(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 826: Mười năm ước hẹn
Không ai phản đối đề nghị ăn mừng của Lăng Thiên. Hồ Dao và Thiên Tâm cùng những cô gái khác bắt đầu hành động, những người còn lại cũng nhanh chóng hưởng ứng. Hàng trăm, hàng ngàn người cùng nhau hành động, ai nấy đều lấy ra những bảo vật cất giữ bấy lâu, nào là thuần tửu, linh quả, sơn hào hải vị, trân tu mãn bàn, nhiều đến mức khiến người ta choáng ngợp.
Hòn đảo nhỏ rộng vài dặm đã chật kín người. Lăng Thiên và đồng đội cũng bắt đầu bày biện mọi thứ.
Khi mọi người biết được tài nướng thịt tuyệt đỉnh của Lăng Thiên, nhiệm vụ nướng thịt và cá liền được giao phó cho hắn. Lăng Thiên dùng linh thạch bày ra Hỏa Diễm Trận để đảm bảo lửa không tắt, sau đó bản thể và phân thân cùng lúc ra tay. Mọi việc đều diễn ra quen thuộc và nhanh chóng, chẳng mấy chốc mùi thịt nồng nàn lan tỏa khắp nơi, hương thơm ngấm vào ruột gan, khiến ai ngửi thấy cũng phải thèm thuồng nhỏ dãi.
Tôn Tửu khi có được trăm vò Hầu Nhi Nhưỡng, tâm tình không tệ. Tuy nhiên, khi thấy Lăng Thiên nướng thịt, hắn lại hứng thú bừng bừng học hỏi, chuẩn bị sau này dùng để dụ dỗ Tiểu Phệ. Thỉnh thoảng hắn lại mở miệng hỏi đôi điều, Lăng Thiên cũng lần lượt giải đáp.
Đang lúc nướng cá, đột nhiên một đạo hắc quang xẹt qua, một miếng thịt nướng đã chín trong tay Lăng Thiên đã không cánh mà bay. Nhìn về phía đạo hắc quang, chỉ thấy Tiểu Phệ đang ôm miếng thịt nướng ngon lành thưởng thức, vừa ăn vừa kêu ô ô, trên mặt lộ vẻ hưởng thụ rõ rệt. Thấy Lăng Thiên nhìn mình, nó liền chỉ vào Tiểu Hữu, ý tứ như thể đang nói miếng thịt nướng này là Lăng Thiên nợ Tiểu Hữu vậy.
Thấy Tiểu Phệ như thế, Lăng Thiên cũng chỉ biết cười khổ, lắc đầu rồi tiếp tục nướng thịt.
Chẳng bao lâu sau, Liên Nguyệt và Hồ Dao cùng mọi người trở về. Các nàng mang theo một lượng lớn cá biển, còn huynh đệ Lục Uyên thì săn được rất nhiều dã vị. Nhìn Lăng Thiên nướng thịt và ngửi mùi thơm nồng nàn, bọn họ đều tấm tắc khen ngợi. Một số người không nén nổi tò mò, cũng học theo Lăng Thiên nướng thịt, vô cùng chăm chú.
"Hừ hừ, Tiểu Phệ, không ngờ ngươi lại dám ăn trộm trước!" Liên Nguyệt thấy Tiểu Phệ đang công khai ăn một cách thoải mái, trên gương mặt tươi cười của nàng chợt đượm vẻ lạnh lùng: "Đợi ta Độ Kiếp xong ngươi mới được quay về, vậy mà vừa về đến đã ăn trộm, xem ta xử lý ngươi thế nào!"
Thấy dáng vẻ "hung thần ác sát" của Liên Nguyệt, Tiểu Phệ liền tr�� mắt nhìn Hồ Dao cầu cứu. Có lẽ ba vò Hầu Nhi Nhưỡng của Tiểu Phệ đã phát huy tác dụng, Hồ Dao khéo léo ngăn Liên Nguyệt lại, nàng chỉ vào miếng thịt nướng trong tay Lăng Thiên và nói: "Nguyệt Nhi à, Lăng Thiên đã nướng rất nhiều thịt rồi đó, ngươi không ăn thì ta sẽ ăn hộ ngươi đấy."
"Không cần đâu, ta muốn ăn!" Liên Nguyệt đã bị đánh lạc hướng thành công, nàng vung tay một cái, một miếng thịt nướng đã bay vào tay nàng, sau đó bắt đầu say sưa ăn một cách ngon lành, đâu còn tâm trạng mà để ý tới Tiểu Phệ nữa.
Thoát được một kiếp, Tiểu Phệ cảm kích nhìn Hồ Dao, thầm nhủ ba vò rượu ngon kia quả thật đáng giá.
Tiệc mừng nhanh chóng tiếp tục, hàng trăm, gần ngàn người vui vẻ nâng chén, thưởng thức sơn hào hải vị. Tất cả đều vô cùng vui vẻ.
Tiệc mừng kéo dài suốt ba ngày, rất nhiều người say mèm. Ai nấy đều tận hưởng hết mình, cùng nhau uống rượu khiến mối quan hệ giữa họ càng thêm gắn bó, đồng thời cũng tăng thêm cảm giác thân thuộc với Lăng Thiên và Lăng Tiêu Các.
"Huynh đệ, ngươi đã tu luyện bên ngoài năm, sáu năm rồi, có phải đã đến lúc trở về không?" Lục Uyên vừa ăn cá nướng vừa uống rượu, hỏi Lăng Thiên: "Ngươi là Các chủ Lăng Tiêu Các, có rất nhiều việc cần ngươi xử lý."
"Đại ca à, giờ ta vẫn còn phải tu luyện phân thân, hơn nữa tu vi của ta vẫn còn rất thấp, cần phải khổ tu thêm nữa mới phải." Lăng Thiên đáp lời: "Hiện tại Lăng Tiêu Các đã dần đi vào quỹ đạo, có các huynh ở đây ta cũng yên tâm. Vả lại, ta cũng không thạo việc quản lý môn phái, ta có về cũng chẳng giúp được gì nhiều."
"Ô ô, Thiên ca ca, huynh vẫn còn phải khổ tu bên ngoài sao?" Liên Nguyệt vẻ mặt ủ rũ, tỏ vẻ không cam lòng: "Huynh chẳng phải nói đợi đến khi đột phá Phân Thần kỳ mới trở về sao? Lâu rồi không gặp, muội nhớ huynh lắm đó."
"Haha, tu vi của ta bây giờ vẫn chưa có gì đáng để khoe khoang, làm Các chủ thế này chỉ khiến Lăng Tiêu Các mất mặt thôi." Lăng Thiên khẽ mỉm cười, trong giọng nói ẩn chứa chút áy náy: "Đợi thêm một thời gian nữa ta sẽ trở về, lúc đó sẽ cùng muội chơi thật vui."
"A..." Liên Nguyệt bĩu môi, trơ mắt nhìn Lăng Thiên, nài nỉ: "Thiên ca ca, lần này cho muội đi theo có được không? Nguyệt Nhi một mình buồn chán lắm, hơn nữa muội sẽ nhớ huynh."
"Muội còn có Oanh Nhi và Hồ Dao tỷ tỷ cùng chơi mà, sao lại buồn chán được?" Lăng Thiên an ủi: "Vả lại, muội lúc nào chẳng biết vị trí của ta, cưỡi Tiểu Trạch muốn tìm ta vẫn rất dễ dàng. Trước kia muội chẳng phải cũng làm như vậy sao?"
"A, Thiên ca ca, huynh phát hiện ra rồi sao?" Liên Nguyệt sắc mặt hơi ửng hồng, nhưng nàng vẫn nhìn Lăng Thiên và nói: "Thiên ca ca, huynh cho muội đi theo đi, muội sẽ không quấy rầy huynh tu luyện đâu."
"Ta tu luyện thì không phân biệt ngày đêm, vậy một mình muội chẳng phải sẽ rất buồn chán sao?" Thấy Liên Nguyệt vẫn cứ dây dưa không dứt, Lăng Thiên đột nhiên mắt sáng lên, nói: "Nguyệt Nhi, ta rất nhanh sẽ tu luyện ra thủy thuộc tính Kim Đan phân thân. Đến lúc đó, phân thân có thể cùng muội tu luyện, được không?"
Sau khi Lăng Thiên tu luyện được thủy thuộc tính phân thân, hắn cũng muốn tìm một nơi có linh khí thủy thuộc tính nồng đậm thích hợp để tu luyện. Mà Liên Nguy��t lại chính là thủy thuộc tính, hai người cùng nhau tu luyện cũng không tồi.
"Tốt quá!" Liên Nguyệt nở nụ cười ngọt ngào, nàng hỏi: "Vậy huynh còn cần bao lâu nữa?"
"Chắc khoảng nửa năm nữa là gần xong rồi." Lăng Thiên trầm ngâm một lát: "Nhiều nhất cũng không quá tám tháng."
"A, vẫn chưa đến một năm ư, được rồi, cứ thế nhé, không được gạt muội đâu." Liên Nguyệt nhìn chằm chằm Lăng Thiên, thấy hắn trịnh trọng gật đầu nàng mới hài lòng, sau đó nàng lẩm bẩm nhỏ giọng: "Có khoảng thời gian này, ta ngược lại có thể tu luyện thật tốt một chút. Hơn một năm nữa, tu vi của ta chắc có thể đạt đến Xuất Khiếu trung hậu kỳ rồi."
"Huynh đệ, nếu ngươi không về, vậy chúng ta sẽ về trước đây." Lục Uyên nhìn Lăng Thiên: "Nếu có việc gì, hãy cho chúng ta biết. Hãy nhớ, chúng ta là huynh đệ, và cũng là một thành viên của Lăng Tiêu Các."
"Ừm, yên tâm đi, ta sẽ làm vậy." Lăng Thiên nặng nề gật đầu.
Sau đó, Lục Uyên dẫn đầu đám người Lăng Tiêu Các bắt đầu quay về. Huyền Ninh cũng tiến lên từ biệt Lăng Thiên, chẳng bao lâu sau hắn cũng mang theo Huyền Thứ và gần trăm tộc nhân khác rời đi. Lúc này, bên Lăng Thiên chỉ còn lại Hồ Dao, Liên Nguyệt và Thiên Tâm.
"Nguyệt Nhi, các muội trở về đi thôi." Lăng Thiên nhìn Liên Nguyệt và mọi người: "Sau khi về, hãy củng cố tu vi thật tốt. Phân thân của ta chẳng bao lâu nữa sẽ trở về, đến lúc đó sẽ cùng các muội tu luyện và tỷ thí."
"Ừm, được rồi, Lăng Thiên huynh phải tự chăm sóc bản thân thật tốt nhé." Hồ Dao gật đầu, sau đó nhìn Liên Nguyệt, nói: "Còn về phần Nguyệt Nhi, huynh cứ yên tâm, ta sẽ chăm sóc nàng thật tốt."
"Ừm, tốt." Lăng Thiên gật đầu, thấy Liên Nguyệt đã triệu Tiểu Trạch đến, hắn tò mò nhìn Thiên Tâm đang đứng yên không nhúc nhích: "Thiên Tâm tiên tử, nàng không trở về sao?"
"Hừ, Lăng Thiên, ngươi cố tình phải không?" Hơi hừ lạnh một tiếng, Thiên Tâm vốn luôn điềm tĩnh như nước, giờ đây trên mặt lại hiện lên vẻ khó chịu. Thấy Lăng Thiên nghi ngờ gãi đầu, nàng càng thêm tức giận: "Chẳng phải ngươi đã hứa sẽ tỷ thí với ta sao? Đã lâu như vậy rồi, ngươi định quỵt lời phải không?"
"Ách, là chuyện này à." Lăng Thiên gãi đầu, vẻ mặt ngượng nghịu. Nhưng lúc này việc tu luyện phân thân quan trọng hơn, hắn không có chút tâm trí nào để tỷ thí với Thiên Tâm. Tròng mắt hắn khẽ động, rất nhanh đã có đối sách: "Thiên Tâm tiên tử, chuyện là thế này, bây giờ ta mới tu luyện được một nửa phân thân, thực lực vẫn chưa đạt đến đỉnh phong. Nàng xem..."
"Hừ, xem ra ngươi thật sự muốn quỵt lời rồi." Thiên Tâm lại hừ lạnh một tiếng, nhưng nàng cũng biết Lăng Thiên có bốn Kim Đan, hiện tại mới chỉ tu luyện được hai phân thân, tính cả bản thể thì vẫn còn phải tu luyện thêm một phân thân nữa. Nghĩ đến đây, sự tức giận trong lòng nàng hơi giảm bớt, nàng hỏi: "Ngươi còn cần bao lâu nữa?"
"Đại khái cần khoảng một năm." Lăng Thiên nói, nhưng không đợi Thiên Tâm đáp lời, hắn lại tiếp tục: "Ta vừa đột phá Phân Thần kỳ, vẫn cần một thời gian để củng cố tu vi, các phân thân cũng chưa thuần thục, cần phải thích nghi một thời gian nữa. Chắc nàng cũng không muốn tỷ thí với một người chưa đạt đến đỉnh phong như ta chứ? Như vậy dù nàng có thắng cũng chẳng có ý nghĩa gì."
"A, điều này cũng đúng." Thiên Tâm khẽ nhíu mày, nhưng rất nhanh nàng liền tỉnh táo lại: "Nói như vậy, ngươi còn định trì hoãn nữa sao? Thẳng thắn đi, ngươi cần bao nhiêu thời gian?"
"Ách, đại khái cần khoảng năm năm." Lăng Thiên không ngờ Thiên Tâm lại trực tiếp đến vậy.
"Được, ta sẽ cho ngươi mười năm. Mười năm sau ta sẽ tỷ thí với ngươi một trận." Giọng Thiên Tâm tuy nhẹ, nhưng ngữ khí lại không thể nghi ngờ: "Hy vọng đến lúc đó ngươi sẽ không còn trì hoãn nữa."
Lăng Thiên chỉ cần vài tháng là có thể tu luyện xong phân thân cuối cùng. Hắn nói năm năm vốn là muốn sau khi tu luyện ra phân thân sẽ dành bốn năm còn lại để rèn luyện chiến kỹ và học Loa Toàn Tiễn Kỹ, nhưng không ngờ Thiên Tâm lại cho hắn mười năm, khoảng thời gian này quả thật dư dả.
"Rèn luyện chiến kỹ chắc một hai năm là đủ rồi. Còn về Loa Toàn Tiễn Kỹ, nghe Phá Khung nói có chút phức tạp, đoán chừng sẽ cần nhiều thời gian hơn, có lẽ phải hai ba năm." Lăng Thiên trầm ngâm, sau khi tự đánh giá thời gian trong lòng, hắn lẩm bẩm: "Sau đó ta còn gần năm năm nữa, khoảng thời gian này ta có thể tiếp tục đột phá. Còn nữa, ta có nên độ Lôi Kiếp tấn thăng lần thứ năm không nhỉ? Nguyệt Nhi nàng ấy đều đã vượt qua Lôi Kiếp của Xuất Khiếu kỳ rồi, tu vi Kim Đan của ta vẫn còn hơi yếu."
Tu vi tâm mạch của Lăng Thiên đã là Phân Thần kỳ, nhưng tu vi Kim Đan lại chỉ ở Thần Hóa đại viên mãn, chênh lệch tới hai đại cảnh giới. Ban đầu Lăng Thiên lo lắng sau khi ngũ hành tề tựu, Lôi Kiếp sẽ vô cùng kinh khủng. Nhưng hiện tại tu vi của hắn đã đột phá đến Phân Thần kỳ, có đủ thực lực, hắn tự tin rằng dù Lôi Kiếp ngũ hành tề tụ lần thứ năm có giáng xuống cũng sẽ không gây ra nguy hiểm quá lớn.
Hơn nữa, trong lòng hắn còn mơ hồ có một kỳ vọng, đó là liệu sau khi ngũ hành tề tựu, thực lực của mình có thể phát sinh bước nhảy vọt về chất hay không. Nếu Lôi Kiếp ngũ hành tề tụ có thể nguy hiểm vô cùng, vậy sau khi ngũ hành tụ hợp, thực lực của hắn hẳn cũng sẽ có biến hóa mới mẻ.
"Cảm ngộ Lôi Kiếp lần thứ năm, hẳn là ta cũng sẽ có được điều gì đó dẫn dắt." Lăng Thiên thầm nghĩ: "Cứ như vậy, thực lực của ta sẽ mạnh hơn, đối phó với Thiên Tâm cũng sẽ có thêm phần chắc chắn. Vả lại, ta cũng không muốn nàng phải áp chế tu vi để đối chiến với ta, nếu như có thể..."
Nghĩ đến đây, Lăng Thiên gật đầu, nhìn về phía Thiên Tâm, trầm giọng nói: "Được, một lời đã định, ta sẽ không để nàng th��t vọng. Hơn nữa, có lẽ đến lúc đó nàng căn bản không cần áp chế tu vi, ta cũng có thể ứng phó được khi nàng toàn lực chiến đấu."
Bản dịch này là món quà chân thành từ Truyen.Free, xin trân trọng đón nhận.