Khi trận lôi đài cuối cùng kết thúc, các đệ tử lập tức tản đi, theo thang mây rời khỏi.

Những tu sĩ thắng cuộc thì suy nghĩ về đối thủ có biểu hiện xuất sắc trên lôi đài; những kẻ thua cuộc thì liên tục thở ngắn than dài, mượn rượu giải sầu. Còn một số đệ tử khác thì thành thật trở về nghỉ ngơi, chờ sáng mai đến sớm để hóng chuyện.

Các quản sự phụ trách lôi đài tụ tập tại chủ điện để bàn bạc một vài việc cần thiết. Dữu chưởng môn cười, nói với các tu sĩ phụ trách lôi đài rằng họ đã vất vả rồi, đồng thời hứa hẹn, sau khi giải đấu này kết thúc, mỗi người sẽ được thưởng mười khối linh thạch trung phẩm.

Sau khi bàn bạc thêm một số chi tiết trong đại điện, một đám quản sự cũng nhao nhao ngự khí rời khỏi đại điện, trở về động phủ của mình.

Một Trúc Cơ tu sĩ mặt vuông đạp linh chu bay đến trước một thác nước cực lớn. Đã có một lão tu sĩ tóc bạc hoa râm chờ sẵn ở đó từ lâu.

"Cùng sư huynh!" Khi nam tử mặt vuông kia nhìn rõ mặt mũi của lão già, liền kinh ngạc hành lễ một cái.

"Thu sư đệ, chẳng lẽ ngươi không mời ta vào động phủ của mình ngồi chơi một lát sao?" Lão già kia vừa cười vừa nói.

Nam tử mặt vuông vừa nghe, liền móc từ trong ngực ra một trận bàn màu đỏ, một đạo linh lực đánh vào trong đó, chỉ thấy màn nước kia đột nhiên trống rỗng, tách ra một lỗ lớn.

"Mời!" Tu sĩ mặt vuông làm một động tác mời, sau đó tự mình bay vào trước.

Lão già kia theo sát bước vào màn nước, chỉ thấy bên trong màn nước là một cánh cửa đá màu đen. Tu sĩ mặt vuông mở cửa, rồi hai người cùng đi vào.

Động phủ này nhìn qua rất đỗi đơn sơ, chỉ có mấy khối băng đá thô ráp và một cái bàn đá.

"Cùng sư huynh, sư đệ ngày thường bận tu luyện, động phủ có chút đạm bạc, mong sư huynh thứ lỗi!" Nam tử mặt vuông lấy ra linh trà, rót một chén rồi nói.

"Không sao, Thu sư đệ đạo tâm kiên định, ngu huynh vô cùng bội phục!" Lão già uống một ngụm linh trà, tán dương.

Tu sĩ mặt vuông ngồi xuống một bên trên băng đá, rồi đi thẳng vào vấn đề mà hỏi: "Sư huynh từ trước đến nay bận rộn chuyện gia tộc, nay đến tìm ta chắc chắn có chuyện, mong sư huynh cứ nói đừng ngại!"

Lão già họ Cùng uống một ngụm trà thơm, đặt chén xuống bàn đá, rồi thản nhiên nói: "Ta muốn mời sư đệ giúp ta một việc nhỏ trên lôi đài."

"Lôi đài thi đấu?" Tu sĩ mặt vuông cau chặt mày lại.

"Sư đệ cứ yên tâm, sư huynh đương nhiên sẽ không để đệ làm chuyện gì quá khó khăn, chỉ là muốn đệ lợi dụng chức quyền của mình để tiện sắp xếp cho cháu trai ta trên lôi đài, cố gắng bốc thăm được tu sĩ có thực lực yếu hơn." Lão già họ Cùng vừa cười vừa nói.

"Sư huynh, cái này. . ." Sắc mặt nam tử mặt vuông trở nên âm tình bất định.

Lão già họ Cùng vỗ vào túi trữ vật, một viên châu màu đỏ thắm xuất hiện trong lòng bàn tay ông ta. Đặt nó lên bàn đá, nhiệt độ trong động phủ trong nháy mắt tăng cao ba phần.

"Đây là. . . Xích Viêm châu?" Sắc mặt tu sĩ mặt vuông lập tức biến đổi, có chút kích động.

"Thu sư đệ bước vào Trúc Cơ trung kỳ cũng đã được một thời gian rồi nhỉ. Viên Xích Viêm châu này có thể khiến chân hỏa của đệ thêm phần tinh thuần. Nếu sư đệ lại gặp được cơ duyên, thì đột phá Trúc Cơ hậu kỳ chỉ là chuyện sớm muộn." Trong lời nói của lão già tràn đầy ý tứ dụ dỗ.

Tu sĩ mặt vuông nghe vậy thì hừ lạnh một tiếng, sắc mặt lạnh lẽo, tựa hồ không hề lay động chút nào, nhưng ánh mắt dao động không ngừng đã bại lộ sự khát vọng trong nội tâm hắn.

"Thu sư đệ, đây đâu phải là chuyện gì khó khăn, ta chỉ muốn cháu trai Tôn An của ta có thể thuận lợi lọt vào top nghìn người mà thôi." Lão già họ Cùng nhìn ra hắn có chút động lòng, liền dùng giọng điệu cầu khẩn.

"Thôi được, việc này ta sẽ giúp sư huynh!" Tu sĩ mặt vuông cân nhắc một hồi, hắn biết những giao dịch kiểu này diễn ra rất nhiều, việc hắn làm cũng chẳng có gì to tát. Hơn nữa, vì cực độ khát vọng viên Xích Viêm châu kia, hắn liền gật đầu đáp ứng.

"Đa tạ Thu sư đệ!" Lão già thấy mục đích đã đạt thành, liền đẩy viên Xích Viêm châu tới.

Tu sĩ mặt vuông liếc nhìn một cái rồi cất vào túi trữ vật, sắc mặt dịu đi một chút, hỏi: "Sư huynh muốn sắp xếp thế nào?"

"Hôm nay trên lôi đài ta cũng nghe nói, có một tu sĩ Luyện Khí tầng mười bị tu sĩ Luyện Khí tầng tám đuổi chạy khắp cả trường. Tu sĩ kia tên là gì?" Trong ánh mắt lão già họ Cùng thoáng qua một tia âm lãnh rồi biến mất, cố tình giả vờ không biết mà hỏi.

"Tên là. . . Hàn Ngọc!" Tu sĩ mặt vuông suy nghĩ một chút rồi đáp.

"Vậy hãy sắp xếp cho cháu trai ta là Hòa Xung, vòng thứ hai gặp hắn đi!" Lão già họ Cùng tùy ý nói.

"Được lắm, sư đệ chắc chắn sẽ sắp xếp!" Tu sĩ mặt vuông vừa cười vừa nói.

Hàn Ngọc đi đến một mộc điện, như thường lệ bầu bạn với ông lão và cô gái xấu xí, kể lại tất cả những gì mình thấy ngày hôm nay.

"Hàn Ma Tử, lần sau huynh tỉ thí trên lôi đài, muội cũng muốn đi xem!" Cô gái xấu xí nghe Hàn Ngọc nói, có chút mong đợi.

Hàn Ngọc không trả lời, chỉ cười mà không nói gì. Cô gái xấu xí thấy vậy liền vội vã chạy đến cầu khẩn ông lão, chỉ nghe ông lão kia vừa cười vừa nói: "Được được được, hai ngày nữa gia gia sẽ dẫn con đi xem trò vui."

Thấy trời đã tối, Hàn Ngọc cáo từ trở về nhà tranh, nằm dài trên giường đá, ghi nhớ những đối thủ khó nhằn mà mình đã thấy hôm nay vào trong đầu, trong lòng yên lặng suy nghĩ xem nếu gặp phải bọn họ thì nên ứng đối thế nào.

Sáng sớm ngày thứ hai, ngay từ giờ Mão đã có những đệ tử sốt ruột đi đến đỉnh núi bên lôi đài chờ đợi.

Đến giờ Thìn, khi Dữu chưởng môn dẫn một đám Trúc Cơ tu sĩ đến ngọc đài, không cần nói nhiều lời, cuộc thi đấu lại lần nữa bắt đầu.

Có lẽ vì trận lôi đài hôm qua chưa đủ kịch liệt, nên lôi đài hôm nay vừa rạng sáng đã tràn ngập mùi thuốc súng, cuộc chiến diễn ra kịch liệt dị thường.

Hàn Ngọc đi theo sau một nhóm đệ tử cũ, bọn họ biết đệ tử nhà ai có tu vi mạnh, nhà ai có bảo vật gì, đi theo họ chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều so với việc tự mình đi lung tung.

Lúc này Hàn Ngọc đang đứng dưới lôi đài, hơi có chút kinh ngạc nhìn một thiếu nữ mười bảy, mười tám tuổi trên đài.

Thiếu nữ này tu vi chỉ có Luyện Khí tầng mười, trong tay đang cầm một chiếc chuông bạc nhỏ xinh không ngừng lay động. Đối thủ của nàng là một đệ tử Luyện Khí viên mãn, nhưng giờ phút này hắn lại thống khổ không chịu nổi, ôm đầu ngồi trên mặt đất liều mạng lăn lộn.

"A a, ta nhận thua!" Đệ tử kia không nhịn được mà la lớn.

Thiếu nữ vừa nghe thấy liền thu chuông về. Chỉ thấy vị đệ tử Luyện Khí viên mãn kia chậm rãi đứng lên sau một hồi lâu, miệng mũi đều tràn đầy máu tươi.

"Đồ Mẫn thắng lợi!"

Nghe thấy lời nhận thua của đệ tử kia, vị Trúc Cơ tu sĩ kia liền thu hồi vòng bảo vệ, lớn tiếng tuyên bố.

"Chấn Hồn Chuông của Đồ gia quả nhiên rất phi phàm!"

"Hừ, tu sĩ Luyện Khí kỳ chúng ta thần thức yếu kém mới có thể bị chiếc chuông này làm tổn thương, thứ này trong mắt Trúc Cơ tu sĩ chẳng qua chỉ là một trò cười!"

"Đồ gia dựa vào Chấn Hồn Chuông mà hàng năm cũng có thể chiếm được một vị trí, chưởng môn cũng chẳng thèm quản lý!"

"Chưởng môn việc gì phải quản? Trên lôi đài này, mỗi người đều dựa vào bản lĩnh của mình!"

Sau khi Hàn Ngọc xem xong trận tỉ thí này, trong lòng cũng hít vào một ngụm khí lạnh, yên lặng suy nghĩ nếu gặp phải thì nên ứng đối thế nào.

Trên ngọc đài, Dữu chưởng môn nhìn thấy kết quả trận chiến này, lại thấy đông đảo đệ tử đang xôn xao bàn tán, liền cau mày nói: "Đồ sư muội, Đồ gia các ngươi cầm chiếc chuông này mà hàng năm cũng có thể chiếm được vị trí trong thập cường, điều này đã gây nên sự bất mãn của rất nhiều tu sĩ cấp thấp rồi."

"Chưởng môn sư huynh, Trấn Hồn Linh là bảo vật gia tộc của ta, chẳng lẽ không có đạo lý để dùng sao?" Một nữ tu dáng vẻ đanh đá không chút khách khí phản bác: "Nếu chưởng môn hàng năm ban cho Đồ gia ta hai viên Trúc Cơ Đan và hai suất tiến vào nội môn, thì Đồ gia ta cũng chẳng cần dùng chiếc chuông này!"

"Hừ, cho dù Đồ gia có chiếc chuông này mà tiến vào top mười cũng chỉ nhận được một viên Trúc Cơ Đan mà thôi, sư muội không nên quá tham lam!" Vị mỹ phụ tóc trắng kia hừ lạnh một tiếng nói.

"Trấn Hồn Linh tuy sắc bén vô cùng, nhưng không phải là không có phương pháp phá giải, chỉ là đệ tử cấp thấp không biết mà thôi! Nếu gặp phải tu sĩ gia tộc chúng ta, thì vị trí này của Đồ gia ngươi cũng không nhất định có thể giành được." Bà lão khắp khuôn mặt đầy nếp nhăn cũng nhàn nhạt phụ họa theo.

Dữu đại chưởng môn lắc đầu, đang định nói gì đó để hòa hoãn không khí, chỉ nghe nữ tu đanh đá kia cười lạnh nói: "Các ngươi cho rằng đệ tử Đồ gia ta chỉ có một loại thủ đoạn đó thôi sao?"

Lời này vừa nói ra, không khí trên ngọc đài trở nên có chút đè nén. Chỉ có một bạch diện thư sinh mới chuyển ánh mắt, chợt kinh hô lên: "Các ngươi mau nhìn!"

Một đám Trúc Cơ tu sĩ liền đưa mắt nhìn về góc tây nam lôi đài, chỉ thấy trên bầu trời xuất hiện một đám mây đen kịt như mực, phía trên mơ hồ có sấm sét lấp lóe.

"Lôi thuộc tính linh mạch!"

Nhìn thấy đám mây đen kia, toàn bộ Trúc Cơ tu sĩ đều kinh hãi, mấy vị Trúc Cơ tu sĩ sốt ruột liền bay về phía lôi đài.

Chỉ thấy trên lôi đài, một thiếu niên mười tám, mười chín tuổi, đang mồ hôi đầm đìa ngăn cản một gã đại hán đầu trọc thân hình cao lớn. Chỉ thấy mỗi lần thiếu niên muốn triệu hoán sấm sét đánh xuống, thì tráng hán kia lại dùng câu khóa màu đen của mình cắt đứt, từ từ dồn thiếu niên vào chỗ chết.

Thiếu niên kia cắn răng một cái, đưa ngón tay chỉ vào đám mây đen trên bầu trời, trong màn đen kịt kia chợt lóe lên một vệt sáng trắng, một đạo tia chớp lớn bằng ngón tay rơi xuống.

Tráng hán đầu trọc kia trong lòng cả kinh, thế nhưng đạo thiểm điện kia lại bổ vào vòng bảo vệ, khiến màn hào quang rung chuyển không ngừng.

Tráng hán đầu trọc kia cười gằn, muốn xông lên, chỉ thấy trên bầu trời truyền đến một tiếng quát ngắn: "Dừng tay!"

Gã đại hán đầu trọc trong lòng cả kinh, thấy chưởng môn và mọi người đã bay đến trên lôi đài, liền vội vàng hành lễ một cái.

"Trận lôi đài này ngươi thắng!" Dữu đại chưởng môn thản nhiên nói, dùng một đạo linh quang nâng thiếu niên lên, một đám Trúc Cơ tu sĩ liền bay trở về ngọc đài.

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.