(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 946: Quân tử chi giao
Hoàng Phủ Thất Dạ là đệ tử của Hoàng Phủ gia, gia tộc tu chân đứng thứ ba trong Thập Đại Gia Tộc. Gia tộc của hắn có địa vị không nhỏ trong Tu Chân giới, căn bản không e ngại các thế lực tầm thường. Sau khi phân tích, hắn nhận ra người mà Lăng Thiên muốn gây phiền phức lần này e rằng không hề đơn giản.
"Đại Diễn Cung làm việc vốn rất siêu thoát, hiếm khi đắc tội với ai, hẳn không phải là họ. Hơn nữa, lúc trước khi ngươi nghe tin Tử Thiên Phỉ muốn mở lôi đài kén rể cũng chẳng hề có tâm tình khác thường." Không đợi Lăng Thiên đáp lời, Hoàng Phủ Thất Dạ lại tiếp tục mở miệng, phân tích: "Nói như vậy, ngươi định ra tay với Vạn Kiếm Nhai sao? Ừm, chắc chắn là vậy rồi, hẳn là Vân Tiêu phải không? Ngươi từng nói mình đến từ một tinh cầu hoang vắng, chẳng trách khi nghe hắn tham gia lôi đài kén rể, ngươi liền lập tức thay đổi chủ ý."
Kinh ngạc trước sự tỉ mỉ trong suy nghĩ của Hoàng Phủ Thất Dạ, Lăng Thiên gật đầu, quả thực không giấu giếm: "Đúng vậy, là Vân Tiêu. Hắn đã tổn thương người không nên tổn thương, lần này ta đến chính là để giết hắn!"
"Quả nhiên là như vậy." Xác nhận được suy đoán của mình, Hoàng Phủ Thất Dạ không còn vẻ tự đắc như trước. Trong giọng nói của hắn tràn ngập lo âu: "Huynh đệ à, không phải ta nhát gan sợ phiền phức, mà là tu vi của ngươi chỉ xấp xỉ Phân Thần kỳ, làm sao có thể là đối thủ của Vân Tiêu được?"
"Thật xin lỗi, Hoàng Phủ huynh, lúc trước ta đã che giấu tu vi của mình." Lăng Thiên nói với giọng điệu đầy áy náy. Hắn giải thích: "Dù sao thì thế lực của cừu gia ta quá mức khủng bố, nên khi chưa biết rõ thực lực của ngươi, ta chỉ có thể ẩn giấu tu vi mà thôi."
"Hề, không sao cả, nếu là ta, ta cũng sẽ ẩn giấu tu vi thôi." Hoàng Phủ Thất Dạ tỏ vẻ chẳng hề bận tâm. Hắn liếc nhìn Tiểu Phệ bên cạnh: "Người có thể thuần phục Phệ Thiên Lang làm sao chỉ có tu vi xấp xỉ Phân Thần kỳ được chứ? Nhìn vẻ tự tin tràn trề của ngươi, chắc là ngươi định để Tiểu Phệ ra tay phải không? Con chó đen này e rằng cũng che giấu tu vi rồi."
"Nói thật cho ngươi hay, thực lực hiện tại của Tiểu Phệ, dưới Đại Thừa kỳ thì không có đối thủ." Lăng Thiên nói, rồi lại không ngừng nghi hoặc: "Tiểu Phệ có thể cùng ta tham gia lôi đài kén rể không? Cái này dường như là ngoại lực thì phải."
"Cái gì, dưới Đại Thừa kỳ không có đối thủ ư?!" Hoàng Phủ Thất Dạ trợn mắt há hốc mồm, trong miệng không ngừng lẩm bẩm: "Hóa ra con chó đen này lại mạnh đến vậy sao, xem ra trước kia khi ta đánh nhau với nó, nó đã nhường ta rồi, xem ra tên này cũng có thiện cảm với ta đấy chứ. Ha ha, có thể bị một con Phệ Thiên Lang ức hiếp, kỳ thực cũng rất có mặt mũi mà."
"Ta..." Lăng Thiên thực sự không biết nói gì cho phải. Hắn lại hỏi: "Hoàng Phủ huynh, ta muốn hỏi ngươi lôi đài kén rể của Tử Thiên Phỉ có thể cho Tiểu Phệ tham gia được không?"
"Dĩ nhiên là có thể, dù sao đó cũng là một phần thực lực của ngươi mà." Hoàng Phủ Thất Dạ lúc này mới chợt tỉnh ngộ. Thấy Lăng Thiên tỏ vẻ kinh ngạc, hắn giải thích: "Chắc hẳn ngươi cũng biết trong Tu Chân giới có Ngự Thú nhất tộc chứ, Man thú chính là thủ đoạn chiến đấu trong tay họ. Cho nên, chỉ cần ngươi có thể khống chế Man thú thì đều có thể đưa chúng vào trận, dù sao thì việc thuần phục Man thú cũng là một loại năng lực."
"A, điều này cũng đúng." Lăng Thiên rõ ràng gật đầu.
"Ách, huynh đệ, ngươi sẽ không thật sự định để Tiểu Phệ lên đài chứ." Hoàng Phủ Thất Dạ hơi khẩn trương, thầm nghĩ: "Tiểu Phệ dưới Đại Thừa kỳ vô địch, chậc chậc, xem ra lần lôi đài kén rể này ngươi sẽ giành hạng nhất rồi, thế chẳng phải không có phần ta sao? Điều này không thể được, Tử Thiên Phỉ là của ta!"
"Ách, ta đã nói rồi, ta đối với Tử Thiên Phỉ không có chút hứng thú nào, ta chỉ là đến để báo thù mà thôi." Lăng Thiên bực tức nói. Không đợi Hoàng Phủ Thất Dạ nói gì, hắn tiếp tục: "Hơn nữa, ta cũng sẽ không bại lộ Tiểu Phệ, ta dự định tự mình ra tay."
"Không bại lộ Tiểu Phệ ư? A, cái này là điều nhất định phải làm, dù sao Phệ Thiên Lang trong Tu Chân giới quý giá vô cùng, khó mà đảm bảo sẽ không có người nảy sinh lòng mơ ước." Hoàng Phủ Thất Dạ lẩm bẩm, rồi sau đó giọng nói đột nhiên cao vút lên: "Cái gì, ngươi định tự mình ra tay? Như vậy sao được, tuy nói ngươi che giấu tu vi, nhưng tuổi đời của ngươi còn nhỏ hơn ta, làm sao có thể là đối thủ của Vân Tiêu? Phải biết hắn rất có khả năng đã đạt đến Hợp Thể kỳ rồi."
"Không sao, giết hắn vẫn rất đơn giản." Lăng Thiên tràn đầy tự tin.
"Không lẽ tu vi của ngươi đã đột phá đến Hợp Thể kỳ rồi sao, nếu không thì sao ngươi lại tự tin đến vậy chứ?" Hoàng Phủ Thất Dạ suy đoán.
Nhưng Lăng Thiên lại lắc đầu nói: "Hoàng Phủ huynh, thực không giấu gì, tu vi của ta chỉ là Phân Thần đại viên mãn, coi như là chỉ nửa bước tiến vào Hợp Thể kỳ đi, nhưng ta vẫn tự tin có thể chiến thắng Vân Tiêu."
"Cái gì? Mới Phân Thần đại viên mãn ư? Vậy ngươi lấy đâu ra tự tin?" Hoàng Phủ Thất Dạ kinh hãi không thôi: "Phải biết công pháp của Vân Tiêu có thể nói là đứng đầu về lực công kích trong Tu Chân giới, hơn nữa hắn lại có được cơ duyên từ thái gia gia của mình, thực lực tăng vọt, ngươi..."
"A, chẳng phải chỉ là một bức cổ tranh thôi sao, có gì ghê gớm đâu." Lăng Thiên cười lạnh, giọng nói đầy vẻ khinh thường: "Công kích sóng âm và kiếm ý của hắn đối với ta chẳng hề có tác dụng, ta muốn giết hắn, e rằng chỉ trong nháy mắt là có thể phân định thắng bại."
Lăng Thiên nói lời này cũng không phải là cuồng vọng. Nếu như hắn vừa ra tay liền vận dụng 《 Tịch Diệt Hồn Khúc 》, e rằng có thể khiến Vân Tiêu ngây dại chốc lát. Có được khoảng thời gian này, Lăng Thiên muốn đánh giết hắn vẫn khá đơn giản.
"A? Tự tin đến thế sao?" Hoàng Phủ Thất Dạ hơi ngẩn người, thầm nghĩ: "Nếu không phải quen biết ngươi mấy ngày nay, ta tuyệt đối sẽ cho rằng ngươi bị điên rồi, thế nhưng cho dù đã quen biết ngươi, ta vẫn đầy rẫy hoài nghi."
"Ha ha, ta biết ngay ngươi sẽ hoài nghi mà." Lăng Thiên khẽ mỉm cười, sau đó tâm niệm khẽ động, phía sau hắn liền hiện ra một tôn hư ảnh màu vàng kim. "Hoàng Phủ huynh, bây giờ ngươi tin tưởng ta chưa?"
"Phật, Phật giống hư ảnh?!" Hoàng Phủ Thất Dạ lại một lần nữa trợn mắt há hốc mồm. Hắn nhìn chằm chằm Lăng Thiên, lắp bắp không rõ lời: "Ngươi, ngươi rốt cuộc là ai, làm sao lại có công pháp đặc biệt của Ngộ Đức đại sư?"
"Thực không giấu gì, Ngộ Đức đại sư chính là sư phụ của ta." Lăng Thiên vẻ mặt nghiêm nghị. Sau đó tâm niệm vừa động, thu hồi Phật giống hư ảnh.
"Cái gì, Ngộ Đức đại sư là sư tôn của ngươi ư?" Trong mắt Hoàng Phủ Thất Dạ tràn đầy vẻ không thể tin. Nhưng nhớ lại vẻ mặt của Lăng Thiên lúc ban đầu, hắn đột nhiên vỗ trán một cái: "Chẳng trách ban đầu khi ta nhắc đến Ngộ Đức đại sư ngươi lại có vẻ mặt kỳ quái như vậy, hóa ra tiểu tử ngươi là đệ tử của đại sư à, lần này ta yên tâm rồi. Nghe nói Phật giống hư ảnh khi thi triển ra thực lực sẽ tăng lên rất nhiều, việc vượt qua một đại cảnh giới để chiến thắng kẻ địch cũng không phải là không thể."
"Ừm, đúng vậy, cho nên ta mới có nắm chắc đánh chết Vân Tiêu." Lăng Thiên gật đầu, rồi sau đó dặn dò Hoàng Phủ Thất Dạ: "Hoàng Phủ huynh, bây giờ ngươi đã biết thân phận của ta, cho nên khi tiến vào hành tinh tiếp theo, ngươi tốt nhất nên tách ra hành động với ta. Ta cũng không muốn liên lụy ngươi, dù sao thế lực của Vạn Kiếm Nhai cực kỳ khó trêu chọc."
"Cũng đúng, tuy nói Vạn Kiếm Nhai làm việc rất bá đạo khiến ta căm ghét, nhưng quả thực không phải bây giờ ta có thể trêu chọc được." Ngoài dự liệu của Lăng Thiên, Hoàng Phủ Thất Dạ không hề chần chừ, rất dễ dàng liền đồng ý. "Hơn nữa lão gia tử nhà ta cũng không dễ dàng gì, ta không thể g��y thêm phiền phức như vậy cho ông ấy."
Vốn tưởng rằng phải tốn nhiều lời lẽ khuyên giải, không ngờ Hoàng Phủ Thất Dạ lại dễ dàng đồng ý như vậy. Lăng Thiên càng thêm thán phục cảnh giới 'Xích tử chi tâm' của hắn. Hắn cười trêu chọc nói: "Như vậy cũng tốt, ngươi là người bằng hữu đầu tiên của ta ở Nhân tộc, ta cũng không muốn thấy ngươi bị Vạn Kiếm Nhai đuổi giết."
"Hắc hắc, nhưng e rằng ngươi mới là người bị đuổi giết ấy chứ." Hoàng Phủ Thất Dạ cố ý tỏ vẻ hả hê. Nhưng khi nhìn thấy Tiểu Phệ, hắn nói: "Phệ Thiên Lang dưới Đại Thừa kỳ vô địch nghe nói tốc độ có thể sánh với cao thủ Đại Thừa kỳ. Xem ra sau khi ngươi giết Vân Tiêu, muốn chạy trốn cũng không khó khăn, dù sao theo ta được biết thì không có cao thủ vượt qua Đại Thừa kỳ nào sẽ tham gia lôi đài kén rể cả."
"Hề, vậy thì ta yên tâm rồi." Nghe vậy, Lăng Thiên khẽ nhíu mày, nỗi lo âu trong lòng vơi đi đôi chút.
"Đúng rồi, huynh đệ, sau khi chạy trốn ngươi định đi đâu?" Hoàng Phủ Thất Dạ hỏi, như thể sợ Lăng Thiên hiểu lầm, hắn vội vàng giải thích: "Ngươi yên tâm, ta không phải hỏi hành tung của ngươi để bán đứng ngươi đâu, ta chỉ cảm thấy chúng ta hữu duyên, sau này muốn cùng nhau xông xáo giang hồ nữa."
"Ha ha, ta tự nhiên sẽ không hoài nghi nhân phẩm của Hoàng Phủ huynh." Lăng Thiên khẽ mỉm cười, nhưng hắn lại lắc đầu nói: "Ta cũng không biết mình sẽ đi đâu. Ta phải tìm một vị trưởng bối của mình, tuy nói ta có thể đại khái suy đoán ông ấy ở đâu, nhưng lại không xác định được."
"A, vậy sao." Hoàng Phủ Thất Dạ hơi có chút thất vọng, nhưng tính cách khoáng đạt của hắn rất nhanh đã khiến hắn khôi phục như cũ: "Được rồi, dù sao ta cũng cảm thấy ngươi nhất định sẽ tham gia đại hội tu sĩ lần này, cùng lắm thì đến lúc đó chúng ta lại mang rượu ra nói chuyện vui vẻ."
"Tốt, đến lúc đó chúng ta sẽ thật vui vẻ uống một chén." Lăng Thiên nặng nề gật đầu, rồi sau đó nhớ ra điều gì đó, nói: "Hoàng Phủ huynh, chúng ta cứ tách ra ở đây đi. Dù sao càng đi về phía trước càng nhiều người, nếu để người khác biết chúng ta đi cùng nhau thì không hay."
"Không sao đâu, đi thêm một đoạn nữa đi. Dù sao người trong Tu Chân giới đều biết ta thích nhất kết bạn, đi cùng ngươi cũng chẳng có gì." Hoàng Phủ Thất Dạ tỏ vẻ không có vấn đề gì. Hắn quay đầu nhìn về phía Lăng Thiên, nói: "Hơn nữa, ta còn có một vài chuyện muốn hỏi ngươi nữa đây."
"A? Muốn hỏi gì cơ?" Lăng Thiên hơi ngẩn người, không rõ nguyên do.
"Cái đó, cái đó, sư tôn của ngươi thật sự là Ngộ Đức đại sư sao? Công pháp của ngươi không phải là học trộm đấy chứ?" Thấy mặt Lăng Thiên tối sầm lại, Hoàng Phủ Thất Dạ liền chuyển giọng, thầm nghĩ: "Coi như ta hỏi một câu ngu xuẩn đi. Công pháp của Ngộ Đức đại sư làm sao có thể bị người đánh cắp học được chứ? Cái đó, ngươi đã thức tỉnh Phá Hư Phật Nhãn chưa?"
"Ách, hóa ra điều ngươi muốn hỏi thật sự là điểm này sao?" Lăng Thiên bực tức nói.
"Hắc hắc, bị huynh đệ phát hiện rồi." Hoàng Phủ Thất Dạ lúng túng cười một tiếng, rồi sau đó nghiêm túc trịnh trọng nói: "Vậy ngươi đã thức tỉnh chưa?"
"Thức tỉnh rồi, nhưng ngươi không nên hỏi..." Lăng Thiên vừa định nói gì thì đã bị Hoàng Phủ Thất Dạ cắt lời.
"Ha ha, quả nhiên là thức tỉnh rồi! Huynh đệ, huynh đệ tốt của ta ơi, mau nói cho ta biết Phá Hư Phật Nhãn có thể nhìn xuyên thấu vạt áo người khác không? Ngươi có nhìn trộm mỹ nữ nào chưa?"
"Ta..." Lăng Thiên lại một lần nữa dâng lên ý muốn đập chết Hoàng Phủ Thất Dạ.
"Hắc hắc, nhìn vẻ mặt này của ngươi thì nhất định là có thể nhìn xuyên thấu rồi. Cũng đúng thôi, dù sao Phá Hư Phật Nhãn có thể nói là nhìn thấu vạn vật tồn tại, một lớp áo quần thì làm sao mà không nhìn thấu được?" Thấy vẻ mặt Lăng Thiên, Hoàng Phủ Thất Dạ còn tưởng rằng hắn bị nắm thóp điểm yếu nên mới như vậy.
"Không thể." Lăng Thiên cố nén冲 động trong lòng nói ra hai chữ này. Thấy Hoàng Phủ Thất Dạ vẻ mặt không thể tin, hắn lại nhấn mạnh: "Không thể! Sư tôn của ta là hòa thượng đó có được không, làm sao lại sáng tạo ra loại nhãn thuật này chứ?"
"A? Không thể ư?" Hoàng Phủ Thất Dạ hơi ngẩn người, nhưng rất nhanh lại cười mắng: "Hắc hắc, huynh đệ, ngươi nhất định đang lừa ta rồi, phải chăng sợ ta biết chuyện xấu hổ của ngươi? Thôi bỏ đi, chúng ta đều là đàn ông, ta hiểu mà."
"Ngươi hiểu cái..." Lăng Thiên thiếu chút nữa là chửi thề. Hắn xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán, lại nói: "Huynh đệ, ta chưa bao giờ lừa người, thật sự không thể."
"Hắc hắc, ta không tin, ngươi nhất định là sợ ta học theo nên mới nói như vậy thôi." Không thể không nói, Hoàng Phủ Thất Dạ cũng là một người cố chấp đến mạnh mẽ. Chuyện mà hắn đã nhận định thì e rằng chín con trâu cũng không kéo lại được.
Lăng Thiên: "..."
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.