(Đã dịch) Mệnh Vận Thiên Bàn - Chương 670 : Thần Vương vấn thiên
Dương Thiên Vấn ở lại Thiên Nguyên Cổ Thành. Trong mấy ngày kế tiếp, Dương Thiên Vấn cũng dò la được một vài tin tức hữu ích. Thiên Nguyên Cổ Thành nằm ở biên giới đại lục, trên cao nguyên cực bắc, độ cao gần 10 nghìn mét so với mặt biển. Bảo sao nơi đây gió lạnh buốt xương đến vậy.
Trong thành, các hiệp hội thương mại lớn san sát. Bởi lẽ, thi thể và tinh hạch của tinh thú vực ngoại đều là những tài liệu luyện chế quý hiếm, có công dụng khó lường khi dùng để luyện đan hay luyện khí. Kể từ khi thời kỳ Thượng Cổ kết thúc, nhiều vật liệu và linh dược đã tuyệt chủng, khiến không ít đan phương và phối phương luyện khí cổ xưa trở nên vô dụng. Tuy nhiên, trải qua bao năm tháng tiến hóa, người ta đã điều chỉnh những đan phương và khí phương này, tìm ra một số vật liệu thay thế để luyện chế. Đa phần chúng được tìm thấy từ thân tinh thú.
Hiệp hội đánh thuê còn công bố vô số nhiệm vụ thu thập vật liệu tinh thú cao cấp. Bất kỳ người có thần chức nào cũng có thể nhận, trừ một số ít nhiệm vụ cực kỳ hiếm hoi và giới hạn số lượng, phần lớn các nhiệm vụ khác đều chấp nhận không giới hạn số lượng, và thù lao cũng vô cùng hậu hĩnh. Có loại thì dùng linh đan làm thù lao, có loại lại dùng pháp bảo, đủ loại hình thức đều có.
Dương Thiên Vấn vốn là người có của, nên không để mắt đến những thần đan cấp bảy hay thiên thần khí thượng phẩm này. Thế nhưng, Thần giới còn vô số Thiên Thần khác, không phải ai cũng sở hữu pháp bảo tốt và linh dược quý giá.
Tuy nhiên, việc có thể bỏ ra những vật phẩm đó để đổi lấy linh kiện từ tinh thú cũng đủ để chứng minh giá trị của chúng.
Tiểu Bạch những ngày này coi như sung sướng, ngày nào cũng được thưởng thức sơn hào hải vị, thứ gì cũng có, số lượng không hạn. Gia chủ của nó vốn là một đại phú hào, đã có tiền thì dĩ nhiên từ ăn uống đến chỗ ở đều là thứ quý nhất, tốt nhất.
Trong mấy ngày qua, ngoài việc tu luyện và giải mã la bàn trong Thời Không Bảo Tháp vào ban đêm, Dương Thiên Vấn dành phần lớn thời gian ban ngày để cùng Thủy Thấm Lan dạo chơi khắp nơi, tiện thể nghe ngóng tin tức.
Kể từ khi đến Thần giới, cuộc sống của hắn ngoài tu luyện thì chỉ toàn tính toán để sinh tồn. Hiếm hoi lắm mới có thời gian dành cho Thủy Thấm Lan, Dương Thiên Vấn đương nhiên gác lại mọi việc, toàn tâm toàn ý bầu bạn cùng nàng. Đối với hồng nhan tri kỷ này, Dương Thiên Vấn không ít lần thầm cảm thán ông trời thật không bạc đãi mình. Thủy Thấm Lan gần như hội tụ mọi đức tính truyền thống mà một nữ nhân nên có: đảm đang việc nhà, hiền dịu lương thiện, cầm kỳ thi họa đều tinh thông, lại còn am hiểu kỳ hoàng thuật, xứng đáng là một đại sư đan đạo.
Trân trọng người trước mắt, Dương Thiên Vấn đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa câu nói này, thế nên từ trước đến nay hắn không hề trêu hoa ghẹo nguyệt bên ngoài, dù cho gặp mỹ thần nữ cũng xem như không thấy.
...
Khi thời điểm tinh thú vực ngoại phản công đến gần, không khí căng thẳng trên phố càng trở nên rõ rệt. Những tiểu thương bày hàng quán cũng dần thưa thớt. Thế nhưng, điều này cũng không làm ảnh hưởng đến hứng thú dạo phố, du ngoạn của Dương Thiên Vấn cùng Thủy Thấm Lan.
Người ta có câu, tiền của phụ nữ dễ kiếm nhất. Quả thực, đây là một chân lý.
Những bộ y phục, trang sức đẹp đến mê hồn, dù chẳng có bao nhiêu khả năng phòng ngự, nhưng giá tiền lại vượt xa một món Thần khí cùng cấp bậc đến hơn mười lần! Có thể hình dung, việc kiếm tiền này quả là khoa trương đến mức nào.
Tuy nhiên, trên thế giới này, người có tiền thật sự không ít, đơn cử như Dương Thiên Vấn.
Thủy Thấm Lan cũng biết Dương Thiên Vấn không thiếu tiền, nên những ngày này, nàng quả thực đã mua không ít phục sức xinh đẹp. Dù phụ nữ có dung mạo trời sinh lộng lẫy đến đâu, cũng cần biết cách ăn mặc và bảo dưỡng.
Lúc này, Dương Thiên Vấn đang cùng Thủy Thấm Lan chọn phục sức trong một cửa hàng. Từ con phố cách đó không xa bỗng truyền đến một tràng ồn ào, rồi chẳng mấy chốc, tiếng ẩu đả cũng vang lên.
Dương Thiên Vấn ngạc nhiên liếc nhìn ra ngoài, rồi mở miệng hỏi ông chủ tiệm bên cạnh: "Ông chủ, sao ở Thiên Nguyên Cổ Thành này lại cho phép đánh nhau sao?"
"Khách quan là người phương xa đến à? Thiên Nguyên Cổ Thành nổi tiếng với 'dân phong bưu hãn' mà. Trong thành này, chỉ cần không giết người, những vụ ẩu đả bình thường sẽ không ai quản. Dĩ nhiên, nếu ông làm hư hại thứ gì, phải bồi thường gấp mười lần giá trị." Ông chủ tiệm phục sức đương nhiên không thể đắc tội "Thần Tài", nên được hỏi gì là đáp nấy.
Cách đó không xa, hai bên đang ẩu đả: một bên là ti��u thương bán hàng rong, bên còn lại dường như là bảo tiêu của một công tử thế gia nào đó. Sở dĩ Dương Thiên Vấn suy đoán như vậy là vì có một tên công tử bột ăn mặc lòe loẹt đang đứng một bên lớn tiếng quát mắng, đại loại như: "Đắc tội bổn thiếu gia, đâu có chuyện dễ dàng cho qua như vậy, đánh mạnh tay vào cho ta!"
"Khách quan, ông là người nơi khác đến, tôi khuyên ông tốt nhất nên tránh xa tên đó ra. Hắn là Tiểu Bá Vương vùng này, quen thói hoành hành bá đạo rồi." Ông chủ cửa hàng nhẹ giọng nhắc nhở.
"Ồ? Vì sao vậy, hắn có tài đức gì mà có thể hoành hành không sợ hãi ở vùng này đến thế?" Dương Thiên Vấn tò mò hỏi.
"Tên tiểu tử này thì có bản lĩnh gì? Chẳng qua là ỷ vào nhà có tiền có thế thôi. Trong thành này không được giết người, nên những tiểu thương như chúng tôi đành nhịn một chút cho qua chuyện." Ông chủ cửa hàng khinh thường nhếch miệng nói, "Hắn tên là Ngạo Mạn. Gia tộc Ngạo là một trong mười thế lực lớn của Thiên Nguyên Cổ Thành, các vị tuyệt đối đừng nên tùy tiện trêu chọc hắn."
"À, đa tạ ông chủ đã nhắc nhở." Dương Thiên Vấn lễ phép gật đầu cảm ơn. Đó là phép lịch sự cơ bản nhất.
...
Thủy Thấm Lan đã chọn xong phục sức, bước tới nói: "Thiên Vấn ca, chúng ta có thể đi rồi."
Dương Thiên Vấn khẽ gật đầu, sau khi trả tiền định bước ra cửa tiệm. Đúng lúc này, Ngạo Mạn dẫn theo bốn tên bảo tiêu đi đến. Chưa đến cửa, hắn đã lớn tiếng nói: "Ông chủ, phí niên hạn năm nay đến lúc phải nộp rồi."
Ông chủ cửa hàng không dám trái lời, vội vàng lấy ra mấy trăm viên thần thạch phẩm chất cao để nộp. Một người phàm như ông, không quyền không thế, lại đi thuê mặt tiền kinh doanh, thì không thể không dựa vào sự bảo hộ của những tên địa đầu xà này.
Dương Thiên Vấn lại có chút bất ngờ, không ngờ ở Thần giới cũng có kiểu thu phí bảo hộ này ư? Chậc chậc chậc... Thật đúng là thế giới rộng lớn, chuyện lạ gì cũng có!
Dương Thiên Vấn cũng không để tâm nhiều, ôm Thủy Thấm Lan định bước ra khỏi tiệm. Thế nhưng, chưa đi được hai bước, đã nghe thấy một giọng nói vọng tới: "Khoan đã!"
Ngạo Mạn dù ch��� thoáng nhìn qua, nhưng vẫn bị vẻ đẹp và khí chất của Thủy Thấm Lan làm cho mê mẩn. Trong lòng hắn dâng lên một khao khát chiếm hữu mãnh liệt, liền bất chấp gọi hai người Dương Thiên Vấn lại.
Dương Thiên Vấn căn bản xem như không nghe thấy, vẫn ung dung bước tiếp như không có chuyện gì xảy ra.
"Hừ, bổn thiếu gia bảo ngươi dừng lại, ngươi không nghe thấy sao? Người đâu, dạy cho bọn chúng một bài học!" Ngạo Mạn hừ lạnh một tiếng, phất tay nói.
Bốn tên bảo tiêu phía sau Ngạo Mạn có hai tên đồng thời ra tay, một kẻ công thượng lộ, một kẻ đánh hạ lộ.
Đáng tiếc, hai tên bảo tiêu ra tay này dù phối hợp ăn ý, nhưng thực lực lại quá yếu. Hai tên Hạ Giai Thiên Thần này thậm chí còn không đủ tư cách để tiếp cận Dương Thiên Vấn. Một bức tường khí vô hình đã chặn đứng mọi đòn tấn công của chúng.
Hai tên bảo tiêu còn lại đứng phía sau Ngạo Mạn không ra tay, ánh mắt chợt lóe lên vẻ kinh ngạc. Tuy nhiên, với tu vi Thượng Giai Thiên Thần của họ, nhãn lực cũng có hạn. Nhưng dù sao, họ cũng không hành động. Thực tế, họ là bảo tiêu được cấp trên gia tộc Ngạo phái xuống, trừ phi tính mạng của Ngạo Mạn bị uy hiếp, nếu không họ sẽ không ra tay, ngay cả bản thân Ngạo Mạn cũng không thể ra lệnh cho họ.
Hiện tại, Dương Thiên Vấn là một Thần Vương, sở hữu uy nghiêm và thể diện mà một Thần Vương nên có. Ở Thần giới, một thế giới lấy thực lực làm tôn, Thần Vương không chỉ đại diện cho sức mạnh mà còn là từ đồng nghĩa với sự tôn quý. Dưới Thần Vương, bất kỳ ai cũng không được mạo phạm uy nghiêm của Thần Vương, nếu không chết cũng là đáng đời.
...
"Hai ngươi..." Dương Thiên Vấn khẽ búng ngón tay hai cái. Lập tức, đầu của hai tên Hạ Giai Thiên Thần đó lặng lẽ nổ tung, thi thể không đầu đổ sụp.
"Ngươi... ngươi... ngươi dám giết người ở đây sao?" Ngạo Mạn kinh hô không tin nổi. Phải biết, không ai được phép giết người trong Thiên Nguyên Cổ Thành, ngay cả hắn, Ngạo Mạn, cũng không dám.
Trong mắt hai tên Thượng Giai Thiên Thần phía sau Ngạo Mạn chợt lộ ra một tia sợ hãi. Trong nháy mắt đã diệt sát hai tên Hạ Giai Thiên Thần, ngay cả họ e rằng cũng không thể làm được dễ dàng như vậy!
Dương Thiên Vấn thả lỏng ràng buộc pháp lực trên người, một luồng uy áp cường đại lập tức khuếch tán. Uy áp thuộc về Thần Vương ấy tức khắc gây chú ý đến mấy vị cường giả trong thành, khiến họ không hẹn mà cùng phi tốc chạy đến.
"Thần... Thần Vương?" Hai tên Thượng Giai Thiên Th��n phía sau lập tức quỳ rạp xuống đất, lòng đầy sợ hãi. Không ngờ lần này lại chọc phải một vị Thần Vương! Hai người họ là bảo tiêu, vậy mà vị thiếu gia mình bảo hộ lại đắc tội Thần Vương. Chuyện này vốn dĩ là lỗi của họ, không hề có lý lẽ, mà cho dù có lý thì trước mặt một Thần Vương cũng trở nên vô nghĩa.
Ngạo Mạn chỉ là một công tử ăn chơi, chuyên bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh, từ lâu đã sợ hãi đến mức xụi lơ trên mặt đất, mồ hôi lạnh vã ra như tắm. Trong lòng hắn lúc này, ngoài sợ hãi ra thì chẳng còn gì khác.
Mạo phạm Thần Vương ư? Nếu gia tộc biết chuyện, tuyệt đối sẽ không tha cho hắn. Gia tộc Ngạo có không ít người, hắn chỉ là một hoàn khố thiếu gia. Có lẽ gia tộc Ngạo có thể nhắm mắt làm ngơ cho hắn tác oai tác quái trong khu thành bình thường, nhưng giờ đây lại đắc tội một Thần Vương, các trưởng lão gia tộc Ngạo sẽ không bao giờ liều chết bảo vệ hắn. Điều này, Ngạo Mạn hiểu rõ hơn ai hết.
"A?" Dương Thiên Vấn ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Ba bóng người hầu như cùng lúc xuất hiện. C��� ba đều là lão giả đã qua tuổi cổ hi, nhưng nhìn từ sự dao động pháp lực trên người họ, cả ba đều là Thần Vương!
"Vị Thần hữu này, xin đa lễ." Ba người hành lễ ngang hàng.
Dương Thiên Vấn ôm quyền đáp lễ, nói: "Đa lễ."
"Không biết tôn hiệu của Thần hữu là gì?" Ba người lại hỏi.
"Ta hiệu Vấn Thiên." Dương Thiên Vấn mỉm cười đáp.
"Thì ra là Vấn Thiên Thần hữu, lão phu hiệu Tinh Thiếu."
"Ta hiệu Long Kiếm."
"Ta hiệu Địa Hỏa."
Ba vị Thần Vương này lần lượt thuộc về ba trong số mười thế lực lớn của Thiên Nguyên Cổ Thành. Đương nhiên, trong Thiên Nguyên Cổ Thành lúc này chỉ có ba vị này tọa trấn.
Hãy ghé thăm truyen.free để khám phá thêm nhiều bản dịch thú vị khác của tác phẩm này.