Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 670: Nói ra độc bí

Thấy Lăng Thiên có thể ung dung ra vào trận pháp, không ít cường đạo đã để mắt đến hắn, muốn mời hắn dẫn bọn họ tiến vào bên trong. Nhưng Lăng Thiên làm sao có thể đồng ý? Lại sợ từ chối thẳng thừng sẽ đắc tội với đám cường đạo này, Lăng Thiên đành phải diễn kịch, dùng uy thế của Phong Tổ đ�� trấn áp những kẻ đó.

Quả nhiên, nghe Lăng Thiên nói vậy, những cao thủ của tộc Huyền Linh Ong vốn đang lo ngại Lăng Thiên sẽ chấp thuận lời mời kia, cũng tạm dừng hành động ám sát của mình. Còn đám cường đạo, vì màn trình diễn sống động như thật của Lăng Thiên mà cũng kinh sợ trước uy danh của Phong Tổ.

Lăng Thiên nhân cơ hội này, nói rõ rằng những kẻ ẩn nấp đã đồng thời ra tay với nhiều cường đạo như vậy, đó chính là một âm mưu nhằm vào tộc Huyền Linh Ong. Đám cường đạo này vốn không phải kẻ ngu dốt, Lăng Thiên chỉ cần thoáng nhắc nhở, bọn họ liền tỉnh ngộ.

Sau khi biết mình chỉ là vật hy sinh, đám cường đạo vô cùng tức giận, liên tục mắng chửi những kẻ chủ mưu. Nhưng nghĩ đến tình cảnh hiện tại của mình cùng thực lực của bọn chủ mưu, sự phẫn nộ của bọn họ dần chuyển thành không cam lòng và tuyệt vọng.

“Hắc hắc, vậy chúng ta chẳng phải là chết chắc sao?” Một tên cường đạo cười cay đắng một tiếng, tự lẩm bẩm: “Không có huyền ong ngọc tương, độc căn của chúng ta vốn không thể giải được, chúng ta cũng không thể áp chế độc tố được bao lâu nữa. Thay vì thế, chi bằng liều mạng một phen?”

Vừa nói, người này vừa nhìn chằm chằm về phía tộc Huyền Linh Ong, trong mắt hắn tràn đầy vẻ quyết tuyệt. Bị sự quyết tuyệt của hắn lây nhiễm, không ít cường đạo nhấp nhổm không yên, toàn thân bọn họ tràn ngập năng lượng, đã chuẩn bị sẵn sàng liều chết.

“Tiểu huynh đệ, nếu ngươi đã nói cho chúng ta biết những điều này, tất nhiên sẽ không ghét bỏ bọn cường đạo như chúng ta.” Tên cường đạo cầm đầu mở miệng, vẻ mặt đầy mong chờ: “Chắc hẳn ngươi cũng không muốn nhìn thấy chúng ta chết đi. Xin hãy dẫn chúng ta vào trận pháp, cho dù có chết trong tay Phong Tổ lão nhân gia, chúng ta cũng sẽ không oán không hối.”

Ở Yêu giới, người của Yêu tộc luôn phẫn hận và khinh thường những cường đạo hung tàn hiếu sát, thế nhưng Lăng Thiên lại không hề biểu lộ thái độ đó. Điều này khiến đám cường đạo nảy sinh thiện cảm lớn đối với Lăng Thiên.

“Ai, điều này khiến ta biết nói sao đây?” Lăng Thiên thở dài một tiếng, cố nén bi phẫn: “Làm như vậy chẳng khác nào giúp bọn chủ mưu đạt được mục đích. Bọn họ chính là lợi dụng các ngươi để tiêu hao lực lượng của tộc Huyền Linh Ong.”

Nghe vậy, đám cường đạo cũng như có điều suy nghĩ mà gật đầu, nhưng phần lớn vẫn còn mơ hồ.

“Tiểu huynh đệ, chúng ta là người trong cuộc nên hồ đồ.” Một tên cường đạo mở miệng dò hỏi: “Ngươi là kẻ bàng quan sáng suốt, xin hãy nói cho chúng ta biết bây giờ nên làm gì?”

“Nếu chư vị tiền bối đã tin tưởng tại hạ, vậy tại hạ xin cả gan bày tỏ ý kiến.” Lăng Thiên quét mắt nhìn đám cường đạo kia, thấy bọn họ đều im lặng nhìn mình, hắn ôm quyền nói: “Tại hạ cho rằng, việc chúng ta cần làm bây giờ là chờ đợi, chờ những kẻ chủ mưu kia xuất hiện.”

“Chờ ư?” Một vài tên cường đạo hơi sững sờ, trong mắt mơ hồ toát lên vẻ thất vọng, nhưng rồi cũng đành bất đắc dĩ: “Ai, bây giờ cũng chỉ có cách này, nếu không thì nhất định sẽ bị bọn chủ mưu lợi dụng.”

“Hừ, không ngờ lại đánh lén, lợi dụng chúng ta, mối thù này không báo, ta chết không nhắm mắt!” Một vài tên cường đạo dõng dạc nói, lửa giận ngút trời, bọn họ tức giận nói: “Cho dù bọn chúng tu vi tuyệt đỉnh, thế lực hùng mạnh, ta cũng nhất định sẽ khiến bọn chúng phải trả giá bằng máu! Các huynh đệ, có ai bằng lòng cùng ta chung sức không?”

Đám cường đạo phần lớn đều là những kẻ sống sót từ những cuộc tàn sát, trời sinh tính cách hung bạo. Lần này bọn họ bị đánh lén trúng độc, trong lòng đã sớm phẫn uất vô cùng, bây giờ có cơ hội báo thù, bọn họ tự nhiên sẽ không bỏ qua.

“Tốt, tính ta một người, lão tử đã sớm chịu đựng đủ rồi!”

“Hừ, sẽ không để cho đám súc sinh hèn hạ này âm mưu được như ý, liều mạng với bọn chúng!”

“Mấy huynh đệ của ta đã bị độc tố xâm nhập mà chết, mối thù này không đội trời chung, ta sẽ không bỏ qua bọn chúng!”

...

Trong chốc lát, đám cường đạo liên tục kêu gào, đối với những kẻ thi triển âm mưu kia thống hận đến cực điểm, phần lớn đều bày tỏ ý muốn báo thù.

“Thế nhưng, thế nhưng chúng ta đã trúng độc, đã không còn bao nhiêu thời gian để sống, sức chiến đấu cũng hao tổn rất nhiều.” Một tu sĩ với tu vi chỉ ở Hậu kỳ Xuất Khiếu yếu ớt nói. Thấy mọi người đều nhìn về phía mình, hắn có chút lúng túng, rồi nhìn về phía tộc Huyền Linh Ong, trong giọng nói mơ hồ có chút mong chờ: “Chúng ta ở lại là để giúp đỡ tộc Huyền Linh Ong, không biết bọn họ có bằng lòng ban tặng huyền ong ngọc tương cho chúng ta không.”

Nghe vậy, toàn bộ đám cường đạo đều nhìn về hư không, trong mắt tràn đầy vẻ dò hỏi, ý tứ đó không cần nói cũng rõ.

“Ai, không giấu gì chư vị đạo hữu, yêu cầu của chư vị, tộc Huyền Linh Ong chúng ta e rằng khó lòng đáp ứng.” Có lẽ là nhận thấy thái độ của đám cường đạo, Huyền Ninh từ trong hư không bước ra, hắn nhìn đám cường đạo kia, vẻ mặt đầy khó xử: “Tộc Huyền Linh Ong chúng ta những năm qua bị các danh túc Yêu tộc kia khống chế, phần lớn huyền ong ngọc tương trong tộc đều bị vơ vét đi mất. Gần trăm năm nay, tộc chúng ta càng gặp kịch biến, sản lượng huyền ong ngọc tương giảm sút nghiêm trọng, trong tộc cũng chẳng còn lại bao nhiêu.”

Nghe vậy, đám cường đạo trợn mắt há mồm, không ít người vẻ mặt ảm đạm, nhưng càng nhiều cường đạo lại vô cùng tức giận. Bọn họ tức giận nói rằng bản thân đã liều mình giúp đỡ tộc Huyền Linh Ong, mà bọn họ lại keo kiệt không chịu đưa huyền ong ngọc tương.

Hiểu rõ tình hình, Lăng Thiên tất nhiên biết những lời Huyền Ninh nói không hề sai. Nhìn đám cường đạo kia, trong lòng hắn căng thẳng, liền muốn giải thích, nhưng nghĩ lại, cho dù mình có nói ra những điều này, e rằng cũng chẳng ai tin, ngược lại còn bị người khác hoài nghi.

“Lăng Thiên, làm sao bây giờ, tình hình này e rằng sẽ gây ra biến động lớn.” Trên gương mặt tươi cười của Hồ Dao tràn đầy vẻ nóng nảy, nàng truyền âm cho Lăng Thiên: “E rằng nếu tộc Huyền Linh Ong không chịu lấy ra huyền ong ngọc tương, đám người này chỉ biết ra tay mà thôi.”

Vốn dĩ Lăng Thiên vẫn còn đang sốt ruột không biết làm sao để nói rõ tình hình của tộc Huyền Linh Ong cho những người này hiểu, nhưng khi Hồ Dao truyền âm cho hắn, mắt hắn sáng lên, nảy ra một kế hay. Hắn vội vàng truyền âm cho Hồ Dao, dặn dò nàng làm thế này thế kia.

Nghe kế sách của Lăng Thiên, Hồ Dao nhất thời mừng lớn, nàng liền tiến lên một bước, khẽ gọi một tiếng. Thấy sự chú ý của mọi người đều đổ dồn về mình, nàng khẽ mở đôi môi, nói: “Chư vị, tại hạ có thể chứng minh, những lời tiền bối tộc Huyền Linh Ong nói không hề sai, huyền ong ngọc tương trong tộc bọn họ thực sự chẳng còn lại bao nhiêu.”

“Ngươi dựa vào đâu mà chứng minh được?” Không ít tu sĩ tức giận không thôi, tức giận nói với Hồ Dao: “Không chừng các ngươi thông đồng với nhau, hợp sức lừa gạt chúng ta thì sao, ai biết các ngươi thực sự có hay không có huyền ong ngọc tương chứ?”

“Hừ, thật không biết tốt xấu!” Trong lòng Hồ Dao giận dữ, nhưng nghĩ đến kế sách của Lăng Thiên, nàng cố gắng nhịn xuống cơn tức giận, nói: “Tại hạ là người của tộc Cửu Vĩ Thiên Hồ, mẫu thân là Hồ Cơ, ta xin lấy thân phận của mẫu thân mà thề, huyền ong ngọc tương của tộc Huyền Linh Ong thực sự chẳng còn lại bao nhiêu.”

Nói xong, Hồ Dao tâm niệm vừa động, năm cái đuôi cáo tr��ng như tuyết chập chờn sau lưng, hiện rõ thân phận của nàng.

“Thật sự là người của tộc Cửu Vĩ Thiên Hồ, hơn nữa nghe nói Hồ Cơ Yêu Tôn có một người con gái tên là Hồ Dao.” Một tu sĩ thì thào: “Nói như vậy, cô gái này thật sự là ái nữ của Hồ Yêu Tôn rồi.”

“Phải, chính là tại hạ.” Hồ Dao khẽ gật đầu, thấy mọi người đều lộ vẻ kính sợ, nàng tiếp tục nói: “Mẫu thân tại hạ giao hảo với tộc Huyền Linh Ong, cũng thường trao đổi với Phong Tổ tiền bối, lão nhân gia người tất nhiên biết rõ tình trạng của tộc Huyền Linh Ong.”

Mẫu thân của Hồ Dao, Hồ Cơ, ở Yêu giới có địa vị vô cùng quan trọng, điều đó có thể thấy rõ qua vẻ mặt tôn kính của một số người kia.

Thấy Hồ Dao đứng ra chứng minh, Huyền Thứ và những người khác vô cùng cảm kích, hắn ôm quyền nói: “Huyền ong ngọc tương tuy trân quý, nhưng so với hữu nghị của tộc Cửu Vĩ Thiên Hồ thì có đáng là gì. Thế nhưng chúng ta thực sự chẳng còn lại bao nhiêu.”

Thấy Hồ Dao và Huyền Ninh đều nói như vậy, đám cường đạo kia không nghi ngờ gì nữa đã tin vài phần. Biết được kết quả này, bọn họ suy sụp vô cùng, một loại tâm tình ảm đạm lan tràn, khiến người ta không khỏi run rẩy.

Nghe nói bản thân không thể cứu vãn, không ít cường đạo phẫn hận không thôi, tâm tình của bọn họ kích động không ngừng. Không ít người đã toàn thân yêu khí vấn vít, một loại khí tức đáng sợ lan tràn ra. Lăng Thiên, người biết rõ về những tình hình như thế, tất nhiên hiểu đây là dấu hiệu của việc tẩu hỏa nhập ma.

“Hừ, mặc dù huyền ong ngọc tương của tộc Huyền Linh Ong các ngươi đã chẳng còn nhiều, nhưng dù sao vẫn còn!” Một vài tên cường đạo kịp phản ứng, tâm tư đại động: “Nếu các ngươi chịu cho chúng ta, chúng ta thề sẽ trợ giúp tộc Huyền Linh Ong các ngươi.”

“Đúng vậy, mặc dù tu vi của chúng ta không thể sánh bằng Phong Tổ lão nhân gia, nhưng chúng ta nhất định sẽ cùng những kẻ chủ mưu kia bất tử bất hưu.” Một vài tên cường đạo cũng mở miệng: “Xin hãy ban cho chúng ta huyền ong ngọc tương.”

Nghe vậy, Huyền Ninh hơi sững sờ, tiếp đó lộ ra vẻ mặt khó xử, rồi như cầu cứu mà nhìn về phía Lăng Thiên.

Thấy vậy, Lăng Thiên tự nhiên hiểu được, hắn ho nhẹ một tiếng, nói: “Chư vị, loại độc các ngươi trúng, tại hạ đã từng xem qua. Huyền ong ngọc tương mặc dù có thể giải độc, nhưng chắc chắn không giải được loại độc mà các ngươi đang trúng.”

“Vì sao không thể giải độc?” Đám cường đạo liên tục mở miệng, vẻ mặt khó tin: “Chẳng phải truyền thuyết nói huyền ong ngọc tương có thể giải bách độc sao? Mặc dù loại độc chúng ta trúng có phần bá đạo, nhưng nhất định cũng có thể giải được chứ.”

Mặc dù rất cảm kích Lăng Thiên, nhưng chuyện liên quan đến sống còn, đám cường đạo kia tất nhiên kích động không thôi, đối với Lăng Thiên cũng vô cùng hoài nghi. Không ít người lớn tiếng nói: “Mặc dù ngươi biểu hiện ra thiên phú thần thông rất lợi hại, nhưng dù sao tu vi của ngươi cũng chỉ ở Xuất Khiếu kỳ, làm sao có thể hiểu rõ về độc tố đến thế được chứ?”

“Đúng vậy, vị huynh đệ này nói không sai.” Kẻ từng lấy ra áo giáp linh khí cửu phẩm trước đó vẻ mặt khinh thường nói: “Những người như chúng ta tu vi tuyệt cao, có thể áp chế được độc tố. Kết hợp với huyền ong ngọc tương, nhất định có thể giải độc.”

Trong lòng những kẻ này, bọn họ đương nhiên không tin lời Lăng Thiên nói rằng huyền ong ngọc tương không giải được loại độc mà bọn họ đang trúng. Cho dù có tin, bọn họ cũng cho rằng là vì tu vi của Lăng Thiên quá thấp nên mới không giải được độc.

“Chư vị, những lời tại hạ nói đều là thật!” Lăng Thiên cất cao giọng nói. Thấy mọi người vẫn hoài nghi, hắn thở dài một tiếng, nói: “Chư vị, các ngươi có cảm thấy loại độc mình trúng, ngoài cảm giác tê dại ra còn có một luồng khí tức âm lãnh khác không?”

“Đúng vậy, làm sao ngươi biết được, rõ ràng ngươi đâu có trúng độc?” Không ít người nghi hoặc không thôi, bọn họ mơ hồ có chút tin tưởng Lăng Thiên. “Nhưng chúng ta đúng là có cảm giác đó. Kịch độc thì vẫn có thể miễn cưỡng áp chế, khó khăn nhất là luồng khí tức âm lãnh kia, luồng khí tức âm lãnh này cực kỳ bá đạo, mơ hồ có thể cắn nuốt sinh cơ.”

“Tại hạ mặc dù không trúng độc, nhưng tại hạ lại đích thân tiếp xúc qua loại độc tố này, bằng không cũng sẽ không biết được cảm giác đó là gì.” Lăng Thiên mở miệng. Thấy mọi người vẻ mặt ngưng trọng, hắn tiếp tục nói: “Ta biết loại khí tức âm lãnh này là gì.”

“Là gì!”

“Là... Tử —— Minh —— Chi —— Khí!” Lăng Thiên gằn từng chữ một.

Kính mời độc giả thưởng thức toàn bộ bản dịch chất lượng cao này trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free