(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 3015: Đám người phân tích
Quả đúng như Lăng Thiên đã dự đoán, trong suốt hai vạn năm qua, rất nhiều đệ tử từ các môn phái như Lăng Tiêu Các, Kỳ Lân Các đã phi thăng. Họ cũng đã tìm thấy Hoa Mẫn Nhi cùng những người khác, báo tin rằng Lăng Thiên đã phi thăng từ rất lâu. Thế nhưng, sau ngần ấy thời gian trôi qua, Lăng Thiên vẫn không đến tìm họ, ở Thần giới cũng không có tin tức nào về hắn. Điều này khiến Hoa Mẫn Nhi và mọi người vô cùng lo lắng.
Lăng lão nhân cùng các trưởng bối khác đã chứng kiến Lăng Thiên từng bước vươn lên, nên họ rất tin tưởng vào năng lực của hắn và không quá mức bận tâm.
“Lăng lão thái gia, tình hình hiện tại không giống như ở Tiên giới nữa. Thần giới hỗn loạn đến mức này, phụ thân phi thăng lại muộn, tu vi cảnh giới còn thấp như vậy, tùy tiện một tiểu tu sĩ cũng có thể...” Lăng Nhược không nói tiếp, giọng nàng tràn đầy lo lắng.
“Thiên Nhi đã phi thăng hơn một vạn năm rồi. Hắn trì hoãn ở Tiên giới lâu như vậy, ắt hẳn đã tích lũy dày dặn, bùng phát mãnh liệt. Sau khi phi thăng đến Thần giới, tu vi chắc chắn sẽ tăng vọt. Hiện giờ, ít nhất hắn cũng đã đột phá đến cảnh giới Chính Thần, có thể coi là có chút năng lực tự bảo vệ mình.” Tử Vân trầm giọng nói, “Tiểu Phệ còn ở lại lâu hơn hắn, tu vi cảnh giới hẳn phải cao hơn. Hơn nữa, hai người họ hành sự vô cùng cẩn trọng, sẽ không có vấn đề gì lớn đâu.”
“Đúng vậy, Lăng Thiên có nhiều thủ đoạn, mưu trí cao thâm như thế, chỉ có hắn gài bẫy người khác, chứ người khác thì chẳng làm gì được hắn đâu.” Lôi Đình tiên tử tiếp lời. Nàng cười khẽ: “Đã bao nhiêu năm nay, linh hồn ngọc giản của hắn vẫn lành lặn đấy thôi? Chẳng qua là nhất thời chưa tìm thấy chúng ta thôi mà.”
Đừng thấy ở Tiên giới, Lôi Huỳnh tiên tử, Huyễn Tâm và những người khác đều là những đại lão một phương. Nhưng sau khi phi thăng Thần giới, họ chỉ là những tồn tại cấp thần ở tầng dưới cùng nhất. Vì vậy, sau khi phi thăng, họ không ai tách ra để xây dựng thế lực riêng, mà tiếp tục ở cùng nhau, sáng lập một thế lực có tên là Lăng Tiêu Các.
Ở Tiên giới, Lăng Tiêu Các chính là trung tâm của các đại môn phái như Kỳ Lân Các, Mặc Gia. Vì thế, sau khi mọi người hợp nhất, việc lấy tên Lăng Tiêu Các cũng trở thành chuyện thuận nước đẩy thuyền.
Ai nấy đều hiểu rõ năng lực của Lăng Thiên, nghe Lôi Huỳnh tiên tử nói thế, tất cả mọi người đều khẽ thở phào nhẹ nhõm.
“Tại sao gia gia lại không phi thăng ở những điểm phi thăng gần đây?” Lăng Duyệt với gương mặt tươi cười nhưng ánh lên đầy nghi hoặc. “Phần lớn các tu sĩ từ Tiên giới của chúng ta phi thăng lên đều xuất hiện ở các điểm phi thăng gần đó. Ban đầu, chúng ta đã để lại mật hiệu mà chỉ những người trong chúng ta mới hiểu được ở mỗi điểm phi thăng. Nếu gia gia phi thăng từ những điểm đó, chắc chắn sẽ thấy và đến tìm chúng ta.”
Nói cách kh��c, nếu Lăng Thiên chưa đến tìm họ, vậy hắn căn bản không phi thăng từ những điểm đó.
“Gia gia con là một quái nhân, trước nay chưa từng hành động theo lẽ thường.” Tô Anh tiếp lời. Nhớ ra điều gì đó, khóe miệng nàng cong lên một nụ cười. “Ban đầu khi hắn phi thăng Thần giới, cũng không phải đến Nhân tộc, mà lại ở giữa ba tộc nhân, yêu, ma. Biết đâu lần này cũng thế.”
Ai nấy đều đã nghe qua chuyện Lăng Thiên lúc ban đầu. Diêu Vũ lẩm bẩm: “Đúng vậy, tên đó đúng là không đáng tin cậy nhất. Lần này còn chẳng biết phi thăng đến nơi nào nữa. Thần giới rộng lớn như vậy, việc hắn không tìm được chúng ta cũng là chuyện bình thường thôi.”
“Cũng có thể lắm.” Liên Nguyệt khẽ gật đầu, rồi nhìn về phía mọi người: “Vậy chúng ta còn có nên đi tìm Thiên ca ca nữa không?”
“Thần giới rộng lớn như vậy, chúng ta muốn tìm được hắn cũng chẳng dễ dàng gì.” Minh Diệp nói, hắn không khỏi cười khổ. “Hơn nữa, tình hình của chính chúng ta cũng không mấy khả quan, gần đây có vài thế lực thù địch đang lăm le chúng ta, nếu đi ra ngoài sẽ rất nguy hiểm.”
Nghe vậy, vẻ mặt Hoa Mẫn Nhi và những người khác trở nên ngưng trọng. Trọng Lâu tức giận nói: “Hừ, chẳng phải chỉ vì ỷ đông người, tu vi cảnh giới cao hơn chúng ta sao? Cùng cảnh giới mà giao chiến, một mình ta có thể diệt ba tên chúng nó!”
“Việc muốn khai sáng một thế lực môn phái ở Thần giới không hề dễ dàng như vậy. Sự xuất hiện của chúng ta đã ảnh hưởng đến lợi ích của họ, nên việc họ ra tay với chúng ta cũng là chuyện rất bình thường.” Tử Vân nói, “May mà chúng ta có ưu thế riêng, việc tạo thành tiễn trận tấn công cũng có thể khiến họ không dám hành động mạnh bạo.”
“Viên bá bá và sư tôn của chúng ta hiện đang bế quan. Chờ khi họ đột phá đến Thiên Thần hậu kỳ hoặc cảnh giới Đại Viên Mãn, tình hình của chúng ta sẽ tốt hơn rất nhiều.” Tô Anh nói, gương mặt tươi cười của nàng tràn đầy hy vọng. “Có cao thủ cấp Thiên Thần trấn giữ, Lăng Tiêu Các chúng ta cũng miễn cưỡng được coi là môn phái trung đẳng. Mấy thế lực đối địch kia càng không thể làm gì được chúng ta.”
Ở Th���n giới, để đánh giá một môn phái có phải là thế lực trung đẳng hay không, ngoài việc cần có số lượng nhân khẩu nhất định, điều quan trọng nhất là phải xem tu vi cao nhất của môn phái đó là gì.
Ví dụ như, chỉ khi một môn phái có cao thủ cấp Cổ Thần trấn giữ mới được xem là thế lực trung đẳng trở lên. Mặc dù Viên Hạo và những người khác chưa đạt tới cảnh giới này, nhưng họ đã khai mở tiểu thế giới, tu luyện rất nhiều bí thuật, nên khi đạt đến Thiên Thần hậu kỳ hoặc Đại Viên Mãn, họ có thể giao chiến với tu sĩ Cổ Thần sơ kỳ. Như vậy, họ cũng có thể được coi là tu sĩ cùng cấp bậc.
Đương nhiên, Lăng Tiêu Các cũng có thể được xem là một môn phái trung đẳng.
Điều quan trọng nhất là sau khi Viên Hạo và những người khác xuất quan, họ có thể uy hiếp các thế lực thù địch khác. Dù hai bên vẫn còn chút chênh lệch, nhưng nếu muốn tiêu diệt Lăng Tiêu Các thì phải trả một cái giá đắt thảm trọng. Như vậy, hai bên rất có thể sẽ lựa chọn chung sống hòa bình.
Chính vì lẽ đó, Tô Anh mới nói rằng chờ Viên Hạo và những người khác xuất quan, tình hình sẽ chuyển biến tốt hơn một chút.
“Cũng không thể hoàn toàn dựa vào họ, chúng ta cũng phải nỗ lực tu luyện, chỉ có trở nên mạnh mẽ mới có thể đảm bảo không bị ức hiếp.” Lăng lão nhân trầm giọng nói, hắn nhìn về phía xa xăm. “Còn về việc tìm Thiên Nhi, tạm thời có thể gác lại. Ta tin rằng hắn sẽ không có chuyện gì, chúng ta cũng không cần quá lo lắng cho hắn.”
“Nếu Lăng huynh ở đây thì tốt biết mấy, nhiều chuyện hắn có thể quyết định. Như vậy, áp lực của chúng ta khi đối đầu với mấy môn phái kia cũng sẽ giảm đi rất nhiều.” Hoàng Phủ Thất Dạ nói.
“Tu vi của Lăng huynh hẳn là thấp hơn chúng ta, dù hắn có ở đây cũng không thể xuất chiến. Hơn nữa, chúng ta không thể cứ mãi dựa dẫm vào hắn, chính chúng ta cũng phải nỗ lực.” Ly Hỏa nói, chợt nghĩ đến điều gì đó, khóe miệng hắn cong lên một nụ cười. “May mắn là vận khí của chúng ta không tồi, thời gian trước khi dò xét di tích đã phát hiện ra một ít Thất Chuyển Thần Đan. Như vậy, tốc độ tăng lên tu vi của chúng ta cũng sẽ nhanh hơn r��t nhiều.”
“Theo thời gian trôi đi, tu vi của chúng ta sẽ càng ngày càng cao, tình hình cũng sẽ càng ngày càng tốt.” Mộng Thương tiên tử nói, nàng nhìn về phía xa xăm. “Hy vọng khi Lăng Thiên trở về, chúng ta đã đứng vững gót chân ở Thần giới. Khi đó, hắn cũng có thể yên tâm tu luyện, và chúng ta cũng có cơ hội bảo vệ hắn một lần.”
“Đúng vậy, suốt bấy lâu nay hắn luôn bảo vệ chúng ta, giờ cũng nên đến lượt chúng ta bảo vệ hắn.” Huyễn Mộng tiên tử khẽ gật đầu.
Ngay lúc này, Huyền Thứ, Dạ Tập cùng những người khác từ bên ngoài trở về. Không chút khách sáo, Huyền Thứ trực tiếp mở miệng: “Lăng lão, người của chúng ta đã dò xét được một tình huống. Ở Thần giới Nam vực có một người tên là ‘Viên Đằng’ đã gài bẫy hai thế lực trung và tiểu. Bên ngoài còn đồn rằng hắn đã thu được Bát Chuyển Thần Đan, thậm chí là Cửu Chuyển Thần Đan, chúng ta...”
“Cái gì, Viên Đằng sao?!” Thanh âm của Mộng Thương tiên tử nâng cao mấy phần. Nàng nhìn về phía Huyền Thứ: “Tình hình cụ thể ra sao, ngươi mau nói cho chúng ta biết một chút.”
Có lẽ phần lớn người ở Thần giới không biết ‘Viên Đằng’ là ai. Thậm chí, phần lớn những người phi thăng từ Tiên giới của Lăng Thiên cũng không biết. Nhưng Tô Anh và Mộng Thương tiên tử thì lại biết. Dù sao, ban đầu Lăng Thiên đã dùng cái tên này để ‘lừa gạt’ các nàng một thời gian dài.
“Huyền Thứ thúc thúc, người nói nhanh lên đi, người đó rất có khả năng chính là phụ thân!” Lăng Lân cũng vội vàng thúc giục.
Nghe vậy, vẻ mặt Huyền Thứ trở nên trịnh trọng. Hắn nói: “Nghe đồn người đó tên là Viên Đằng, vừa mới phi thăng đã gài bẫy người của Tiết gia. Nghe nói mấy trăm, gần ngàn người Tiết gia sau khi cầu cứu đều biến mất. Người của Tiết gia đã tìm khắp Thần giới Nam vực nhưng không tài nào tìm thấy...”
Huyền Thứ rì rầm kể, kể lại chi tiết những chuyện liên quan đến Lăng Thiên lúc ban đầu ở Thần giới, thậm chí còn nói ra cả những tin tức đã bị thêm thắt, phóng đại.
“Chậc, chắc chắn là Lăng huynh rồi. Cũng chỉ có hắn mới dám vừa phi thăng đã gài bẫy người khác một vố.” Đạm Đ��i Trường Phong cười quái dị nói. “Còn về việc những người của Tiết gia biến mất thì rất dễ lý giải thôi, là bị Lăng huynh và tiểu Phệ thu vào tiểu thế giới. Cho nên họ mới không tìm thấy.”
“Nếu những điều này vẫn chưa thể xác định, thì việc Viên Đằng tu luyện Phật môn công pháp, sử dụng trọng kích hệ hỏa, tu luyện ra Phá Hư Phật Nhãn, những điều này đã đủ để chứng minh đó chính là hắn rồi.” Tử Lĩnh nói, rồi sau đó hắn cười mắng một tiếng: “Tiểu tử đó thật khiến người ta không thể yên tâm nổi, không ngờ lại phi thăng ở Thần giới Nam vực. Nơi đó cách chỗ chúng ta đây đúng là một trời một vực, nam bắc cách trở. Cho dù đi Truyền Tống trận cỡ lớn cũng phải mất mấy ngàn, thậm chí vạn năm mới có thể đến được. Chẳng trách hắn không tìm được chúng ta.”
“Hì hì, đúng vậy, đó nhất định là gia gia rồi.” Lăng Hi nói, nàng vô cùng kích động. “Nếu chúng ta biết gia gia ở đâu, vậy chúng ta hãy phái người đi tìm hắn đi. Nhiều người như vậy truy đuổi hắn, rất nguy hiểm.”
“Tốt nhất đừng!” Tư Không Huyền và Lăng lão nhân đồng thanh nói. Rồi Lăng lão nhân tiếp lời: “Bây giờ Thiên Nhi đã trở thành mục tiêu truy bắt của toàn bộ Thần giới. Lý do lớn nhất khiến hắn không đến tìm chúng ta là không muốn kéo ngọn lửa chiến tranh về phía chúng ta. Nếu để người khác biết hắn là người của Lăng Tiêu Các chúng ta, e rằng sẽ mang đến tai họa diệt vong cho Lăng Tiêu Các.”
Nghe vậy, mọi người đều im lặng. Mặc dù trong lòng vô cùng lo lắng cho Lăng Thiên, nhưng họ cũng biết những lời Lăng lão nhân nói không hề sai.
“Yên tâm đi, với năng lực của Thiên Nhi, tuyệt đối sẽ không có ai tìm được hắn đâu. Cứ để hắn chơi trò trốn tìm với bọn người đó đi. Chúng ta hãy nhân cơ hội này mà tăng cao tu vi, khi nào có đủ lực lượng tự vệ rồi thì hãy đón hắn trở về.” Tử Vân nói, khóe miệng hắn cong lên một nụ cười. “Nhưng nói thật, tiểu tử Lăng Thiên lần này chơi hơi lớn rồi. Chuyện ở Thần giới Nam vực lại có thể truyền khắp toàn bộ Thần giới, thậm chí ngay cả người ở Thần giới Bắc vực cũng đổ về Thần giới Nam vực để truy bắt hắn.��
“Một mình gài bẫy và bắt làm tù binh mấy trăm, gần ngàn người của một thế lực, Lăng huynh quả thực có bá lực.” Hình Chiến nói, giọng hắn tràn đầy bội phục. “Vừa mới phi thăng đã có thể đại chiến với mấy trăm người, chuyện này quá mạnh mẽ. Chẳng lẽ thực lực của Lăng huynh đã rất mạnh rồi sao?”
Nói đến đây, Hình Chiến nhìn về phía Huyền Thứ, muốn nghe tin tức xác thực từ hắn.
“Dân gian đồn rằng chuyện này xảy ra vào hai vạn năm trước, khi đó Lăng huynh vừa mới phi thăng, hẳn là cảnh giới Phàm Thần sơ kỳ hoặc trung kỳ. Những người hắn bắt được phần lớn đều là Phàm Thần hậu kỳ, còn có một vài Bán Thần sơ kỳ.” Huyền Thứ nói, thấy mọi người vẫn còn nghi ngờ, hắn tiếp tục: “Nghe nói Lăng huynh đã gài bẫy bọn họ trong một di tích. Trận văn ở đó có uy lực cực kỳ hùng mạnh, hơn nữa trong di tích còn có một bụi Thi Hương Ma Liên...”
Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free.