(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 4477: Tiếp tục chờ đợi
Mặc dù rất nhiều tu sĩ đã đổ về khu di tích thượng cổ kia, nhưng vì Nhân Tham Quả cố ý ngăn cản, hầu như không có tu sĩ nào có thể tiến vào bên trong. Dẫu sao, Nhân Tham Quả có thể điều khiển những trận văn cấm chế công kích cực mạnh, đủ sức đẩy lui cả cao thủ Chuẩn Thánh cấp chín. Mặc dù nếu cao thủ Chuẩn Thánh cấp chín dốc toàn lực, họ vẫn có thể tiến vào di tích thượng cổ, nhưng làm vậy sẽ khiến Nhân Tham Quả kinh sợ mà bỏ chạy, thậm chí còn có thể đắc tội nó. Trong tình cảnh đó, việc tu sĩ muốn đạt được Nhân Tham Quả gần như là không thể. Do đó, không ai tùy tiện hành động, mọi người đều tiếp tục chờ đợi.
Về điều này, Lăng Thiên và đồng đội lại cảm thấy vui mừng. Bởi lẽ, lúc này Phong Linh Tử và những người khác vẫn chưa đến. Nếu chỉ có mình họ đối đầu Xích Huyết và phe của hắn, họ không hề có chút ưu thế nào, đặc biệt là trong tình huống tranh đoạt Nhân Tham Quả đã chín. Khi đó, Lăng Thiên và đồng đội căn bản không thể giành được bao nhiêu quả, thậm chí còn có thể có tu sĩ thương vong. Đây không phải là điều Lăng Thiên và đồng đội muốn thấy.
Tuy nhiên, nếu Phong Linh Tử và những người khác đã đến, mọi chuyện sẽ khác. Khi đó, Lăng Thiên và đồng đội sẽ có ưu thế rất lớn. Kẻ phải đau đầu sau đó hiển nhiên là Xích Huyết và phe của hắn.
"Đúng vậy, tốt nhất là có thể đợi sư tổ và những ngư���i khác đến. Khi đó, chúng ta sẽ có ưu thế rất lớn trong việc tranh đoạt Nhân Tham Quả, thậm chí có thể đánh chết người của Xích Huyết," Vũ Lăng nói, giọng hắn tràn đầy phấn khích khi nhắc đến điều này, "Tốc độ phi hành của chưởng môn sư tổ nhanh hơn nhiều so với tu sĩ Ma tộc ngoại vực. Chỉ một khoảng thời gian sau khi sư tổ và đồng đội đến, lực lượng chủ chốt của Ma tộc ngoại vực mới có thể đến nơi. Nếu Nhân Tham Quả lúc này cho ra những quả đã chín, vậy chúng ta ít nhất cũng có thể cướp được sáu đến bảy phần mười số quả đó."
Dựa trên phân tích trước đó của Lăng Thiên và đồng đội, sinh linh đứng đầu vũ trụ (ám chỉ Nhân Tham Quả) sẽ không vô cớ làm lợi cho tu sĩ Ma tộc ngoại vực bằng cách cho ra những quả đã chín. Do đó, rất có thể trước khi lực lượng chủ chốt của Ma tộc ngoại vực đến, Nhân Tham Quả sẽ cho ra những quả chín. Trong tình huống không có số lượng lớn tu sĩ Ma tộc ngoại vực kiềm chế, Phong Linh Tử và đồng đội sẽ có mười phần ưu thế. Khi đó, số lượng quả chín mà họ có thể tranh đoạt sẽ nhiều hơn một chút.
Không chỉ vậy, nếu lúc này Xích Huyết và đồng đội có chút mù quáng mà ra tay với Phong Linh Tử và phe của hắn, hoặc chỉ đơn thuần tranh đoạt Nhân Tham Quả với họ, thì Phong Linh Tử và đồng đội cũng sẽ không khách khí lại. Với sự phụ trợ công kích từ Lăng Thiên và đồng đội, việc đánh chết người của Xích Huyết là rất dễ dàng, thậm chí còn có thể tiêu diệt một vài Phệ Thần Thể. Đối với Xích Huyết và phe của hắn, đây quả thực là một tổn thất khổng lồ.
Nghĩ đến những điều này, khó trách Vũ Lăng, Kiếm Cơ Tiên Tử và những người khác lại phấn khích đến vậy.
"Kể cả khi lực lượng chủ chốt của Ma tộc ngoại vực đến, cũng chẳng có gì đáng ngại. Trận văn cấm chế ở đây có uy lực kinh người, hành động của tu sĩ Ma tộc ngoại vực sẽ bị ảnh hưởng rất nhiều. Trong tình cảnh đó, các vị tiền bối vẫn có thể cướp được khá nhiều quả," Đạm Đài Trường Phong nói, đoạn nhìn về phía xa, "Các vị tiền bối hẳn sẽ không mất nhiều thời gian để đến nơi, mà trong khoảng thời gian này, Nhân Tham Quả cũng sẽ không cho ra quả chín đâu nhỉ?"
Thiên Tâm và các tu sĩ khác nắm giữ Viễn Thị Đồng thuật luôn theo dõi nhất cử nhất động của Nhân Tham Quả. Một khi nó phân tán những quả đã chín, Lăng Thiên và đồng đội sẽ hành động ngay lập tức. Do đó, căn bản không cần lo lắng sẽ bỏ lỡ cơ hội. Lúc này, họ chỉ hy vọng Phong Linh Tử và những người khác nhanh chóng đến nơi, bởi lẽ Nhân Tham Quả có thể cho ra những quả chín bất cứ lúc nào.
"Hiện tại nhìn xem, Nhân Tham Quả vẫn chưa có dấu hiệu cho ra quả, mà chưởng môn sư tổ và đồng đội đã không còn cách nơi đây bao xa," Kiếm Cơ Tiên Tử nói, nàng khẽ cười một tiếng duyên dáng, "Xem ra chưởng môn sư tổ và đồng đội hoàn toàn kịp thời đến đây. Tuy nhiên, lực lượng chủ chốt của tu sĩ Ma tộc ngoại vực có thể đến kịp hay không lại là một chuyện khác."
Lời của Kiếm Cơ Tiên Tử khiến mọi người mỉm cười. Và họ càng thêm tự tin vào hành động sau đó.
"Tuy nói lực lượng chủ chốt của tu sĩ Ma tộc ngoại vực vẫn chưa đến, nhưng hiện tại đã có hơn mười tu sĩ Ma tộc ngoại vực cấp Chuẩn Thánh cấp chín đến nơi. Những người này cũng có thể gây cho chúng ta một chút phiền toái," Lôi Huỳnh Tiên Tử nói, đoạn nhìn về phía mọi người, "Đặc biệt là trong tình huống các vị tiền bối chưa kịp đến. Ngay cả khi ở bên trong khu di tích thượng cổ này cũng vậy. Dẫu sao, họ có thể cưỡng ép phá vỡ trận văn cấm chế. Huống hồ, chúng ta còn có kẻ địch phiền toái hơn, đó là Xích Huyết và đồng đội, thực lực tổng hợp của họ mạnh hơn chúng ta rất nhiều. Quan trọng nhất là, trận văn cấm chế không ảnh hưởng lớn đến họ."
Không đợi mọi người lên tiếng, nàng tiếp tục: "Cũng may, hiện tại xem ra tu sĩ Ma tộc ngoại vực không có dấu hiệu liên thủ với Xích Huyết và đồng đội, nếu không sẽ phiền toái hơn rất nhiều."
"Dù sao, Nhân Tham Quả đã chín quá quý giá. Tu sĩ Ma tộc ngoại vực sẽ không muốn chia sẻ với các tu sĩ khác. Xích Huyết và đồng đội cũng sẽ không, vì vậy họ sẽ không liên thủ, ít nhất trong hành động tranh đoạt Nhân Tham Quả lần này là không," Lăng Thiên nói rất chắc chắn, sau đó nghĩ đến điều gì đó, hắn mỉm cười, "Biết đâu chừng những tu sĩ Ma tộc ngoại vực này còn sẽ ra tay với cả chúng ta lẫn Xích Huyết và đồng đội. Bởi vì chúng ta đều là đối thủ cạnh tranh của họ, họ cũng không muốn chia sẻ lợi ích với bất kỳ ai."
"Những tu sĩ Ma tộc ngoại vực kia ngược lại có chút bồn chồn. Chỉ có điều, bọn họ dường như cũng biết không thể làm gì được chúng ta, nên cũng không phí thời gian," Lôi Huỳnh Tiên Tử nói, sau đó nàng nhìn về phía vị trí của Xích Huyết và đồng đội, "Mà hơn mười người của họ hẳn không phải là đối thủ của Xích Huyết và phe của hắn nhỉ? Dẫu sao, trong liên minh của Xích Huyết cũng có số lượng cao thủ Chuẩn Thánh cấp chín tương đương. Huống hồ, những cao thủ này đều đã dung hợp Cổ Thần Thú, thực lực rất mạnh. Thêm vào sự phụ trợ của những Phệ Thần Thể của Xích Huyết. Như vậy, việc xua đuổi hoặc thậm chí đánh chết toàn bộ những tu sĩ Ma tộc ngoại vực kia cũng không phải là không thể."
"Cũng đúng, những tu sĩ Ma tộc ngoại vực kia cũng coi như là có chút tự biết mình. Họ biết thực lực c���a mình hoàn toàn không đủ để xua đuổi tất cả tu sĩ ở đây. Làm vậy ngược lại sẽ gây ra họa sát thân. Vì thế, họ cũng không tùy tiện hành động, hơn nữa còn giữ một khoảng cách nhất định với chúng ta," Kiếm Cơ Tiên Tử nói, sau đó nàng xoay người nhìn về phía Lăng Thiên, "Chúng ta có nên ra tay với họ không? Ở đây có không ít tu sĩ Thần Giới cũng rất thù hận tu sĩ Ma tộc ngoại vực. Biết đâu chừng chúng ta ra tay thì họ cũng sẽ hành động. Như vậy, việc đánh chết toàn bộ họ cũng không phải là không thể, tệ nhất cũng có thể xua đuổi họ đi."
"Nếu chỉ có những tu sĩ Ma tộc ngoại vực kia, chúng ta ra tay với họ tự nhiên không có vấn đề gì. Nhưng hiện tại còn có Xích Huyết và đồng đội, vậy chúng ta không thể tùy tiện ra tay," Tư Không Huyền lắc đầu, "Bởi vì Xích Huyết và đồng đội sẽ không giúp chúng ta, thậm chí họ còn có thể ra tay khi chúng ta đang đối phó tu sĩ Ma tộc ngoại vực. Khi đó, chúng ta cũng sẽ gặp nguy hiểm."
"Đúng vậy, lúc này ra tay không ổn chút nào," Lăng Thiên tiếp lời, thần sắc hắn trở nên trịnh trọng hơn v��i phần, "Vì vậy, vẫn là yên lặng quan sát sẽ tốt hơn. Hiện tại, chúng ta phải lấy việc tranh đoạt Nhân Tham Quả làm chính, trước khi đó đừng tự tiện gây chuyện."
Thấy vẻ mặt không cam lòng của Kiếm Cơ Tiên Tử và những người khác, hắn mỉm cười: "Tuy nhiên, nếu sau khi các vị tiền bối đến mà Nhân Tham Quả vẫn chưa cho ra quả thì lại là chuyện khác. Đến lúc đó, chúng ta sẽ ra tay với tu sĩ Ma tộc ngoại vực. Nếu không có gì bất ngờ, chúng ta có thể đánh chết toàn bộ họ. Hơn nữa, không cần lo lắng Xích Huyết và phe của hắn sẽ ra tay với chúng ta."
Bên phía Phong Linh Tử và đồng đội, những người đột phá đến Chuẩn Thánh cấp chín đã có vài người. Các tu sĩ Chuẩn Thánh bát giai đỉnh phong cũng có gần mười người. Số lượng người này liên thủ ra tay với hơn mười tu sĩ Ma tộc ngoại vực cấp Chuẩn Thánh cấp chín kia, lại thêm sự phụ trợ của Lăng Thiên và đồng đội, thì việc đánh chết toàn bộ họ không thành vấn đề. Hơn nữa, vì sự hiện diện của Phong Linh Tử và đồng đội, Xích Huyết và phe của hắn cũng không dám tùy tiện ra tay. Khi đó, họ rất có thể sẽ yên lặng quan sát.
Nghĩ đến những điều này, mọi người bắt đầu mong đợi. Dẫu sao, đối với họ mà nói, việc đánh chết hơn mười tu sĩ Ma tộc ngoại vực cấp Chuẩn Thánh cấp chín là một thành tựu không tồi. Ít nhất, việc đánh chết những người này sẽ giúp giảm mạnh áp lực cho họ.
Tạm thời không nói đến Lăng Thiên và đồng đội vừa trò chuyện vừa chờ Nhân Tham Quả cho ra quả chín, hãy nói về tình hình của Xích Huyết và phe của hắn.
Vốn dĩ, Xích Huyết và đồng đội cứ nghĩ rằng sau khi họ đến, Nhân Tham Quả sẽ cho ra toàn bộ quả chín. Khi đó, họ sẽ có ưu thế tuyệt đối so với phe Lăng Thiên và phe tu sĩ Ma tộc ngoại vực. Lúc đó, dù không thể đánh chết người của Lăng Thiên, họ cũng có thể tranh đoạt được nhiều quả hơn, ít nhất là tám phần trở lên. Nhưng lúc này, họ lại phát hiện Nhân Tham Quả hoàn toàn không cho tu sĩ đến gần, điều này khiến thần sắc của Xích Huyết và đồng đội trở nên khó coi.
Lúc này, Phong Linh Tử và những người khác vẫn chưa đến. Phe Xích Huyết có ưu thế tuyệt đối, dù Lăng Thiên và đồng đội có liên thủ với tu sĩ Ma tộc ngoại vực cũng vậy. Thế nhưng, nếu Phong Linh Tử và đồng đội đến sau thì lại khác. Khi đó, phe thuộc về thế cục bất lợi tuyệt đối chính là họ. (Bởi vì) Phong Linh Tử và đồng đội có thể đến, tu sĩ Ma tộc ngoại vực cũng rất có thể sẽ kéo đến. Kể từ đó, phe Xích Huyết ngược lại trở thành phe yếu nhất trong ba thế lực. Điều này khiến họ lo lắng không ngừng. Dẫu sao, sau đó họ rất có khả năng không giành được bao nhiêu quả chín, hơn nữa còn có thể sẽ bị đánh chết một vài người.
Nghĩ đến những điều này, khó trách những người của Xích Huyết lại có vẻ mặt nghiêm túc đến vậy.
"Đáng ghét, vốn tưởng rằng Nhân Tham Quả sẽ nghiêng về phía chúng ta, sau khi chúng ta đến sẽ cho ra quả chín. Không ngờ, thứ mà nó thực sự nghiêng về lại là Lăng Thiên và đồng đội," Phá Gia Lão Thập Thất tức giận nói, "Nếu Phong Linh Tử và những người khác đến, vậy chúng ta chống lại họ sẽ không có chút ưu thế nào. Sau đó, chúng ta chẳng những rất khó cướp được bao nhiêu quả chín, hơn nữa còn có thể sẽ bị họ đánh chết."
"Đúng vậy, nhìn thế cục hiện tại thì không có lợi cho chúng ta chút nào," Thạch Anh nói, nàng khẽ thở dài một tiếng, "Nếu trước khi Phong Linh Tử và đồng đội đến mà Nhân Tham Quả vẫn chưa cho ra quả chín, thì ta ngược lại hy vọng lực lượng chủ chốt của tu sĩ Ma tộc ngoại vực cũng có thể đến nơi. Ít nhất, khi đó sẽ có tu sĩ Ma tộc ngoại vực kiềm chế Phong Linh Tử và đồng đội. Như vậy, chúng ta vẫn còn cơ hội cướp được một vài quả, hơn nữa còn sẽ tương đối an toàn hơn một chút."
"Hiện tại nhìn xem, khả năng này cũng không nhỏ. Dẫu sao, lực lượng chủ chốt của tu sĩ Ma tộc ngoại vực cũng không cách Phong Linh Tử và đồng đội quá xa. Thời gian họ lần lượt đến nơi đây sẽ không cách biệt quá lâu," Phá Gia Út nói, đoạn nhìn về phía mọi người, "Nói như vậy, đến lúc đó tu sĩ Ma tộc ngoại vực nên có thể giúp chúng ta kiềm chế Phong Linh Tử và đồng đội. Và chúng ta vẫn có một ít cơ hội cướp được Nhân Tham Quả. Chỉ có điều, số lượng có thể cướp được sẽ không quá nhiều, cũng sẽ không nhiều hơn Lăng Thiên và phe của hắn."
-----
Từng câu chữ trong bản dịch này được chắt lọc tinh tế, riêng có tại truyen.free.