(Đã dịch) Mệnh Đăng - Chương 127: Tổn hại Tiểu Thế Giới
Mọi người bước vào trong trận pháp. Hạo Minh gật đầu với Vương Lăng và Ngô Tài, rồi đứng ở một đài đá bên ngoài trận, hai tay kết ấn, miệng lẩm nhẩm chú ngữ.
Vương Lăng và Ngô Tài đứng riêng ở hai bên trận pháp, tạo thành hình tam giác với Hạo Minh. Cả hai cũng kết ấn, đọc lên thần chú dài dòng.
Vật Tà đứng giữa trận pháp, bên cạnh hắn là một đài đá tròn nhỏ. Trên đài đá chất chồng vô số khối Linh thạch được xếp ngay ngắn, dùng để khởi động trận pháp.
Khi ba người niệm chú xong, pháp quyết trong tay họ bỗng nhiên biến đổi, song chưởng giơ lên trời cao.
Nhất thời, ba đạo bạch quang dày bằng ngón cái từ đan điền của ba người lao ra, nhanh chóng bay lên, bắn trúng một mắt trận.
Mắt trận khi được chiếu sáng liền lập tức phát sáng, phản xạ ra một tia sáng trắng, chiếu về phía mắt trận khác.
Cứ thế liên tiếp, bên trong Truyền Tống trận đã là vô số đạo bạch quang, như một tổ chim đang được xây dựng, nhanh chóng lan tỏa và lấp đầy không gian.
Cảnh tượng này vô cùng kỳ dị, khiến mọi người không khỏi kinh ngạc, sững sờ.
Đột nhiên, ba đạo bạch quang nhằm thẳng vào các tu sĩ đang đứng giữa trận pháp, tốc độ nhanh như chớp giật. Vài tán tu muốn tránh cũng không kịp, bị bạch quang xuyên thấu.
Bạch quang xuyên qua thân thể của vài tu sĩ liên tiếp, rồi đáp xuống đài đá tròn nhỏ ở trung tâm.
Chỉ thấy đài đá nhỏ sáng bừng bạch quang, từng khối Linh thạch tung bay lên, xoay quanh bay lượn trên bầu trời trận pháp, dường như vô số cánh bướm.
Bất chợt, một khối Linh thạch "Ầm" một tiếng nổ tung, linh khí xanh lam nồng đậm tuôn trào, nhuộm xanh một góc trời. Tiếp theo, khối linh thạch thứ hai, thứ ba cũng nổ tung, linh khí ào ạt khuếch tán, dần dần bao phủ trận pháp trong màn sương xanh biếc.
Mọi người không còn nhìn rõ các tu sĩ bên trong trận pháp. Linh khí mịt mờ bao phủ, theo càng ngày càng nhiều Linh thạch liên tục nổ tung, nội bộ trận pháp càng lúc càng xanh, cho đến khi biến thành một ngọn đồi xanh lam hình bán nguyệt.
Linh khí xanh biếc liên tục cuộn trào. Từ bên ngoài nhìn lại, nó giống như một chiếc chén khổng lồ úp ngược trên mặt đất, được rót đầy nước. Vô số bạch quang chiếu rọi làm linh khí lấp lánh như sóng nước, khiến người ta không khỏi muốn lao mình vào đó mà bơi lội một vòng.
Hạo Minh cùng hai người kia sắc mặt nghiêm túc. Khi tất cả Linh thạch trong trận pháp đã nổ tung xong, hai tay họ đang giơ lên trời cao đột nhiên kéo mạnh ra hai bên, miệng hét lớn: "Mở!"
"Ầm!" Âm thanh nặng nề vang lên, như thể một cánh cổng đá phủ bụi từ ngàn năm đang được kéo mở. Bầu trời phía trên trận pháp đột nhiên nứt ra một khe hở. Bên trong đen thẫm một mảng, sâu bên trong là vô vàn vòng xoáy đủ màu sắc, vô cùng tráng lệ.
Mọi người nhìn đến đầy ngưỡng vọng, sững sờ đến ngây dại.
Hạo Minh và hai người kia ra sức kéo mạnh sang hai bên, phảng phất như thể đang kéo một cánh cửa vô hình nặng hàng vạn cân, mỗi tấc đều vô cùng khó khăn.
Gân xanh trên trán ba người nổi lên cuồn cuộn, mồ hôi hột túa ra như hạt đậu nành, chảy dọc xuống hai gò má.
Khe nứt trên bầu trời từ từ mở rộng. Cửa động đen thẫm cùng những vòng xoáy đủ màu sắc ấy, giờ đây nhìn lại có vẻ gì đó thật đáng sợ, như thể một con mắt khổng lồ đang từ từ mở ra.
Đột nhiên, những vòng xoáy ngũ sắc trong con mắt khổng lồ kia điên cuồng chuyển động, tốc độ nhanh đến kinh người. Mọi người chỉ nhìn thêm một chút liền cảm thấy hoa mắt chóng mặt, đầu óc quay cuồng.
Mọi người bất giác chớp mắt một cái. Ngay trong khoảnh khắc ấy, khối cầu linh khí hình bán nguyệt trong trận pháp biến mất không dấu vết, cùng với năm mươi tu sĩ bên trong cũng biến mất theo.
Bên ngoài trận pháp, Hạo Minh và hai người kia lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, hai tay thả lỏng. Với một tiếng "phịch", khe nứt trên bầu trời cũng tan biến.
...
Vật Tà chỉ cảm thấy mình bị một luồng sức hút kéo mạnh, sau đó tiến vào hố đen. Khi mở mắt ra lần nữa, hắn đã thấy mình ở trong Tiểu Thế Giới bị tổn hại.
Đập vào mắt là những thân cây và cành cây khổng lồ, cành cây vừa thô vừa lớn, mấy người ôm không xuể. Trên mặt đất là vô số cỏ dại cao ngang lưng, xen lẫn những bụi gai, hoa dại.
Cảnh sắc xung quanh gần như nhau, tất cả đều là những cây đại thụ cao ngất trời. Tán cây to lớn tươi tốt che kín đến mức giọt nước cũng khó lọt, khiến tia sáng có phần tối tăm.
Trong không khí thoảng mùi ẩm ướt nồng nặc của đất bùn, còn có mùi lạ của xác chết hoặc lá cây mục nát.
Nơi này, là một mảnh rừng mưa nhiệt đới khổng lồ.
Việc có hệ thực vật rậm rạp của rừng mưa nhiệt đới trong tiểu thế giới là điều hết sức bình thường, bởi vì bên trong tiểu thế giới này không có sinh linh cao cấp như loài người.
Nơi nào có con người, sự tàn phá sẽ càng nghiêm trọng nhất.
Vật Tà quan sát rõ địa hình xung quanh mình, liền bắt đầu thật cẩn thận phóng thích thần thức. Hắn không phóng ra thần thức tối đa, chỉ bao phủ phạm vi mười trượng quanh cơ thể.
Trong phạm vi này, hắn thăm dò được rất nhiều con rắn độc sặc sỡ đang thè lưỡi nhìn chằm chằm hắn với ánh mắt không mấy thiện ý, nhưng bản năng sinh vật khiến chúng cảm nhận được nguy hiểm nên đã chọn cách tránh xa.
Những côn trùng khác cũng tương tự, cố gắng nhanh chóng rời xa Vật Tà.
Điều khiến Vật Tà kinh ngạc nhất là, thậm chí có một con kiến mọc ra cánh. Xem ra nó đã khai mở Tiên căn, học được cách tu hành.
Vật Tà không phát hiện nguy hiểm, thế là hắn bước tới một bước, dẫm lên một sợi dây leo.
Giữa lúc chân kia vẫn còn lơ lửng giữa không trung, sợi dây leo này bỗng nhiên động đậy!
Chỉ thấy nó như một con linh xà, nhanh chóng cuốn lấy mắt cá chân Vật Tà, bất ngờ kéo mạnh. Vật Tà mất thăng bằng, ngã nhào xuống đất.
Trong lòng hắn cả kinh, nhưng rất nhanh đã trấn tĩnh lại, hừ lạnh một tiếng: "Không ngờ ở đây lại còn có Thụ Tinh!"
Hắn rút phi kiếm định chặt đứt dây leo.
Nhưng vào lúc này, mấy sợi dây leo từ tán cây bất ngờ vọt xuống, quấn chặt lấy tay chân Vật Tà. Trong đó có một sợi dây leo như một cây ngân thương với đầu nhọn sắc bén, đột nhiên đâm thẳng vào bụng dưới Vật Tà, hòng kết liễu hắn bằng một đòn chí mạng.
Vật Tà nhìn thấy tình cảnh này, ánh mắt càng thêm lạnh lẽo, hừ lạnh nói: "Lại không chỉ một Thụ Tinh, mà là vài con, hơn nữa còn biết phối hợp. Chẳng trách xung quanh không có lấy một con động vật lớn nào, hóa ra đều bị các ngươi săn giết hết. Thế mà các ngươi, lũ Thụ Tinh cấp thấp này, cũng dám vọng tưởng giết ta sao?"
Vật Tà cười gằn, sử dụng Dao Đánh Lửa thuật cấp thấp. Nhất thời, một lưỡi dao hoàn toàn do hỏa diễm hình thành lơ lửng quanh người Vật Tà. Lưỡi dao tự động quét ngang một vòng quanh bốn phía, cắt đứt những sợi dây leo đang trói buộc tay chân hắn. Trong lúc đó, những sợi dây leo lập tức co rút lại như xúc tu bạch tuộc bị chạm vào, nhanh chóng lao xuống đất đập mạnh hòng dập tắt ngọn lửa.
Vật Tà đứng lên, thậm chí không thèm nhìn tới sợi dây leo đâm về phía bụng dưới mình. Hắn cầm theo dao đánh lửa và tiếp tục đi về phía đông.
Sợi dây leo nhanh chóng vọt tới, đâm vào y phục Vật Tà.
Chỉ nghe "Keng" một tiếng, Kim Tỏa Giáp trên người Vật Tà ẩn hiện lấp lánh. Sợi dây leo như đâm phải tường sắt, bị bật ngược sang một bên, loạng choạng.
Vật Tà vẻ mặt lạnh lẽo, tiếp tục đi về phía đông. Với dao đánh lửa rực lửa nắm nghiêng trong tay, từng bụi gai, từng đám cỏ dại đều bị thiêu rụi thành từng đoạn, không gì cản nổi.
Những sợi dây leo kia dường như cảm nhận được sợ hãi, ồ ạt vọt đến Vật Tà, cố gắng ngăn cản bước chân hắn. Nhưng Vật Tà cứ thế chém đứt từng đoạn dây leo chỉ bằng một nhát dao, từng bước vững chãi tiến về phía đông.
Cuối cùng, khi tất cả dây leo đã bị chặt ngắn đến mức thảm hại, trước mắt Vật Tà xuất hiện mấy cây đại thụ với tán lá tím rực rỡ.
Cành lá những cây to kia rì rào rung động, như thể run rẩy vì sợ hãi, cầu xin tha thứ, mang đầy vẻ nhân tính.
"Bây giờ mới sợ hãi?"
Vật Tà bước lên một bước, dùng sức một chém!
Dao đánh lửa vào đúng lúc này thoát khỏi tay Vật Tà, biến thành một lưỡi hỏa nhận dài năm trượng. Với vài tiếng "bành bạch", mấy cây đại thụ đều bị chặt đứt ngang thân, ầm ầm đổ xuống đất.
Toàn bộ rừng mưa chợt trở nên tĩnh lặng. Những Thụ Tinh khác có chút tu vi cũng câm như hến, không còn dám mơ tưởng đến Vật Tà nữa.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.