(Đã dịch) Mệnh Đăng - Chương 168: Công bố đáp án
Vô Tà cười nói: "Ta đến đây, đương nhiên là để chỉ dẫn ngươi."
Vật Tà nghi ngờ nói: "Vì sao?"
Vô Tà nói: "Bởi vì ngươi đang đi trên con đường sai lầm, ta muốn thay đổi ngươi."
Vật Tà càng nghe càng hoang mang. Những điều người này nói ra hoàn toàn như thiên thư, hắn căn bản không tài nào hiểu đối phương muốn nói gì, cái gì mà mình đang đi trên con đường sai lầm, cái gì mà chỉ dẫn mình?
Nếu đối phương đồng ý truyền thụ chút kinh nghiệm tu hành, Vật Tà đương nhiên sẽ vui vẻ tiếp thu. Nhưng xét theo tình thế hiện tại, quỹ đạo mọi việc hoàn toàn không hướng về phía đó phát triển.
"Ta biết giờ phút này đầu óc ngươi chắc chắn đang mơ hồ. Lúc trước ta cũng từng rất bối rối." Đôi mắt Vô Tà lóe lên tinh quang, tiếp tục nói: "Nói tóm lại, ngươi sai là bởi vì không tin có vận mệnh, ngươi không nhận thức rằng cuộc đời mình đã được sắp đặt sẵn, ngươi cho rằng mỗi quyết định của bản thân đều do chính mình đưa ra."
Nét mặt khinh miệt của Vật Tà chợt lóe lên, hắn hỏi ngược lại: "Nếu cuộc đời ta đã được sắp đặt sẵn rồi, vậy hà tất ta phải khổ cực tu hành như thế? Mỗi ngày cứ ngồi ở trong nhà chờ pháp bảo đan dược từ trên trời rơi xuống chẳng phải tốt hơn sao?"
Vô Tà khẽ mỉm cười: "Không, ngươi không thể nghĩ như vậy."
Vật Tà nói: "Có ý gì?"
"Không có ý gì. Ngươi nghĩ như vậy là sai rồi. Con đường nhân sinh dù đã được sắp đặt sẵn, nhưng vẫn cần ngươi tự mình đi." Vô Tà nói.
Vật Tà cau mày: "Người đã sắp đặt cả đời ta, làm sao hắn biết ta có đi theo hay không? Nếu ta không đi, chẳng phải là lãng phí tâm huyết của hắn sao?"
Ánh mắt Vô Tà thâm trầm nói: "Không, ngươi nhất định sẽ đi. Hắn đã sắp đặt tất cả trải nghiệm phát triển của ngươi, tính cách của ngươi cũng được định hình bởi những trải nghiệm đó. Vì vậy, dù ngươi cho rằng mình đang đưa ra quyết định tốt nhất, kỳ thực vẫn là đang đi theo con đường của hắn, có một sức mạnh vô hình đang đẩy ngươi tiến về phía trước."
Vật Tà cười như không cười: "Những quyết định ta đưa ra đều là lý trí nhất, mang lại lợi ích lớn nhất. Không có sức mạnh nào đẩy ta, ta cũng chưa từng đi theo con đường của kẻ khác."
"Việc ngươi không tin tưởng là hết sức bình thường. Đây là tính cách vận mệnh đã thay thế ngươi lựa chọn. Ngay từ khi ngươi vừa sinh ra, nó đã tính toán, sắp xếp xong xuôi con đường cho ngươi. Ngươi không đi, những người khác cũng sẽ đi."
Vô Tà chỉ vào chính mình, nói: "Vật Tà này, trải nghiệm của hắn hoàn toàn tương tự với ngươi. Hắn cũng đã nhận được Thiên Đăng, và cũng bị sắp đặt một con đường giống hệt ngươi. Bởi vậy mà nói, đừng quá tự phụ. Ngươi không muốn đi con đường này, người khác sẽ thay thế ngươi, ngươi sẽ trở thành con cờ bỏ đi và biến mất."
Vật Tà lạnh lùng nói: "Ngươi định quay lại chủ đề cũ, rằng thế gian này có nhiều người giống ta, trải nghiệm cũng như nhau, tính cách cũng như nhau phải không? Ta muốn hỏi là, làm sao có thể có chuyện đó? Lẽ nào bên cạnh họ cũng có những người ta từng gặp sao?"
Vô Tà gật đầu: "Không sai. Không chỉ ngươi, những người khác cũng có những kẻ giống hệt họ. Họ cũng giống như thế giới của các ngươi, trải qua những chuyện tương tự."
Vật Tà hỏi: "Ngươi nói là có những thế giới khác, hoàn toàn giống hệt thượng giới và hạ giới ư? Giống như sinh đôi vậy sao?"
Hai mắt Vô Tà ánh lên vẻ khen ngợi: "Không sai. Người có tương đồng, cây có tương đồng, thế giới cũng có tương đồng."
Vật Tà cau mày hỏi: "Nếu họ không ở thế giới này của ta, vì sao bộ thân thể kia lại xuất hiện tại hư vô?"
Vô Tà nói: "Bởi vì hư vô là điểm cuối của mọi thứ, hư vô chỉ có một. Hoặc nói là vô số, nhưng điều kỳ diệu nằm ở chỗ, vô số hư vô ấy lại tương thông. Hắn đi tới nơi đây, ắt hẳn có một người phải chết."
Vật Tà hỏi: "Là ai muốn thiết kế ta? Mục đích của hắn là cái gì?"
"Vấn đề này quá khó giải đáp. Bởi vì người thiết kế ngươi là vận mệnh, nó thiết kế ngươi, không chỉ vậy, nó thiết kế tất cả mọi người. Về phần mục đích, ta cũng không biết." Vô Tà phẩy tay, cười bất đắc dĩ.
Vật Tà không ngừng nhìn chằm chằm từng cử động của Vô Tà, muốn tìm ra kẽ hở. Đáng tiếc, hắn chẳng nhìn ra điều gì. Đối phương có cảnh giới tu vi cao hơn hắn không ít, lại sống qua vô vàn năm tháng, làm sao có khả năng bị hắn nhìn thấu?
"Ngươi không cần phải câu nệ như vậy. Ta sẽ không lừa ngươi, cũng sẽ không hại ngươi, vậy nên đừng mãi đánh giá ta." Ánh mắt Vô Tà bình tĩnh, hòa ái, ánh lên vẻ tinh anh từng trải.
Vật Tà không để tâm việc bị người khác nhìn thấu suy nghĩ. Nếu đối phương tạm thời không chịu nói cách để mình rời khỏi, vậy cứ coi đây là một câu chuyện thú vị để nghe. Dù sao, hắn vẫn không tin mình bị sắp đặt.
"Ngươi đã nói, sở dĩ ta không chết là vì ta ưu tú hơn hắn. Vậy ta ưu tú ở điểm nào, và hắn kém ta ở điểm nào?"
Vô Tà cười nói: "Ngươi phải nhớ kỹ một điều: dù cho người có trải nghiệm và tính cách tương đồng, nhưng đôi khi những quyết định họ đưa ra vẫn có chút khác biệt. Sở dĩ hắn kém hơn ngươi là bởi hắn đã động lòng, dù chỉ là một manh mối nhỏ, nhưng sự lựa chọn đó đã định trước tương lai hắn không thể thành đại sự. Hắn không phù hợp với Thiên Đạo vô tình, không phù hợp với quỹ đạo và con đường đã định, vì vậy hắn phải chết."
Vật Tà không nóng không lạnh nói: "Theo cách nói của ngươi, người vô tình nhất, lý trí nhất mới là tốt nhất. Nhưng tại sao rất nhiều đại năng đều có đạo lữ, thậm chí thê thiếp thành đàn, mà họ vẫn sống tiêu sái và tu hành đạt đến cảnh giới cao như vậy?"
"Ngươi lại nói sai một điều nữa rồi." Vô Tà khẽ lắc đầu: "Mỗi người có một con đường riêng. Thứ vận mệnh muốn, không chỉ là một loại người."
Vật Tà cau mày: "Đây là giải thích rằng con đường của ta chính là phải lãnh khốc vô tình? Phải đưa ra quyết định chính xác nhất?"
Vô Tà khẽ gật đầu.
Vật Tà nở nụ cười: "Nếu đúng là như vậy, ta đã làm được rồi. Vậy ngươi vì sao lại nói ta đi nhầm đường?"
Đôi mắt Vô Tà lóe lên tinh quang, nói: "Bởi vì ngươi không tin vào sự tồn tại của vận mệnh."
Vật Tà cúi đầu cười nhạo một tiếng: "Lẽ nào ngươi định nói vài lời không đâu rồi khiến ta tin vào số mệnh? Ngươi có biết không, ngươi so với tên thần côn kia kém xa."
Vô Tà không hề để ý đến thái độ cho rằng mình đang đùa cợt của Vật Tà, hỏi: "Ngươi có từng nghĩ tại sao ngươi lại tiến vào Tiểu Thế Giới, tại sao Tiểu Thế Giới lại hư hỏng đúng lúc đó, rồi sau đó lại khiến ngươi gặp phải một Quỷ Linh Thú thủ lĩnh không muốn ăn thịt người mà chỉ muốn trò chuyện?"
"Thế tại sao hắn lại đưa ngươi đến tế đàn, mà ở đó lại tình cờ có thêm một thi thể giống hệt ngươi? Thế tại sao, sau khi ta ra ngoài, lại không giết ngươi mà lại nói với ngươi những điều này?"
"Chẳng lẽ ngươi không thấy tất cả những điều này quá hoang đường, quá quỷ dị, quá đột ngột sao? Ngươi không cho rằng vận mệnh của mình thực sự quá tốt rồi sao? Đầu tiên là Quỷ Linh Thú thủ lĩnh không giết ngươi, giờ đây ta cũng không giết ngươi, lẽ nào ngươi đều cho rằng đó chỉ là trùng hợp?"
Vật Tà đang cúi gằm đầu bỗng ngẩng phắt lên, nghiêm túc giải thích với Vô Tà: "Tiểu Thế Giới hư hỏng là vì Vương Lãng đã cắt đứt Kình Thiên Trụ."
"Lục Bình không giết ta là bởi hắn cho rằng mình có thể nắm giữ sức mạnh thần bí, vì vậy mới lừa gạt, trêu đùa ta."
"Còn ngươi không giết ta, có lẽ là vì ngươi cảm thấy không cần thiết, hoặc có mục đích nào khác mà ta hiện tại chưa hiểu, nhưng sớm muộn gì cũng sẽ biết."
Vô Tà cau mày hỏi: "Ngươi không thấy việc ta không lấy đi Thiên Đăng của ngươi là thật kỳ lạ sao? Ngươi không cảm thấy mình chẳng có giá trị lợi dụng nào đối với ta ư? Tại sao ta phải lừa ngươi?"
Vật Tà hơi run lên, rồi trầm mặc.
"Xem ra ngươi cũng đã từng nghĩ về vấn đề này. Trên người ngươi chẳng có bất cứ thứ gì có thể lợi dụng, vậy tại sao ta phải hao tốn miệng lưỡi nói với ngươi những điều này?"
Vật Tà trầm mặc một lát, rồi nói: "Nhưng ta vẫn sẽ không tin vào vận mệnh."
Vô Tà thấy Vật Tà cuối cùng cũng chịu bình tĩnh nói chuyện, trong lòng hơi vui mừng, nói: "Ta cũng không phải muốn ngươi ngay lập tức tin vào vận mệnh. Ta chỉ muốn gieo một hạt giống vào lòng ngươi, để rồi nó sẽ nhanh chóng nảy mầm, cho đến khi ngươi hoàn toàn tin vào câu chuyện về vận mệnh."
Vật Tà khó hiểu hỏi: "Ngươi vẫn quá đột ngột. Vì sao không dần dần từng chút một để ta tiếp thu?"
Vô Tà nói rất nghiêm túc: "Bởi vì thời gian không còn nhiều."
"Có ý gì?"
"Ngươi không cần hỏi. Tạm thời ngươi sẽ chưa hiểu được đâu. Đợi đến khi ngươi trải qua nhiều chuyện hơn một chút, ngươi sẽ hiểu rõ tất cả." Vô Tà nói.
Nói đến đây, hai người không nói gì nữa, chìm vào im lặng.
Những gì Vô Tà nói đều quá khó hiểu, Vật Tà căn bản không thể phân biệt thật giả. Chuẩn tắc hắn luôn thờ phụng là dựa vào chính mình, xưa nay chưa từng nghĩ rằng quyết định của mình lại bị cái gọi là vận mệnh sắp đặt.
Nhưng diễn biến của tình hình quả thực quỷ dị và đột ngột. Nếu không có vận mệnh thao túng, thì rất khó giải thích được.
Đây là lý do Vật Tà vẫn luôn chần chừ. Hắn không muốn tin tưởng, nhưng lại không tìm ra được bằng chứng phản bác, vì vậy không thể nào suy đoán mục đích của Vô Tà.
Hắn vẫn như cũ không thể nào tin tưởng Vô Tà. Vật Tà quen thuộc việc tác động suy đoán của người khác, khiến họ đưa ra những quyết định làm hài lòng mình. Nếu nói vận mệnh cũng làm như vậy, thì ngoại trừ thủ đoạn cao minh hơn một chút, quả thực chẳng có gì đáng để ca ngợi.
Trong bóng tối, Vật Tà trầm mặc một hồi, rồi đột nhiên hỏi: "Ngươi có thể chứng minh vận mệnh tồn tại không? Ít nhất hãy đưa ra một chút bằng chứng để ta tin phục."
Vô Tà ngẩng đầu nhìn Vật Tà, nói: "Ngươi không phải muốn đi ra ngoài sao? Ta cho ngươi biết, sứ mệnh của ta chính là chỉ dẫn ngươi và giúp ngươi rời khỏi nơi đây. Mà sau khi ngươi rời đi, vì sứ mệnh đã hoàn thành, ta sẽ không còn giá trị, vì vậy ta sẽ chết."
Vật Tà khẽ lắc đầu, cười nói: "Nhưng ta thấy dáng vẻ ngươi căn bản không hề hoảng hốt. Biết rõ mình sắp chết, mà vẫn vui vẻ như vậy sao? Nụ cười còn chẳng hề đứt đoạn?"
Vô Tà cười nói: "Ngươi xem, ngươi lại không tin."
Hai mắt Vật Tà lóe lên tinh quang, nói: "Ta không tin bất cứ ai."
Vô Tà nói: "Ta sẽ chết, sẽ ở trước mắt ngươi chết đi."
Vật Tà hỏi: "Vậy ngươi vì sao còn muốn hoàn thành sứ mệnh này? Theo cách nói của ngươi, là ta hại chết ngươi, ngươi lẽ ra phải ghi hận trong lòng, trả thù ta mới phải."
Vô Tà cười nói: "Mọi chuyện không thể hoàn thành như vậy. Sở dĩ ta không sợ chết, là bởi vì ta không thể chờ đợi hơn được nữa để chết, muốn xem sau khi chết sẽ có điều gì xảy ra..."
Vật Tà sững sờ một lát, không nói gì, chỉ nhìn hắn.
Vô Tà không để ý đến ánh mắt ngây dại của Vật Tà, thần thần bí bí tiến gần, thì thầm bên tai hắn.
"Nếu ta nói cho ngươi biết, ta biết chết rồi sẽ đến nơi nào, Thái Dương, Mặt Trăng là gì, hư vô là nơi nào, vận mệnh rốt cuộc là thứ gì, và điểm quan trọng nhất là cuối cùng của tu hành sẽ ra sao, ngươi có hứng thú lắng nghe không?"
Vật Tà hồ nghi hỏi: "Ngươi thật sự biết tất cả ư?"
Khóe mắt Vô Tà lộ ra ý cười, đôi mắt thâm thúy, hắn hỏi ngược lại: "Nếu ta đều có thể thay đổi quy tắc, ngươi cho rằng còn bao nhiêu bí mật mà ta không biết?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.