly Dương cũng có vài phần tình cảm với người đệ đệ Ly Hỏa này. Cho nên khi đột nhiên nghe Viên Đằng dám nhắc đến chuyện này, hắn không khỏi tức giận.
"Hừ, ngươi muốn chết!" Ly Dương giận dữ, nhưng vì Mộng Thương tiên tử ở bên cạnh, hắn không dám ra tay. Hắn mặt âm trầm: "Ta không tin ngươi cứ mãi núp sau lưng nữ nhân Mộng Thương này, chờ ngươi rời xa nàng, ta sẽ cho ngươi sống không bằng chết."
"Được, ta chờ." Lăng Thiên chẳng hề để ý, vẫn giữ vẻ lạnh nhạt thong dong.
"Ngươi, ngươi..." Ly Dương giận đến xanh mặt, hận không thể ăn tươi nuốt sống Lăng Thiên, nhưng ngại sự hiện diện của Mộng Thương tiên tử, hắn đành phải cố nhịn.
Về phần những người khác, họ cũng không ngừng ghen ghét Lăng Thiên, nhưng thân phận Ly Dương tôn quý, trong mắt họ, nếu Lăng Thiên đã đắc tội hắn thì đã là một kẻ chết chắc, họ sẽ không tức giận với một kẻ đã chết, trong lòng chỉ mong chờ xem Lăng Thiên sẽ chết như thế nào dưới tay Ly Dương.
Lúc này, Mộng Thương tiên tử và Tô Anh đang bay phía trước cũng cảm nhận được sát khí từ Ly Dương và đám người kia. Nàng liếc nhìn bọn họ một cái, rồi thân hình chợt lóe, tách Lăng Thiên ra khỏi đám người kia. Nàng phóng ra khí tức mạnh mẽ, khiến Ly Dương và những kẻ khác không dám tới gần.
"Viên Đằng, bọn họ đã nói gì với ngươi? Có cần ta cảnh cáo bọn họ không?" Mộng Thương tiên tử hỏi.
"Chẳng qua chỉ là uy hiếp ta tránh xa muội thôi, cũng chẳng có gì mới mẻ." Lăng Thiên thờ ơ nói, đoạn lắc đầu: "Không cần đâu, chút chuyện nhỏ này ta vẫn có thể ứng phó được."
Thấy hắn tự tin như vậy, Tô Anh và Minh Diệp cũng hơi kinh ngạc. Tô Anh thấp giọng: "Viên đại ca, Ly Dương làm người âm hiểm, thù dai báo oán, huynh vẫn nên cẩn thận một chút thì tốt hơn. Thật sự không được, sau này huynh hãy đi theo chúng ta, gia nhập vào phe chúng ta, ta nghĩ Ly Dương sẽ không dám ra tay với chúng ta đâu."
"Hì hì, Đậu Đậu, vội vàng mời Viên Đằng thế kia, muội có phải có ý gì với hắn không đó?" Mộng Thương tiên tử trêu chọc, đoạn nhìn Lăng Thiên, vẻ mặt nàng trong nháy mắt nghiêm nghị: "Viên Đằng, chuyện này là do ta mà ra, ta nhất định sẽ bảo toàn cho huynh. Cùng lắm thì ta sẽ cầu Tịch Nguyệt cô cô nhận huynh làm đồ đệ, như vậy sẽ không ai dám uy hiếp huynh nữa."
"Được rồi, ta một mình vẫn ổn, hơn nữa ta cũng đã có sư tôn rồi." Lăng Thiên lắc đầu, khéo léo từ chối Mộng Thương và Tô Anh. Hắn khẽ cười một tiếng, trong giọng nói tràn đầy tự tin: "Nếu ngay cả chút chuyện này ta cũng không giải quyết được, thì làm sao xứng đáng làm bằng hữu của các muội chứ?"
Ở Tiên giới, nhân vật cấp Thiên chủ là tồn tại tối cao, bái họ làm sư là điều vô số tu sĩ mơ ước, nhưng không ngờ Lăng Thiên lại từ chối quả quyết như vậy, điều này khiến ba người Minh Diệp kinh ngạc không thôi.
"Có xứng làm bằng hữu của chúng ta hay không không phải nhìn tu vi, mà là nhìn tấm lòng của một người. Huynh nói vậy là coi chúng ta thành người thế nào chứ?" Mộng Thương lẩm bẩm, trong giọng nói đầy vẻ bất mãn.
"Được rồi, là lỗi của ta." Lăng Thiên vội vàng xin lỗi, nhưng vẫn lắc đầu: "Chỉ là ta vẫn chưa nghĩ đến việc gia nhập bất kỳ thế lực nào, một mình tự do tự tại rất tốt."
"Viên huynh đúng là người tiêu sái, Tiểu Mộng và các nàng có được một bằng hữu như huynh cũng là một điều may mắn." Minh Diệp nói, trong giọng nói tràn đầy tán thưởng. Đoạn ôm quyền: "Tại hạ Minh Diệp, rất hân hạnh được quen biết huynh."
"Minh huynh khách khí." Lăng Thiên đáp lễ, hắn có thiện cảm rất lớn với Minh Diệp.
"Viên Đằng, Minh Diệp đại ca làm người rất tốt." Mộng Thương tiên tử đột nhiên truyền âm, như thể biết Lăng Thiên đang nghi ngờ, nàng giải thích: "Huynh có phải đang thắc mắc vì sao ta lại tôn trọng hắn như vậy không? Đó là bởi vì từ nhỏ chúng ta đã cùng nhau đùa giỡn, hắn giống như một đại ca luôn chăm sóc chúng ta..."
Nghe Mộng Thương kể xong, Lăng Thiên mới biết Minh Diệp là đệ tử của Đông Thiên Thiên chủ, hơn nữa còn là người kế nhiệm Thiên chủ tiếp theo.
Đông Thiên Thiên chủ và Tịch Nguyệt giao hảo, thường xuyên đến Trung Thiên Thiên Vực làm khách. Minh Diệp cũng thường lưu lại Trung Thiên cùng Mộng Thương tu luyện và chơi đùa, lâu ngày quan hệ của họ cũng rất tốt. Minh Diệp lớn hơn Mộng Thương và Tô Anh không ít tuổi, rất mực chăm sóc hai muội muội này, cho nên Mộng Thương và các nàng mới tôn kính hắn như vậy.
"Minh huynh tiêu sái siêu phàm, cũng rất hợp ý ta." Lăng Thiên nói, đoạn nhìn về phía Minh Diệp: "Minh huynh, có thời gian chúng ta có thể hảo hảo trao đổi, ta nghĩ sẽ rất khoái trá đó."
"Được, một lời đã định!" Minh Diệp gật đầu, vẻ mặt vô cùng thành khẩn, không giống giả tạo chút nào.
"Viên Đằng, Minh Diệp đại ca cũng rất thích ngao du đó, các huynh nhất định sẽ có rất nhiều đề tài chung." Mộng Thương tiên tử tiếp lời, trong giọng nói tràn đầy vẻ ao ước: "Đáng tiếc ta và Đậu Đậu lại không được may mắn như các huynh, sư tôn và các vị trưởng bối không yên tâm cho chúng ta ra ngoài."
Nhìn sang Tô Anh, nàng cũng lộ rõ vẻ ước ao.
"Lần này các muội chẳng phải cũng ra ngoài đó sao?" Lăng Thiên khẽ cười, trấn an nói: "Lần này cũng coi như một chuyến ngao du. Nếu các muội thể hiện tốt, ta nghĩ Thiên Tôn đại nhân và các vị sẽ không còn hạn chế các muội nữa đâu."
"Viên huynh nói không sai. Tịch Nguyệt cô cô và Thiên Tôn đại nhân cũng là lo lắng cho sự an nguy của các muội. Nếu các muội dùng hành động thực tế để chứng minh thực lực của mình, họ nhất định sẽ công nhận các muội." Minh Diệp nói, trong giọng nói tràn đầy vẻ khích lệ.
Nghe vậy, tròng mắt Mộng Thương tiên tử và Tô Anh ánh sáng lấp lóe, lộ rõ vẻ mong đợi.
Sau đó, bốn người vừa bay vừa tán gẫu, Lăng Thiên và Minh Diệp chia sẻ những chuyện thú vị mà họ gặp phải khi ngao du bên ngoài, khiến hai nữ hài cười khanh khách không ngừng, điều này làm Ly Dương và đám người kia không ngừng hâm mộ.
Mặt trời lặn, mặt trăng lên, trên bầu trời đầy sao lấp lánh. Ánh sao chiếu rọi xuống, phủ lên Man Hoang chi địa một tầng màn sáng mỏng, tăng thêm vài phần cảm giác thần bí, mơ hồ truyền đến vài tiếng gầm gừ trầm thấp của thú vật, càng làm cảnh vật thêm phần u tĩnh.
Đang bay, Minh Diệp đột nhiên dừng thân hình lại. Thấy Mộng Thương tiên tử và mọi người lộ vẻ nghi hoặc, hắn giải thích: "Sau khi tiến vào Man Hoang chi địa, vào đêm khuya sẽ gặp phải chướng khí, độc tính rất lớn, rất khó đối phó. Mặc dù Tiểu Mộng và các muội không sợ, nhưng người khác lại không chịu nổi. Hơn nữa, trong chướng khí dễ dàng lạc đường, mà Hồng Hoang Man Thú phần lớn hoạt động về đêm, cho nên chúng ta hãy dừng lại nghỉ ngơi đi."
"Có chướng khí ư, thật đúng là phiền phức quá đi." Mộng Thương tiên tử thì thào, đoạn gật đầu: "Được rồi, đằng nào chốc nữa ta cũng biến thành Bối Bối, đoán chừng hắn lại nên quấn lấy Viên Đằng để làm thịt nướng."
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả không sao chép khi chưa được phép.