(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 768: Hai người tự bạo
Khi Lăng Thiên rút ra cỗ quan tài băng vạn năm huyền băng, vẻ mặt tuyệt mỹ của Thiên Tâm tràn đầy sự kinh hãi. Người khác có lẽ không rõ lắm giá trị của vạn năm huyền băng, nhưng nàng, với tư cách là người của Huyền Băng Thiên Tằm tộc, lại vô cùng tường tận ý nghĩa của nó.
Huyền Băng Thiên Tằm, đúng nh�� tên gọi, được thai nghén từ huyền băng. Có lẽ nhiều người sẽ nghĩ rằng tộc Huyền Băng Thiên Tằm sở hữu vô số huyền băng. Thế nhưng, chỉ có người trong tộc mới biết rằng hiện tại tộc Huyền Băng Thiên Tằm cực kỳ hiếm có huyền băng, nếu có cũng chỉ là một vài mảnh huyền băng vài ngàn năm tuổi, kém xa sự quý giá của vạn năm huyền băng trong tay Lăng Thiên.
Mặc dù vô cùng kinh hãi, nhưng Thiên Tâm không hề nảy sinh lòng tham lam. Sau khi biết huyền băng đã trở thành bổn mạng đan khí của Lăng Thiên, trong lòng nàng chỉ còn sự tiếc nuối. Tuy nhiên, một sự ngạc nhiên khác lại dấy lên. Nàng bẩm sinh tính tình điềm đạm, không màng thế sự, nhưng lại cực kỳ thông minh, tâm tư sắc sảo, có lẽ không hề thua kém Sư Ngao là bao.
Khi Lăng Thiên triệu ra Đan Bích Đan lô cùng Huyền Linh, Thiên Tâm, cũng giống như Sư Ngao, đã suy đoán ra rằng trong cơ thể Lăng Thiên chứa nhiều viên yêu đan. Trong lòng nàng vui mừng khôn xiết, đối với lời Hồ Dao từng nói rằng ở cùng cảnh giới, nàng chỉ có thể đỡ được trăm chiêu của Lăng Thiên, nàng không khỏi tin tưởng thêm vài phần.
"Lăng Thiên lại có thiên phú và tiềm lực khủng khiếp đến vậy, xem ra sau này ta thật sự có đối thủ rồi." Thiên Tâm vốn ham mê tu luyện, thích nhất tìm được những đối thủ có thể ngang sức giao đấu. Giờ đây, khi thấy được Lăng Thiên, trong lòng nàng vui mừng khôn xiết: "Tốt quá rồi, ta càng cảm thấy hứng thú hơn với việc tỷ thí cùng hắn, e rằng khi cùng hắn giao đấu, ta sẽ thu được không ít lợi ích."
So với sự ngạc nhiên của Thiên Tâm, trong lòng Liên Nguyệt lại tràn đầy hoài nghi hơn. Việc Lăng Thiên cố ý đi ra lối đi được che chắn tự nhiên và lấy ra nhiều pháp khí đến vậy khiến nhiều người khó hiểu. Liên Nguyệt càng thắc mắc Lăng Thiên vì sao lại mạo hiểm như thế. Chỉ có Hồ Dao không ngừng chớp chớp đôi mắt hồ ly linh động, bộ dạng như đang suy tư điều gì.
"Hồ Dao tỷ tỷ, tỷ có biết Thiên ca ca vì sao làm như vậy không?" Liên Nguyệt nghiêng đầu, chớp chớp đôi mắt sáng như ánh trăng: "Hắn cố ý chọc giận người khác như thế, chẳng lẽ không sợ những kẻ đó nảy sinh sát tâm sao? Thiên ca ca chẳng phải sẽ rất nguy hiểm ư?"
"Nguyệt nhi, Lăng Thiên đương nhiên sẽ không làm việc vô ích, hắn làm như vậy ắt có dụng ý riêng của mình." Hồ Dao hiển nhiên đã đoán ra nguyên nhân Lăng Thiên hành động như vậy, khóe môi nàng nở một nụ cười giảo hoạt: "Hắn làm thế là để Sư Ngao sống trong nỗi sợ hãi, sống dưới cái bóng của hắn. Loại tâm cơ này, chậc chậc, không thể không nói Lăng Thiên thật là xấu xa, lại muốn ph�� hoại tâm cảnh của người ta."
Trong Tu Chân giới, sau khi tu vi đạt đến cảnh giới cao thâm, điều quan trọng nhất chính là cảm ngộ, vì vậy tâm cảnh trở thành yếu tố then chốt. Lăng Thiên làm như vậy tất nhiên là dùng tiềm lực hùng mạnh của bản thân để ảnh hưởng đến tâm cảnh của Sư Ngao, khiến hắn phải sống trong bóng ma.
Tâm cảnh bị phá hoại, nhẹ thì tu vi tiến triển chậm chạp thậm chí trì trệ không tiến, nặng thì có thể gặp phải tai ương tẩu hỏa nhập ma. Lăng Thiên hành động như vậy, không thể không nói là vô cùng thâm độc.
"Ừm, đúng vậy." Thiên Tâm khẽ gật đầu, nàng, người vốn bẩm sinh tính tình điềm đạm, vậy mà lại công nhận quan điểm của Hồ Dao. Nàng khẽ thở dài, nói: "Không thể phủ nhận, mưu kế của Sư Ngao trong Yêu giới ít ai sánh kịp, nhưng cũng chính vì thế mà tâm tính hắn đa nghi, lại thêm lòng đố kỵ cực mạnh. Lăng Thiên làm như vậy là vừa vặn nhằm vào tính cách của Sư Ngao, e rằng hắn..."
Nói đến đây, đôi mắt trong suốt như hồ nước của Thiên Tâm không ngờ lại mơ hồ thoáng hiện nét lo âu.
Hiển nhiên, mặc dù Thiên Tâm không chấp nhận sự theo đuổi của Sư Ngao, nhưng nàng cũng dành cho hắn chút tình cảm, dù chỉ là tình bạn.
"A, thì ra Thiên ca ca tính toán như vậy sao, không biết từ lúc nào mà hắn lại trở nên 'hư hỏng' thế này." Dù nói vậy, khóe môi Liên Nguyệt lại tràn đầy ý cười: "Hì hì, Thiên ca ca thông minh quá chừng, cái tên Sư Ngao kia làm sao có thể là đối thủ của hắn chứ."
"Chậc, con bé này, đi theo Lăng Thiên e rằng chẳng bao lâu cũng sẽ học thói xấu mất thôi." Hồ Dao vừa cười vừa trách.
Tạm không nhắc đến việc Hồ Dao và Thiên Tâm đã đoán ra dụng ý của Lăng Thiên, hãy trở lại với Sư Ngao bên kia.
Nghe những lời của Lăng Thiên, lòng Sư Ngao phẫn nộ đến cực điểm, dù hắn cố gắng điều tức thế nào cũng không thể nhẫn nhịn. Trán hắn nổi gân xanh cuồn cuộn, hai tay siết chặt, toàn thân khí tức tuôn trào, ra vẻ sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.
"Còn có các ngươi, lũ nhện thối này, đừng tưởng ta không biết các ngươi vẫn luôn khiếp sợ ta, một mực muốn giết ta." Lăng Thiên chỉ vào đám người của Chu tộc: "Hừ, nhưng muốn giết ta e rằng không đơn giản đến thế đâu. Sao nào, cảm giác mất đi hai chân ra sao? Đáng tiếc thật, ngươi có tới bốn cái chân, nên vẫn chưa tính là què đâu."
"Lăng Thiên, ngươi, ngươi... ta muốn giết ngươi!" Chu Tâm giận dữ không kềm chế được, nói xong liền định xông lên chém Lăng Thiên thành muôn mảnh.
Nhưng Chu Thần lại lướt nhanh thân ảnh, ngăn cản hắn. Sắc mặt Chu Thần cũng âm trầm đến mức như có thể nhỏ ra nước, sát ý bốc lên ngùn ngụt trong ánh mắt. Hiển nhiên, hắn cũng bị lời Lăng Thiên chọc giận, nếu không phải cảm thấy có gì đó bất ổn và e ngại đám người Huyền Minh, e rằng hắn cũng đã xông lên rồi.
"Các ngươi, còn có các ngươi nữa, không ai thoát được đâu! Ngày sau, ta nhất định sẽ đích thân đánh chết từng kẻ một!" Lăng Thiên chỉ vào các cao thủ tộc khác đứng cạnh Sư Ngao, ngữ điệu hắn âm lãnh khó tả: "Ta sẽ khiến các ngươi hối hận vì đã tham gia hành động hôm nay. Ha ha, cứ chờ ta trả thù đi!"
Vô duyên vô cớ, những kẻ bị Lăng Thiên chỉ vào bỗng thấy trong lòng run sợ. Bọn họ dường như đã nhìn thấy cảnh tượng Lăng Thiên tàn sát mình trong tương lai, không kìm được mà mồ hôi trên trán tuôn ra như suối. Thế nhưng rất nhanh sau đó, bọn họ lại nổi giận đùng đùng. Những kẻ được tôn kính trong Yêu giới này vậy mà lại phải khiếp sợ, lại cảm thấy sợ hãi một tu sĩ Xuất Khiếu kỳ nhỏ bé. Lòng tự tôn của họ bị đả kích nghiêm trọng, một ngọn lửa giận dữ bùng lên.
"Ha ha, cứ chờ đấy!" Lăng Thiên ngửa mặt lên trời thét dài, sảng khoái vô cùng: "Chư vị, ta đi đây. Các ngươi cứ rửa sạch cổ đi, đợi ta đến tàn sát nhé!"
Nói đoạn, Lăng Thiên tâm niệm vừa động, thu hồi Phá Khung và những người khác, rồi một lần nữa vác lên Trọng Kích. Hắn phất phất tay, như không có chuyện gì xảy ra mà bước về phía Liên Nguyệt và những người còn lại. Dáng vẻ tiêu sái, lạnh nhạt thong dong của hắn thật khiến người khác phải chú ý.
Thế nhưng, điều này càng kích động Sư Ngao và những kẻ khác. Bọn họ giận dữ xung thiên, thậm chí đến cả Sư Ngao vốn cẩn trọng cũng mất đi lý trí, muốn nhào tới chém giết Lăng Thiên.
"Tiền bối, những gì ta có thể làm được chỉ có chừng này." Lăng Thiên truyền âm cho hai người Huyền Minh, giọng nói không còn vẻ tiêu sái như hắn thể hiện bên ngoài, mà ngược lại vô cùng ảm đạm: "Hai vị tiền bối, chúng ta đi đây. Chúc hai vị thượng lộ bình an, xin hãy yên tâm, ta sẽ chăm sóc thật tốt tộc Huyền Linh Ong. Có ta ở đây, ta sẽ không để bất cứ ai ức hiếp tộc của các người."
Lăng Thiên không đáp lời, nhưng lại nặng nề gật đầu, như một lời cam kết với Huyền Minh.
"Lão hữu, bọn chúng sắp xông tới rồi." Nhìn vẻ mặt có chút ảm đạm của Huyền Minh, giọng Huyền Lâm cũng ngập tràn sự buồn bã: "Sau này e là sẽ không còn được gặp Huyền Lôi và Thứ nhi nữa rồi. Ai, thật muốn được ở cùng với chúng nó mãi."
"Đúng vậy, nhìn chúng nó khóc khóc cười cười, cuộc sống thật hạnh phúc biết bao, đáng tiếc, đáng tiếc..." Huyền Minh thì thầm, nhưng đột nhiên giọng hắn đổi khác, sát khí bốc lên ngùn ngụt: "Tất cả là tại bọn chúng! Bọn chúng tham lam không cho phép chúng ta yên ổn. Đã như vậy, thì đừng trách chúng ta lòng dạ độc ác! Lão hữu, chuẩn bị sẵn sàng đi, tặng cho bọn chúng một món quà cuối cùng!"
"Hắc hắc, đã chuẩn bị xong từ lâu rồi! Cứ chờ bọn chúng kéo đến!"
"Giết! Giết hết cho ta!" Sư Ngao phẫn nộ tột cùng, rốt cuộc cũng không thể nhẫn nhịn thêm được nữa: "Giết chết Lăng Thiên cho ta! Tuyệt đối không thể để hắn trốn thoát, nếu không sau này chúng ta sẽ không được sống yên ổn, e rằng còn sống không bằng chết!"
Lần này, không còn ai có thể giữ vẻ lạnh nhạt. Sau khi thấy Lăng Thiên thể hiện thiên phú và tiềm lực kinh người, những kẻ này đều xem Lăng Thiên là mối đe dọa lớn nhất. Giờ đây, nghe thấy Sư Ngao ra lệnh, bọn họ không còn do dự nữa, khí thế hung hăng lao thẳng về phía Lăng Thiên.
"Các tiền bối, hãy cử vài người cầm chân hai kẻ đang thiêu đốt linh hồn kia!" Mặc dù đang trong cơn thịnh nộ, nhưng Sư Ngao vẫn chưa hoàn toàn mất đi lý trí: "Những người còn lại hãy đi theo ta, vòng qua bọn chúng để truy bắt Lăng Thiên!"
Nhận được lệnh của Sư Ngao, vài cao thủ Đại Thừa kỳ thân hình chợt lóe, lao về phía Huyền Minh và người còn lại. Bọn họ tự tin rằng vài vị cao thủ Đại Thừa kỳ như mình có thể kìm chân hai người kia, để tranh thủ thời gian cho Sư Ngao và đồng bọn.
Thấy Huyền Minh và người kia bị cầm chân, những kẻ còn lại càng không chút lo lắng. Bọn họ gào thét xông tới, sát khí đằng đằng, quyết phải chém giết Lăng Thiên bằng được.
Thấy phần lớn người đã vọt tới, Huyền Minh và Huyền Lâm nhìn nhau cười một tiếng, rồi sau đó trên mặt cả hai hiện lên vẻ kiên quyết. Chỉ nghe một trận âm thanh lách tách, từng luồng khí tức hủy diệt bắt đầu lan tỏa. Năng lượng toàn thân hai người Huyền Minh sôi trào mãnh liệt, cơ thể cũng dần dần trương phồng lên.
"Không hay rồi, bọn chúng tự bạo yêu đan!" Một tu sĩ đi đầu tiên phát hiện sự dị thường của hai người, mặt hắn tràn đầy vẻ kinh hãi, gầm thét không ngừng: "Mau rút lui! Đừng cản đường ta!"
Thế nhưng, mọi người đang trong cơn thịnh nộ nên sức phán đoán giảm sút nghiêm trọng. Rất nhiều kẻ không nghe thấy lời cảnh báo kia, cho dù có nghe được thì cũng vì những người phía sau chen chúc xô đẩy mà cản trở đường lui của họ.
Trong khoảnh khắc, đám đông hoảng loạn, không kìm được mà vận dụng toàn bộ năng lượng để đẩy những kẻ đang cản đường ra. Bọn họ chỉ muốn thoát thân chạy ra ngoài.
Những kẻ bị tấn công vừa kinh hãi vừa sợ hãi, lầm tưởng những người này đang lo tranh giành trân bảo của Lăng Thiên, cũng liền nhao nhao đánh trả. Trong chốc lát, trường diện trở nên vô cùng hỗn loạn, các loại năng lượng sôi trào mãnh liệt, tiếng kêu thảm thiết và tiếng gầm giận dữ không ngừng vang lên.
"Hỏng rồi, bị lừa rồi!" Sư Ngao không phải là kẻ đầu tiên xông lên, hơn nữa hắn có tu vi thấp nhất, tốc độ chậm nhất, nên nghiễm nhiên bị bỏ lại phía sau rất xa: "Bọn chúng tự bạo yêu đan! Mau rút lui! Mọi người mau rút lui!"
Sư Ngao vận dụng Sư Hống công trong lời nói, âm thanh đinh tai nhức óc, khiến những kẻ đó tỉnh táo không ít, rồi bắt đầu nhao nhao chạy thục mạng. Thế nhưng, sự hỗn loạn lúc trước đã làm chậm trễ không ít thời gian, rất nhiều người không kịp thoát ra khỏi phạm vi nguy hiểm.
Oanh! Oanh!
Hai tiếng nổ mạnh vang lên gần như cùng lúc, đinh tai nhức óc, khiến toàn bộ thiên địa rung chuyển. Một luồng khí tức hủy diệt mãnh liệt bùng nổ, điên cuồng xé nát mọi thứ cản đường. Tại nơi Huyền Minh và người kia tự bạo, mơ hồ xuất hiện vài khe nứt không gian khổng lồ. Những vết nứt không gian này nhanh chóng nuốt chửng tất cả, xoắn giết gần như toàn bộ tu sĩ ở gần đó.
A!...
Những tiếng kêu hoảng sợ vang vọng đất trời, khắp nơi là tay cụt chân rời, máu thịt vương vãi. Từng đợt mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa, khiến người ta buồn nôn.
Tộc trưởng gia gia!
Tộc trưởng, Huyền Lâm!
Đại ca!
Huyền Ninh, Huyền Thứ cùng những người khác của tộc Huyền Linh Ong đều gào thét lớn, tiếng bi thương khiến người ta không đành lòng nghe.
Văn bản dịch này là một phần của tác phẩm độc quyền do truyen.free thực hiện.