(Đã dịch) Mệnh Đăng - Chương 1: Ngàn năm lão quái
"Thằng ranh con, mở to mắt ra mà nhìn! Nếu dám đụng phải Tiên Nhân đây, ta sẽ không tha cho ngươi đâu!"
Một thanh niên ngũ đoản, với vẻ mặt đầy ngạo mạn, kiêu căng hung hăng cười gằn về phía một thiếu niên.
Thiếu niên tên là Vật Tà.
Vật Tà nhàn nhạt ngẩng đầu. Đôi mắt lá liễu của hắn tràn đầy vẻ bình tĩnh, à không, có lẽ không nên dùng sự bình tĩnh để hình dung. Bởi lẽ, trong đôi mắt ấy không hề có một gợn sóng nào, tĩnh mịch đến mức tựa như một đầm nước chết.
Hắn cứ thế lạnh lùng nhìn chằm chằm vào cái tên thanh niên đang ba hoa trước mặt.
Kẻ này hắn nhận ra, tên là Bố Diệu Kiểm, là con trai độc nhất của tú bà một nhà thanh lâu.
Người này ngày thường tuy có hơi bướng bỉnh, nhưng tuyệt đối không đến mức như hôm nay, hơi chút khó chịu là buông lời mắng chửi ngay lập tức.
Rõ ràng, hắn đang hứng chí mắng mỏ, cứ gặp người là mắng. Đây đã là lần thứ ba mươi bảy hắn trêu ngươi người khác rồi.
Thế nhưng, không ai dám phản bác hắn!
Bởi vì, hắn được Tiên Nhân để mắt đến, sắp sửa tiến vào Tiên môn tu tiên, không ai dám đắc tội hắn.
Vật Tà cũng không có ý đắc tội hắn. Chẳng qua, hắn đang vội vã trở về vì có một việc hệ trọng cần làm!
Bố Diệu Kiểm ngoẹo cổ, thấy Vật Tà không những không vội vàng xin lỗi như những người khác, ngược lại còn đối mắt với hắn, liền càng thêm khó chịu trong lòng.
"Khá lắm, dám kh��ng sợ chết! Để xem ta không phế ngươi thì thôi! Vương Đại, Vương Nhị, cho lão tử..."
"Xin lỗi, Bố Tiên Nhân."
Không đợi Bố Diệu Kiểm ra lệnh, Vật Tà đã đầy mặt áy náy cúi mình vái chào, khéo léo lùi lại một bước.
Bố Diệu Kiểm đắc ý ngẩng đầu lên, phất phất tay về phía thuộc hạ phía sau.
"Đi!"
Hắn ung dung rời đi.
Vật Tà chẳng để tâm đến những người khác, từ trên đường cái trở về căn phòng nhỏ của mình, đóng kỹ cửa phòng, khẽ nhếch miệng cười tự giễu.
"Không ngờ, đường đường là Đại Tiên Nhân thượng giới như ta, hôm nay lại bị mấy tên tiểu phàm nhân tùy tiện chửi bới. Nói đến, những chuyện cũ này thật khó mà kể hết..."
Những ký ức xưa cũ lần lượt hiện lên trong tâm trí Vật Tà, nhớ lại năm xưa hắn từng huy hoàng đến nhường nào. Trời sinh kỳ tài, con đường tu hành thuận buồm xuôi gió.
Cho đến khi siêu thoát khỏi thế giới này, bay đến một thế giới cao hơn.
Ngay cả ở thế giới đó, hắn vẫn là người có tư chất xuất chúng, chỉ duy nhất một người có thể vượt trội hơn hắn.
Thế nhưng, hắn chẳng thể ngờ rằng mình lại có ngày quay trở về hạ giới này.
"Tất cả đều là vì chiếc Thiên Đăng này."
Vật Tà từ trong lồng ngực lấy ra một chiếc đèn, cầm trong tay, cảm nhận từng luồng khí mát lành truyền đến, khiến tinh thần và thể xác không khỏi thanh thoát.
Thật ra, đây chỉ là một cái đế đèn, toàn thân trắng sữa, tựa ngọc mà chẳng phải ngọc, giống đá mà lại không phải đá. Bề mặt dường như có dòng sữa bò chảy lượn, trên đế đèn có một ngọn bấc đen sì, trông chẳng khác gì một đế đèn bình thường.
Nhưng Vật Tà lại biết rõ sự đặc biệt của nó: có thể quan sát vạn vật từ xa, thậm chí cả con người, và còn có thể tái hiện khoảnh khắc đốn ngộ. Dù là với việc tu hành hay nắm giữ phép thuật, nó đều có diệu dụng khôn lường.
Chính vì bảo vật này quá đỗi mạnh mẽ, sau khi Vật Tà sở hữu nó, hắn đã phải đối mặt với sự truy sát của vô số tu sĩ. Cuối cùng, cùng đường mạt lộ, hắn đã phải trả một cái giá cực lớn mới có thể quay về hạ giới.
Tuy nhiên, cũng vì thế mà hắn mất đi thân thể, chỉ còn lại một điểm Nguyên Thần.
Lúc đó, sợ bị người thượng giới khóa chặt khí tức, hắn vội vàng dùng phương pháp đoạt xác, thôn phệ thiếu niên tên Vật Tà này, và trở thành Vật Tà của hiện tại.
Việc hệ trọng nhất mà Vật Tà muốn làm là nhanh chóng tu luyện.
Một mình tu luyện quá chậm, hắn không có lựa chọn nào khác ngoài việc phải gia nhập một môn phái.
Vậy nên, hắn cần lợi dụng năng lực của Thiên Đăng để tìm kiếm tung tích các môn phái tu tiên.
Việc trực tiếp tìm kiếm là bất khả thi, bởi lẽ vạn vật đều có hai mặt. Thiên Đăng tuy có thể quan sát vạn vật từ xa, nhưng nó cũng có sự hạn chế: chỉ có thể dùng để quan sát những người hoặc sự vật mà Vật Tà đã từng thấy. Những gì chưa từng thấy thì không cách nào xem xét.
Hắn phi thăng lên giới đã ngàn năm, hạ giới đã trải qua bao dâu bể. Những môn phái thuở xưa có lẽ đã sớm diệt vong, hắn hôm nay cũng không biết tu tiên môn phái nào còn tồn tại, chưa từng đặt chân đến, chưa từng thấy, nên đương nhiên không thể lợi dụng Thiên Đăng để tìm kiếm.
Thế nhưng, điều đó cũng không quá quan trọng. Hôm nay sẽ có tu sĩ đến tiếp dẫn Bố Diệu Kiểm nhập môn, Vật Tà chỉ cần quan sát Bố Diệu Kiểm là được.
Nghĩ là làm, Vật Tà đặt Thiên Đăng lên bàn, lấy ra một que diêm, đốt vào ngọn bấc.
Trong căn phòng nhỏ, một đốm Lam Hỏa yếu ớt bỗng bùng lên. Đốm Lam Hỏa quá yếu ớt, chập chờn không ngớt, khiến bóng dáng Vật Tà đổ dài trên nền đất cũng theo đó mà giương nanh múa vuốt, trông thật dữ tợn. Cảnh tượng nhất thời trở nên quỷ dị.
Vật Tà bất động ánh mắt, dõi theo ngọn nến sắp tàn. Chậm rãi, một hình ảnh hiện lên trước mắt hắn.
Đó là một con đường, nơi vô số dân chúng hô vang "Tiên Nhân!", với ánh mắt cung kính, quỳ rạp trên mặt đất.
Bố Diệu Kiểm cũng đang quỳ, thân thể hắn run rẩy, khuôn mặt đỏ chót, toàn bộ ánh mắt tràn ngập vẻ cuồng nhiệt.
Phía trên mọi người, một nam tử trẻ tuổi, thân khoác đạo bào trắng, ngự kiếm phi hành. Với vẻ mặt hiền hậu, hắn quay sang nói với Bố Diệu Kiểm: "Ta là đệ tử chân truyền đời thứ hai của Đạo Nhất Tiên Môn. Hôm nay phụng mệnh đến đây tiếp đón ngươi nhập môn, nhưng trên đường bay đến, ta thấy chúng sinh còn nhiều khốn khổ, không đành lòng nên đành phải thi triển chút tiên thuật để chữa bệnh cho họ."
"Việc ngươi nhập môn tạm hoãn lại. Ta ban cho ngươi một tấm địa đồ Tiên môn, trong vòng ba ngày ngươi hãy tự mình đến môn phái là được."
Nói đoạn, hắn ném xuống một tấm bản đồ.
Bố Diệu Kiểm kinh ngạc đón lấy trong tay, mặt đầm đìa nước mắt nói: "Đa tạ tiên sư."
Nam tử kia khẽ gật đầu mỉm cười, tay bấm pháp quyết. Hàng chục luồng lưu quang vụt bay vào đám đông, lập tức, hàng chục người cảm thấy bệnh tật đeo bám bao năm biến mất. Sau khoảnh khắc kinh ngạc, tất cả đều vội vàng dập đầu, lời ca ngợi không ngừng vang lên.
Bố Diệu Kiểm mở tấm địa đồ ra, nhìn thấy vị trí của Đạo Nhất Tiên Môn.
Vật Tà cũng đã thấy rõ.
Thiên Đăng tắt lịm, sắc mặt Vật Tà có chút tái nhợt. Thiên Đăng này tuy hữu dụng, nhưng mỗi lần sử dụng sẽ giảm đi một năm tuổi thọ, cho dù phàm nhân có vài chục năm tuổi thọ cũng nhất định phải cẩn thận khi sử dụng.
Tuy cái giá phải trả không hề nhỏ, nhưng những gì thu được lại vô cùng to lớn.
Ít nhất, Vật Tà đã biết được vị trí của Đạo Nhất Tiên Môn.
Thế nhưng, vấn đề theo đó mà nảy sinh: biết là một chuyện, nhưng việc tiến vào Đạo Nhất Tiên Môn tu hành lại là một chuyện hoàn toàn khác.
Trước đây, vì tránh né sự truy tìm của kẻ địch, hắn vội vàng chọn lựa thân thể này. Kết quả, lại phát hiện thân thể này chẳng hề thích hợp tu tiên, chỉ mang tư chất phàm nhân.
Trong giới tu hành, tư chất vô cùng quan trọng. Tư chất của một người cao đến đâu, về cơ bản sẽ quyết định con đường tu tiên của người đó có thể đi được bao xa.
Thông thường, tư chất được phân loại thành thượng đẳng, trung đẳng, hạ đẳng và mạt đẳng.
Chỉ cần đạt tới bất kỳ một đẳng tư chất nào trong số đó, dù là mạt đẳng, cũng sẽ được các môn phái thu nhận làm đệ tử.
Thế nhưng, Vật Tà lại còn không đạt đến cả mạt đẳng, hắn chỉ sở hữu tư chất phàm nhân.
Với tư chất như vậy, các môn phái căn bản sẽ không mở Tiên căn cho hắn. Đặc biệt là khi tài nguyên trong Tu Tiên giới vô cùng khan hiếm, không ai lại lãng phí nó vào một phàm nhân.
Mà nếu không thể mở Tiên căn, hắn sẽ không cách nào cảm nhận được linh khí trong trời đất, cũng đồng nghĩa với việc không thể tu luyện. Dù Vật Tà có nắm giữ tuyệt thế công pháp đi chăng nữa, hắn cũng chỉ có thể bất lực mà nhìn.
Thật không may, thân thể hiện tại của Vật Tà chính là của một phàm nhân, chưa hề được mở Tiên căn.
Vốn dĩ, với kinh nghiệm ngàn năm của Vật Tà, việc tự mình mở Tiên căn không phải là vấn đề. Thế nhưng, nói đi nói lại vẫn là vấn đề tài nguyên. Một phàm nhân như Vật Tà, làm sao có được tài nguyên đây?
Mọi nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.