(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 940: Hoàng Phủ Thất Dạ
Lăng Thiên gặp gỡ một nam tử cực kỳ khó hiểu, cũng biết Tử Thiên Phỉ là người của Đại Diễn Cung, hơn nữa thân phận rất bất phàm. Tử Thiên Phỉ là cháu gái của Linh Lung Tiên Tử, nói cách khác, nàng là cháu gái của Cung chủ Đại Diễn Cung, có địa vị tiểu công chúa.
Nhìn cái vẻ 'đa tình háo sắc' trong lời nói của nam tử này, Lăng Thiên không khỏi bật cười. Vốn dĩ hắn còn hơi tức giận vì kẻ này có chút khinh mạn trưởng bối của mình, nhưng nghĩ đến tính cách của người này, hắn cũng chẳng muốn so đo làm gì, bằng không e rằng mình sẽ đau đầu đến chết mất.
Đột nhiên, trong lòng Lăng Thiên khẽ động, nghi hoặc không thôi, hắn dò hỏi: "Đạo hữu, Tử Thiên Phỉ có thân phận tiểu công chúa Đại Diễn Cung, địa vị tôn quý, nhưng vì sao nàng còn phải tham gia lôi đài kén rể vậy?"
"Hây, ngay cả những điều này mà ngươi cũng không biết, xem ra ngươi thật sự đã ở nơi hỗn loạn quá lâu." Nam tử kia đắc ý không ngớt, thấy Lăng Thiên chăm chú lắng nghe, hắn càng thêm khoái chí: "Ta nói cho ngươi biết nhé, lôi đài kén rể đây là cung quy từ xưa của Đại Diễn Cung, dù địa vị có tôn quý đến đâu cũng nhất định phải chấp hành."
"Ồ, còn có cung quy vô lý như vậy sao?" Lăng Thiên hơi sững sờ, hắn thầm nhủ: "Chẳng lẽ không có ai phản kháng loại cung quy này sao? Dù sao phẩm hạnh, tu vi của từng người trên lôi đài kén rể e rằng rất khó lường, đúng không?"
"Hây, ta nói cho ngươi thế này, chỉ cần là người có thể được mời lên lôi đài, tu vi của họ không dám nói là đứng đầu thế hệ thanh niên, nhưng ít nhất cũng nằm trong top mười. Phải biết, ải cuối cùng của lôi đài là phải tỉ thí với cô gái của Đại Diễn Cung, thắng nàng mới có thể cưới nàng. Nên nhớ, người của Đại Diễn Cung xuất thân đều có thiên tư vô cùng xuất chúng." Nam tử kia một bộ dáng ngưỡng mộ, rồi sau đó dường như nhớ ra điều gì đó, vẻ mặt lại hiện lên một chút tán thưởng: "Quả thật không phải là không có người từng phản kháng qua."
"Ồ? Có người từng phản kháng qua sao?" Lăng Thiên hơi sững sờ, hỏi: "Là ai vậy? Kết quả thế nào?"
"Người duy nhất phản kháng là Linh Lung Tiên Tử. Nghe nói, lôi đài của nàng chỉ mới cử hành được một nửa thì nàng đã dứt khoát rời đi." Nam tử kia rủ rỉ nói, kể lại tỉ mỉ giai thoại này cho Lăng Thiên nghe.
Nguyên lai, khi Linh Lung Tiên Tử là nữ nhi duy nhất của Cung chủ Đại Diễn Cung, nàng cũng phải theo cung quy mà tiếp nhận lôi đài kén rể. Ban đầu Linh Lung cũng không phản kháng, nhưng khi lôi đài cử hành đến một nửa, nàng phát hiện người mình mong đợi lại không đến tham gia, cho nên giữa đường nàng mặc kệ lời bàn tán của mọi người, dứt khoát rời đi.
Ban đầu những người tham gia lôi đài chiến đều là những tài năng kiệt xuất trong Tu Chân giới, đều là hạng người tâm cao khí ngạo. Làm sao họ có thể để mặc Linh Lung Tiên Tử rời đi dễ dàng như vậy? Sau đó, đám người đồng loạt ra tay ngăn lại, muốn Linh Lung Tiên Tử cho họ một lời giải thích. Kết quả, Linh Lung Tiên Tử cuối cùng chỉ nói một câu: "Có ai trong các ngươi có thể đánh bại ta không?"
Kết quả có thể đoán trước được, bị kích động mạnh, đám người nhao nhao ra tay. Kết quả là, người đầu tiên xuất thủ trong nháy mắt đã bị Linh Lung Tiên Tử đánh bại. Những người còn lại không cam lòng, liên thủ tấn công, nhưng kết quả khiến mọi người kinh ngạc: Linh Lung Tiên Tử ra tay không chút lưu tình, hơn nữa tu vi của nàng cũng siêu tuyệt, cho dù đám người liên thủ cũng đều bị nàng đánh bại.
Cũng không biết vì lý do gì, tâm tình Linh Lung Tiên Tử lúc đó không tốt, ra tay không chút lưu tình. Mặc dù không giết những người kia, nhưng họ cũng thảm bại, mất hết mặt mũi.
"Chậc chậc, thực lực của Linh Lung Tiên Tử siêu tuyệt thật, một mình đối đầu hơn mười người mà vẫn có thể thủ thắng." Nói đến chỗ đặc sắc, nam tử khó nén lời khen ngợi: "Phải biết, những người có thể tham gia lôi đài do Đại Diễn Cung tổ chức đều là nhân vật tinh anh của các đại môn phái, thực lực kinh người, nhưng không ngờ những người này liên thủ cũng thất bại."
"Thì ra Linh Lung cô cô lợi hại đến vậy, không hổ là người cùng sư tôn và phụ thân mình nổi danh." Lăng Thiên thầm nhủ trong lòng, rồi sau đó nhớ ra điều gì đó, hắn dò hỏi: "Vậy sau đó thì sao? Những người kia chẳng lẽ cứ thế từ bỏ sao?"
"Hây, những người đó đều là nhân vật có danh tiếng trong Tu Chân giới, thất bại nhục nhã như vậy làm sao có thể từ bỏ ý đồ?" Nam tử kia cười lạnh một tiếng, trong giọng nói tràn đầy xem thường: "Những người đó không làm gì được Linh Lung Tiên Tử, liền dùng thế lực môn phái của mình gây áp lực lên Đại Diễn Cung..."
Tuy nói Đại Diễn Cung là một trong số ít môn phái lớn có thể đếm trên đầu ngón tay trong Tu Chân giới, nhưng đối mặt với áp lực từ mười mấy đại môn phái, họ cũng không thể chịu đựng nổi. Huống hồ, việc Linh Lung Tiên Tử bỏ dở lôi đài vốn dĩ là mất lý. Kết quả, Cung chủ Đại Diễn Cung liền trách mắng Linh Lung Tiên Tử, ép buộc nàng quay lại tiếp tục lôi đài tỉ thí, hơn nữa còn phải xin lỗi những người kia.
Linh Lung Tiên Tử cũng là hạng người tâm cao khí ngạo, làm sao có thể thỏa hiệp cúi đầu? Kết quả, nàng cứ thế làm trái mệnh lệnh của Cung chủ Đại Diễn Cung. Cung chủ Đại Diễn Cung cảm thấy mất hết thể diện, trong cơn giận dữ, liền đoạn tuyệt quan hệ cha con với Linh Lung Tiên Tử.
"Cái gì, đoạn tuyệt quan hệ cha con ư?!" Lăng Thiên kinh ngạc không thôi, rồi sau đó vội vàng dò hỏi: "Vậy bây giờ thì sao? Quan hệ của họ có hòa hoãn không?"
"Hòa hoãn ư? Hây, không tiếp tục xấu đi đã là may mắn lắm rồi." Nam tử kia cười gằn một tiếng, thấy Lăng Thiên nghi ngờ, hắn tiếp tục nói: "Sau đó mới biết, Linh Lung Tiên Tử vẫn luôn chờ đợi Lăng Vân tiền bối đến tham gia lôi đài. Thấy hắn không đến, nàng liền đi chất vấn ngay, sau đó phát hiện Lăng Vân tiền bối cùng thiên tài thiếu nữ của Cửu Vĩ Thiên Hồ tộc đang ở bên nhau. Kết quả có thể đoán trước được, hai nữ đánh lớn một trận. Sau đó lại phát sinh rất nhiều chuyện, cũng không biết vì sao Linh Lung Tiên Tử vẫn một lòng yêu mến Lăng Vân..."
Sau đó Lăng Tiêu Các bị vây hãm, Linh Lung Tiên Tử từng cầu xin cha mình cứu giúp Lăng Tiêu Các. Kết quả, Cung chủ Đại Diễn Cung kia cũng vô cùng quật cường, nói rằng đã đoạn tuyệt quan hệ cha con thì ông sẽ không ra tay giúp đỡ, vân vân. Sau khi Lăng Tiêu Các bị hủy diệt, Lăng Vân bị buộc tự bạo Kim Đan. Kết quả, trong lòng Linh Lung Tiên Tử tràn đầy oán hận đối với phụ thân mình, quan hệ của hai người cũng càng thêm tệ đi.
Mấy ngàn năm thời gian trôi qua, hơn nữa dù sao Linh Lung Tiên Tử và Cung chủ Đại Diễn Cung là cha con, hai người mặc dù không nói chuyện nhiều, nhưng quan hệ ngược lại đã hòa hoãn không ít. Linh Lung Tiên Tử cũng có thể trở về Đại Diễn Cung thăm anh trai và cháu gái của mình. Có Tử Thiên Phỉ, tiểu bối này, từ đó hòa giải, quan hệ của hai người cũng ngày càng chuyển biến tốt đẹp.
"Không phải đã chuyển biến tốt đẹp sao? Nhưng vì sao nói bây giờ quan hệ lại gay gắt?" Lăng Thiên nghi hoặc không thôi.
"Nghe nói mấy chục năm trước, sau khi Linh Lung Tiên Tử trở về từ một tiểu tinh cầu hẻo lánh, quan hệ của nàng với cha mình lại trở nên gay gắt, cũng không biết vì sao." Nam tử kia hiện lên một tia nghi ngờ, hơi dừng lại một chút, hắn tiếp tục nói: "Trước đây không lâu, Cung chủ Đại Diễn Cung đã sắp xếp lôi đài kén rể cho Tử Thiên Phỉ. Linh Lung Tiên Tử vốn cưng chiều nàng hết mực, tất nhiên không đồng ý. Kết quả, quan hệ cha con giữa họ càng thêm trở nên gay gắt."
"Mấy chục năm trước? Vậy hẳn là phụ thân hắn... Cho nên đây nên là cái chết của phụ thân đã khơi dậy sự phẫn hận trong lòng Linh Lung Tiên Tử đi." Lăng Thiên trong lòng suy đoán, rồi sau đó hắn thầm nhủ: "Tử Thiên Phỉ là tiểu bối nàng yêu thích nhất, nàng tất nhiên không hy vọng nàng ph��i bước lên lôi đài kén rể này, xảy ra mâu thuẫn với Cung chủ Đại Diễn Cung cũng chẳng có gì lạ."
"Ai, cái đó, trò chuyện lâu như vậy, còn không biết tên ngươi là gì vậy!" Thanh niên trẻ tuổi kia nhướng mày, dò hỏi: "Còn nữa, tại sao ngươi lại hiếu kỳ về chuyện của Linh Lung Tiên Tử đến vậy?"
"Ta ư, ta tên Lăng Thiên." Lăng Thiên đối với hắn cũng không giấu giếm, trong lòng hắn cái tên này cũng sẽ không khiến người này hoài nghi, rồi sau đó giải thích nói: "Ta có một trưởng bối có quan hệ không tệ với Linh Lung Tiên Tử, cho nên mới hiếu kỳ thôi. À, còn chưa biết đạo hữu là ai vậy? Ta thấy huynh khí vũ hiên ngang, e rằng lai lịch bất phàm chứ."
"Ta ư, kẻ vô danh tiểu tốt, cũng chẳng có lai lịch gì." Nam tử này khó được không hề tự đắc, hắn hơi dừng lại một chút, ôm quyền nói: "Tại hạ Hoàng Phủ Thất Dạ, thích nhất mỹ nữ. Huynh đệ nếu như ngươi quen biết mỹ nữ nào có thể giới thiệu cho ta, ta nhưng ai đến cũng không cự tuyệt đâu nha."
Nếu Lăng Thiên đã lâu dài sinh hoạt ở Nhân tộc, vậy nhất định đã nghe nói qua cái tên Hoàng Phủ Thất Dạ này. Họ Hoàng Phủ này thế nhưng là nằm trong số mười gia tộc hàng đầu Tu Chân giới, hơn nữa xếp hạng cũng không phải Tiêu gia của Tiêu Ngọc có thể sánh bằng.
Kỳ thực, Hoàng Phủ Thất Dạ thậm chí còn nổi danh hơn cả gia tộc của hắn. Đương nhiên không phải vì tu vi hay thiên phú của hắn, mà là vì hắn —— là lãng tử phóng đãng nổi tiếng trong Tu Chân giới.
"Th�� ra là Hoàng Phủ huynh." Lăng Thiên ôm quyền, nhưng trong lòng lại lẩm bẩm: "Ta ngược lại quen biết không ít mỹ nữ, bất quá giới thiệu cho huynh thì thôi. Nhìn một cái là biết huynh là kẻ trăng hoa vô độ."
"Hắc hắc, Lăng huynh." Hoàng Phủ Thất Dạ đáp lễ lại rất tùy tiện, rồi sau đó vỗ vai Lăng Thiên, nói: "Huynh đệ, thế nào, có muốn đi lôi đài của Tử Thiên Phỉ xem một chút không? Mặc dù huynh đã thành thân, không đi xem cũng không sao. Phải biết Tử Thiên Phỉ thế nhưng là tuyệt thế mỹ nữ nha, là cực phẩm nhân gian đó."
"Hoàng Phủ huynh, ta đối với những điều này không có hứng thú, cũng không đi cùng huynh đâu." Lăng Thiên hiện tại trong lòng đang vội vã tìm Lăng lão nhân. Mặc dù hắn đối với Tử Thiên Phỉ cũng rất tò mò, nhưng cũng biết chuyện nào gấp, chuyện nào thong thả.
"Ồ, huynh không ngờ không đi ư?" Hoàng Phủ Thất Dạ một vẻ mặt khó tin, hắn thốt lên: "Phải biết, lần này lôi đài tỉ thí, đại đa số đệ tử trẻ tuổi trong Tu Chân giới đều đến. Huynh đệ trông rất lợi hại, nhất định là cao thủ, chẳng lẽ huynh cũng không mu��n gặp gỡ những thanh niên tài tuấn đó sao?"
Nghe vậy, Lăng Thiên trong lòng khẽ động, hắn thầm nghĩ: "Người tham gia lôi đài tỉ thí rất có thể sẽ tham gia đại hội tu sĩ lần này. Ta đi thăm một phen cũng có thể biết địch biết ta. Thế nhưng, tìm được Lăng lão là chuyện quan trọng nhất, ta..."
Lăng Thiên do dự, nghĩ đến chuyện tấm biển, cuối cùng hắn đè nén sự tò mò trong lòng, nói: "Được rồi, ta tính là gì cao thủ chứ? Coi như đi cũng là độn sổ, ta cũng không muốn mất mặt cá nhân."
"Hây, huynh đệ, huynh khiêm tốn quá rồi. Ta đã gần Hợp Thể kỳ, thế nhưng vẫn không nhìn thấu được tu vi của huynh đệ. Huynh nhất định đã vượt qua Hợp Thể kỳ rồi chứ." Hoàng Phủ Thất Dạ suy đoán, hắn tức giận nói: "Nếu như đây không tính là cao thủ thì ta thật không biết cái gì là cao thủ nữa."
"Hoàng Phủ huynh, huynh nhầm rồi. Người khác không thể dò xét được tu vi của ta là vì trưởng bối đã ban cho ta một bảo khí có thể che giấu tu vi, sợ ta một mình đến Nhân tộc sẽ gặp nguy hiểm." Lăng Thiên giải thích, hắn cố ý làm ra vẻ ngượng ngùng: "Bây giờ ta bất quá xấp xỉ Phân Thần kỳ, làm sao dám mưu toan xưng cao thủ chứ?"
"Có bảo khí che giấu tu vi sao? Không trách ta nhìn không thấu được tu vi của huynh." Hoàng Phủ Thất Dạ đối với lời Lăng Thiên cũng không nghi ngờ, hắn hiện lên một vẻ mặt đắc ý, nói: "Cũng phải thôi, ta mới bất quá chuẩn Hợp Thể kỳ, tuổi của huynh đệ trông còn trẻ hơn ta rất nhiều. Bất kể nói thế nào, ta đối với thiên phú của ta vẫn có chút tự tin, tuổi huynh đệ nhỏ hơn ta như vậy làm sao có thể mạnh hơn ta chứ."
"Ha ha..." Lăng Thiên khẽ mỉm cười, không nói thêm gì.
Truyen.free giữ bản quyền duy nhất cho phần dịch này.