(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 731: Dạy bảo hổ yêu
Trên một tảng đá lớn ở đỉnh Thanh Điệp phong, Hoa Mẫn Nhi một mình đang tu luyện. Khí thế của nàng trầm ngưng, khí tức kéo dài, so với khí tức hỗn loạn trước đại khánh 100 năm của Thanh Vân sơn, nàng giờ đây như biến thành người khác. Điều kỳ lạ hơn nữa là hào quang bích lục phát ra từ thân thể nàng ẩn chứa từng sợi kim quang, từ khí tức hùng vĩ mà kim quang tỏa ra, có thể nhận biết đó là linh khí Phật môn.
Ngay từ khi Hoa Mẫn Nhi mới bắt đầu tu luyện công pháp Phật môn, linh khí trong nàng đã ẩn chứa khí tức Phật môn. Tuy nhiên, khi ấy linh khí của nàng vẫn mang màu xanh biếc, còn giờ đây lại từng chút chuyển hóa thành màu vàng. Tình cảnh này khiến người ta không khỏi kinh ngạc.
Từng luồng thiên địa linh khí cuộn lại, nhanh chóng tiến vào cơ thể Hoa Mẫn Nhi. Khí tức Phật môn trong cơ thể nàng cũng trở nên nồng đậm hơn. Mờ mịt, từng sợi kim quang quấn quanh thân nàng cũng tăng thêm vài phần.
Sau khi linh khí vận chuyển vài chu thiên, Hoa Mẫn Nhi khẽ thở ra một hơi. Nàng mở đôi mắt đẹp của mình, đôi mắt đen như ngọc của nàng mơ hồ lóe lên từng tia sáng. Loại ánh sáng này cũng giống như ánh sáng bên ngoài thân nàng, mang màu vàng ẩn trong xanh biếc, chỉ khác là kim quang nhiều hơn vài phần so với màu xanh biếc.
Khi đôi mắt ấy bắn ra tia sáng, mơ hồ ẩn chứa công hiệu có thể phá vỡ vạn vật trời đất. Tình cảnh này ngược lại rất tương tự với Phá Hư Phật Nhãn mà Lăng Thiên thi triển, chỉ khác là màu sắc trong mắt Hoa Mẫn Nhi không giống với Lăng Thiên và Diêu Vũ.
Nhìn về phương xa, Hoa Mẫn Nhi như muốn nhìn thấu toàn bộ trời đất, nhưng cuối cùng nàng lại thất vọng, khẽ thở dài một tiếng. Tiếng thở dài như của tiên tử, khiến người nghe cũng cảm nhiễm nỗi tư niệm nồng nặc và sự bất đắc dĩ.
"Lăng Thiên ca ca, huynh đã rời đi bốn năm rồi, giờ này huynh đang ở nơi nào?" Hoa Mẫn Nhi thì thầm, vẻ mặt ngây dại: "Huynh có biết Mẫn Nhi đang nhớ huynh không? Huynh có đang nhớ ta không?"
Khi nói những lời này, Hoa Mẫn Nhi chỉ còn lại nỗi tư niệm nồng nặc, nỗi oán hận nồng nặc như dĩ vãng đã biến mất không còn tăm hơi.
Đột nhiên, một trận chấn động nhẹ truyền đến. Thân thể mềm mại của Hoa Mẫn Nhi khẽ run lên. Tiếp đó, nàng khẽ nhíu mày, khóe miệng hé nở nụ cười nhẹ. Nàng khẽ mở đôi môi, tiếng nói như chuông trời: "Diêu Vũ sư tỷ, tỷ đến rồi sao? Sao vậy, không đi dạy dỗ hai đồ đệ của Lăng Thiên ca ca nữa ư?"
"Chậc chậc, Mẫn Nhi à, xúc giác của muội ngày càng nhạy bén đấy." Một tiếng "chậc chậc" truyền đến, giọng nói thành thục mang theo ý quyến rũ: "Lén lút tư niệm tình lang mà không ngờ cũng có thể phát hiện ra ta, xem ra tu vi của muội lại có bước nhảy vọt về chất rồi."
Cùng với những lời ấy là một nữ tử tuổi chừng 26-27. Dung nhan của nàng tuyệt mỹ, không tìm ra một chút tì vết nào. Tiên khu lay động, da thịt trắng nõn như ngọc lấp lánh trong suốt. Cả ngư��i nàng tản mát ra một loại khí tức thành thục, đôi mắt sáng lướt nhìn, mỗi cái liếc nhìn đều toát ra vẻ quyến rũ trời sinh. Cùng với thiên sinh lệ chất của Hoa Mẫn Nhi, mỗi người đều mang một vẻ đặc sắc riêng.
Nữ tử này dĩ nhiên chính là Diêu Vũ. Mấy năm qua, nàng càng trở nên thành thục quyến rũ hơn. Chỉ có điều, cái tính cách trời sinh thích trêu chọc người của nàng thì thủy chung không thay đổi. Nhưng mấy ai biết được, đằng sau vẻ ngoài như thể chẳng màng sự đời ấy lại che giấu một trái tim si tình?
"Diêu Vũ sư tỷ, đã là trưởng lão trong môn phái rồi mà vẫn còn đùa giỡn như vậy, không sợ bị các đệ tử kia nghe thấy sẽ bị người ta chê cười sao?" Hoa Mẫn Nhi cố làm ra vẻ giận dỗi trên khuôn mặt ngọc. Nhưng thấy Diêu Vũ vẫn vẻ mặt không quan tâm, hiểu rõ tính cách của nàng, cuối cùng nàng đành từ bỏ việc khuyên răn, ngược lại hỏi: "Sư tỷ, Bạch Nhi đâu rồi? Còn có Tiểu Nhất bọn họ nữa? Chẳng lẽ ở lại chỗ Long Thuấn đại ca chơi cùng muội út bọn họ sao?"
"Ừm, đúng vậy, nơi đó có Hổ Tử và muội út, mà lại vui vẻ hơn Thanh Điệp phong nơi này nhiều, Tiểu Bạch tất nhiên sẽ thích ở đó rồi." Diêu Vũ gật đầu, sau đó nhìn Hoa Mẫn Nhi, nói: "Mẫn Nhi à, kim quang tỏa ra khắp người muội càng ngày càng dày đặc, cũng càng ngày càng giống tên nhóc Lăng Thiên kia. Đáng tiếc sao linh khí Phật môn trên người ta vẫn là màu xanh biếc nhỉ?"
"Ha ha, đúng vậy, không ngờ Lăng Thiên ca ca cũng thu đồ đệ. Mới nghe tin này ta cũng giật mình không ít đấy." Hoa Mẫn Nhi khẽ cười một tiếng, nhớ lại sự kinh ngạc ban đầu khi lần đầu biết Hổ Tử và hai người kia là đồ đệ của Lăng Thiên, khóe miệng nàng khẽ nhếch lên: "Tu vi ở tâm mạch của ta bây giờ đã vượt xa tu vi Kim Đan. Linh khí Phật môn càng ngày càng nồng đậm, có thể từ trong linh khí xanh biếc hiện ra màu vàng thì cũng không có gì lạ."
"A, điều này cũng đúng. Đúng là tên nhóc Lăng Thiên kia, không ngờ lại phong ấn tu vi Kim Đan của muội." Diêu Vũ khẽ chạm trán, trong đôi mắt xinh đẹp của nàng lộ ra vẻ hồi ức: "Nhớ ngày xưa tu vi Kim Đan của muội mơ hồ ở Thần Hóa hậu kỳ, bây giờ vẫn là Thần Hóa hậu kỳ. Còn tu vi tâm mạch thì đã đột phá đến Xuất Khiếu kỳ. Tu vi tâm mạch vượt qua Kim Đan, nếu không phải vì muội là Tiên Thiên Mộc Linh chi thể, e rằng toàn thân muội đã hóa thành màu vàng rồi."
Thì ra, trải qua bốn, năm năm, tu vi Kim Đan của Hoa Mẫn Nhi vẫn ở Thần Hóa hậu kỳ. Lăng Thiên không phong ấn tâm mạch của nàng, nên tu vi tâm mạch vẫn có thể tăng trưởng. Bốn, năm năm qua, tu vi tâm mạch của nàng lại đột nhiên tăng mạnh, đạt đến cảnh giới Xuất Khiếu trung kỳ.
"Ha ha, tuy tu vi Kim Đan không tăng trưởng, nhưng so với ban đầu đã ngưng luyện hơn rất nhiều. Lượng linh khí dự trữ ở cùng cảnh giới e rằng còn nhiều hơn một nửa so với trước đây." Cảm nhận linh khí tinh thuần trong cơ thể, Hoa Mẫn Nhi mừng rỡ khôn nguôi: "Công pháp Phật môn tốc độ tu luyện chậm, không dễ tẩu hỏa nhập ma, nên ta mới có thể nhanh chóng tu luyện tâm mạch. Điều này phải cảm ơn Lăng Thiên ca ca đã thi triển Phong Thần Cấm lên ta đấy."
"Hắc hắc, lúc mới bị phong ấn, còn không biết ai là người thống khổ dị thường đâu." Diêu Vũ chế nhạo, trong đôi mắt tràn đầy ý cười: "Bây giờ đã biết Lăng Thiên là vì tốt cho muội rồi chứ? Nghĩ mà xem, Lăng Thiên thật đúng là oan uổng đủ đường. Rõ ràng là giúp muội mà còn bị muội trách oán, không biết lúc đầu hắn đã đau lòng đến mức nào."
"Hừ, Diêu Vũ sư tỷ." Hoa Mẫn Nhi tức giận trên mặt, hừ lạnh không ngừng: "Tỷ biết rất rõ ràng lúc đầu ta thống khổ không phải vì hắn phong ấn ta, mà là..."
"Hắc hắc, biết rồi, biết rồi, muội không cần giải thích, sao ta lại không hiểu rõ muội chứ." Diêu Vũ cười quái dị cắt ngang lời Hoa Mẫn Nhi. Rồi sau đó, giọng nói nàng đột nhiên chuyển, mơ hồ mang theo chút mong đợi: "Mẫn Nhi, tu vi của muội bây giờ cho dù chống lại tu sĩ Phân Thần kỳ cũng có thể đánh một trận. Còn ta tu vi Kim Đan cũng đã Xuất Khiếu trung kỳ rồi. Với tu vi của chúng ta, có thể đi tìm tên nhóc Lăng Thiên hư hỏng kia được rồi chứ?"
"Đi tìm Lăng Thiên ca ca sao?!" Trong đôi mắt Hoa Mẫn Nhi thoáng hiện lên vẻ nóng bỏng, nhưng cuối cùng nàng lại lắc đầu, nói: "Diêu Vũ sư tỷ, bây giờ vẫn chưa được. Tuy chúng ta tu vi tăng trưởng rất nhiều, nhưng tu vi như thế nghe nói ở Tu Chân giới cũng rất tầm thường. Vì không để Lăng Thiên ca ca lo lắng, ta quyết định ở lại Thiên Mục tinh..."
"A, vẫn còn ở lại Thiên Mục tinh sao." Diêu Vũ mím môi, trông giống một tiểu nữ nhi. Nhưng nàng cũng biết Hoa Mẫn Nhi quật cường, đã đưa ra quyết định sẽ không thay đổi, nên đành bất đắc dĩ nói: "Được rồi, vậy chúng ta cứ tiếp tục ở lại Thiên Mục tinh vậy. Cũng không biết tên nhóc Lăng Thiên kia thế nào, sống có tốt không."
"Lăng Thiên ca ca chắc sẽ ổn thôi. Tu vi của huynh ấy cao hơn chúng ta rất nhiều, hơn nữa thủ đoạn đa dạng, sẽ không có chuyện gì đâu." Hoa Mẫn Nhi tuy nói vậy, nhưng trong giọng nói lại bao hàm cả lo âu và tư niệm: "Hổ Tử và muội út bọn họ chẳng phải nói Lăng Thiên có trăm năm ước hẹn với bọn họ sao? Huynh ấy từ trước đến giờ nói là làm, trăm năm sau nhất định sẽ đến đón Hổ Tử bọn họ."
"A!" Diêu Vũ trợn mắt há hốc mồm, giọng điệu kích động đến mức hơi run rẩy: "Ý muội là chúng ta muốn ở lại Thiên Mục tinh trăm năm sao? Trời ạ, vậy ta chẳng phải là trăm năm cũng không gặp được Lăng Thiên sao? Ô ô, ta nhớ hắn lắm, muốn ức hiếp hắn lắm."
Khi nghe nửa câu đầu, Hoa Mẫn Nhi còn nghĩ cách an ủi Diêu Vũ, dù sao nàng cũng biết Diêu Vũ âm thầm thích Lăng Thiên. Nhưng sau khi nghe nửa câu sau, nàng quả quyết bỏ đi ý nghĩ đó, chỉ còn lại sự khinh thường đối với Diêu Vũ.
"Hì hì, Mẫn Nhi, thật ra ở lại Thiên Mục tinh cũng không tệ. Bây giờ thân phận chúng ta ở Thanh Vân tông được tôn sùng, hơn nữa trên Thiên Mục tinh cũng chẳng có mấy ai là đối thủ của chúng ta, cuối cùng chúng ta không cần lo lắng bị sợ hãi nữa." Nghĩ đến việc mình giờ đây có thể tung hoành vô kỵ trên Thiên Mục tinh, Diêu Vũ liền kích động không thôi: "Nếu rời khỏi nơi này, e rằng chúng ta lại bị người ngoài ức hiếp mất."
"Ách, tỷ ở lại đây là vì thế sao, thật đúng là không có tiền đồ." Hoa Mẫn Nhi tức giận nói, một lát sau nàng nhìn về phía phương đông, vẻ mặt điềm đạm mang theo vài phần an tường: "Thật ra, chúng ta ở lại Thiên Mục tinh còn có thể dạy dỗ đồ đệ của Lăng Thiên ca ca, đây cũng là một cách giúp đỡ huynh ấy đấy."
Sau đại khánh 100 năm của Thanh Vân tông, cục diện trên Thiên Mục tinh đã có sự thay đổi cực lớn. Những người ở Kiếm Các Vạn Kiếm Nhai cũng không còn dám phách lối nữa. Thiên Mục tinh cuối cùng cũng khôi phục lại sự yên lặng và bình thản. Thất Tinh Tông cùng các đại môn phái khác cuối cùng cũng được thể diện. Đối với Diêu Vũ và Lăng Thiên – những người đã có công lớn – họ vô cùng kính nể. Sau khi Lăng Thiên rời đi, danh vọng của Diêu Vũ có thể nói là nhất thời không ai sánh kịp.
Khi Diêu Vũ và Hoa Mẫn Nhi một lần nữa ra ngoài du ngoạn, họ gặp Hổ Tử và muội út đang cõng đá lớn chạy bộ. Ngay lập tức, các nàng liền nhớ đến tình cảnh Lăng Thiên tu luyện khi còn bé. Tò mò truy hỏi, các nàng gặp Long Thuấn và Kim Toa Nhi. Bạn bè cũ gặp nhau tất nhiên mừng rỡ khôn nguôi, các nàng cũng nhờ thế mà biết được thân phận của Hổ Tử và muội út.
Sau khi Kim Toa Nhi "thêm mắm thêm muối" nói Hoa Mẫn Nhi là mẫu thân của con trai Lăng Thiên, Hổ Tử và muội út liền dập đầu bái lạy, gọi thẳng Hoa Mẫn Nhi là sư nương. Sau đó gọi Diêu Vũ là sư bá, khiến Diêu Vũ trợn mắt há hốc mồm. Còn Hoa Mẫn Nhi thì đỏ mặt tía tai, nhưng ẩn sâu trong lòng lại không ngừng xao động.
Lúc này Tiểu Bạch cũng đi ra, nghe nói Hổ Tử và muội út là đồ đệ của Lăng Thiên, tiểu tử này liền hưng phấn không thôi. Sau khi Diêu Vũ "lý lẽ hùng hồn" nói Tiểu Bạch nhập môn sớm hơn Hổ Tử và muội út, Tiểu Bạch cũng trở thành sư huynh của hai người bọn họ.
Từ đó về sau, Hoa Mẫn Nhi và Diêu Vũ trở thành khách quen ở đây, thường xuyên dạy dỗ Hổ Tử và muội út tu luyện. Các nàng cũng đem thể ngộ tu luyện của mình ra chia sẻ, những điều này đối với Hổ Tử và muội út mà nói thì thu hoạch không nhỏ. Hổ Tử và muội út cũng càng ngày càng kính trọng Hoa Mẫn Nhi và các nàng, tiếng "sư nương" gọi cũng càng ngọt ngào hơn.
Còn về phần Tiểu Nhất, Tiểu Ngũ và năm người kia, có lẽ vì ở cạnh "Tiểu ác ma" Liên Nguyệt lâu ngày, nên đã học được thủ đoạn hành hạ người của nàng. Kết quả là Hổ Tử và muội út lại phải trải qua cuộc sống "sống không bằng chết". Tiểu Bạch cũng thấy thú vị, bị Tiểu Nhất và bọn họ lôi kéo, cũng gia nhập vào hàng ngũ ấy, điều này khiến Hoa Mẫn Nhi dở khóc dở cười.
Dưới sự dạy dỗ và hành hạ của đám người, Hổ Tử và muội út vừa đau đớn vừa vui vẻ. Tu vi đột nhiên tăng mạnh, hơn nữa ở các phương diện như trận pháp, luyện đan cũng không hề bỏ sót. Bốn người Hoa Mẫn Nhi lập chí bồi dưỡng hai người Hổ Tử thành một nhân tài toàn năng.
Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ của truyen.free.