(Đã dịch) Mệnh Đăng - Chương 32: Đều có bẫy người chi tâm
Dọc theo các con phố bày bán rất nhiều quán vỉa hè, hầu hết là những vật phẩm do tán tu đoạt được sau khi giết người cướp của. Chúng gồm có pháp bảo, Cảm Ngộ Thạch, các bản công pháp tu luyện còn thiếu sót, và cả một số đan dược, Linh Dược.
Vật Tà như đang dạo chơi, anh bước đến một quán vỉa hè, cầm lấy một thanh phi kiếm đỏ rực lên xem xét kỹ lưỡng. Thanh kiếm này có những đường vân lửa, trên đó dùng chu sa đỏ vẽ mấy chữ quỷ quái không ai nhận ra. Chuôi kiếm còn khảm nạm một viên kim cương rất lớn, trông vô cùng chói mắt.
Nhưng kỳ thực, đây chỉ là một thanh phi kiếm phẩm cấp kém nhất. Việc gắn những món trang sức kia là để lừa những người không biết hàng, nhằm nâng giá lên cao.
"Cái Hỏa Phần Kiếm này là một tinh phẩm trong các loại kiếm, một trăm linh thạch, giá không mặc cả. Đạo hữu không mua thì xin đặt xuống. Nếu làm hư hại, xin phải bồi thường."
Chủ sạp là một người trung niên, dung mạo rất thành thật. Hắn cau mày, tựa hồ sợ đám tu sĩ nghèo làm hỏng bảo bối của mình. Điều này vô hình trung càng khiến người ta dễ lầm tưởng đó là một món pháp bảo tốt.
Nhưng Vật Tà là ai chứ? Anh chỉ khẽ mỉm cười, rồi đứng dậy rời đi.
Gian thương trên đời đều là những cao thủ diễn kịch, dù vẻ ngoài của hắn có thế nào đi chăng nữa, cũng sẽ không bao giờ để lộ tâm tư thật sự của mình.
Đi thêm vài bước, anh dừng lại trước một sạp hàng bán Cảm Ngộ Thạch.
Ở đây có rất nhiều loại Cảm Ngộ Thạch. Vật Tà ngồi xuống, cầm lấy một khối đặt vào lòng bàn tay quan sát.
"Đây là Cảm Ngộ Thạch của Thủy Thuẫn Thuật, thuộc loại pháp thuật phòng ngự, khả năng phòng ngự cực tốt. Quan trọng nhất là loại pháp thuật này tiêu hao ít linh lực, hiệu quả thực chiến rất tốt." Chủ sạp giới thiệu.
Vật Tà không đáp lời chủ sạp, lặng lẽ cầm trong tay ngắm nghía.
Anh hiện tại thực sự cần một loại pháp thuật phòng ngự. Khi ra ngoài, nếu chỉ có tu vi mà không có pháp thuật và pháp bảo phối hợp, căn bản không thể phát huy được thực lực tương ứng.
Anh đúng là có rất nhiều pháp thuật cao cấp, nhưng những pháp thuật đó đối với anh mà nói thì tiêu hao quá lớn. Với chút linh lực hiện có, anh không thể thi triển được mấy lần. Nếu gặp phải đối thủ có thực lực tương đương, anh không thể kéo dài trận chiến.
Trong các loại pháp thuật, chúng được chia thành năm đẳng cấp: mạt phẩm, hạ phẩm, trung phẩm, thượng phẩm, cực phẩm, giống như cách phân chia tư chất.
Theo đó, thông thường, tu sĩ ở cảnh giới Đạo Nhất thích hợp nhất để sử dụng pháp thuật mạt phẩm, vì có thể thi triển nhiều lần.
Tu sĩ cảnh giới Đạo Nhị sử dụng pháp thuật hạ phẩm, Đạo Tam sử dụng trung phẩm, còn cảnh giới Vạn Vật sử dụng thượng phẩm.
Về phần pháp thuật cực phẩm, uy lực vô cùng lớn, ngay cả cao thủ cảnh giới Vạn Vật cũng không thể thi triển được mấy lần.
Vật Tà quả thực biết không ít pháp thuật, nhưng phần lớn đều là hạ phẩm, trung phẩm, thượng phẩm. Pháp thuật trung phẩm và thượng phẩm thì vì nguyên nhân linh lực mà anh không thể thi triển; còn pháp thuật hạ phẩm thì có thể, nhưng đáng tiếc lại tiêu hao linh lực quá lớn.
Vì vậy, pháp thuật mạt phẩm trở nên vô cùng quan trọng. Một pháp thuật mạt phẩm nếu được tu luyện đến đỉnh cao, uy lực hoàn toàn có thể sánh ngang với một pháp thuật hạ phẩm được nắm giữ ở cấp độ sơ cấp, đồng thời tiêu hao ít linh lực hơn rất nhiều.
Đối với Vật Tà, người sở hữu Thiên Đăng, anh bây giờ muốn có được sức chiến đấu đủ để sinh tồn, thì cần học một số pháp thuật mạt phẩm.
Anh đã có được Hỏa Tiễn Thuật với lực công kích mạnh mẽ, nên còn cần pháp thuật phòng ngự. Tốt nhất là kết hợp thêm một số pháp thuật công kích lén lút và pháp thuật tăng tốc độ bản thân. Nếu điều kiện cho phép, tốt nhất là có thêm chút pháp thuật trị liệu và pháp thuật ngụy trang các loại.
Thế nhưng, để dùng Thiên Đăng tu luyện tất cả những pháp thuật này đến đỉnh cao, cái giá phải trả cũng không hề nhỏ. Thiên Đăng mỗi lần sử dụng sẽ giảm đi một năm tuổi thọ. Nếu tính theo việc mỗi pháp thuật phải sử dụng ba lần, vậy ít nhất anh sẽ đoản mệnh mười mấy, hai mươi năm. Như vậy thì thật là một trò cười lớn.
Vì lẽ đó, Vật Tà chỉ có thể cân nhắc lựa chọn một số pháp thuật làm những thủ đoạn thực dụng nhất trong chiến đấu. Các loại pháp thuật phòng ngự và tăng cường tốc độ bản thân là không thể thiếu. Còn về các loại khác, trong tình huống cần thiết thì dùng pháp thuật hạ đẳng.
Khối Cảm Ngộ Thạch Thủy Thuẫn Thuật trên tay anh thuộc về pháp thuật phòng ngự mạt phẩm. Sức phòng ngự của nó trong các pháp thuật cùng cấp thì ở mức trung bình, cũng không hề nổi bật.
Đối với Vật Tà với tình hình Linh thạch eo hẹp hiện tại mà nói, hoặc là không học, còn nếu đã muốn học thì phải học cái tốt nhất.
Đặt khối Cảm Ngộ Thạch này xuống, Vật Tà cầm lên những khối Cảm Ngộ Thạch khác. Đáng tiếc cũng không ph��i thứ anh cần, đành phải đặt chúng xuống và rời đi.
Tiếp tục đi tới, Vật Tà đến trước một tòa nhà hai tầng trong tiểu phường thị này. Cửa hàng rất lớn, trang trí vô cùng tinh xảo, trên cửa treo một tấm biển hiệu Vạn Bảo Các, cho thấy sự tự tin ngút trời của cửa hàng.
Vật Tà bước vào, thấy sảnh chính của cửa hàng được chia làm ba khu vực rõ rệt. Khu pháp bảo được đặt ở giữa, với đủ loại hình dáng, từ đao, nhung, thương, kiếm, đến phiến, bát, chuông, châm, vô cùng đa dạng, không thiếu một thứ gì.
Đến gần quan sát, anh thấy mỗi món pháp bảo được sắp xếp ngăn nắp, rõ ràng. Bên cạnh mỗi món đều có một mảnh ngọc nhỏ, vật này gọi là thẻ ngọc. Nó có thể ghi chép văn tự và các thông tin khác; chỉ cần thần thức xuyên vào là có thể quan sát, sẽ thấy giới thiệu chi tiết và giá cả của từng món pháp bảo.
Những pháp bảo này được bày trên bàn, thuộc cấp thấp nhất. Còn trên tường, treo ba món pháp bảo khác, theo thứ tự là một châm, một kiếm và một đao.
Vật Tà liếc mắt một cái đã nhận ra cây châm trắng như tuyết và thanh đao màu đen là pháp bảo hạ phẩm, còn thanh kiếm hàn quang lấp lánh kia, lại là pháp bảo kém nhất.
Pháp bảo cũng chia làm năm cấp.
Mạt phẩm, hạ phẩm, trung phẩm, thượng phẩm, cực phẩm.
Tương đồng với cách phân chia của pháp thuật và tư chất, do đó có thể thấy, Tu Tiên giới khắp nơi đều thể hiện quy củ: tu vi thế nào thì nên sử dụng pháp bảo, pháp thuật ở hình thức nào. Cố ý vượt cấp sử dụng, chưa chắc thực lực đã tăng nhiều.
Điều này chính là cái gọi là lẽ tự nhiên, tất cả đều có điều kiện tiên quyết để tồn tại.
Ba món pháp bảo treo trên tường này hiển nhiên là để phân biệt với những pháp bảo ở phía dưới. Chúng không có bất kỳ giới thiệu hay giá cả nào, muốn mua còn phải đợi chưởng quỹ ra giá.
Đương nhiên, thanh kiếm kia là để gài bẫy những tu sĩ thiếu tầm nhìn.
Nói đến chuyện lừa lọc, hình như tất cả thương nhân đều dùng thủ đoạn này, đặc biệt là ở Tu Tiên giới, họ càng làm không biết mệt.
Pháp bảo cũng là thứ Vật Tà cần, chỉ là không cấp thiết bằng pháp thuật. Nếu có đủ Linh thạch, anh thật sự muốn mua vài món để tăng cường sức chiến đấu.
Anh rẽ sang bên trái, đây là góc khuất nhất trong đại sảnh, cũng là nơi ít ai chú ý nhất. Từng tầng kệ được đặt ở đó, trên các kệ là từng khối thẻ ngọc.
Cầm lên xem xét, bên trong ghi lại giới thiệu chi tiết về công pháp tu hành, nhưng tuyệt nhiên không công bố lộ tuyến tu hành của công pháp. Lẽ đương nhiên là không cần phải nói rõ, nếu đã thấy lộ tuyến tu hành, thì cần gì phải mua nữa? Cứ thế ghi nhớ là xong.
Liên tục xem mấy khối thẻ ngọc đều như vậy, Vật Tà liền không còn hứng thú, anh đi tới bên phải.
Bên phải cũng là từng tầng kệ, điểm khác biệt là nơi này trưng bày đan dược. Từng lọ nhỏ làm bằng ngọc được bày thành một hàng, mỗi lọ chỉ có một viên.
Vật Tà cầm lấy một khối thẻ ngọc bên cạnh lên quan sát, kinh ngạc phát hiện đây lại chính là Thối Thể Đan mà anh từng dùng. Nhìn lại giá cả, chỉ có năm mươi Linh thạch. Xem ra lời Quý Độ nói bán rẻ cho mình thật sự không hề rẻ.
Xem liên tục vài viên, Vật Tà rốt cục phát hiện một viên ��an dược khiến anh cảm thấy hứng thú.
"Tụ Linh Đan, người sử dụng có thể tăng lên một tiểu cảnh giới trong cảnh giới Đạo Nhất. Một trăm ba mươi Linh thạch một viên."
Trong mắt Vật Tà lóe lên tia sáng khó nhận thấy. Lần này anh đến phường thị, tìm hiểu tình hình là điều thứ nhất, điều thứ hai chính là viên Tụ Linh Đan này. Anh cần Tụ Linh Đan để tăng tu vi của mình.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.