(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 2996: Ngộ Đạo thánh thụ
Cánh cổng dẫn vào Đoạn Hồn Nhai quả thực vô cùng kỳ lạ, nó chỉ cho phép tu sĩ dưới cảnh giới Địa Thần tiến vào, hơn nữa những người đã bước chân vào đó đều chưa từng trở ra. Điều quan trọng nhất là, không ai trong số họ thực sự chết.
Không chết mà lại chẳng ai có thể thoát ra, điều này tất nhiên là quá đỗi lạ thường.
"Không chết ư?!" Lăng Thiên lại một lần nữa kinh ngạc, hắn lẩm bẩm: "Thế nhưng vì sao không ai có thể thoát ra khỏi đó? Chẳng lẽ bên trong tồn tại những trận pháp cường đại, khiến tất cả người tiến vào đều bị vây khốn?"
"Khả năng đó có tồn tại, nhưng e rằng rất nhỏ." Yến Vân lắc đầu, thấy Lăng Thiên còn hoài nghi, hắn giải thích: "Bởi vì trong số những người đã tiến vào không thiếu các đại sư trận pháp, thậm chí có người như Viên Đằng còn tu luyện được Phá Hư Phật Nhãn. Với những người như vậy, đối mặt với các trận văn quy mô lớn cũng có năng lực tự bảo vệ nhất định. Hơn nữa, đông người như thế, ít nhất cũng phải có một vài người thoát ra được chứ?"
Lăng Thiên cũng đã tu luyện được Phá Hư Phật Nhãn, tất nhiên hắn hiểu rõ loại nhãn thuật này chính là khắc tinh của trận pháp. Dù không thể hóa giải hoàn toàn, cũng có thể né tránh, hoặc khi gặp nguy hiểm thì thối lui. Thế nhưng, lại không một ai bước ra khỏi đó, điều này gần như loại trừ khả năng bên trong có trận pháp cỡ lớn.
"Liệu có thể nào bên trong cánh cổng đó tồn tại thứ gì có thể thi triển ảo thuật quy mô lớn, khiến các tu sĩ tiến vào đều lâm vào thế giới ảo cảnh, nên mới không chết mà cũng chẳng thể thoát ra không?" Lăng Thiên lại dò hỏi.
"Khả năng này cũng có, nhưng e rằng cũng không lớn lắm." Yến Vân lại lắc đầu, không đợi Lăng Thiên hỏi thêm, hắn giải thích: "Bởi vì trong số những người đã tiến vào không thiếu các đại sư ảo thuật, thậm chí có người còn sở hữu Giáp bảo vệ Nguyên Anh cấp Thần Khí Trật Tự. Với những thứ đó, e rằng không có ảo thuật nào có thể khiến họ lạc lối được."
"Haiz, Giáp bảo vệ Nguyên Anh cấp Thần Khí Trật Tự cũng chưa chắc đã ngăn cản được ảo thuật đâu. E rằng một cây Thi Hương Ma Liên cao cấp cũng có thể khiến những người này có đi mà không có về." Giọng Phá Khung vang lên trong đầu Lăng Thiên.
"Đúng vậy, lẽ nào bên trong cánh cổng đó có một gốc, hoặc rất nhiều gốc Thi Hương Ma Liên, nên các tu sĩ tiến vào đều lâm vào thế giới ảo ảnh?" Lăng Thiên tự nhủ trong lòng, nhưng rất nhanh hắn đã loại bỏ khả năng này: "Tu sĩ sau khi lâm vào thế giới ảo cảnh vẫn sẽ phải đối mặt với sự công kích của Thi Hương Ma Liên, vậy thì tất cả các tu sĩ tiến vào đó ắt hẳn sẽ phải bỏ mạng."
Kể từ khi thu phục Thi Hương Ma Liên, Lăng Thiên càng ngày càng hiểu rõ về nó. Hắn biết Thi Hương Ma Liên cần hấp thu thi khí và tà linh lực khổng lồ để lớn mạnh, vì vậy nó sẽ giết chết những tu sĩ lâm vào bí cảnh để lấy đó làm chất dinh dưỡng.
"Cũng phải, nếu quả thật có Thi Hương Ma Liên tồn tại, vậy thì phần lớn tu sĩ tiến vào cánh cổng đó đều sẽ bị giết chết." Phá Khung nói, rồi sau đó giọng điệu hắn chuyển hướng: "Thôi, đừng nghĩ nữa, có thời gian Lăng Thiên ngươi tự mình đi dò xét một phen sẽ rõ ràng lý do. Ta không tin cánh cổng đó có thể vây khốn được ngươi."
Dù là ảo thuật quy mô lớn hay trận pháp hùng mạnh, cũng không thể vây khốn Lăng Thiên. Phá Khung không hề tin rằng Lăng Thiên sẽ bị mắc kẹt bên trong.
"Thôi bỏ đi, trước hết không bàn đến việc ta có giải quyết được nguy hiểm bên trong hay không. Chỉ riêng việc có biết bao thế lực lớn canh giữ ở đó, ta có thể lọt vào được hay không đã là một vấn đề lớn rồi." Lăng Thiên bực bội nói: "Cho dù ta có thể đi vào đó, vạn nhất ta cũng không thoát ra được thì sao? Chẳng phải là bị vây chết bên trong đó sao."
"Sợ gì chứ? Dù sao cũng không chết được, cứ ở lại bên trong từ từ tu luyện thôi. Biết đâu khi ngươi đột phá đến cảnh giới Địa Thần, lại có thể thoát ra." Phá Khung nói một cách rất tùy tiện.
"Thôi, muốn đột phá Địa Thần cảnh giới đâu có dễ dàng như vậy? E rằng không có ba bốn vạn năm thì cũng không thành công, ta không muốn lãng phí nhiều thời gian đến thế, dù sao ta còn muốn tìm Mẫn Nhi và mọi người." Lăng Thiên nói, rồi sau đó giọng điệu lại chuyển: "Hơn nữa, lúc trước ngươi nói chỉ tu sĩ dưới cảnh giới Địa Thần mới có thể tiến vào, ta nghĩ các thế lực lớn nhất định đã phái rất nhiều tu sĩ cấp độ Chân Thần Đại Viên Mãn vào trong đó. Họ ở bên trong mấy vạn năm lẽ ra phải có thể đột phá đến cảnh giới Địa Thần rồi chứ, thế nhưng họ cũng chưa hề thoát ra."
"Đây cũng đúng là một vấn đề." Phá Khung nói, nhưng rồi như nghĩ ra điều gì, giọng điệu hắn lại chuyển: "Yên tâm, ngươi khác biệt với những người khác. Đó là một cánh cổng giao giới, nói đúng hơn là một tiểu thế giới độc lập. Tiểu Phệ nếu tiến vào bên trong có thể nuốt chửng và dung hợp nó, vậy thì ngươi cũng có thể thoát ra."
Nghĩ đến những điều này, Phá Khung bắt đầu mong đợi, còn Tiểu Phệ, với một luồng nguyên thần chú ý, cũng trở nên kích động.
Đối với Tiểu Phệ mà nói, việc nuốt chửng và dung hợp một tiểu thế giới độc lập không chỉ giúp tiểu thế giới của nó trở nên vững chắc hơn, mà quan trọng hơn, còn có thể làm tăng tu vi cảnh giới và huyết mạch chi lực của nó.
"Cũng đúng, đối với Tiểu Phệ mà nói sẽ có lợi ích, đáng để thử một lần." Lăng Thiên thì thào, rồi sau đó giọng điệu chuyển: "Bất quá hiện tại tuyệt đối không thể đi, dù sao việc chúng ta có thể tiến vào hay không đã là một vấn đề lớn. Hơn nữa, cho dù Tiểu Phệ sau khi nuốt chửng cánh cổng đó có thể thoát ra, nó cũng sẽ đối mặt với vô số cao thủ vây công. Ngay cả khi nó đột phá đến cấp độ Thiên Thần, e rằng vẫn rất nguy hiểm, bởi lẽ các thế lực lớn nhất định đã bố trí Cổ Thần thậm chí là cao thủ cấp b��c cao hơn ở đó."
Cho dù Tiểu Phệ có nuốt chửng và dung hợp cánh cổng đó cũng tuyệt đối khó mà đột phá lên cảnh giới Địa Thần hay Thiên Thần ngay lập tức. Như vậy, khi đối đầu với Cổ Thần hay cao thủ cấp độ Chủ Thần, nó vẫn chỉ có số phận bị đánh chết hoặc bị bắt giữ. Lăng Thiên không muốn để Tiểu Phệ mạo hiểm.
"Ừm, cũng đúng, không thể để Tiểu Phệ mạo hiểm như vậy." Phá Khung lên tiếng: "Thôi, chuyện này cứ để sau hẵng nói, cũng chưa chắc đó đã là một tiểu thế giới độc lập."
Nghe vậy, dù rất thất vọng, nhưng Tiểu Phệ cũng biết điều đó quá nguy hiểm, nên không còn kiên trì nữa.
"Vấn đề chính yếu nhất là chúng ta không biết bên trong cánh cổng đó có thứ gì, và liệu nó có lợi ích gì cho chúng ta hay không." Lăng Thiên nói, hắn nhìn Yến Vân, hỏi: "Yến huynh, nếu không có ai thoát ra khỏi cánh cổng kia, vậy các giới diện lớn có phải đã từ bỏ nơi đó rồi không?"
"Không những không từ bỏ, mà ngược lại họ còn coi trọng nơi đó hơn. Họ đã phái thêm rất nhiều cao thủ đến trấn giữ, và cũng đưa thêm nhiều tu sĩ vào bên trong." Yến Vân lắc đầu, sắc mặt hắn trở nên vô cùng ngưng trọng: "Đối với tu sĩ dưới cảnh giới Địa Thần mà nói, đó chính là một tử địa khiến người ta nghe đến đã biến sắc. Dù sao, tiến vào những hung địa khác vẫn còn cơ hội, nhưng tiến vào nơi đó thì không một ai có thể trở ra."
"Không chiếm được lợi ích gì, vậy tại sao họ còn không chịu từ bỏ?" Lăng Thiên hỏi, lòng hắn không ngừng dấy lên sự tò mò.
"Ai bảo không chiếm được lợi ích? Lợi ích đó còn quá đỗi to lớn là đằng khác." Yến Vân nói, thấy Lăng Thiên lộ ra vẻ hiếu kỳ, hắn giải thích: "Thứ nhất, lối vào cánh cổng đó ẩn chứa lực lượng Đại Đạo天地 so với nơi khác nồng đậm hơn rất nhiều, thậm chí còn có chút mảnh vỡ Đại Đạo tràn ra ngoài. Tu luyện ở nơi đó chẳng khác nào đang dùng thần đan, có vô số lợi ích."
"À, vậy ra đây cũng là một bảo địa." Lăng Thiên nói, nhưng trong lòng lại tự nhủ: "Chỉ riêng điểm này thôi, các thế lực lớn cũng sẽ không buông tha nơi này. E rằng việc ta muốn tiến vào là không thể."
Dù hiện tại chưa muốn tiến vào cánh cổng đó để xem xét, nhưng điều này cũng không ngăn được sự khát khao của Lăng Thiên đối với nơi ấy. Hắn thậm chí còn nghĩ, chỉ cần tìm được Mộng Thương Tiên Tử và mọi người xong sẽ lập tức đi qua xem thử.
Chỉ là, nơi ấy vẫn có các thế lực lớn phái người canh giữ, việc hắn muốn tiến vào thực sự rất khó.
"Yến huynh, lúc trước ngươi nói rằng khí tức Đại Đạo天地 ở nơi đó nồng đậm hơn rất nhiều so với nơi khác chỉ là nguyên nhân thứ nhất thôi đúng không? Vậy còn những nguyên nhân khác thì sao?" Lăng Thiên chợt nhớ ra điểm này.
"Một nguyên nhân khác suýt nữa đã khiến các thế lực lớn một lần nữa bùng phát tranh chấp." Yến Vân nói với vẻ cảm khái, thấy Lăng Thiên tò mò thì hắn cũng không còn giữ kẽ nữa: "Khoảng chừng một vạn năm trước, đột nhiên có vài mảnh lá cây bay ra khỏi cánh cổng đó. Những chiếc lá này vô cùng kỳ lạ, mỗi chiếc mang một hình dáng không giống nhau, nhưng điểm duy nhất giống nhau chính là chúng đều ẩn chứa những mảnh vỡ Đại Đạo天地 tinh thuần."
"Lá cây ẩn chứa mảnh vỡ Đại Đạo天地?!" Giọng Phá Khung vang lên trong đầu Lăng Thiên, trong lời nói mơ h�� mang theo chút kích động: "Lẽ nào bên trong cánh cổng đó có một cây Ngộ Đạo Thánh Thụ? Nhất định là như v��y! Những chiếc lá có thể ẩn chứa mảnh vỡ Đại Đạo chắc chắn là Ngộ Đạo Thánh Thụ. Đây chính là bảo vật vô giá, còn trân quý hơn nhiều so với Cửu Chuyển Thần Đan. Chẳng trách các thế lực lớn đều muốn tranh giành nơi đó."
"Ngộ Đạo Thánh Thụ là gì vậy?" Lăng Thiên không ngừng tò mò hỏi.
Mặc dù không biết Ngộ Đạo Thánh Thụ rốt cuộc là gì, nhưng chỉ nghe hai chữ 'Ngộ Đạo' và 'Thánh' thôi, Lăng Thiên đã lập tức hiểu vật này tuyệt đối không tầm thường.
Thông qua Phá Khung, Lăng Thiên biết rằng Thần Nhân cũng không phải là tồn tại đỉnh cao nhất trong vũ trụ. Trên Thần Nhân còn có Thánh Nhân, đây chính là những tồn tại đã đột phá bước cuối cùng. Thực lực của họ dù không sánh bằng đỉnh cấp vũ trụ cũng sẽ không kém quá xa, chính là những tồn tại siêu phàm nhập thánh.
Giờ đây Ngộ Đạo Thánh Thụ lại mang một chữ 'Thánh', điều này tuyệt đối cho thấy nó là một tồn tại vượt trên cấp độ Thần Khí Trật Tự cao cấp.
"Giữa vũ trụ có tiên thảo, thần quả, nhưng cấp Thần không phải là đỉnh cao nhất, mà cấp Thánh mới là. Đột phá từ cấp Thần đạt đến cấp Thánh, đó là một trời một vực khác biệt so với cấp Thần." Phá Khung giải thích: "Thiên tài địa bảo cấp Thánh có công hiệu phi phàm. Ví dụ như, một chiếc lá của Ngộ Đạo Thánh Thụ ẩn chứa mảnh vỡ Đại Đạo天地 đã có thể sánh ngang với Cửu Chuyển Thần Đan, thậm chí còn mạnh hơn Cửu Chuyển Thần Đan rất nhiều."
Lăng Thiên chưa từng thấy Cửu Chuyển Thần Đan, nhưng hắn đã từng thấy từ Tam Chuyển đến Lục Chuyển, và thậm chí đã dùng qua Thần Đan Tam Chuyển cùng Tứ Chuyển. Giữa chúng, lượng mảnh vỡ Đại Đạo天地 ẩn chứa đã có sự khác biệt một trời một vực, càng không cần nói đến Cửu Chuyển Thần Đan, công hiệu của nó nhất định sẽ siêu phàm nhập thánh.
Mà một chiếc lá của Ngộ Đạo Thánh Thụ đã có thể sánh ngang với một viên Cửu Chuyển Thần Đan, thậm chí còn mạnh hơn, như vậy có thể thấy được phần nào sự hùng mạnh của Ngộ Đạo Thánh Thụ.
"Nếu quả thật có một cây Ngộ Đạo Thánh Thụ, vậy thì nó tuyệt đối đáng giá để vô số cao thủ cấp bậc Thánh Thần tranh đoạt, thậm chí là đáng giá để những cao thủ đã đặt nửa bước chân vào cảnh giới đó cũng phải tranh giành." Phá Khung nói, giọng điệu hắn đầy kích động: "Lăng Thiên, nếu như ngươi có thể thu được cây Ngộ Đạo Thánh Thụ này thì thật tốt. Tuy nói nó không thể giúp ngươi đột phá cảnh giới rất cao ngay lập tức, nhưng tu luyện dưới Ngộ Đạo Thánh Thụ sẽ khiến tốc độ tu luyện của ngươi đạt được hiệu quả gấp bội. Hơn nữa, lá cây của Ngộ Đạo Thánh Thụ cũng có thể dùng làm thần đan, thậm chí có thể luyện chế ra đan dược có phẩm cấp cao hơn cả Cửu Chuyển Thần Đan."
"Cao cấp hơn Cửu Chuyển Thần Đan ư, chẳng phải đó là đan dược cấp Thánh sao?" Lăng Thiên hỏi ngược lại, rồi sau đó giọng điệu chuyển: "Mà một tồn tại có thể luyện chế ra đan dược cấp Thánh, chẳng phải nói người đó đã đột phá bước cuối cùng rồi sao? Vậy thì họ còn dùng loại đan dược cấp bậc này làm gì nữa?"
"Nói như vậy cũng đúng, căn bản là không có ai có thể luyện chế ra đan dược cấp Thánh." Phá Khung nói, rồi sau đó giọng điệu chuyển: "Tuy nhiên, chỉ cần tu luyện bên cạnh Ngộ Đạo Thánh Thụ hoặc sử dụng lá cây của nó cũng sẽ mang lại vô vàn lợi ích cho tu sĩ cảnh giới Thần Thánh Đại Viên Mãn, biết đâu có thể giúp họ đột phá bước cuối cùng."
"Xem ra Ngộ Đạo Thánh Thụ còn trân quý hơn cả những gì ta tưởng tượng. . ." Lăng Thiên tự lẩm bẩm.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn độc giả đã theo dõi.