(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 3827: Lưu lại
Trước nghi ngờ việc bọn họ rõ ràng biết không thể đuổi kịp Lăng Thiên mà vẫn kiên trì truy kích, Xích Huyết cùng vài người khác chỉ có thể giải thích rằng họ đang diễn trò cho các tu sĩ của những thế lực lớn ở Thần giới xem, nhằm rửa sạch hiềm nghi "cấu kết" với Phượng Hồn quả. Dù sao, Thần giới có rất nhiều kẻ ngu muội, ắt sẽ có người tin lời này.
Đương nhiên, Xích Huyết cùng đồng bọn đều hiểu rõ mọi tội lỗi đều bắt nguồn từ Phượng Hồn quả. Chỉ cần Phượng Hồn quả còn ở trong tay họ, họ sẽ phải đối mặt với sự truy sát của các thế lực lớn khắp Thần giới. Ngay cả khi xuất hiện ở Thú Hồn giới, tình hình cũng không thay đổi. Thậm chí, lúc đó, vì có vô số cao thủ cấp Chuẩn Thánh tham gia truy đuổi, tính mạng của họ sẽ càng thêm nguy hiểm.
"Nếu chúng ta không làm gì được bọn họ, vậy cứ để bọn họ tiếp tục truy đuổi." Thứ Tâm lạnh lùng nói. Khi nói đến đây, trong mắt hắn lóe lên một tia tinh quang sắc lạnh: "Đợi khi chúng ta kéo giãn đủ khoảng cách với các tu sĩ của những thế lực lớn ở Thần giới, chúng ta sẽ quay đầu tấn công họ. Với số lượng đông đảo như chúng ta, có thể dễ dàng dọa lui, thậm chí tiêu diệt một vài người trong số đó."
Dù nói vậy, nhưng Thứ Tâm cũng biết rõ việc muốn đánh bại phe Lăng Thiên là điều gần như bất khả thi. Hắn chỉ buông lời như thế để trút bỏ nỗi uất ức trong lòng mình mà thôi.
"Xích Huyết huynh, chúng ta đã thu được một vài Phượng Hồn quả, nhưng với thực lực hiện tại, e rằng đã không còn đủ sức vây công cứ điểm của Lăng Tiêu Các nữa. Dù cho sau này có tích lũy thêm lực lượng, các tu sĩ của những thế lực lớn ở Thần giới vẫn sẽ không ngừng dây dưa, khiến chúng ta không thể nào yên ổn." Phi Bồng nhìn Xích Huyết, dò hỏi: "Sau đó chúng ta phải làm gì đây? Rời khỏi Thú Hồn giới hay tiếp tục ở lại nơi này?"
Việc cứ ở lại Thú Hồn giới cũng chẳng thể nào giết hết Lăng Thiên cùng đồng bọn để đoạt Phượng Hồn quả, trái lại còn bị vô số tu sĩ truy sát. Như vậy, việc tiếp tục lưu lại đây chẳng còn ý nghĩa gì. Bởi lẽ đó, Phi Bồng đã nảy ra ý định rời khỏi Thú Hồn giới, dù hắn biết rằng rời đi sau này cũng vô cùng nguy hiểm.
"Không phải cứ không thấy Lăng Thiên là chúng ta không làm gì được hắn." Phá gia lão Cửu lạnh lùng nói: "Tuy rằng lần này chúng ta tổn thất nặng nề, thậm chí bên cạnh chỉ còn lại ba triệu người này, nhưng những người khác trong môn phái chúng ta sẽ không bị giết hết, thậm chí tổn thất còn chưa đến một nửa. Bởi vì người của các thế lực lớn ở Thần giới chỉ mải tranh đoạt Phượng Hồn quả, truy sát chúng ta, căn bản không có tâm tư đối phó với những người đó. Đợi đến khi họ hội hợp với chúng ta, chúng ta sẽ có đủ lực lượng để công phá nơi tạm trú của Lăng Tiêu Các, ta cũng không tin cây Phượng Hồn quả kia còn có thể bỏ sót một quả nào nữa đâu..."
"Họ cũng chưa chắc đã chịu hội hợp với chúng ta." Cực Nhạc công tử cắt ngang lời Phá gia lão Cửu, không để ý đến vẻ mặt phẫn nộ xen lẫn khó hiểu của y, tiếp tục nói: "Lần này, coi như là chúng ta đã bỏ rơi những người đó, cộng thêm một vài nguyên nhân khác, nhưng quan trọng nhất vẫn là Phượng Hồn quả đã nằm trong tay chúng ta. Họ sẽ không còn gia nhập chúng ta nữa đâu, thậm chí còn có thể cùng người của các thế lực lớn ở Thần giới truy sát chúng ta."
Cái "nguyên nhân khác" mà Cực Nhạc công tử nhắc đến, mọi người trong lòng đều hiểu rõ — những tu sĩ bị bỏ lại đó, phần lớn không cùng chung một hệ phái với họ.
Suy nghĩ kỹ thì quả thật đúng như vậy. Vốn dĩ đã không cùng một hệ phái, giờ lại bị bỏ rơi, trong tình huống này, những người kia sao có thể nghe theo lệnh của họ? Thậm chí, vì Phượng Hồn quả, họ còn có thể gây ra đại chiến. Hơn nữa, ngay cả khi những người đó có quay về đội, Xích Huyết cùng đồng bọn cũng không dám tiếp nhận, bởi vì lo sợ họ đến vì Phượng Hồn quả mà chuẩn bị ra tay từ phía sau lưng.
Nghe vậy, mọi người đều lặng thinh. Họ đương nhiên biết lời Cực Nhạc công tử nói rất có lý lẽ, hơn nữa bản thân họ cũng chẳng dám tiếp nhận những người kia.
"Chẳng lẽ chúng ta thật sự muốn rời khỏi Thú Hồn giới sao?" Huyễn Thải tiên tử nói với vẻ vô cùng không cam lòng.
Tuy rằng đã cướp được một vài Phượng Hồn quả, nhưng cũng chỉ khoảng nửa thành. Số lượng này không đủ để Huyễn Tâm Các một lần nữa quật khởi. Huyễn Thải tiên tử còn muốn đoạt lấy 《 Cửu Nghịch Thiên Công 》, nhưng nếu rời khỏi Thú Hồn giới, mục đích này sẽ rất khó đạt được, nàng vô cùng không cam lòng vì điều đó.
"Nếu tiếp tục ở lại Thú Hồn giới mà chẳng còn ý nghĩa gì, vậy tại sao còn phải nán lại nơi đây?" Phi Dật không nhịn được lẩm bẩm.
"Dù tiếp tục lưu lại đây không có quá nhiều ý nghĩa, nhưng bất cứ chuyện gì cũng đều có thể xảy ra bất ngờ. Không chừng sau này sẽ có thêm những cơ duyên khác, chẳng lẽ ngươi cam tâm chỉ đoạt được nửa thành Phượng Hồn quả thôi sao?" Xích Huyết hỏi ngược lại. Không đợi Phi Dật mở lời, hắn đã chuyển giọng: "Sở dĩ tiếp tục lưu lại Thú Hồn giới đương nhiên là vì nghĩ cho chư vị, bởi vì rời đi Thú Hồn giới sẽ còn nguy hiểm hơn rất nhiều."
Nghe vậy, mọi người lại lần nữa lặng thinh, họ đều biết lời Xích Huyết nói không hề sai.
"Chưa kể Phong Vân Các, Lăng Tiêu Các, Đoạn Hồn Nhai cùng các thế lực địch khác vẫn còn hùng mạnh và sẽ ra tay với chúng ta. Huống chi, khi người của các thế lực lớn khác ở Thần giới biết chúng ta đã đoạt được Phượng Hồn quả, họ cũng sẽ chẳng ngần ngại ra tay. E rằng chúng ta chỉ thu được một phần rất nhỏ Phượng Hồn quả, đến lúc đó mọi người có tự tin ngăn cản vô số tu sĩ truy sát sao? Đừng quên trong số đó không thiếu những cao thủ cấp Chuẩn Thánh, những lão bài Chuẩn Thánh cấp cao thủ dày dạn kinh nghiệm." Thấy mọi người im lặng, Xích Huyết tiếp tục nói: "Thậm chí đến lúc đó, những người thuộc các phái hệ khác trong môn phái chúng ta cũng sẽ quay lưng ra tay với chúng ta, vậy là chúng ta sẽ phải chịu địch từ hai phía."
Khi Xích Huyết nh��c đến vấn đề môn phái, giọng điệu của hắn khá uyển chuyển, chỉ nói đến các tu sĩ của những phái hệ khác. Thế nhưng, kỳ thực mọi người đều hiểu rằng ngay cả những tu sĩ cùng hệ phái cũng sẽ không ngần ngại ra tay với họ.
Như Xích Huyết đã nói, Phong Vân Các cùng các thế lực khác, các thế lực lớn ở Thần giới, và thậm chí cả cao thủ của chính môn phái họ, tất cả các bên đều sẽ ra tay với họ. Trong tình huống này, họ rất khó có thể đặt chân ở Thần giới. Bởi lẽ, với thực lực hiện tại, đối đầu với những lão bài cao thủ cấp Chuẩn Thánh dày dạn kinh nghiệm, họ gần như chẳng có bất kỳ phần thắng nào.
"Chẳng lẽ chúng ta cứ mãi đợi ở Thú Hồn giới sao?" Thứ Lăng hỏi ngược lại, trong giọng nói tràn đầy sự không cam lòng: "Mặc dù Thú Hồn giới rất rộng lớn, nhưng so với Thần giới thì kém xa muôn vàn, các loại tài nguyên cũng chẳng khác là bao. Hơn nữa, sau khi lão Phệ Thiên Lang truyền thừa thú hồn cho tiểu Phệ Thiên Lang, và Phượng Hồn quả cũng đã rời đi, hoàn cảnh nơi đây sẽ trở nên ngày càng khắc nghiệt. Chúng ta cứ ở lại đây căn bản chẳng có chút tiền đồ nào."
"Cũng chẳng cần cứ mãi đợi ở đây đâu." Phá Địa tiếp lời, hắn liếc nhìn Lăng Thiên ở phía sau: "Chúng ta sẽ rời đi sau khi Lăng Thiên và đồng bọn rời khỏi Thú Hồn giới. Đến lúc đó, toàn bộ tu sĩ Thần giới sẽ dồn sức đối phó Lăng Thiên và đồng bọn, đương nhiên sẽ chẳng còn ai để mắt đến chúng ta nữa."
Không đợi mọi người lên tiếng, hắn bổ sung thêm một câu: "Yên tâm đi, Lăng Thiên cùng đồng bọn tuyệt đối sẽ không mãi ở lại Thú Hồn giới, bởi vì ở Thú Hồn giới căn bản không thể nào đột phá đến cấp độ Chuẩn Thánh. Đến lúc đó, mỗi ngày chờ lâu ở đây đều là một ngày lãng phí."
Rõ ràng, Phá Địa vẫn rất hiểu lòng người. Hắn biết mọi người sẽ suy đoán Lăng Thiên và đám người sẽ mãi ở lại Thú Hồn giới, nên hắn trực tiếp nói thẳng ra suy nghĩ trong lòng tất cả.
Thế nhưng, mọi người cũng không hề nghi ngờ lời hắn nói. Bởi vì họ biết, việc không thể đột phá đến cấp Chuẩn Thánh là điều mà bất kỳ tu sĩ nào cũng không thể chịu đựng được, huống chi là một tu sĩ có thiên tư kiệt xuất như Lăng Thiên. Trước đây, việc họ không cam lòng mãi đợi ở Thú Hồn giới cũng có một phần lớn nguyên nhân là bởi những lẽ này.
"Không sai! Đợi Lăng Thiên và đồng bọn rời khỏi Thú Hồn giới, toàn bộ tu sĩ Thần giới sẽ nhăm nhe khống chế họ, vì e rằng họ đã đoạt được Phượng Hồn quả, bởi tu sĩ đầu tiên rời khỏi Thú Hồn giới chắc chắn sẽ bị nghi ngờ." Xích Huyết tiếp lời: "Khi đó, Phong Vân Các cùng các thế lực khác chắc chắn sẽ chống đối người của những thế lực lớn ở Thần giới. Chúng ta có thể nhân cơ hội đó mà rời đi. Sau khi xuất hiện bên ngoài, chúng ta có thể lan truyền tin tức Lăng Thiên và đồng bọn đã đoạt được cả cây Phượng Hồn quả. Khi đó, người của các thế lực lớn ở Thần giới tự nhiên sẽ dồn sức đối phó Lăng Thiên và đồng bọn. Cả một cây Phượng Hồn quả có sức cám dỗ lớn hơn rất nhiều so với một phần nhỏ Phượng Hồn quả."
Không đợi mọi người lên tiếng, hắn cười khẩy một tiếng: "Đến lúc đó, mọi người ai nấy tự dựa vào bản lĩnh của mình, hoặc là trốn thoát, hoặc là giao nộp Phượng Hồn quả cho môn phái..."
Trong tiếng cười của Xích Huyết tràn đầy sự ngẫm nghĩ sâu xa. Rõ ràng, hắn biết rằng sau khi đoạt được Phượng Hồn quả, mọi người sẽ chẳng cam tâm giao nộp nó, dù là cho sư môn của mình đi chăng nữa. Đương nhiên, hắn sẽ không nói ra những suy nghĩ này, nhưng khi nói những lời đó, hắn đang thầm tính toán xem làm thế nào để đối phó với việc cao tầng môn phái "cướp đoạt".
Kỳ thực, Xích Huyết không hề quá lo lắng về chuyện môn phái của mình. Bởi vì hắn đã để lại không ít Phệ Thần Thể cấp Chuẩn Thánh ở Thần giới, bên cạnh đó còn có Cổ Thần Thú, và hắn cũng đã chiêu mộ thêm một số cao thủ cấp Chuẩn Thánh. Hơn nữa, những Phệ Thần Thể đang theo hắn, khi rời khỏi Thú Hồn giới, 80-90% có thể đột phá đến cấp Chuẩn Thánh. Từ đó, lực lượng trong tay hắn sẽ còn mạnh hơn toàn bộ Ma gia. Đến lúc đó, hắn có thể dễ dàng đối phó với sự truy sát của cao tầng môn phái.
Đương nhiên, đến lúc đó hắn còn có thể trực tiếp "tu hú chiếm tổ chim khách", đường đường chính chính trở thành Ma gia gia chủ. Vả lại, hiện tại hắn cũng đã là gia chủ dự khuyết của Ma gia, việc trở thành gia chủ chính thức cũng là hợp tình hợp lý.
Về phần những người của các thế lực lớn khác, trừ huynh đệ Phá gia, vẻ mặt của họ cũng trở nên ngưng trọng. Bởi vì thực lực của họ vẫn chưa đủ để chống lại môn phái của mình. Điều này cũng có nghĩa là họ 80-90% phải giao nộp Phượng Hồn quả. Nếu không, họ sẽ phải đối mặt với số phận mất đi chỗ dựa là môn phái, cùng với sự truy sát của vô số cao thủ. Đây tuyệt nhiên không phải là điều họ mong muốn.
"Còn có một tình huống khác." Xích Huyết đột nhiên nói. Thấy mọi người lộ ra vẻ nghi hoặc, hắn tiếp tục: "Đó chính là tu sĩ ngoại vực tiếp tục lớn mạnh, lớn mạnh đến mức có thể tiêu diệt các thế lực lớn ở Thần giới, hoặc chí ít cũng có thể kiềm chế các cao thủ của những thế lực lớn đó. Như vậy, sau này khi chúng ta rời khỏi Thú Hồn giới để đối mặt với sự truy sát, áp lực sẽ giảm đi rất nhiều. Với năng lực của chư vị, đối phó với họ hẳn sẽ không gặp vấn đề gì quá lớn."
Nghe vậy, mọi người đều gật đầu tán thành. Họ cũng biết đây là một khả năng, hơn nữa họ càng nghiêng về khả năng này. Bởi vì sau khi tu sĩ ngoại vực và các cao thủ của những thế lực lớn ở Thần giới đại chiến, chịu thương vong thảm trọng, sẽ chẳng còn lực lượng để đối phó với họ nữa. Khi đó, họ cũng không cần phải giao nộp Phượng Hồn quả.
Đây là chuyện của sau này. Trước mắt, điều quan trọng nhất đối với họ là quyết định có rời khỏi Thú Hồn giới hay không. Đương nhiên, việc thoát khỏi sự truy kích của Lăng Thiên cùng đám người, và cả các thế lực lớn ở Thần giới, cũng quan trọng không kém.
"Rời khỏi Thú Hồn giới sẽ nguy hiểm hơn. Ta tán thành việc tiếp tục ở lại đây, đợi sau khi Lăng Thiên và đồng bọn rời đi thì chúng ta sẽ cùng rời." Thứ Tâm là người đầu tiên bày tỏ thái độ. Nói đến đây, hắn liếc nhìn về phía sau: "Không chừng sau này thực sự sẽ xuất hiện điều bất ngờ gì đó có thể tiêu diệt Lăng Thiên và đồng bọn, như vậy chúng ta vẫn có cơ hội đoạt được Phượng Hồn quả."
Mặc dù khả năng này không lớn, nhưng mọi người vẫn không từ bỏ tia hy vọng cuối cùng đó.
Thấy Thứ Tâm bày tỏ thái độ, những người khác cũng nhao nhao gật đầu, đồng thời bày tỏ nguyện ý ở lại.
"Nếu mọi người đã đưa ra quyết định, và chúng ta còn có kẻ địch chung, vậy thì sau này chúng ta sẽ phải chung sức hợp tác. Chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể sống sót, mới có thể có cơ hội tiêu diệt Lăng Thiên cùng đồng bọn." Xích Huyết trầm giọng nói.
Xin được lưu ý rằng bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.