(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 270: Âm mưu lại lên
Vân Tiêu tâm tư thâm sâu, luôn giấu trong mình một khối ngọc phù phòng ngự. Vào thời khắc mấu chốt, hắn đã bóp nát nó để bảo toàn bản thân khỏi dư uy cuối cùng của chưởng ấn màu đen kia. Dẫu vậy, hắn vẫn bị trọng thương, đến mức nhất thời không thể đứng dậy, huống hồ là giao chiến với Lăng Thiên. Hắn chỉ đành miễn cưỡng dùng một ít đan dược, mong chóng hồi phục thương thế.
"Ha ha, tiểu tử, ngươi thật giỏi, lại có thể ngăn cản được một chưởng này." Hoàn Nhan Minh tuy miệng nói khích lệ, nhưng giọng điệu lại có phần mỉa mai. Hắn liếc nhìn Lăng Thiên, đầy hứng thú nói: "Được rồi, bây giờ các ngươi có thể công bằng giao đấu một trận."
Lăng Thiên cố ý ho nhẹ vài tiếng, ra vẻ mình bị thương rất nặng. Hắn gạt tay Hoa Mẫn Nhi đang muốn đỡ mình, rồi thẳng bước đi về phía Vân Tiêu. Vừa đi vừa nói: "Khụ khụ, nếu Vân huynh có nhã hứng này, vậy ta đành liều mình phụng bồi, chúng ta cứ giao đấu một trận đi."
Lăng Thiên ra vẻ đại nghĩa lẫm nhiên, nhưng ngay cả những người không quen biết hắn cũng có thể nhìn ra sự châm chọc nồng đậm trong ánh mắt hắn.
"Ách, không ngờ Lăng Thiên huynh đệ lại gian xảo đến thế." Nam Cung Nam há hốc mồm. Nàng truyền âm cho Hoàn Nhan Minh, thấy Hoàn Nhan Minh cũng có vẻ mặt tương tự, nàng liền đổi giọng, nói tiếp: "Hì hì, nhưng mà ta thích, tiểu tử này quá khiến người ta yêu thích."
"Ha ha, đó là lẽ dĩ nhiên. Lăng Thiên huynh đệ dũng cảm mưu trí, thiên phú không tồi, sau này ắt sẽ trở thành một tồn tại phi phàm." Hoàn Nhan Minh cười nói, không ngớt lời tán thưởng Lăng Thiên.
"Ừm, đúng vậy. Cho hắn một đoạn thời gian, kẻ này ắt sẽ thành đại khí. Ai, đáng tiếc thay, sao hắn lại không ở lại Thượng Cổ Chiến Trường chứ? Vạn Kiếm Nhai bên ngoài đâu phải dễ đối phó như vậy." Nam Cung Nam gật đầu, lộ vẻ lo âu.
Hoàn Nhan Minh nhìn Lăng Thiên, lẩm bẩm nói: "Mỗi người đều có con đường riêng phải đi. Nếu huynh đệ đã lựa chọn, chúng ta nên vô điều kiện ủng hộ hắn, phải tin tưởng hắn mới đúng."
"Ai, hy vọng con đường hắn lựa chọn sẽ ít gian nan trắc trở hơn." Nam Cung Nam lẩm bẩm nói.
Hoàn Nhan Minh gật đầu, nhìn về phía Lăng Thiên, truyền âm nói: "Huynh đệ, đại ca chỉ có thể làm được những việc này cho ngươi thôi. Hắc hắc, sau đó thì phải xem bản lĩnh của ngươi."
Hoàn Nhan Minh có tu vi tâm thần cực cao, nên không sợ người khác phát hiện hắn truyền âm. Lăng Thiên thì không thể làm được như vậy, hắn chỉ khẽ g���t đầu không lộ dấu vết, xem như đáp lại Hoàn Nhan Minh.
"Vân huynh, tuy huynh đệ ta bị thương trên người, nhưng đã huynh yêu cầu, ta chỉ đành miễn cưỡng đồng ý. Được rồi, ta chuẩn bị xong rồi, chúng ta bắt đầu đi." Lăng Thiên bước đến trước mặt Vân Tiêu, nhìn xuống nói.
Lúc này, Vân Tiêu đang nằm trên mặt hồ. Hắn bị thương rất nặng, toàn thân bị ma khí xâm nhập. Hắn vừa mới dùng linh đan, đang toàn lực hấp thu tinh hoa đan dược, nào có thời gian bận tâm Lăng Thiên.
Vân Tiêu gắng gượng ngẩng đầu, ánh mắt hắn tràn đầy vẻ âm u, độc địa khôn cùng, giống như một mãnh thú bị thương đang chực cắn xé người khác.
"Nếu Vân huynh không nói lời nào, vậy ta coi như huynh ngầm chấp thuận nhé. Được rồi, vậy ta bắt đầu đây." Lăng Thiên cười lạnh, nói xong liền định ra tay.
Mặc dù Lăng Thiên không dám giết Vân Tiêu ngay trước mặt Bạch Phong và mọi người, nhưng có thể nhục nhã hắn một phen, cho hắn một bài học nhớ đời. Bạch Phong và mọi người đối với việc này cũng không thể nói gì.
Thế nhưng, chuyện xảy ra tiếp theo lại khiến Lăng Thiên há hốc mồm. Chỉ thấy Vân Tiêu nghiến răng nghiến lợi phun ra ba chữ:
"Ta —— nhận —— thua!"
Nói xong câu này, Vân Tiêu tức thì phun ra một ngụm máu tươi, rõ ràng, việc thốt ra những lời này đã khiến thương thế trong cơ thể hắn kịch liệt bùng phát.
Nghe vậy, đám đông ồn ào. Thầm nghĩ Vân Tiêu quả là quá làm mất mặt Vạn Kiếm Nhai, không ngờ lại không đánh mà nhận thua.
Tuy nhiên, rất nhiều trưởng bối lại không ngớt lời khen ngợi hành động này của Vân Tiêu, thầm nghĩ người này cũng là một nhân vật đáng gờm. Khi biết rõ bản thân không thể địch lại, hắn liền quả quyết nhận thua, quả là người biết tiến biết lùi. Nếu người này có được cơ duyên, ắt sẽ trở thành một phương kiêu hùng.
Lăng Thiên trong lòng lại hối tiếc khôn nguôi. Nếu Vân Tiêu không nói những lời này, hắn đã có thể danh chính ngôn thuận mà dạy dỗ Vân Tiêu một trận. Thế nhưng giờ hắn đã trực tiếp nhận thua, vậy Lăng Thiên liền không còn lý do để ra tay với hắn nữa.
"Ai, đáng tiếc." Lăng Thiên âm thầm lắc đầu. Nhưng khi nhìn Vân Tiêu, hắn cố tình thở dài: "Ai, Vân huynh quá khách sáo rồi. Tu vi của huynh cao như vậy, ta nhất định không phải đối thủ của huynh. Nếu không, huynh hãy rút lại lời vừa nói, chúng ta giao đấu một trận đi."
"Hừ!" Vân Tiêu hừ lạnh một tiếng, căn bản không bận tâm đến lời khiêu khích của Lăng Thiên, tự mình khôi phục thương thế.
Thấy vậy, Lăng Thiên cũng biết Vân Tiêu nhất định sẽ không bị hắn khiêu khích, ch��� đành bất đắc dĩ bỏ qua.
"Tốt, đã ngươi nhận thua, vậy chuyện này cứ thế mà xong. Các ngươi mau rời khỏi đây, nếu không đừng trách ta không khách khí với các ngươi." Hoàn Nhan Minh thản nhiên nói, nhưng bất cứ ai cũng có thể nghe ra ẩn chứa trong lời nói của hắn là một mùi vị âm u, lạnh lẽo.
Bạch Phong và mọi người nghe vậy, liền thở phào nhẹ nhõm. Thầm nghĩ lần này cuối cùng cũng hữu kinh vô hiểm.
"Đúng, nhắc nhở một chút, Thượng Cổ Chiến Trường chẳng mấy chốc sẽ đóng cửa. Kẻ nào không muốn chết thì nhanh ra ngoài đi." Nam Cung Nam cười nhạt nói.
Nghe vậy, rất nhiều đệ tử trẻ tuổi đều lộ vẻ kinh ngạc, hiển nhiên bọn họ không biết chuyện Thượng Cổ Chiến Trường đóng cửa.
Những trưởng bối kia đều biến sắc, sau đó lộ ra vẻ kinh hãi. Rõ ràng, bọn họ biết Thượng Cổ Chiến Trường đóng cửa sau này sẽ là một chuyện khủng khiếp đến nhường nào.
"Tiền bối, chúng ta xin cáo từ." Các đệ tử khẽ thi lễ, sau đó liền dẫn người rời đi.
Đệ tử các phái nghe vậy, cũng nhất tề xúm lại, rồi đi theo sau Cổ Nhai. Bạch Phong, Mặc Vân hai người khẽ nhíu mày, vẻ mặt suy tư.
"Lão Bạch, đi thôi. Chúng ta ở lại đây cũng sẽ chẳng thu hoạch được gì nữa." Cổ Nhai liếc qua Bạch Phong, thản nhiên nói.
Thế nhưng Bạch Phong và Mặc Vân lại không bận tâm đến hắn. Bọn họ quay sang nhìn Nam Cung Nam, cúi người thi lễ thật sâu, nói: "Xin hỏi tiền bối cao tính đại danh? Có lẽ có quen biết với sư tôn của bọn ta cũng nên."
Bạch Phong và Mặc Vân rất tò mò về thân phận của Nam Cung Nam. Bọn họ đã rà soát lại tất cả những nhân vật lớn tuổi hơn trong môn phái, nhưng lại không có bất kỳ tin tức nào liên quan đến nàng, không khỏi vô cùng kinh ngạc.
"Ha ha, thôi vậy, biết ta là ai thì có ích lợi gì. Ta cũng sẽ không ra khỏi Thượng Cổ Chiến Trường này, hơn nữa Vạn Kiếm Nhai ta mãi mãi không thể quay về." Nam Cung Nam nhẹ nhàng cười một tiếng, trong giọng nói chứa chan vài phần tịch mịch, vừa nói vừa nhìn Hoàn Nhan Minh.
Dù Nam Cung Nam đã thoát ly Vạn Kiếm Nhai, thế nhưng từ nhỏ nàng đã lớn lên ở Vạn Kiếm Nhai, nơi đó mãi mãi là nhà của nàng. Có nhà mà không thể trở về, kh�� trách giọng điệu của Nam Cung Nam lại chứa chan nỗi tịch mịch đến vậy.
"Được rồi, Nam nhi, chúng ta trở về thôi." Hoàn Nhan Minh nhẹ nhàng ôm Nam Cung Nam vào lòng, vừa nói vừa cùng nàng đi về phía động phủ của họ.
Lăng Thiên nhìn vợ chồng Nam Cung Nam biến mất sau cấm chế, trong lòng khẽ thở dài. Sau đó hắn quay sang nhìn Hoa Mẫn Nhi bên cạnh, nỗi buồn ly biệt dâng lên, khiến hắn cảm khái vạn phần.
"Đi thôi, lão Bạch." Thấy Hoàn Nhan Minh biến mất, Mặc Vân thở phào nhẹ nhõm. Không có Hoàn Nhan Minh và Nam Cung Nam ở đây, trong lòng hắn không khỏi nhẹ nhõm hơn rất nhiều.
Bạch Phong lặng lẽ đi theo Mặc Vân, nhưng hắn không nói lời nào, vẻ mặt trầm tư. Một lát sau, hắn đột nhiên vỗ đầu một cái, kinh ngạc thốt lên: "Ta biết cô gái kia là ai rồi! Ta biết nàng là ai! Không ngờ nàng vẫn còn sống."
"Lão Bạch, ngươi phát điên gì vậy chứ? Làm ta giật mình một phen." Mặc Vân tức giận nói. Hắn bị Bạch Phong dọa cho hoảng sợ, nhưng khi nghe rõ lời Bạch Phong, hắn vội vàng hỏi: "Nàng là ai? Tại sao lại nói còn sống?"
"Lão Mặc, ngươi còn nhớ v��� thiếu nữ thiên tài trong môn phái chúng ta mấy ngàn năm trước không? Nàng suýt nữa đã trở thành Thánh nữ thời bấy giờ." Bạch Phong không trả lời trực tiếp mà hỏi ngược lại.
"Ừm?" Mặc Vân hơi sững sờ, nhưng đột nhiên hắn há hốc mồm, lẩm bẩm nói: "Ngươi nói là Nam Cung Nam, vị thiên tài có thiên phú tuyệt luân, chưa đầy 20 năm đã đạt đến cảnh giới Nguyên Anh kỳ đó sao? Nghe nói nàng chết ở Thượng Cổ Chiến Trường, chẳng lẽ, chẳng lẽ nàng chính là..."
Nói đến đây, Mặc Vân nhìn về phía Hoàn Nhan Minh biến mất, vẻ mặt kinh ngạc, trong mắt tràn đầy sự khó tin.
Bạch Phong gật đầu, trầm giọng nói: "Ừm, vừa rồi nam tử kia gọi nàng là Nam nhi, vậy hẳn nàng chính là Nam Cung Nam. Không ngờ nàng không chết, xem ra trong chuyện này chắc chắn có ẩn tình."
"Ừm, xem ra chúng ta phải báo cáo gấp chuyện này cho môn phái." Vẻ mặt Mặc Vân trở nên vô cùng ngưng trọng.
"Ừm, không ngờ Nam Cung Nam lại chung đường với Man thú, hơn nữa không rời khỏi Thượng Cổ Chiến Trường để trở về Vạn Kiếm Nhai, vậy thì nàng chính là phản đồ. Việc này vô cùng hệ trọng, chúng ta cần phải bẩm báo lên cấp trên." Bạch Phong gật đầu, khi nhắc đến Nam Cung Nam, hắn lộ vẻ chán ghét.
"Hừ, hay cho nàng! Phải đến ngàn năm sau mới có thể vào lại được đây, đến lúc đó môn phái nhất định sẽ có cao thủ đến, nàng ắt sẽ chết không có chỗ chôn." Mặc Vân lạnh giọng, trong mắt tràn đầy vẻ hung lệ.
Dù Nam Cung Nam không giết bọn họ, thế nhưng dưới con mắt của bao người lại đối đãi nhục nhã bọn họ như vậy, điều này còn khó chịu hơn cả bị giết. Bọn họ tự nhiên tâm tồn oán hận đối với Nam Cung Nam.
"Được rồi, chúng ta còn có việc quan trọng hơn cần hoàn thành, tránh rước thêm phiền phức." Bạch Phong liếc nhìn Lăng Thiên không lộ dấu vết, truyền âm nói.
Mặc Vân đã ở bên Bạch Phong lâu như vậy, tự nhiên hiểu rõ ý đồ của hắn. Hắn gật đầu, cười âm hiểm nói: "Hắc hắc, lần này chúng ta đã lập được công lớn, không biết Môn chủ sẽ ban thưởng cho chúng ta thế nào đây?"
"Hắc hắc, phần thưởng của chúng ta chắc chắn không ít. Nhưng, chẳng lẽ ngươi cũng không mu���n học tập công pháp của Lăng Vân sao? Nghe nói mấy ngàn năm trước, Môn chủ cũng từng không ngớt lời ngưỡng mộ công pháp của Lăng Vân, nói nhất định phải bắt sống Lăng Vân, ép hắn giao ra công pháp. Xem ra công pháp của hắn ắt hẳn siêu phàm thoát tục, nếu như chúng ta..."
"Nghĩ thì có nghĩ, thế nhưng nếu Môn chủ phát hiện chúng ta tự ý học tập, e rằng..." Trong mắt Mặc Vân thoáng qua một tia sợ hãi, hiển nhiên hắn vẫn luôn kính sợ Môn chủ Vạn Kiếm Nhai.
"Hắc hắc, ta biết ngươi cố kỵ, nhưng chúng ta chỉ cần không để hắn phát hiện là được. Đợi đến khi chúng ta học thành, thử hỏi Tu Chân giới còn ai là đối thủ của chúng ta nữa?" Bạch Phong cười lạnh, trong mắt tràn đầy vẻ tham lam.
"Tốt!" Mắt Mặc Vân sáng rực, trong lòng dao động không thôi, nhưng rất nhanh lại lộ vẻ lo lắng: "Đến lúc đó cao thủ môn phái tề tụ, dưới tầm mắt của bọn họ, e rằng chúng ta căn bản không có cơ hội đoạt được công pháp của Lăng Vân."
"Hắc hắc, điều này hiển nhiên rồi, nhưng chúng ta có đối tượng ra tay tốt hơn." Bạch Phong liếc nhìn Lăng Thiên, cười ẩn ý.
Mặc Vân lộ vẻ hiểu rõ, nhìn Lăng Thiên, liên tục cười âm hiểm.
Cũng vì tư tâm của Bạch Phong và Mặc Vân nên tin tức về Nam Cung Nam ở Thượng Cổ Chiến Trường mới không bị tiết lộ ra ngoài. Sau đó lại phát sinh rất nhiều chuyện, những điều này đều không phải Bạch Phong và Mặc Vân có thể ngờ tới.
Chẳng hay Bạch Phong và Mặc Vân còn âm mưu gì nhằm vào Lăng Thiên?
Tuyệt phẩm này được độc quyền dịch thuật và đăng tải tại truyen.free, mong quý vị thưởng thức trọn vẹn.