Cái Huyền Mộc chi tâm này nằm sâu trong vô tận Huyền Mộc lâm hải. Trong Huyền Mộc lâm hải này, có mộc chi tinh khí và sinh mệnh Nguyên lực dồi dào, ngươi hẳn cũng cảm nhận được rồi chứ? Thế nhưng, một khu rừng thần kỳ như vậy lại không hề có lấy một sinh linh nào tồn tại, điều này vốn dĩ đã là không hợp lý. Chính bởi nơi đây là nơi khởi nguyên của tộc Mộc, trong Huyền Mộc lâm hải tồn tại một loại Huyền Mộc chi khí. Loại khí này, trải qua vô tận tuế nguyệt và sự kích thích của môi trường đặc thù trong rừng, đã ngưng tụ thành Huyền Mộc chi tâm. Người chỉ dẫn từ la bàn dứt lời rồi im bặt, rõ ràng câu chuyện đến đây đã là tận cùng, những điều còn lại không nằm trong quyền hạn mà Dương Thiên Vấn hiện tại có thể biết.

Dương Thiên Vấn cũng không cưỡng cầu, chỉ cần biết mình đang ở đâu lúc này đã là đủ.

Đã trông thấy người, Dương Thiên Vấn thầm nghĩ trong lòng: Liệu có nên quang minh chính đại tiến đến chào hỏi, rồi hỏi đường ra, hay là biến hóa một chút rồi mới lịch sự tiếp cận?

Suy nghĩ kỹ lưỡng, Dương Thiên Vấn vẫn quyết định quang minh chính đại mà đi tới. Mặc dù phong cách hành xử của hắn không phải lúc nào cũng giống nhau, nhưng nhìn chung, vẫn nghiêng về sự lỗi lạc, quang minh. Đối mặt kẻ thù, Dương Thiên Vấn không ngại dùng một vài thủ đoạn khác thường, nhưng với những người xa lạ không thù không oán, hắn thường không dùng đến chiêu trò mờ ám.

Thế nhưng lúc này, Dương Thiên Vấn thật sự vô cùng xoắn xuýt. Đây chính là thánh địa của tộc Mộc, việc mình đột nhiên xuất hiện nơi đây, rồi nghênh ngang tiến tới hỏi đường ra, e rằng không gây hiểu lầm cũng là điều không thể.

Biết đâu cuối cùng lại khiến toàn bộ tộc Mộc đồng loạt xuất động để đối phó mình thì sao.

Dương Thiên Vấn lúc này thật sự rất băn khoăn, lo lắng. Cuối cùng, hắn đành hỏi chiếc la bàn định mệnh: "Ngài có biết phương hướng nào mới là lối ra chính xác nhất không?"

"Ngươi khỏi phải nghĩ ngợi. Dù có biết phương hướng, ngươi cũng không ra được đâu. Huyền Mộc lâm hải này là thánh địa của tộc Mộc, toàn bộ khu rừng đều được bao phủ bởi một tầng kết giới sinh mệnh. Không có mật pháp của tộc Mộc, ngươi căn bản không thể thoát ra." Người chỉ dẫn từ la bàn không chút nể nang mà vạch trần.

Dương Thiên Vấn cạn lời, bất lực hỏi: "Vậy làm sao ta lại vào được đây?"

"Thiên địa Đại Na Di thần thông, bỏ qua mọi kết giới thế gian! Vận khí của ngươi đúng là quá tốt rồi..." Người chỉ dẫn từ la bàn trêu chọc nói.

...

Dương Thiên Vấn im lặng. Xem ra muốn ra ngoài, quả thật phải bắt đầu từ ba nam hai nữ này. Không hỏi thêm gì nữa, Dương Thiên Vấn cất bước đi về phía năm người trẻ tuổi kia.

Dương Thiên Vấn dùng thần thông Súc Địa Thành Thốn, tuy không phải phi hành nhưng tốc độ tuyệt nhiên không hề thua kém khi lướt trên không.

Năm người trẻ tuổi thuộc tộc Mộc bên kia vừa dùng bữa thịt nướng xong, đang định tiếp tục lên đường tìm kiếm Huyền Mộc chi tâm. Bỗng, một thanh âm từ đằng xa vọng lại: "Chư vị, xin lỗi, làm phiền một chút."

"Ai đó?" Mấy người trẻ tuổi lập tức phản ứng. Họ phóng thần thức dò xét ra ngoài, thế nhưng lại chẳng phát hiện được bất cứ thứ gì.

Ngay lúc đó, từ đằng xa xuất hiện một bóng người, chỉ vài bước đã đến ngay trước mặt họ. Mấy người trẻ tuổi sững sờ trong giây lát, rồi lập tức phản ứng lại, họ liếc nhìn nhau, hỏi: "Tiền bối, ngài là ai?" Có thể có thân pháp quỷ dị như vậy, khẳng định không phải thứ mà họ có thể sánh bằng.

"Ta là Vấn Thiên cư sĩ. Khoảng một năm trước, ta bị không gian loạn lưu đưa đến đây, đang đau đầu không biết làm sao để ra ngoài. Chẳng hay năm vị tiểu hữu có bằng lòng chỉ điểm cho tại hạ không?" Dương Thiên Vấn mở lời hỏi.

Đáng tiếc, mấy người trẻ tuổi chưa từng trải sự đời đó, làm sao biết được đại danh của Dương Thiên Vấn.

"Tiền bối không phải người của tộc ta sao?" Mộc Sam ngập ngừng hỏi.

"Hơn một năm trước, Dương mỗ gặp phải cường địch mai phục, liều chết dùng mật thuật xé mở không gian, vô tình bị truyền tống đến nơi đây. Chẳng hay năm vị tiểu hữu thuộc tộc nào? Và nơi này rốt cuộc là đâu?" Dương Thiên Vấn giả vờ không biết mà hỏi.

Mấy người trẻ tuổi có chút khó xử. Theo lý mà nói, nếu những gì vị tiền bối này nói là thật, thì đây không phải lỗi của ông ấy. Thế nhưng, quy củ của tộc lại cấm bất kỳ người ngoại tộc nào tiến vào thánh địa.

Mộc Uyển đứng dậy đáp lời: "Bẩm tiền bối, chúng ta là tộc nhân của Cổ Thần tộc, tộc Mộc. Nơi đây là thánh địa của tộc chúng con, cho nên..."

Dương Thiên Vấn giả vờ kinh ngạc nói: "Cái gì, ta bị đưa đến Thái Cổ Thần giới rồi sao? Hơn nữa lại còn rơi đúng vào thánh địa của quý tộc? Ấy... Dù là sự cố ngoài ý muốn, nhưng tại hạ nguyện ý xin lỗi tộc Mộc. Ta thấy năm vị tiểu hữu đây cũng không thể tự mình quyết định, chi bằng các vị dẫn tại hạ đi gặp người có thể đứng ra giải quyết, tại hạ sẽ tự mình giải thích nguyên do, đồng thời trịnh trọng xin lỗi." Dương Thiên Vấn vốn không phải người sĩ diện hão, có lỗi ắt nhận, dám làm dám chịu.

...

Năm người trẻ tuổi của tộc Mộc nghe xong, đều cảm thấy đây đúng là một cách giải quyết hợp lý. Đồng thời, họ cũng có thiện cảm nhất định với Dương Thiên Vấn, chí ít vị tiền bối này không hề kiêu ngạo, bất phàm như một số cao thủ có thực lực cường đại khác, không xem thường những Thượng Vị Thần có tu vi thấp như họ.

"Cũng được ạ. Tiền bối nếu đã vậy, vậy vãn bối sẽ báo cáo sự việc này với trưởng bối, còn tiền bối cứ đi thẳng theo hướng này là có thể đến lối ra. Ở đó tự nhiên sẽ có trưởng bối của tộc con tiếp đón ngài." Mộc Sam thận trọng mở lời đề nghị.

"Được, ta không có vấn đề gì." Dương Thiên Vấn nhẹ gật đầu, dứt lời liền cất bước đi theo hướng Mộc Sam chỉ. Hắn cũng lười nghe lén nội dung mà năm người trẻ tuổi này sẽ báo cáo với trưởng bối của họ.

Mộc Sam lập tức dùng mật thuật của tộc liên hệ với trưởng bối trong nhà. N��m người trẻ tuổi này đều là thành viên hoàng tộc của tộc Mộc, các trưởng bối trong gia tộc họ đều là những nhân vật giữ vị trí cao trong tộc.

"Sam nhi, có chuyện gì sao? Con không phải đang thí luyện ở thánh địa à?" Một giọng nói trầm ổn, uy nghiêm vọng tới. "Chẳng lẽ các con nhanh như vậy đã thành công rồi?" Huyền Mộc lâm hải ngoài việc rộng lớn vô bờ bến thì không hề nguy hiểm, chỉ là Huyền Mộc chi tâm rất khó tìm mà thôi. Vì thế, người này cũng không lo lắng đến sự an toàn của năm người trẻ tuổi.

"Thưa phụ thân, chúng con gặp phải một chút chuyện, muốn báo cáo với ngài." Mộc Sam cung kính đáp lời.

"Ồ? Chuyện gì vậy?" Phụ thân Mộc Sam nghe xong, liền biết chắc là chính sự, nếu không con trai ông ấy sẽ không trịnh trọng như vậy.

"Thưa phụ thân, là thế này ạ..." Mộc Sam kể lại mọi chuyện về Dương Thiên Vấn từ đầu đến cuối, không hề bỏ sót một chi tiết nào.

"Con nói người này tự xưng là Vấn Thiên cư sĩ ư?" Phụ thân Mộc Sam nghe xong, vội vàng xác nhận.

"Vâng, ông ấy khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi..." Mộc Sam cẩn thận miêu tả lại tướng mạo của Dương Thiên Vấn.

"Thật sự là hắn sao?" Phụ thân Mộc Sam kinh ngạc nói, trong giọng điệu dường như xen lẫn vài phần kinh hỉ.

"Phụ thân, Vấn Thiên cư sĩ là ai mà người lại vui mừng đến vậy? Dẫu sao ông ấy cũng đột nhiên xuất hiện trong thánh địa của tộc ta, người vẫn nên cẩn trọng xử lý chuyện này." Mộc Sam không phải kẻ ngốc, sở dĩ không dám hỏi thẳng về vấn đề này là bởi vì biết mình không đủ tầm và thực lực, sợ rằng nói ra sẽ chọc giận đối phương, khơi dậy sát tâm.

...

"Ừm, đột nhiên xuất hiện trong thánh địa ư? Chuyện này cũng hơi phiền phức thật, bất quá cũng chẳng đáng gì, trong thánh địa nào có bảo bối gì quý giá. Ta tin rằng Huyền Mộc chi tâm cũng không phải thứ mà người ngoại tộc có thể tùy tiện tìm thấy." Phụ thân Mộc Sam đáp lời. Kỳ thực, việc tộc Mộc coi Huyền Mộc lâm hải là thánh địa, đa phần chỉ mang ý nghĩa biểu tượng và kỷ niệm. Dẫu sao, tộc Mộc đã được sinh ra từ nơi đó, trải qua mấy kỷ nguyên phát triển và tiến hóa, sự phụ thuộc của tộc Mộc vào Huyền Mộc lâm hải không còn quan trọng như thuở sơ khai nữa. Những người có tầm nhìn trong tộc cũng đã bắt đầu có ý thức làm giảm bớt tầm ảnh hưởng của Huyền Mộc lâm hải đối với tộc Mộc.

Thế nên, Huyền Mộc lâm hải trở thành thánh địa. Không cho phép người bình thường tiến vào, chỉ có thế hệ trẻ tuổi mới được ở lại đó tối đa một trăm năm để tìm kiếm cơ duyên. Tìm được thì là may mắn, không tìm được cũng chẳng sao.

Đây cũng là lý do vì sao phụ thân Mộc Sam không quá coi trọng việc Dương Thiên Vấn xông vào Huyền Mộc lâm hải, ông ấy quan tâm hơn đến con người Dương Thiên Vấn.

"Cái Vấn Thiên cư sĩ này chính là..." Phụ thân Mộc Sam liền kể ra uy danh của Dương Thiên Vấn.

Năm người trẻ tuổi sau khi biết được, không khỏi ngây ra như phỗng. Họ không tài nào nghĩ ra rằng một nhân vật phong vân của Thần giới như vậy, lại để họ được tận mắt nhìn thấy, hơn nữa còn đứng gần đến thế. Điều càng khiến họ không thể ngờ chính là, một đan đạo tông sư cấp đỉnh phong như vậy, lại có thể bình dị gần gũi đến thế.

Năm người không khỏi cảm thán một phen, đây mới thật sự là phong thái của một tông sư.

"Thôi, con cũng đừng nghĩ ngợi chuyện này nữa. Điều quan trọng nhất bây giờ của con là hoàn thành thí luyện." Phụ thân Mộc Sam nói xong liền kết thúc cuộc nói chuyện.

Ngay khi kết thúc, ông ấy lập tức lên đường tiến về phòng nghị sự của tộc để báo cáo với tộc trưởng đại nhân. Với thân phận của Dương Thiên Vấn lúc này, nếu thật sự muốn tiếp đón ông ấy, nhất định phải do đích thân tộc trưởng ra mặt. Bằng không, về mặt lễ nghi, tộc Mộc sẽ bị xem là hẹp hòi.

Là một trong các Thái Cổ Thần tộc, đã hoành hành khắp Thái Cổ Thần giới suốt mấy kỷ nguyên, nếu tộc Mộc lại hẹp hòi như vậy, tất nhiên sẽ bị người đời cười chê. Điều đó sẽ là một đả kích lớn đối với danh dự của tộc Mộc. Các Thái Cổ Thần tộc vốn kiêu ngạo, thậm chí còn hơn cả mười Đại Thần thú gia tộc mạnh nhất ở Thú Thần giới. Danh dự là một phương diện họ vô cùng coi trọng, không dung bất kỳ kẻ ngoại nhân nào tùy ý phỉ báng.

...

Dương Thiên Vấn lang thang giữa khu rừng, lại chẳng hề hay biết rằng tộc Mộc hiện đang bận rộn vì sự xuất hiện đột ngột của mình. Một mặt, họ phải thảo luận về vấn đề xin lỗi và bồi thường cho việc ông ấy tiến vào thánh địa. Mặt khác, họ cũng phải sắp xếp theo quy cách tương xứng để tiếp đón một tông sư Thần giới như Dương Thiên Vấn.

Việc tiến vào thánh địa của tộc Mộc, dẫu sao cũng không phải chuyện nhỏ. Sau một loạt thảo luận, Thái Cổ Mộc Thần tộc cũng không dây dưa mãi, bởi thái độ của Dương Thiên Vấn vô cùng thành khẩn, bày tỏ nguyện ý xin lỗi. Với tình hình đó, Mộc tộc cũng phải nể tình, hơn nữa thánh địa của tộc Mộc hiện tại mang ý nghĩa biểu tượng lớn hơn ý nghĩa thực tế, cũng không có bí mật hay bảo vật gì. Chỉ cần chịu nhận lỗi và xin lỗi, sau đó bồi thường tượng trưng một chút, coi như kiếm được một khoản nhỏ, thì mọi chuyện cũng sẽ bỏ qua. Đương nhiên, chỉ có thể kiếm một khoản nhỏ, nếu ra giá "sư tử ngoạm" thì sẽ đắc tội người. Một Thái Cổ Mộc Thần tộc đường đường lại nghèo đến mức phải "gõ đầu" người khác để đòi bồi thường, thì cái mặt mũi đó xem như vứt đi rồi.

Ba tháng sau, Dương Thiên Vấn nhìn qua Huyền Quang kính, đã thấy được cuối khu rừng. Lòng hắn vô cùng vui sướng. Cuối cùng cũng có thể rời khỏi cái nơi quỷ quái khiến người ta khó chịu này rồi.

Thêm mấy ngày nữa, Dương Thiên Vấn đã có thể nhìn thấy bằng mắt thường tầng kết giới trong suốt kia, và cả tình hình bên ngoài kết giới. Điều này khiến hắn không khỏi giật mình – ban đầu không thấy thì thôi, nhìn thấy lại ngạc nhiên: bên ngoài kết giới, đứng mười mấy người, ai nấy trông đều không tầm thường. Họ đều nở nụ cười, khoác lên mình trang phục lộng lẫy, trông vô cùng trang trọng.

Điều này khiến Dương Thiên Vấn có chút bất ngờ. Nhìn trang phục, nhìn khí độ cũng đủ thấy, mười mấy người này tuyệt đối là cao tầng của Mộc Thần tộc, đều là những thượng vị giả giữ chức vị cao!

Lập tức có nhiều người như vậy tụ tập bên ngoài kết giới, hiển nhiên là vì mình mà đến. Dương Thiên Vấn có chút cảm thấy lạ, đồng thời cũng có chút không nắm bắt được mục đích của những người này.

Nói họ có ác ý thì không phải, vì trang phục trông vô cùng trang trọng và chính thức, cứ như đang chào đón một vị khách quý nào đó vậy. Thế nhưng, Dương Thiên Vấn vẫn luôn cảm thấy có chút kỳ lạ. Mình mới đến đây, căn bản không có bất kỳ liên hệ gì với Mộc Thần tộc. Hơn nữa, nói theo một ý nghĩa nào đó, việc mình xông vào thánh địa của đối phương là có chút mạo phạm. Dù đối phương không ra tay, cũng đâu cần phải long trọng chào đón mình đến vậy.

...

Tộc Mộc quả nhiên vô cùng coi trọng, những người đến đón tiếp đều là mười hai vị chấp sự của Mộc Thần tộc. Trong Mộc Thần tộc, chấp sự là tầng lớp cao nhất quản lý các vấn đề thường nhật của cả tộc. Hiện tại, Mộc Thần tộc đang được tộc trưởng cùng mười hai vị chấp sự đồng quản lý. Còn cơ cấu quyền lực lớn nhất của Mộc Thần tộc là Trưởng lão Các cổ xưa nhất. Tuy nhiên, các trưởng lão trong đó thường không can thiệp việc đời, một lòng tu luyện, trừ phi trong tộc gặp phải chuyện trọng đại mà cả tộc trưởng và mười hai vị chấp sự cũng không thể xử lý, hoặc khi Mộc Thần tộc đứng trước thời khắc sinh tử tồn vong, bằng không họ sẽ không ra tay.

Còn về việc Trưởng lão Các rốt cuộc có bao nhiêu vị trưởng lão, thì quả là không ai biết được...

"Đại chấp sự, Vấn Thiên cư sĩ đã ra rồi, có thể mở kết giới được chưa?" Phụ thân Mộc Sam, cũng là Ngũ chấp sự của Mộc Thần tộc, sau khi biết được đại khái tướng mạo của Dương Thiên Vấn từ con trai mình, nay nhìn thấy bóng dáng ông ấy liền hỏi.

"Mở kết giới!" Ba vị chấp sự đang đứng ở kết giới hợp lực mở ra một khe hở vừa đủ để hai người đi qua.

"Thái Cổ Mộc Thần tộc, hoan nghênh Vấn Thiên cư sĩ Dương Thiên Vấn, Dương cư sĩ quang lâm tộc ta." Ngũ chấp sự đứng cạnh Đại chấp sự, khách khí cao giọng hô lên.

"Chư vị thần hữu, quá khách khí rồi. Dương mỗ ngộ nhập thánh địa của quý tộc, thực tế là do tình thế bất đắc dĩ. Dương mỗ nguyện ý tạ lỗi cùng chư vị Mộc Thần tộc, đồng thời cũng nguyện ý bồi thường tổn thất danh dự cho quý vị." Dương Thiên Vấn rất thẳng thắn, trực tiếp đưa ra lời xin lỗi và bồi thường.

Thực ra, Dương Thiên Vấn không muốn đắc tội thêm một quái vật khổng lồ như Mộc Thần tộc, bởi đã có một thế lực thần bí khiến hắn sứt đầu mẻ trán rồi, nên càng không muốn chọc phải một bá chủ khác.

Nội tình của thế lực thần bí kia tuy không rõ ràng, nhưng uy danh của Mộc Thần tộc thì đã vang xa từ lâu. Họ đã tung hoành ở Thần giới từ thuở khai thiên lập địa, trải qua mấy kỷ nguyên đến nay, vẫn luôn đứng trong hàng ngũ các siêu cấp thế lực cấp cao nhất Thần giới, không hề có dấu hiệu suy tàn. Từ đó có thể thấy được đôi chút, cho nên, với một quái vật khổng lồ như vậy, tốt hơn hết là nên giao hảo. Huống hồ, lần này quả thật là lỗi của mình.

...

Sự chủ động và thành ý của Dương Thiên Vấn đã lay động mười hai vị chấp sự của Mộc Thần tộc. Đối phương đã nể tình đến vậy, Mộc Thần tộc tự nhiên không thể nào dây dưa mãi không thôi.

"Đâu có, đâu có. Dương cư sĩ đã xin lỗi, đồng thời nguy���n ý bồi thường, vậy chuyện này chúng ta cứ bỏ qua đi, không cần nhắc lại nữa." Đại chấp sự của Mộc Thần tộc thân thiện nói.

Dương Thiên Vấn nghe vậy, trong lòng mừng rỡ, vội vàng lấy ra một bình ngọc chứa một viên Cửu Chuyển Hoàn Hồn Đan, đưa tới và nói: "Tại hạ trong lúc vội vàng cũng không tìm thấy bảo vật gì xứng đáng. Trong bình này, là một viên Cửu Chuyển Hoàn Hồn Đan do tại hạ luyện chế. Hy vọng quý tộc vui lòng nhận."

Uy danh của Cửu Chuyển Hoàn Hồn Đan và Tạo Hóa Vô Cực Đan đã sớm lan truyền khắp Thần giới. So ra mà nói, cả hai loại thánh dược này đều là thứ mà người người trong Thần giới tha thiết ước mơ.

Mười hai vị chấp sự của Mộc Thần tộc nhìn thấy Dương Thiên Vấn lấy ra bảo vật này làm bồi thường, sự bất mãn trong lòng họ hoàn toàn tiêu tan. Khoản bồi thường này đã đủ để làm hài lòng tất cả mọi người.

Mười hai vị chấp sự của Mộc Thần tộc liếc nhìn nhau, ai nấy đều nở nụ cười, ánh mắt thân thiện chào đón Dương Thiên Vấn đến thăm đô thành của Mộc Thần tộc.

Năm Thái Cổ Thần tộc chia nhau thống trị một vùng rộng lớn của Thái Cổ Thần giới. Tại nơi đó, ngoài tộc nhân của Ngũ Đại Thần tộc, còn có vô số chi nhánh của Thái Cổ Thần tộc, tất cả đều phụ thuộc vào Ngũ Đại Thần tộc và chiếm giữ lãnh thổ của họ. Trong Thái Cổ Thần giới, mối quan hệ giữa Ngũ Đại Thần tộc thật giống như mối quan hệ giữa năm quốc gia vậy.

Vì vậy, xem toàn bộ Thái Cổ Thần giới như năm đại đế quốc cũng không quá đáng. Dù cho thủ lĩnh của các "quốc gia" này không xưng là vua mà là tộc trưởng, nhưng về mặt hình thức, chúng cũng không khác biệt nhiều so với các đế quốc thế gian.

Dương Thiên Vấn đi theo mười hai vị chấp sự của Mộc Thần tộc, tiến về đô thành phồn hoa nhất của Mộc Thần tộc – nơi cũng là trụ sở của tộc trưởng Mộc Thần tộc. Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc khi lan tỏa.