(Đã dịch) Mệnh Đăng - Chương 54: Đối đầu mười người
"Đến nước này, cô phải lấy danh nghĩa bạn thân để khuyên nhủ cô ấy suy nghĩ cho bản thân, rằng dù Đại trưởng lão có tốt đẹp đến mấy thì giờ đây, cô ấy cũng nên tự lo cho mình."
"Hy sinh vì bản thân thì có đáng gì đâu? Tất cả là để giành tài nguyên!"
Vật Tà nói đến đây, nhìn sang Tiêu Diễm, chỉ thấy cô ấy đã lộ rõ vẻ mừng rỡ trong mắt, không ngừng trầm tư, hiển nhiên đang ngầm tính toán kế hoạch trong lòng.
"Ý ngươi là, khi nói đến tài nguyên, cô ấy sẽ trở mặt sao?" Tiêu Diễm cực kỳ thông minh, rất nhanh đã nắm bắt được điểm mấu chốt.
Vật Tà gật đầu cười mà không nói.
"Vậy tiếp theo Tam trưởng lão và chưởng môn phải làm sao đây?" Tiêu Diễm theo bản năng hỏi. Nhưng vấn đề vừa thốt ra khỏi miệng, cô ấy lại tự mắng mình trong lòng, tại sao mình lại đi theo tư duy của Vật Tà mất rồi.
Sau đó còn phải nói gì nữa sao? Hai người kia tự nhiên sẽ mong muốn mình thu được càng nhiều lợi ích, ắt sẽ ra sức ủng hộ chuyện này.
"Ngươi nhất định muốn ta nói tiếp theo làm thế nào sao?" Vật Tà khẽ nhíu mày, nghĩ thầm Tiêu Diễm này sao lại chậm hiểu đến vậy, một lời khuyên đơn giản như vậy mà cũng phải mình vạch kế hoạch.
"Không cần!" Tiêu Diễm hừ lạnh một tiếng, muốn che giấu sự bối rối của mình, nhưng rất nhanh cô ấy không kìm được nở nụ cười vui vẻ, hai mắt sáng lên nhìn chằm chằm Vật Tà, trêu chọc nói: "Xem ra ta lại một lần đánh giá thấp ngươi rồi. Ngươi không chỉ là thiên tài âm mưu, mà còn là cao thủ chia rẽ uyên ương nữa chứ!"
Vật Tà khinh thường nói: "Không phải mưu kế của ta hay, mà là bởi vì Tu Tiên giới từ trước đến nay đều đặt lợi ích lên trên hết. Hai người bọn họ lúc trước ở bên nhau, chưa chắc đã thật lòng yêu nhau. Ở chung nhiều năm như vậy thì ít nhiều cũng có chút tình cảm, nhưng e rằng bản thân họ cũng đã sớm chán ghét nhau rồi."
"Ngươi có biết không, cái vẻ ngụy biện của ngươi cũng rất đáng yêu đấy?" Tiêu Diễm cười duyên nói.
Vật Tà hừ lạnh một tiếng: "Ta ngược lại còn mong mình đáng ghét một chút thì hơn."
Nhìn Vật Tà dưới sự trêu chọc của mình mà tỏ vẻ vô cùng bất đắc dĩ, Tiêu Diễm cười không ngớt. Đột nhiên, cô tiến sát lại gần Vật Tà, lặng lẽ nhìn vào mắt hắn, nói: "Ta thật sự rất tò mò, tại sao ngươi lại hiểu rõ về đấu tranh môn phái và nhân tính đến mức thấu triệt như vậy? Có phải... ngươi từng có một quá khứ thú vị nào đó không?"
Nghe nói thế, Vật Tà tức đến suýt phun ra máu. Quá khứ r��t thú vị ư? Sống một ngàn năm, chẳng biết luyện đan, chẳng biết bày trận, chẳng biết chế tạo bùa, rồi sau đó bị một đám lão quái truy sát đến hạ giới, đoạt xác một kẻ phế tài có tư chất kém đến tột đỉnh!
Chẳng hề có một chút thủ đoạn kiếm lợi nào, từ sáng đến tối cứ tính toán hết cái này đến cái khác.
Khó khăn lắm mới giành được chút tài nguyên, tại phường thị kiếm được chút lợi lộc cỏn con, kết quả lại bị cái tên Tằng Hữu Vi đầu óc chỉ biết tiền, không màng sống chết kia buộc phải đi làm cái nhiệm vụ quỷ quái gì đó. Lần này thì hay rồi, lại trúng cạm bẫy, bị đối xử như tù nhân.
Còn thỉnh thoảng phải vắt óc bày mưu tính kế, chỉ mong đối phương đừng giết mình. Một cuộc sống như vậy rất thú vị sao?
Vật Tà sắc mặt tái mét, cực lực kiềm chế sự bực tức muốn mắng người. Hắn hít sâu một hơi, mới gắng gượng thốt ra một câu: "Cuộc sống trước kia so với nơi đây, thật sự vô cùng thú vị."
Tiêu Diễm vừa thấy Vật Tà phiền muộn như vậy, càng vui mừng khôn xiết.
Cười duyên một hồi, cô ấy liền vội vã rời đi, nóng lòng đi thực hiện kế ly gián.
Vật Tà yên lặng nhìn cô ấy rời đi, lấy ra Súc Lực Thảo và bắt đầu dùng.
...
Liên tiếp lại mười mấy ngày trôi qua. Trong mười mấy ngày nay, một phàm nhân đã nổi tiếng.
Các đệ tử đều biết Tứ trưởng lão đã dẫn một phàm nhân vào, và nghìn vạn lần không được đắc tội người này. Hơn nữa, hắn dường như có quan hệ không tầm thường với Tứ trưởng lão, không khỏi khiến mọi người bắt đầu bàn tán xôn xao trong âm thầm.
"Tên tiểu tử kia ghê gớm thật, có phải thân thích của Tứ trưởng lão không? Em trai hay gì đó?"
"Không phải sao? Ta nghi ngờ là... haha, là về phương diện đó..."
"Đúng vậy, Tứ trưởng lão gần đây nụ cười trên môi tươi tắn hơn rất nhiều."
Một đám nam đệ tử ở bên hồ thấp giọng nghị luận.
"Các ngươi đang nói chuyện gì thế?" Trì Thanh hạ phi kiếm xuống. Hắn làm xong nhiệm vụ, tự nhiên không thể chờ đợi được nữa mà quay về môn phái, vốn định đi gặp Tiêu Diễm trước, nhưng thấy đám đệ tử này đứa nào đứa nấy mặt mày hớn hở bàn tán chuyện gì đó, nhất thời thấy hứng thú.
"Ồ, là Trì sư huynh à."
"Trì sư huynh."
Mọi người vừa thấy là Trì Thanh, vội vàng dừng việc chào hỏi, ánh mắt nhìn hắn có chút khác thường.
"Chuyện gì nói cho ta nghe một chút?" Trì Thanh cười nói.
Mấy người liền kể chuyện về Vật Tà cho Trì Thanh nghe, muốn xem vẻ mặt đặc sắc của hắn.
Vậy mà Trì Thanh lại thấy buồn cười, lắc đầu nói: "Các ngươi à, sao lại cứ thích suy đoán về phương diện đó như phụ nữ vậy? Đó là thân thích của Tiêu Diễm."
Mấy người vẻ mặt ngờ vực, có chút không tin.
"Thôi được, không nói nữa, ta đi gặp Tiêu Diễm đây."
Nói rồi, hắn liền bay về phía lầu các của Tiêu Diễm.
...
Trong khuê phòng của Tiêu Diễm, Vật Tà ngồi cạnh cô ấy. Tiêu Diễm cúi đầu, mặc cho Vật Tà nặng nề chọt vào đỉnh đầu mình.
"Giờ ngươi có sức lực lớn hơn nhiều rồi đấy." Tiêu Diễm cảm giác lực truyền tới trên đầu khá mạnh, hơi bất mãn nói.
Vật Tà chọt một cái, rồi lại giơ ngón tay lên chọt thêm lần nữa: "Mỗi ngày ăn năm cây Súc Lực Thảo, sức lực muốn không lớn cũng khó."
"Rốt cuộc lớn bao nhiêu sức lực?" Tiêu Diễm cảm giác trong lòng nhẹ bẫng, cả người mềm nhũn, ngả vào lòng Vật Tà.
"Ước chừng, có thể sánh bằng sức mười tráng sĩ." Vật Tà hai tay đặt lên vai Tiêu Diễm, định đỡ cô ấy dậy. Đúng lúc này, một loạt tiếng bước chân dồn dập leo cầu thang truyền đến.
Vật Tà quay đầu nhìn lại, thấy Trì Thanh với nụ cười cứng nhắc còn vương trên môi, nhưng trong mắt đã là vẻ kinh ngạc và tuyệt vọng.
Trong chốc lát, căn phòng trở nên yên tĩnh vô cùng.
Vẻ mặt Trì Thanh cứng đờ, cứ như một bức tranh bị đóng băng. Hắn ngơ ngẩn đứng đó, nhìn Tiêu Diễm ngả vào lòng Vật Tà, mà hai tay Vật Tà lại rất thân mật đỡ lấy vai cô ấy.
Hắn không biết tình cảnh này lại đột ngột đến vậy, đột ngột đến mức hắn không hề có chút chuẩn bị nào trong lòng, không một chút dấu hiệu báo trước. Chỉ mới khoảnh khắc trước đó thôi, hắn còn đang suy nghĩ, Tiêu Diễm chắc chắn đã không còn giận mình nữa rồi, một tháng qua, chắc cô ấy nhớ mình đến phát điên rồi ấy chứ?
Nhưng ngay khoảnh khắc này, hắn dường như đã nghĩ thông suốt tất cả, nghĩ thông suốt tại sao một tháng trước đó, Tiêu Diễm lại nổi giận với hắn vì Vật Tà, nghĩ thông suốt ánh mắt quái dị mà những sư đệ kia nhìn hắn.
Cũng nghĩ thông suốt tại sao mình vừa về đến môn phái, liền không kịp chờ đợi muốn đến gặp cô ấy.
Hóa ra là bởi vì, trong lòng hắn thấp thỏm.
Nhiều năm như vậy, hắn đều biết Tiêu Diễm vẻ ngoài nhiệt tình nhưng nội tâm lạnh lùng.
Vì lẽ đó, lòng hắn chột dạ. Bởi vì chột dạ, nên khi phát hiện mọi chuyện không ổn, hắn liền tìm cớ trốn tránh, sau đó hy vọng khi tỉnh dậy, mọi chuyện có thể tiếp tục phát triển theo quỹ đạo cũ.
"Tại sao?" Giống như tất cả những kẻ bị ruồng bỏ khác, hắn hỏi ra một câu hỏi quả thực ngu xuẩn đến không thể ngu xuẩn hơn được nữa.
"Trì Thanh, ngươi tự ý xông vào phòng của bổn cô nương, chính là tội mạo phạm! Hiện tại ta lệnh cho ngươi cút ra ngoài ngay, diện bích một năm!" Tiêu Diễm quát lạnh, trong đôi mắt quyến rũ không hề có một tia cảm tình.
"A..." Trì Thanh c��ời khổ một tiếng: "Ta chỉ muốn biết tại sao?"
Tiêu Diễm ánh mắt lộ ra một tia căm ghét, nói: "Bởi vì hắn mạnh hơn ngươi."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.