Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mịch Tiên Đồ - Chương 113: Cố nhân

Đầu người rơi xuống đất, máu đổ ba trượng, khiến tên cướp mặt đen đi phía sau xe ngựa hoảng sợ tái mặt.

Lưỡi hắn bị cắt, nhưng tai lại không điếc, câu nói lạnh lùng vừa rồi: "Bảo Lư Chính Hùng đến gặp ta!" càng khiến hắn kinh hoàng, tự hỏi rốt cuộc tên mặt rỗ này có lai lịch gì?

Bọn chúng là cường đạo, vốn không sợ quan binh, dù thành chủ đích thân tới, chúng cũng dám vuốt râu hùm. Thế nhưng, kẻ đến lại khiến chúng kinh sợ như vậy, hắn rốt cuộc là ai?

Vương Ngũ một đao kết liễu thanh niên mặt vàng, khiến mấy trăm tên cường đạo đều lộ vẻ kinh ngạc. Vương Ngũ chẳng hề muốn giải thích, chỉ thổi một tiếng huýt sáo rồi tự mình chạy về hướng sơn trại.

Đám cường đạo lui đi như thủy triều, Xú Oa Cô không còn giả vờ ngủ, tò mò hỏi: "Họ đều là thủ hạ của huynh sao?"

"Ta là sư tổ của họ, bọn chúng cùng lắm cũng chỉ là đồ tôn." Hàn Ngọc khẽ cười, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: "Ta đã bảo Hình Viễn rời khỏi nơi đây nhanh chóng, lẽ nào hắn không tuân thủ lời hứa?"

Sau khoảng thời gian bằng một nén hương, Vương Ngũ và Hình Viễn cưỡi khoái mã chạy đến. Hình Viễn thấy Hàn Ngọc trên xe ngựa đang lắc lư đầu đọc cổ tịch, không dám quấy rầy, liền dừng trước xe, khom người đứng im.

Đợi chừng nửa canh giờ, Hàn Ngọc mới gấp sách lại, thản nhiên nói: "Có lời gì thì nói đi!"

Hình Viễn ra hiệu một c��i, Vương Ngũ thức thời chạy lên sườn núi tuần tra. Lúc này, Hình Viễn mới cung kính thi lễ với Hàn Ngọc, nói: "Đa tạ Hàn đại nhân đã ra tay giúp đỡ, cứu bọn tại hạ thoát hiểm."

Ngày ấy, Hình Viễn vừa nghe lời Hàn Ngọc, không màng tất cả, dẫn theo những huynh đệ tâm phúc đang trốn trong hang mỏ chạy thẳng tới vách đá, tay không leo xuống chân núi.

Mới trèo được một lát, đã có hai người té chết. Còn bốn năm người khác thì do dự trên vách núi, muốn đợi có người leo xuống núi thử trước.

Nhưng cơ hội vĩnh viễn không chờ đợi kẻ do dự. Hình Viễn còn chưa leo đến chân núi, cả dãy núi đã sụp đổ. Những huynh đệ chần chừ kia đều bị chôn vùi dưới cự thạch, số người thoát ra được cũng chỉ lác đác vài ba.

"Vậy tại sao ngươi không tuân thủ cam kết?" Hàn Ngọc lạnh lùng hỏi.

"Đại nhân minh giám! Khi tại hạ thoát khỏi quặng mỏ, liền lập tức đi tìm vợ con, dẫn theo vài huynh đệ một đường hướng bắc. Nhưng đến Thanh Thạch Thành lại bị chặn lại, đành bất đắc dĩ đến đây làm giặc cướp." Hình Viễn cười khổ một tiếng.

"Bị chặn?" Hàn Ngọc nhướng mày lẩm bẩm, rồi chậm rãi nói: "Ngươi hãy nói rõ hơn một chút."

Hình Viễn nghe thấy giọng Hàn Ngọc dịu đi, liền kể lại đầu đuôi câu chuyện. Từ Thanh Thạch Thành đi về phương bắc nhất định phải qua một cửa ải, nơi đó có doanh trại lính đóng giữ, không cho phép bất kỳ ai thông qua.

Bọn họ từng nghĩ đến việc đi đường vòng, nhưng địa hình hiểm trở vô cùng. Hình Viễn dẫn vợ con muốn đến Thiên Tinh Thành xem có thể đi qua được không, kết quả trên đường lại gặp phải đám cường đạo này. Hình Viễn giết chết mấy tên đầu lĩnh, rồi an cư ở đây.

Nghe Hình Viễn kể xong, Hàn Ngọc khẽ gật đầu nói: "Chuyện này cũng không thể trách ngươi."

"Hàn đại nhân, đại ân này không biết lấy gì báo đáp, trong trại có chút rượu nhạt đã được chuẩn bị, mong ngài nể mặt." Hình Viễn an tâm trong lòng, ôm quyền nói.

Hàn Ngọc vốn không muốn bận tâm chuyện đời tục, nhưng Xú Oa Cô lại thò đầu ra, nũng nịu nói: "Hàn Ma Tử, đi xem một chút đi mà, thiếp còn chưa từng thấy sơn trại bao giờ!"

Lúc này, Hình Viễn mới để ý trong xe ngựa còn có một thiếu nữ áo lụa trắng. Nhớ đến thân phận của Hàn Ngọc, tự nhiên biết nàng cũng là một vị tiên sư, bèn ân cần nói: "Trong trại có một ít đồ trang sức, mặt dây chuyền tinh xảo, đều là do huynh đệ thường ngày cướp được, đặt trong phòng cũng chỉ phí phạm. Mời tiểu thư nể mặt chọn lấy vài món."

Xú Oa Cô vừa nghe, càng thêm muốn đi xem, Hàn Ngọc cũng không phản đối nữa. Hình Viễn liền sai Vương Ngũ vào trại thông báo cho các huynh đệ, còn mình thì dắt dây cương lão Mã, tiến vào rừng núi.

"Hàn đại nhân, lần trước tại hạ dẫn người đi cướp một sơn trang, nhưng lại gặp phải một hàng rào vô hình, đó là tiên pháp gì vậy?" Hình Viễn chợt nhớ ra một chuyện, liền đột ngột hỏi.

Hàn Ngọc nhàn nhã ăn quả hạnh, nghe xong chuyện này liền tiện tay vứt đi nửa quả còn lại, rồi có chút hứng thú hỏi: "Các ngươi từng công kích những nhà đá trong quặng mỏ, có cảm giác tương tự không?"

"Có chút tương tự, nhưng sơn trang kia rộng vài mẫu, các huynh đệ vây công một canh giờ cũng không thể vào được!" Hình Viễn bất đắc dĩ đáp.

"Cách đây bao xa?" Hàn Ngọc lập tức hứng thú, nheo mắt lộ vẻ hưng phấn.

"Năm mươi dặm, các huynh đệ thúc ngựa là có thể tới nơi!" Hình Viễn thấy Hàn Ngọc hứng thú, vội vàng nói.

Hàn Ngọc tính toán một lát trong lòng, rồi nói với Hình Viễn: "Rượu này không uống nữa, tối nay chúng ta đi ngay!"

"Đánh cướp sao? Thiếp cũng muốn đi!" Xú Oa Cô trong xe ngựa vểnh tai nghe hai người nói chuyện, lại thò đầu nhỏ ra.

"Tối nay chúng ta đi khảo sát địa hình trước, đợi mọi thứ ổn thỏa ta sẽ dẫn nàng đi." Hàn Ngọc vừa cười vừa nói, Xú Oa Cô nghe xong liền hưng phấn gật đầu lia lịa.

Đi đường quanh co bảy lần quặt tám lần rẽ chừng nửa canh giờ, leo lên giữa sườn núi, họ thấy một sơn trại trong thung lũng. Bên trong, khi thấy Hình Viễn trở về, mọi người cũng xúm lại. Thấy thủ lĩnh dắt dây cương, trên xe ngựa ngồi một nam một nữ, đám cường đạo trong lòng bắt đầu xì xào bàn tán: "Chẳng lẽ hai người này có thân phận lớn?"

Hình Viễn dắt ngựa dẫn Hàn Ngọc đến trước Tụ Nghĩa Đường, cung kính m��i Hàn Ngọc xuống xe.

Hàn Ngọc thấy xung quanh đám cường đạo đều mang vẻ bất thiện, liền chắp hai tay lại, sau đó đột nhiên mở ra. Một quả cầu lửa nóng bỏng to bằng nắm đấm lơ lửng giữa hai lòng bàn tay, nhiệt độ xung quanh đột ngột tăng cao, hơi nóng tràn ngập.

Đây chính là sơ giai thuật pháp nhập môn của tu tiên giả, về cơ bản, mỗi tu tiên giả đều phải học một đạo "Hỏa Cầu Thuật"!

Một cảnh tượng thường thấy nhất trong mắt tu tiên giả, nhưng lại tựa như thần tích trong mắt đám thổ phỉ kia. Từng tên một nhất thời quỳ sụp xuống đất, cuống quýt dập đầu.

Hàn Ngọc tiện tay chỉ một cái, quả cầu lửa kia liền lao về phía cây dương nhỏ cách đó không xa. Ngọn lửa ngút trời bùng cháy mãnh liệt, trong nháy mắt đã biến cái cây thành tro bụi.

Lúc này, đám cường đạo đã từng đi dẹp loạn buổi chiều toát mồ hôi lạnh. Nếu Tam đương gia không kịp lên tiếng ngăn cản, e rằng nếu chúng xông lên một cách hồ đồ, đến cả xương vụn cũng không còn.

Đồng thời, chúng cũng cảm thấy tự hào trong lòng. Thủ lĩnh không ngờ lại có quan hệ với tu tiên giả trong truyền thuyết, vậy là cái mạng nhỏ của mình càng thêm được bảo đảm. Biết đâu còn có thể nịnh bợ tiên sư vài câu, xin được một viên tiên đan để ăn một lần, từ nay trường sinh bất lão thì sao!

Hàn Ngọc phô diễn một chiêu, thấy ánh mắt kính sợ của đám thổ phỉ thì rất hài lòng. Dùng "Hỏa Cầu Thuật" trấn áp bọn chúng là vô cùng cần thiết, vì bọn chúng sùng bái cường giả. Ba tên cường đạo vừa bị hố kia đã bị lãng quên ngay sau gáy, tựa như chưa từng xuất hiện.

Hàn Ngọc không vào Tụ Nghĩa Sảnh, mà theo Hình Viễn đến chái phòng. Thấy đứa con trai hổ đầu hổ não của Hình Viễn, Hàn Ngọc tiện tay đưa một con dao găm, khiến Hình Viễn vui mừng ra mặt.

Vợ con Hình Viễn dẫn Xú Oa Cô đi dạo sơn trại, Hàn Ngọc uống một ngụm trà rồi hỏi: "Sau này ngươi có tính toán gì không?"

"Tạm thời chưa có tính toán gì nhiều." Hình Viễn thở dài nói: "Vốn dĩ muốn thoái ẩn sơn lâm, gác kiếm rửa tay vàng, nhưng bất đắc dĩ kẻ thù quá nhiều. Có lẽ phải đợi đến ngày ta chết già, thù oán mới chấm dứt!"

"Đợi ngươi chết rồi, mối thù hận này chắc chắn sẽ đổ lên đầu con của ngươi." Hàn Ngọc nhấp một ngụm trà thơm, không chút nể nang vạch trần lời nói dối vụn vặt.

"Vậy xin Hàn đại nhân ra tay giúp đỡ nghĩ cách!" Hình Viễn chắp tay nói.

"Ngươi ở đây làm cường đạo, sớm muộn gì cũng sẽ bị quan binh tiễu trừ. Dù quan binh không ra tay, những kẻ thù kia của ngươi cũng sẽ không bỏ qua. Biện ph��p duy nhất là nịnh bợ quyền quý trong thành, để họ che chở cho ngươi." Hàn Ngọc cũng từng làm quan, rất nhanh đã nghĩ ra một biện pháp hay.

"Nhưng Thiết Mã Bang từng cướp bóc gia quyến quan viên, bàn tay này đã vấy bẩn, không thể rửa sạch." Hình Viễn trong lòng khẽ động, nhưng rồi lại thở dài bất đắc dĩ.

Hàn Ngọc có chút bực mình vì sự chậm chạp của Hình Viễn, võ công tạm được nhưng đầu óc lại kém cỏi. Đành phải vạch trần nói: "Ngươi hãy đổi tên Thiết Mã Bang, ví dụ như "Sát Ác Minh". Sau đó nói rằng ngươi đã giết đám cường đạo đầu lĩnh ở đây để hành hiệp trượng nghĩa, rồi dùng tiền bạc mở đường, còn sợ Thạch Tinh Thành không tiếp nhận ngươi sao?"

Hình Viễn nghe xong vỗ đùi, ngạc nhiên nói: "Kế này khả thi! Đa tạ Hàn đại nhân!"

"Được rồi, ta cũng không phải vô duyên vô cớ chỉ điểm cho ngươi." Hàn Ngọc có chút không kiên nhẫn nói: "Tối nay lúc làm việc cũng phải nhanh nhẹn một chút."

"Tại hạ lập tức đi xuống sắp xếp!" Hình Viễn vội vàng nói.

Lời Hàn Ngọc vừa nói khiến hắn bừng tỉnh. Chỉ cần bợ đỡ được Thiên Tinh Thành, hắn có thể an cư lại lần nữa mà kê cao gối ngủ. Leo lên được mối quan hệ này, con trai hắn rất có thể sẽ trở thành tân quý ở Thiên Tinh Thành.

Đương nhiên Hình Viễn cũng có tư tâm riêng. Giờ đây nịnh bợ Hàn Ngọc thật tốt, ôm chặt lấy đùi hắn. Đợi đến trăm năm sau nếu gặp khó khăn, Hàn Ngọc há lại bỏ mặc?

Nghe nói tiên sư có thể sống đến mấy trăm năm. Nếu nịnh bợ tốt, có thể đảm bảo Hình gia hắn trăm năm phú quý!

Vừa nghĩ đến đây, Hình Viễn trong lòng nóng như lửa đốt, vội vàng đi xuống triệu tập tinh binh cường tướng, chuẩn bị làm một trận lớn!

Mọi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free