(Đã dịch) Mệnh Đăng - Chương 76: Chôn!
"Chuyện này... bay lơ lửng giữa không trung! Vương Lãng đã đạt đến Đạo Nhị tầng một, hắn đốn ngộ rồi!" Nhị trưởng lão của Đạo Nhất Tiên Môn kích động đứng bật dậy, hai vị trưởng lão khác cũng ngầm siết chặt nắm đấm, trong lòng dồn nén một nỗi niềm.
Suốt thời gian qua, họ đã chứng kiến nỗi u uất trong lòng Vương Lãng, nỗi ám ảnh khi không thể tìm ra Vật Tà. Và rồi, khi cuối cùng cũng đối mặt được, hắn lại bị làm nhục đến mức đó.
Vốn dĩ, họ đã nghĩ rằng Vương Lãng sẽ không thể gượng dậy sau cú ngã này.
Không ngờ, những oan ức và bất mãn chất chứa bấy lâu trong hắn lại bùng nổ vào giờ phút này. Lần này, chỉ cần đánh bại Vật Tà, hắn có thể quét sạch mọi u ám trong lòng, vững bước trên con đường của cường giả.
"Vương Lãng, đánh bại Vật Tà đi!"
Chưởng môn Thanh Vân Môn nheo mắt, khẽ cau mày. Vương Lãng này quả thực là một thiên tài, lại có thể đốn ngộ ngay vào thời điểm quan trọng này.
"Quy định chắc hẳn không ghi rõ là, nếu đột phá đến cảnh giới Đạo Nhị khi tỉ thí chưa kết thúc thì sẽ tự động thua cuộc, phải không?" Đại trưởng lão của Đạo Nhất Tiên Môn vội vàng nói.
"Không có."
"Ha ha, vậy thì tốt, vậy thì tốt!"
Chưởng môn Thanh Vân Môn khẽ nhíu mày, nhìn về phía hai người đang ở giữa sân. Hiện tại tình cảnh của Vật Tà không hề khả quan, linh lực của hắn đã tiêu hao quá nửa, trong khi Vương Lãng lúc này linh lực dồi dào, tu vi lại đạt đến Đạo Nhị tầng một. Làm sao có thể lật ngược được chênh lệch lớn như vậy?
"Đánh bại hắn!"
"Đây là muốn tạo nên màn lật kèo ngoạn mục sao?" Mọi người vô cùng chờ mong.
"Đánh bại hắn! Đánh bại hắn!"
Tiếng reo hò của mọi người càng lúc càng lớn.
Vương Lãng đứng trên cao nhìn xuống Vật Tà, nghe tiếng cổ vũ, trong lòng trào dâng sự kích động khôn tả.
Bao nhiêu công sức đã bỏ ra, chẳng phải là để bùng nổ vào giờ phút này sao?
Bao nhiêu sự hy sinh, chẳng phải là để ngạo nghễ vào giờ phút này sao?
Hắn đã chờ đợi quá lâu, quá lâu rồi, nhưng hắn vẫn cho rằng điều đó là xứng đáng.
Không có ngột ngạt, nào có khoái ý!
Hắn bật cười lớn: "Ta thắng ngươi rồi! Ta thắng ngươi rồi! Ha ha!"
Hắn cười rất sảng khoái, Vật Tà gật đầu, tỏ vẻ rất hiểu tâm trạng hắn.
Nhưng, ngay vào khoảnh khắc tiếp theo, Tật Phong thuật và Ảnh Chỉ Thuật của hắn cùng lúc bùng nổ, hắn đột ngột túm lấy chân Vương Lãng, dùng sức ném mạnh xuống đất!
Vương Lãng hoàn toàn không thấy rõ động tác của Vật Tà, trong chớp mắt chợt cảm thấy một lực lượng mạnh mẽ kéo giật xuống, pháp thuật còn chưa kịp triển khai, cơ thể hắn đã có một màn "tiếp xúc thân mật" với mặt đất.
"Ầm!"
Vương Lãng mắt hoa mày chóng mặt, còn chưa kịp định thần, cơ thể hắn lại bị một lực lớn hất bổng lên, sau đó nặng nề đập xuống đất.
"Tình huống gì đây? Đây là pháp thuật gì?" Nỗi nghi hoặc trong lòng Vương Lãng vừa mới dấy lên, thì hắn lại một lần nữa bị hất lên rồi đập xuống đất.
Vật Tà một tay tóm lấy chân Vương Lãng, dùng sức mạnh khủng khiếp đủ để sánh với mười tráng hán, không ngừng hất Vương Lãng lên, rồi lại càng mạnh mẽ nện xuống đất.
"Ầm!"
"Ầm!"
"Ầm!"
"Ầm!"
Sau bốn cú đập liên tiếp, Vương Lãng đã vỡ đầu chảy máu, mắt hoa mày chóng mặt, xương cốt toàn thân đã gãy không biết bao nhiêu khúc, đau đến mức không thể cử động.
Nhưng Vật Tà vẫn không ngừng tay, không ngừng điên cuồng nện hắn từ trái sang phải. Gạch đá xanh trên mặt đất bị nện nứt văng tung tóe, khói bụi cuồn cuộn bốc lên, che khuất thân ảnh hai người. Mọi người chỉ có thể ngây người nghe những tiếng "ầm ầm" không ngừng vọng ra từ trong màn bụi.
"Ngươi..." Vương Lãng ú ớ không nói nên lời, hắn hoảng sợ nhìn Vật Tà, đột nhiên chỉ muốn bật khóc nức nở.
Vật Tà không hề có chút cảm xúc hay gợn sóng nào, động tác tay liên tục, điên cuồng đấm Vương Lãng.
Nhấc lên, nện xuống, nhấc lên, nện xuống, nhấc lên, nện xuống.
Không biết đã qua bao lâu, Vật Tà bước ra từ trong màn bụi. Hắn toàn thân áo trắng như tuyết, không dính một hạt tro bụi. Đôi mắt lá liễu thâm thúy quét một vòng quanh mọi người, nhìn thấy ánh mắt kinh hãi, dao động, nhìn hắn như thể nhìn một quái vật.
Hắn phất mạnh tay áo, đứng chắp tay sau lưng, thản nhiên nói: "Chôn."
Phía sau hắn, màn bụi dần tan đi, lộ ra một ngôi mộ đất nhỏ được xây thành bằng Thổ Tường thuật...
"Này, này, Vương Lãng đã chết rồi sao?"
"Vật Tà không phải là giết hắn chứ?"
"Giết người, còn tiện thể chôn?"
Mọi người ngơ ngác nhìn Vật Tà, trong khoảnh khắc đó chỉ cảm thấy một nỗi kinh hoàng, lưng không ngừng toát mồ hôi lạnh.
Hắn vượt cấp chiến thắng Vương Lãng.
Bằng vũ lực đơn giản và tàn bạo nhất, hắn đã đánh bại Vương Lãng!
Thực lực của hắn mới thật sự là vô địch trong cùng cấp!
"Vương Lãng!"
Nhị trưởng lão vẻ mặt lo lắng bay xuống giữa sân, một chưởng phá tan bức tường đất, từ đó ôm lấy Vương Lãng, người đã máu thịt be bét, xương cốt gãy nát vô số chỗ.
Hắn đã hôn mê, gương mặt vốn dĩ anh tuấn vô cùng, lúc này sưng vù như đầu heo.
"Vật Tà! Ngươi xem ngươi đã làm gì! Hắn ít nhiều gì cũng là đồng môn của ngươi một thời!" Nhị trưởng lão gầm thét lên, quát lớn Vật Tà.
Vật Tà khẽ nhếch môi, nở một nụ cười trào phúng, nói: "Việc gì phải làm bộ làm tịch như vậy? Ai cũng hiểu rõ, nếu ta không có thực lực mạnh hơn, thì kẻ xương gãy thịt nát, hôn mê bất tỉnh lúc này chính là ta."
"Ngươi!" Nhị trưởng lão chán nản vì câu nói đó, nhất thời không nói nên lời.
Chưởng môn Thanh Vân Môn lúc này đứng lên, quay về phía mọi người lớn tiếng tuyên bố: "Lần tỉ thí này, Vật Tà, thắng!"
Câu nói này của hắn đã dập tắt tia hi vọng cuối cùng của mọi người, khiến từng người đau đớn kêu rên.
"Linh thạch của ta ah!"
"Sao ta lại cược đến hai mươi khối linh thạch chứ!"
Khu vực của đệ tử Đạo Nhất Tiên Môn không hề có tiếng ồn ào, vô cùng yên tĩnh. Từng người bọn họ mặt xám như tro tàn, ánh mắt đờ đẫn nhìn Vật Tà, nhìn kẻ đã từng đánh bại họ, và giờ đây lại một lần nữa giáng đòn nặng nề vào họ.
Liễu Yên vào đúng lúc này, như thể mất hết sức lực, cả người ngã quỵ về phía sau.
Trên quảng trường vẫn ồn ào đến không tả xiết, vô số tiếng hò reo vang vọng đến mức đất trời cũng như rung chuyển. Vật Tà xoay người lại, chậm rãi bước đến trước mặt chưởng môn Thanh Vân Môn, quỳ xuống bái nói: "Chưởng môn, đệ tử không làm người thất vọng!"
Chưởng môn Thanh Vân Môn vỗ vai Vật Tà, trong ánh mắt không giấu nổi sự yêu thích và kinh ngạc, khích lệ nói: "Ngươi giỏi lắm, ngươi giỏi lắm, ha ha!"
Tam trưởng lão Thanh Vân Môn cũng mỉm cười dịu dàng tiến lên khích lệ vài câu, bỗng nhiên nháy m��t ra hiệu, hàm ý sâu xa nói: "Tin tốt này, không phải là nên chia sẻ với 'người nào đó' sao?"
Vật Tà cực kỳ nghiêm túc nói: "Ta nghĩ cứ nhận thưởng, nâng cao cảnh giới xong xuôi rồi chia sẻ với 'người nào đó' cũng chưa muộn."
"Ách..." Tam trưởng lão thầm giận: "Tên tiểu tử này không phải rất thông minh sao? Trong tình huống này, lẽ nào lão phu phải nói rõ ràng ra sao!"
"Nhưng mà 'người nào đó' hình như đang đau lòng về thân phận của ngươi đấy."
Vật Tà không chút để ý vẫy vẫy tay: "Thời gian tuy không thể hoàn toàn xóa bỏ nỗi đau, nhưng có thể làm nó vơi đi."
"Hỗn trướng!" Tam trưởng lão tức giận đến mức râu dựng ngược, trợn tròn mắt, thầm rủa: "Ngươi nói cái gì mê sảng vậy!" Nhưng vì vẫn còn đang ở quảng trường, không tiện làm ra chuyện động thủ đánh đấm các kiểu, ông chỉ đành trừng mắt nhìn Vật Tà, cố gắng nhịn xuống!
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.