(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 366: Cổ tranh thanh âm
Lăng Thiên cuối cùng cũng dẫn xong Hỗn Độn khí thể rắn trong kinh mạch, nhất thời tâm trạng không tệ. Phá Không thúc giục hắn nhanh chóng tu luyện, cố gắng sớm ngày ngưng kết Kim Đan. Nhưng lúc này Lăng Thiên còn có việc quan trọng hơn phải làm —— ra ngoài gặp Liên Tâm.
Liên Tâm đã cứu Lăng Thiên, hắn không thể cứ mãi trốn tránh không gặp.
Hít một hơi thật sâu, Lăng Thiên bước ra ngoài hang động. Không ngờ mới đi hai bước đã nghe thấy tiếng cổ tranh du dương. Lăng Thiên biết, đây là Liên Tâm đang gảy đàn, hắn dừng chân lắng nghe.
"Tranh tranh..."
Ban đầu, tiếng cổ tranh khoan thai, hàm súc dịu dàng, thanh thoát nhẹ nhàng, vô cùng ý vị, tựa như làn gió nhẹ lướt qua lá xanh, khinh linh ôn hòa.
Dần dần, tiếng cổ tranh chuyển sang u viễn thâm thúy, trầm bổng vang vọng, liên miên không dứt, tựa như dòng suối trong thâm cốc, lay động lòng người.
Tiếng cổ tranh lại biến đổi, dần dần kịch liệt, dần dần cao vút, nhưng lại chứa đầy nghi ngờ và mê mang, như lữ khách lạc giữa sa mạc vô tận, ngửa mặt lên trời kêu gọi, nhưng cuối cùng vẫn không tìm thấy lối ra.
Cuối cùng, tiếng cổ tranh không dứt, như một thiếu nữ đang nức nở, ẩn chứa vô hạn u oán, nhưng càng nhiều hơn lại là nỗi tương tư và sự kiên trì cố chấp.
Tiếng cổ tranh diễn tả hành trình tâm trạng của một thiếu nữ, từ vui vẻ ban đầu cho đến mê mang về sau, cảm xúc hỗn loạn.
Khúc nhạc kết thúc, trong lòng Lăng Thiên vô hạn xúc động, tâm trạng như thủy triều, phức tạp khó tả.
"Ai, Liên Tâm cô nương lại nhớ nhung người mà nàng vẫn luôn tìm kiếm rồi." Lăng Thiên thở dài thườn thượt, trong lòng không hiểu sao lại thấy u ám, trong đầu hiện lên bóng dáng mà hắn ngày đêm mong nhớ.
Bởi vì đã trải qua, nên mới thấu hiểu. Lúc này Lăng Thiên cũng có người để tương tư, nhất là thấu hiểu nỗi khổ tương tư.
"Cũng không biết Mẫn Nhi nàng bây giờ thế nào?" Trong lòng Lăng Thiên lo âu như thủy triều, một lần nữa dâng trào.
Đột nhiên, tiếng của Phá Không vang lên trong đầu Lăng Thiên: "Lăng Thiên tiểu tử, ngươi không cảm thấy tiếng cổ tranh này rất quen thuộc sao?"
"Ừm?" Dòng suy nghĩ của Lăng Thiên bị lời Phá Không cắt ngang, hắn hơi ngẩn người, rất là kinh ngạc: "Tiếng cổ tranh thì sao?"
"Trong tiếng cổ tranh mơ hồ có kiếm ý bùng phát, như mây như khói, bao phủ khắp bốn phía, ngưng tụ không tan, tựa như một mình ở giữa vạn kiếm." Phá Không không hề giữ kẽ, nói thẳng ra.
Lăng Thiên nhắm mắt hồi tưởng, cẩn thận cảm nhận tiếng cổ tranh vừa rồi. Một lát sau, trong lòng hắn khẽ động, nói: "Đúng vậy, tiếng cổ tranh này tràn đầy kiếm ý, cảm giác thật quen thuộc, ta hình như đã từng nghe thấy ở đâu đó rồi?"
Lăng Thiên tự lẩm bẩm, nhất thời hắn cũng không có ý định lập tức ra ngoài gặp Liên Tâm, mà cẩn thận suy nghĩ.
"Đúng rồi, ta đã biết." Lăng Thiên vỗ trán một cái, trong lòng chấn động. Không đợi Phá Không trả lời, hắn tiếp tục nói: "Loại tiếng cổ tranh này ta đã nghe qua hai lần. Một lần là trong trận đại chiến với Vân Tiêu ở Phiêu Miểu thành, lúc Vân Tiêu tấu lên. Một lần khác là khi ta chạy trốn khỏi Thanh U phong, Quan Long Ngâm đã tấu lên để áp chế 《 Tịch Diệt Hồn Khúc 》 của mẫu thân bọn họ."
"Ừm, phải, đúng là như vậy, âm thanh của bọn họ và tiếng cổ tranh của Liên Tâm cô nương rất giống, giống nhau như đúc." Phá Không nhẹ giọng nói. Nhưng một lát sau Phá Không lại nói: "Không, không phải tiếng cổ tranh do Liên Tâm cô nương biểu diễn, mà là bản thân cây cổ tranh này ẩn chứa loại kiếm ý này, tựa như cây cổ tranh này đã bị kiếm ý khắc sâu vào vậy."
"Ừm, đúng vậy, kiếm ý này không phải do Liên Tâm cô nương phát ra, mà là vốn có của cây cổ tranh." Lăng Thiên gật đầu, nhưng trong lòng có một dự cảm chẳng lành: "Người mà Liên Tâm cô nương đang tìm không lẽ là một trong hai kẻ đã chuyển thế thành Thượng Quan Long Ngâm và Vân Tiêu?"
Cây cổ tranh màu đồng đỏ này giống hệt cây cổ tranh mà Vân Tiêu và Thượng Quan Long Ngâm đã tấu. Vậy rất có khả năng người Liên Tâm tìm kiếm lại là một trong hai kẻ Vân Tiêu và Thượng Quan Long Ngâm. Điều này khiến Lăng Thiên vô cùng day dứt. Lăng Thiên và hai kẻ Vân Tiêu đó có thù sâu như biển, nếu người Liên Tâm tưởng nhớ chính là một trong hai kẻ này, vậy hắn và Liên Tâm lại nên chung sống thế nào đây?
"Được rồi, Lăng Thiên con cũng đừng nghĩ nhiều, có lẽ chẳng qua là trùng hợp thôi." Phá Không lão cáo già, tất nhiên biết Lăng Thiên đang day dứt điều gì, vội vàng an ủi.
Lắc đầu một cái, Lăng Thiên đè nén suy nghĩ này sâu tận đáy lòng, sau đó hít một hơi thật sâu, tiếp tục bước ra ngoài.
Bên ngoài hang động, thâm cốc u tĩnh, núi non cao vút, cây cối rậm rạp, suối chảy thác tuôn, sương mù giăng mắc, linh khí sung túc. Thỉnh thoảng có vài tiếng linh điểu cất tiếng hót líu lo, vượn khỉ nhẹ nhàng leo trèo trên dây leo dài, vô cùng tự do tự tại. Toàn bộ thâm cốc tựa như một tiên cảnh nhân gian, mọi thứ đều tự nhiên và hài hòa đến thế.
Hít thở không khí thơm ngát, nghe tiếng nước chảy róc rách, Lăng Thiên tinh thần sảng khoái. Thân hình hắn chợt lóe, lướt về phía phát ra tiếng cổ tranh.
Phía dưới thâm cốc có nhiều đầm nước, bên cạnh đầm nước là những quái thạch lởm chởm, hình thù khác lạ. Dòng nước trong vắt, chảy va vào những tảng đá, phát ra âm thanh không linh, nghe vào khiến lòng người thanh thản.
Ở gần hang động không xa, Liên Tâm đang khoanh chân ngồi trên một tảng đá lớn. Lúc này nàng vận bộ y phục trắng tung bay theo gió, ba ngàn sợi tóc xanh như mực bay lượn, nàng tựa như tiên tử nơi cung trăng, không vướng bụi trần.
Trước mặt Liên Tâm là một cây cổ tranh màu đồng đỏ. Liên Tâm một tay nâng cằm, một tay khác ngón ngọc khẽ gảy trên dây đàn, thanh thoát như tiên, khiến người ta không nỡ lên tiếng quấy rầy.
Lăng Thiên dừng chân từ xa, nhìn cảnh tượng trước mắt, hắn không khỏi chần chừ, thầm nghĩ, những cái cớ đã chuẩn bị dường như cũng trở nên vô lực. Nhớ lại ánh mắt mờ ảo liếc nhìn trong hồ nước lạnh lẽo hôm đó, tim Lăng Thiên đập thình thịch như hươu chạy, gương mặt anh tuấn hơi ửng đỏ.
"Lăng Thiên, ngươi cuối cùng cũng xong rồi à? Thế nào rồi, vết thương đã hoàn toàn bình phục chưa?" Một tiếng nói vang lên bên tai Lăng Thiên, âm thanh tựa như thiên lại, du dương êm tai.
Một luồng thần thức của Liên Tâm vẫn luôn chú ý Lăng Thiên. Khi Lăng Thiên vừa ra khỏi hang động, Liên Tâm đã biết, nhưng lúc đó nàng đang gảy đàn, không rảnh bận tâm. Giờ khúc nhạc đã kết thúc, nàng lập tức hỏi thăm Lăng Thiên.
"Ừm?! Đã, đã bình phục rồi." Lăng Thiên hơi ấp úng, hít một hơi thật sâu, hắn bình phục lại tâm trạng kích động. Thân hình chợt lóe lướt về phía Liên Tâm, hơi cúi mình hành lễ, giọng thành khẩn: "Liên Tâm, cám ơn ngươi đã cứu ta, còn làm phiền ngươi vì ta áp chế sát khí."
Nghĩ đến tình cảnh cứu Lăng Thiên, mặt Liên Tâm hơi ửng đỏ, nhưng nàng rất nhanh liền che giấu đi. Nàng đứng dậy, môi khẽ hé: "Lăng Thiên, ngươi quá khách khí, chúng ta là bằng hữu, cứu ngươi là điều tất nhiên."
Lăng Thiên và Liên Tâm đứng rất gần nhau, hắn thậm chí có thể cảm nhận được mùi hương thanh u tỏa ra từ người Liên Tâm, tâm thần khẽ động. Mái tóc Liên Tâm bay phấp phới, đen nhánh lấp lánh, dung nhan khiến người ta ngạt thở, sáng như trăng thần.
Nàng đứng ở phía trước, mờ ảo thanh thoát như mây khói, váy dài quét đất, phác họa nên thân thể thướt tha, đường cong yêu kiều, đình đình ngọc lập. Trong ngực nàng ôm một cây cổ tranh màu đồng đỏ, lông mi khẽ run rẩy, tròng mắt đen láy, răng ngọc lấp lánh, môi đỏ mọng sáng bóng, rực rỡ động lòng người.
Lăng Thiên cố gắng ổn định tâm thần, hắn khẽ cười một tiếng, nói: "Không ngờ Liên Tâm ngươi sống ở nơi này. Ta còn tưởng rằng lần này ta chết chắc rồi chứ."
"Hì hì, nói vậy chúng ta thật có duyên." Liên Tâm xinh đẹp cười một tiếng, nhưng dường như lại nghĩ rằng nói "hữu duyên" có chút không ổn, nàng vội vàng đổi chủ đề, nhìn về phía thâm cốc. Trong tròng mắt đen láy như bảo thạch lấp lánh vài phần nghi ngờ: "Lăng Thiên, trên bầu trời nơi ta ở có cấm chế phong tỏa, e rằng cao thủ Hợp Thể kỳ cũng không thể công phá mà vào, ngươi đã vào đây bằng cách nào?"
Nghe vậy, trong lòng Lăng Thiên khẽ động, con mắt trái của hắn kim quang mịt mờ, chỉ thấy trên bầu trời dày đặc những đường năng lượng. Trận pháp cấm chế vô cùng phức tạp, Lăng Thiên thầm than, e rằng cấm chế này ngoài phụ thân hắn ra không ai có thể sánh kịp. Nhất thời hắn không khỏi giật mình.
Nhưng Liên Tâm hiển nhiên còn giật mình hơn Lăng Thiên, nàng nhìn con mắt trái của Lăng Thiên, không khỏi sinh ra cảm giác bị nhìn thấu. Nàng lẩm bẩm nói: "Lăng Thiên, con mắt này của ngươi thật lợi hại. Ta cảm thấy trước mắt ngươi ta như bị nhìn thấu vậy."
Lăng Thiên gật đầu, cũng không giấu giếm, nói: "Đây là Phá Hư Phật Nhãn, có thể nhìn thấu vạn vật."
"À, nói vậy ngươi có thể nhìn thấy bản thể của ta sao?" Vẻ mặt Liên Tâm hơi hốt hoảng, nàng sợ sau khi Lăng Thiên nhìn thấu bản thể của mình sẽ sinh ra khoảng cách giữa hai người.
Yêu tộc và tu sĩ từ xưa đến nay vốn không hòa hợp, lo lắng của Liên Tâm đương nhiên không phải thừa thãi.
Lăng Thiên gật đầu, hắn thấy rõ vẻ mặt của Liên Tâm, nhẹ giọng nói: "Ừm, khi ta ở Linh Lung Các đã nhìn thấu bản thể của ngươi. Nhưng thật thần kỳ, ngươi lại là Cửu Thải Liên Hoa, ta chưa từng nghe nói đến."
"Cái gì, khi đó ngươi đã nhìn ra bản thể của ta rồi sao? Vậy mà ngươi vẫn kết giao bằng hữu với ta, không sợ ta là Yêu tộc sao...?" Liên Tâm kinh ngạc liên tiếp, nhìn Lăng Thiên muốn nói lại thôi.
Lăng Thiên đã sớm nhìn ra bản thể của Liên Tâm, nhưng vẫn chọn kết giao bằng hữu với nàng. Nghĩ đến đây, Liên Tâm biết Lăng Thiên thật lòng coi nàng là bằng hữu.
"Có gì mà phải sợ chứ, chúng ta là bằng hữu mà." Lăng Thiên lắc đầu một cái, sau đó trong mắt thoáng qua một tia u buồn, dường như nhớ đến chuyện gì đau lòng, lẩm bẩm nói: "Huống hồ mẫu thân ta cũng là Yêu tộc, ta sao có thể căm thù Yêu tộc được chứ?"
Liên Tâm nhìn Lăng Thiên, lắc đầu một cái, trong mắt tràn đầy nghi ngờ: "Không đúng, trên người ngươi không hề có chút khí tức Yêu tộc nào. Nhưng ngược lại lại có khí tức Ma tộc. Mạo muội hỏi một câu, mẫu thân ngươi thuộc chủng tộc nào?"
"Mẫu thân của ta là tộc Cửu Vĩ Hồ, nhưng không phải mẫu thân ruột của ta, mà là..." Lăng Thiên thì thầm nói, kể đơn giản về việc vợ chồng Lăng Vân đã nhận nuôi mình.
"À, thì ra là vậy. Ha ha, vậy thì ta yên tâm rồi, ta còn tưởng ngươi sẽ chê bai ta là Yêu tộc chứ." Liên Tâm cuối cùng cũng biết được thân thế của Lăng Thiên, nỗi lo lắng trong lòng giảm đi rất nhiều.
"Sao lại thế được chứ, phụ thân nói vạn vật đều bình đẳng, chúng ta nên chung sống hòa bình mới phải." Lăng Thiên kể lại lý luận đó của Lăng Vân, hắn chưa bao giờ nghi ngờ lời nói của phụ thân mình.
Liên Tâm gật đầu, rất tán thành lời Lăng Thiên nói: "Lăng Thiên à, ta trước kia từng phô bày bản thể trước mặt tu sĩ, kết quả bọn họ đều vô cùng hoảng sợ, kêu gào muốn chém yêu trừ ma. Bá phụ thật sáng suốt, khi nào ngươi dẫn ta đi bái kiến ông ấy đây?"
Nghe vậy, ánh mắt Lăng Thiên càng thêm u buồn, hắn lắc đầu một cái, lẩm bẩm nói: "E rằng cả đời này cũng không thể gặp lại ông ấy, ông ấy đã quy tiên rồi."
"À, ta xin lỗi, Lăng Thiên, ta không cố ý nhắc đến chuyện đau lòng của ngươi." Thấy Lăng Thiên dáng vẻ đau lòng đến tột cùng, Liên Tâm áy náy không thôi, vội vàng xin lỗi.
Lăng Thiên lắc đầu một cái, nói: "Chuyện này không trách ngươi, đều là lỗi của những người ở Vạn Kiếm Nhai. Hừ, cứ chờ đấy, ta sẽ báo thù cho mẫu thân và phụ thân ta."
Khi nói những lời này, trong mắt Lăng Thiên sát ý đằng đằng, trong lồng ngực lửa giận bùng cháy dữ dội.
Mọi nẻo đường tu tiên, mọi cảm xúc chân thực của Lăng Thiên, đều được khắc họa trọn vẹn và độc quyền tại truyen.free.