(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 860: Thượng cổ chuyện cũ
Chứng kiến Liên Nguyệt và Huyền Oanh lại lần nữa cãi vã, Lăng Thiên dở khóc dở cười. Chàng khiến Liên Nguyệt lộ vẻ không vui, rồi khéo léo đẩy gánh nặng khuyên can hai người sang cho Hồ Dao. Song, Hồ Dao lại vô cùng thông minh, chỉ vài ba lời đã hóa giải được cuộc cãi vã giữa hai người. Thấy Liên Nguyệt và Huyền Oanh đã im lặng, Lăng Thiên thầm lau mồ hôi trên trán, thở phào nhẹ nhõm.
"Lăng Thiên à, các ngươi e rằng đã quá coi thường phân thân của nha đầu Nguyệt rồi." Giọng Phá Khung lại vang lên: "Chớ nên nghĩ rằng phân thân yếu kém hay bởi yêu đan không có đan tinh mà hấp thu linh khí rất chậm, nhưng Nguyệt nhi thì sẽ không như vậy."
"Hửm? Vì sao ư?" Lăng Thiên không khỏi nghi hoặc, liền cất tiếng hỏi.
"Tiểu tử Lăng Thiên ngươi thật ngốc nghếch, bởi vì nha đầu Nguyệt đã lĩnh ngộ Dị Tượng Lĩnh Vực đó." Phá Khung vừa cười vừa mắng không ngừng, thấy Lăng Thiên như có điều suy nghĩ, hắn tiếp tục nói: "Ngươi đoán không sai, sau khi thi triển Dị Tượng Lĩnh Vực, khoảng không gian đó Nguyệt nhi có thể hoàn toàn nắm giữ, tốc độ hấp thu linh khí của phân thân bên trong sẽ trở nên cực nhanh, rốt cuộc không cần lo lắng vấn đề thiếu hụt linh khí nữa."
Nhớ lại tình hình Liên Nguyệt Độ Kiếp khi thi triển Dị Tượng Lĩnh Vực lúc trước, Lăng Thiên khẽ gật đầu, nói: "Trong Dị Tượng Lĩnh Vực, Nguyệt nhi ngược lại luôn có linh khí dồi dào, dường như không hề có biểu hiện kiệt sức nào."
Người khác sau khi Độ Kiếp phần lớn đều tiêu hao linh khí gần hết, song lúc đó Liên Nguyệt lại vẫn ở trạng thái đỉnh phong. Dựa vào điểm này, Lăng Thiên càng tin chắc lời Phá Khung nói.
"Không chỉ có thế, biết đâu phân thân của Liên Nguyệt cũng có thể thức tỉnh Thiên Phú Thần Thông, thậm chí Dị Tượng Lĩnh Vực. Nhờ đó, thực lực của phân thân ắt hẳn sẽ tăng vọt." Phá Khung lại một lần nữa nói ra một câu khiến mọi người kinh ngạc.
"Trời ạ, nếu quả thực là như vậy, Nguyệt nhi chẳng phải vô địch cùng cấp sao?!" Hồ Dao khẽ hé đôi môi, vẻ mặt kinh hãi: "Không hổ là huyết mạch Yêu Tổ của Yêu tộc, năng lực quá đỗi mạnh mẽ."
"Hì hì, năng lực của Hồ Dao tỷ tỷ cũng chẳng kém ta là bao đâu." Liên Nguyệt khiêm tốn cười một tiếng, rồi khen ngợi Hồ Dao.
"Cũng không hẳn vậy, Yêu tộc chúng ta dường như đều có năng lực thiên phú riêng của chủng tộc mình, không thể nói ai mạnh hơn ai." Hồ Dao lắc đầu, dường như nàng chợt nhớ ra điều gì, tiếp tục nói: "Ví như Thiên Tâm tỷ t��, năng lực của tộc nàng cũng rất lợi hại. Còn có Huyền Linh Ong nhất tộc, năng lực dung hòa vào hư không để thi triển ám sát thuật e rằng cũng khiến người ta không ngừng ngưỡng mộ."
"Chậc chậc, những lời Hồ Dao nha đầu nói thật hay." Phá Khung tấm tắc khen ngợi: "Năng lực thiên phú không phải vấn đề mạnh hay yếu, mà chỉ có phù hợp hay không phù hợp. Phù hợp với bản thân mới là tốt nhất. Nếu để Huyền Linh Ong nhất tộc nắm giữ năng lực của Cửu Vĩ Thiên Hồ nhất tộc mà không có năng lực dung nhập vào hư không, e rằng ám sát thuật của bọn họ sẽ chẳng còn đáng sợ nữa."
Nghe vậy, tất cả mọi người đều gật đầu, như có điều suy nghĩ về lời Phá Khung nói.
"Đúng rồi, Phá Khung, có một điều ta vẫn chưa hiểu." Lăng Thiên mặt đầy nghi hoặc, thấy Liên Nguyệt và những người khác nhìn mình, chàng hơi ngừng lại rồi tiếp tục nói: "Yêu tộc có đủ loại năng lực, ví dụ như nhục thể mạnh mẽ, có thể thi triển Thiên Phú Thần Thông. Nguyệt nhi và Thiên Tâm tiên tử càng dễ dàng thức tỉnh Dị Tượng Lĩnh Vực, thế nhưng vì sao Yêu tộc vẫn bị Nhân tộc áp chế? Theo ta được biết, Nhân tộc rất ít có năng lực đặc thù, mà những tồn tại như Tiên Thiên Linh Thể lại cực kỳ thưa thớt."
Nghe vậy, Hồ Dao và Huyền Thứ cũng đều hiện lên vẻ nghi ngờ, bọn họ tha thiết mong chờ Phá Khung giải thích, hiển nhiên đối với chuyện này cũng rất mực để tâm.
Yêu tộc thế yếu hơn, bị Nhân tộc áp chế, đây là chuyện mọi người trong Yêu tộc đều rõ ràng. Hồ Dao và những người khác, là những tinh anh nổi bật trong tộc, họ khẩn cấp muốn thay đổi trạng thái này, cho nên rất mực để tâm đến việc vì sao Nhân tộc lại mạnh hơn Yêu tộc.
"Đó là bởi vì tốc độ tu luyện của tu sĩ Nhân tộc nhanh hơn Yêu tộc rất nhiều." Phá Khung nói ra một nguyên nhân khiến Lăng Thiên và mọi người kinh ngạc nghi hoặc. Thấy họ vẫn còn hoài nghi, Phá Khung trầm ngâm một lát rồi giải thích: "Theo lão chủ nhân ta nói, hơn vạn năm về trước, Nhân tộc rất đỗi nhỏ yếu. Khi đó, Nhân tộc có thể nói là con mồi của Yêu tộc hoặc Ma tộc. Thế nhưng, Nhân tộc có năng lực sinh sôi cực mạnh, hơn nữa cũng là một chủng tộc cực kỳ có trí khôn."
Nghe Phá Khung kể về bí mật thượng cổ này, Lăng Thiên và những người khác đều mở to hai mắt, cẩn thận lắng nghe.
Thời khai thiên lập địa, năng lực của Nhân tộc rất yếu, kém xa thân thể mạnh mẽ cùng năng lực đặc thù của Yêu tộc, Ma tộc hay các chủng tộc khác. Song, Nhân tộc lại vô cùng thông minh, sức sáng tạo của họ cực mạnh. Dựa trên đặc điểm của bản thân, họ đã sáng tạo ra các loại công pháp phù hợp. Trải qua mấy chục đến trăm đời truyền thừa, công pháp ngày càng trở nên hoàn thiện, tốc độ tu luyện của Nhân tộc cũng nhờ đó tăng lên rất nhiều.
Có công pháp, dĩ nhiên sẽ có chiến kỹ. Nhân tộc sáng tạo ra những chiến kỹ có uy lực vô cùng lớn, thậm chí còn lợi hại hơn một số Thiên Phú Thần Thông của Yêu tộc. Hơn nữa, Nhân tộc còn am hiểu lợi dụng ngoại vật.
Không thể tế luyện ra nhục thể cường tráng như Yêu tộc, họ liền lợi dụng khoáng thạch để sáng tạo ra vũ khí và vật phẩm phòng hộ. Hơn nữa, những vũ khí này có thể tăng uy lực theo sự tăng lên tu vi của tu sĩ. Càng về sau, những vũ khí và vật phẩm phòng hộ này thậm chí còn cường hãn hơn cả nhục thể của Yêu tộc. Có những Tiên khí hay Thần khí thậm chí mang uy lực Hủy Thiên Diệt Địa.
Từng đời một truyền thừa tiếp, Nhân tộc ngày càng mạnh mẽ, cho đến nay đã trở thành cường tộc số một vũ trụ.
"Đúng vậy, Yêu tộc rất ít khi có công pháp, phần lớn đều dựa vào yêu đan trực tiếp hấp thu linh khí." Nghe Phá Khung giới thiệu, Huyền Thứ gật đầu: "Cho dù có công pháp thì cũng chỉ là chút năng lực thiên phú, ví như Tử Thể Huyền Công của Đại Lực Thần Ngưu nhất tộc."
"Thì ra Yêu tộc chẳng có công pháp nào." Lăng Thiên nói ra một câu khiến mọi người trợn mắt há hốc mồm. Thấy mọi người nhìn mình như nhìn kẻ ngốc, chàng không khỏi ngượng ngùng: "Hắc hắc, không biết thì đâu có gì là lạ? Vả lại cũng chẳng có ai nói cho ta biết những điều này cả."
"Lăng Thiên à, ngươi thật nên tìm hiểu thêm chút kiến thức thông thường." Hồ Dao tức giận nói: "Ngươi thân là Các chủ Lăng Tiêu Các, thậm chí ngay cả những điều này cũng không biết, chẳng phải là làm mất mặt Lăng Tiêu Các sao?"
"Ách, được rồi, sau này ta sẽ tìm hiểu kỹ càng một phen." Lăng Thiên gãi đầu, chàng cũng cảm thấy bản thân biết quá ít về ngoại giới, song trong lòng chàng lại thầm lẩm bẩm: "Nếu như mẫu thân và phụ thân còn khỏe mạnh, e rằng họ sẽ nói cho ta biết những điều này. Thế nhưng làm sao biết họ lại sớm như vậy đã..."
Nghĩ tới đây, trong đầu Lăng Thiên lại hiện lên khuôn mặt hiền hòa của Lăng Vân và Hồ Mị, nỗi nhớ thương nhanh chóng trào dâng trong lòng. Song, nghĩ đến cái chết thảm của vợ chồng Lăng Vân, nỗi nhớ trong Lăng Thiên nhanh chóng biến thành sát cơ ngút trời, đằng đằng sát khí.
Cảm nhận tâm tình Lăng Thiên biến đổi, Hồ Dao mang máng hiểu vì sao chàng lại như vậy. Nàng tự trách không thôi, thầm nghĩ nếu như dượng và dì còn sống, Lăng Thiên đâu đến nỗi không biết gì như thế này. Những lời lúc trước của nàng chẳng phải đang xát muối vào vết thương của Lăng Thiên sao.
"Lăng Thiên, ta xin lỗi, ta không cố ý..." Hồ Dao áy náy khôn nguôi, nhưng chưa nói hết lời đã bị Lăng Thiên cắt ngang.
"Dao tỷ, chuyện này không liên quan đến tỷ, là Vạn Kiếm Nhai đã hãm hại phụ thân và mẫu thân." Lăng Thiên toàn thân toát ra sát khí không hề che giấu: "Một ngày nào đó, ta sẽ đem nỗi thống khổ chúng đã gây ra cho ta cùng nỗi nhục nhã mà phụ mẫu phải chịu đựng, tăng gấp bội mà trả lại cho chúng."
"Được rồi, Lăng Thiên, đừng để sát tâm che mờ lý trí." Cảm nhận trạng thái của Lăng Thiên, Phá Khung hơi lo âu. Hắn nhắc nhở, rồi sau đó khéo léo chuyển đề tài: "Huyền Thứ thực ra nói cũng không đúng lắm. Nói chuẩn xác thì Yêu tộc căn bản không hề có công pháp. Công pháp mà Đại Lực Thần Ngưu có thể tu luyện cũng chẳng qua là do Nhân tộc sáng tạo ra, và tình cờ bộ tộc họ lại có thể tu luyện. Phải biết rằng Yêu tộc rất ít khi có thể tu luyện công pháp của Nhân tộc."
"Yêu tộc không thể tu luyện công pháp của Nhân tộc?" Lăng Thiên thành công bị Phá Khung chuyển hướng, chàng nghi hoặc không thôi: "Chẳng lẽ đây cũng là nguyên nhân vì sao Yêu tộc không thể tu luyện công pháp Phật môn? Không chỉ là bởi vì khí tức Phật môn và yêu khí không hợp mà thôi sao?"
"Ừm, đúng vậy." Phá Khung rất chắc chắn, rồi sau đó bổ sung một câu: "Bất luận công pháp có phải mang khí tức Phật môn hay không, Yêu tộc cũng rất khó tu luyện công pháp của Nhân tộc. Dù sao công pháp đó vốn chỉ thích hợp cho Nhân tộc, mà sự khác biệt giữa Nhân tộc và Yêu tộc lại rất nhiều."
"A, nói như vậy chẳng phải ta muốn giúp Huyền Linh Ong nhất tộc tu luyện ra công pháp th��ch h���p sẽ rất khó sao?" Lăng Thiên hỏi thầm Phá Khung trong lòng, vẻ mặt xấu hổ: "Như vậy chẳng phải rất khó hoàn thành lời cam kết với Huyền Ninh tiền bối sao? Điều này khiến ta làm sao có mặt mũi đối diện với bộ tộc đó đây?"
Lăng Thiên vẫn luôn là người nói được làm được, thế nhưng lần này nghe Phá Khung nói rằng bản thân chàng căn bản không có hy vọng sáng tạo ra một bộ công pháp thích hợp cho Huyền Linh Ong, mà chàng đã lỡ nói ra lời đó, nay lại có kết quả như vậy, chàng ắt hẳn sẽ xấu hổ không thôi.
"Tiểu tử ngươi nghĩ sao, ai bảo ngươi thích ba hoa khoác lác vậy? Thật sự nghĩ mình là phụ thân ngươi sao?" Phá Khung tức giận nói, song cảm nhận được sự thất vọng và xấu hổ của Lăng Thiên, giọng điệu hắn vừa chuyển, tiếp tục nói: "Tuy nhiên, ngươi cũng không phải không có hy vọng sáng tạo ra công pháp. Phải biết rằng, phần lớn nguyên nhân Yêu tộc không thích hợp công pháp Nhân tộc là bởi vì kinh mạch của Nhân tộc và Yêu tộc khác biệt. Mà công pháp ngươi sáng chế ra cũng là thông qua kinh mạch."
"A, đúng rồi, sao ta lại quên điểm này chứ!" Trong tròng mắt Lăng Thiên lại dấy lên hy vọng, giọng nói chàng phảng phất có chút kích động: "Tuyệt vời, ta vẫn có cơ hội sáng tạo ra một bộ công pháp thích hợp cho Huyền Linh Ong nhất tộc."
"Tiểu tử ngươi cũng không cần lạc quan đến vậy, dù sao sáng tạo ra công pháp cũng không phải chuyện đơn giản." Phá Khung không nhịn được dội một gáo nước lạnh vào Lăng Thiên, hắn cười trêu nói: "Tu vi của ngươi bây giờ còn thấp, hơn nữa lại hiểu biết rất ít về các loại công pháp, đây là một hạn chế lớn. Ngươi phải học theo phụ thân ngươi mới phải."
"Ừm, đúng vậy, phụ thân người từng nói 'hải nạp bách xuyên' (biển cả dung nạp trăm sông), hơn nữa tôn chỉ của Lăng Tiêu Các cũng là những lời này. Chắc hẳn người đã tham khảo vô số công pháp của các môn phái khác." Lăng Thiên trầm ngâm, trong tròng mắt toát ra sự kính nể nồng đậm: "Đây nhất định là điểm trọng yếu nhất khi phụ thân sáng tạo ra công pháp. Hắc hắc, xem ra sau này ta phải tìm hiểu kỹ những công pháp đó."
"Tiểu tử ngươi rốt cuộc đã tỉnh ngộ rồi." Thấy Lăng Thiên đã nhận ra điểm này, Phá Khung vui mừng khôn xiết: "Ngươi đáng lẽ phải như vậy từ sớm. Hơn nữa, ngươi có nhiều loại Kim Đan, có thể tu luyện các loại công pháp đó."
Lăng Thiên có năm viên Kim Đan, song trừ Kim Đan Kim thuộc tính tu luyện công pháp 《Tiễn Thai》, các Kim Đan khác rất ít khi vận dụng các công pháp khác. Chàng có thể thi triển đạo pháp Mộc thuộc tính hoặc Thủy thuộc tính cũng chỉ là chút đạo thuật chiến kỹ mà thôi. Những đạo thuật này chẳng qua là kết ấn chú quyết, phối hợp linh khí trong cơ thể mà thi triển, chứ không có công pháp làm nền tảng.
Mỗi con chữ nơi đây đều là tinh hoa được chắt lọc, bản dịch độc quyền thuộc về những người trân quý.