(Đã dịch) Mịch Tiên Lộ - Chương 1206: Tiên giới thiên tận thế tiên đình (17)
"Thịnh cực tất suy!" Triệu Địa khẽ gật đầu, lòng có chút hoang mang hỏi: "Tại hạ đương nhiên nhớ rõ, nhưng không biết rốt cuộc ẩn chứa thâm ý gì?"
Tiên đế không trực tiếp trả lời mà khẽ thở dài một tiếng nói: "Trong mênh mông vô tận hư không này, đôi khi xuất hiện những di tích Thượng Cổ Tiên giới, hoặc là phế tích hoang tàn, hoặc là cô lĩnh lưng chừng núi. Chắc hẳn Triệu tiên hữu cũng đã gặp không ít rồi."
Triệu Địa khẽ gật đầu đáp: "Không sai. Ngay cả ở nơi sâu nhất của vô tận hư không, cũng có di tích Thượng Cổ Tiên giới."
Lần đầu tiên hắn gặp Tiên đế chính là tại một di tích thượng cổ, nơi còn sót lại khí hỗn độn tiên thiên.
"Triệu tiên hữu biết được bao nhiêu về Thượng Cổ Tiên giới?" Tiên đế mỉm cười hỏi.
"Rất ít!" Triệu Địa lắc đầu, đáp: "Chỉ là qua một vài lời đồn, ta biết Thượng Cổ Tiên giới từng phồn thịnh vô song, vô số đại năng tiên giả xuất hiện. Riêng Tiên Vương đã có không dưới mấy chục nghìn vị, người đạt tới cảnh giới Thiên Tiên chắc hẳn cũng không ít! Chỉ là không hiểu vì sao, khi Thượng Cổ Tiên giới đang cường thịnh nhất lại đột ngột hủy diệt, các đại năng tiên giả thượng cổ hầu như biến mất không còn dấu vết. Trong truyền thuyết, có lẽ đã bùng nổ một trận đại chiến càn quét toàn bộ Cổ Tiên giới, vô số tồn tại cường đại ra tay, hủy diệt toàn bộ Thượng Cổ Tiên giới trong trận chiến đó!"
"Sai!" Tiên đế sắc mặt trầm xuống, nói: "Không phải đại chiến khiến Thượng Cổ Tiên giới hủy diệt, mà là sau khi Thượng Cổ Tiên giới sụp đổ, đại chiến mới bùng nổ!"
Triệu Địa trong lòng khẽ rung động, lặng lẽ lắng nghe đối phương nói tiếp.
Tiên đế ung dung nói: "Vô tận hư không mà ngươi nhìn thấy, năm đó đều là một phần của Thượng Cổ Tiên giới. Thượng Cổ Tiên giới khi ấy vô cùng mênh mông, Chân Tiên nhiều như mây, các hạ giới phụ thuộc được tính bằng ức.
Không chỉ các tiên nhân bình thường số lượng đông đảo, mà người có tu vi tinh thâm cũng không phải số ít. Vào thời kỳ cường thịnh, chỉ riêng những Tiên Vương có danh hiệu đã có hơn ba mươi nghìn vị. Thậm chí, ngay cả những tồn tại cảnh giới Thiên Tiên như ta cũng có hàng chục vị! Và lão phu đây, bất quá chỉ là một Thiên Tiên bình thường trong số đó."
"Nhưng ai cũng không ngờ, khi Tiên giới đang một mảnh vui vẻ phồn vinh, Thượng Cổ Tiên giới lại bắt đầu xảy ra những biến hóa không thể tưởng tượng. Ban đầu, chỉ là khoảng cách giữa các đại tiên cung dần dần giãn ra; về sau, hư không không ngừng mở rộng, toàn bộ Cổ Tiên giới, chịu một loại lực lượng không thể ngăn cản nào đó, không ngừng bành trướng, đồng thời biến hóa ngày càng rõ ràng, ngày càng kinh người."
"Khi những Thiên Tiên như ta bị dị tượng này kinh động, thì mọi chuyện đã quá muộn. Các đại tiên cung của Thượng Cổ Tiên giới, không hề có điềm báo trước, cái này nối tiếp cái kia tự bạo, hóa thành nguyên khí thiên địa bản nguyên nhất, tán loạn vào hư không, đồng thời thúc đẩy Tiên giới bành trướng nhanh hơn."
"Gần như chỉ trong một đêm, Thượng Cổ Tiên giới đã không còn sót lại chút gì, biến thành một mảnh vô tận hư không rộng lớn. Dưới ảnh hưởng to lớn của sự sụp đổ Tiên giới, hầu hết tất cả tiên nhân tu sĩ đều cùng Thượng Cổ Tiên giới mà vẫn lạc, chỉ có những Thiên Tiên không sợ bản nguyên pháp tắc như ta, cùng một số ít Chân Tiên may mắn còn sống sót."
"Sự sụp đổ và hủy diệt của Thượng Cổ Tiên giới thậm chí còn lan tới các hạ giới phụ thuộc. Trong hàng nghìn tỷ hạ giới, đại đa số đều theo Thượng Cổ Tiên giới mà diệt vong, chỉ có chưa đến một phần nghìn số lượng giao diện được các Thiên Tiên kịp thời thi pháp cứu vãn, cuối cùng bảo toàn được."
"Đây là duyên cớ gì?" Nghe đến đây, Triệu Địa không khỏi hãi hùng biến sắc.
Vào thời kỳ Thượng Cổ, vậy mà lại xảy ra đại sự như thế, gần như khiến vô số sinh linh trên các giao diện đ���u hủy diệt chỉ trong một đêm!
"Đây chính là thịnh cực tất suy!" Tiên đế tiếp tục đắm chìm trong hồi ức, thì thào nói: "Lúc trước ta cùng các Thiên Tiên từng hợp lực điều tra việc này. Cuối cùng xác định, đây là kết quả tất yếu của sự diễn sinh pháp tắc thiên địa."
"Từ khoảnh khắc thiên địa sơ khai, phiến thiên địa này, cả đại thiên thế giới này, liền nhất định sẽ dần dần đi đến phồn vinh, rồi sau đó chậm rãi bước vào suy vong. Đây là một quá trình không thể nghịch chuyển."
"Cũng giống như sinh linh chúng ta, từ khoảnh khắc được sinh ra, liền nhất định phải đi về phía tử vong."
"Sinh linh chúng ta còn có một con đường tiên lộ để theo, khi hóa thành Chân Tiên, có thể trường sinh bất tử, không còn suy yếu hay chết chóc. Trên thực tế, Triệu tiên hữu hẳn cũng có thể cảm nhận được, Chân Tiên không phải thực sự bất tử, mà là dung hợp với pháp tắc thiên địa, đạt tới cảnh giới tiểu Thiên nhân hợp nhất, từ đó đồng thọ cùng trời đất. Nhưng phiến thiên địa này lại có tuổi thọ của riêng mình. Khi phiến thiên địa này đi đến cuối con đường, tất cả sinh linh trong đó, vô luận là phàm nhân, dã thú, hay là Chân Tiên tu sĩ, đều sẽ theo đó mà cùng nhau hủy diệt."
"Ta cùng các Thiên Tiên còn phát hiện, trong thiên địa, càng nhiều cao giai Chân Tiên xuất hiện, càng sẽ gia tốc quá trình suy vong của phiến thiên địa này. Khi Thượng Cổ Tiên giới phồn thịnh nhất, cuối cùng cũng chỉ có thể bước vào suy bại, đây chính là 'thịnh cực tất suy' mà lão phu đã nói."
Triệu Địa trong lòng khẽ rùng mình. Cho dù bi quan đến mấy, hắn cũng không thể ngờ rằng con đường tiên lộ mình khổ công truy cầu cả đời, hóa ra lại đang gia tốc sự hủy diệt của phiến thiên địa này; mưu cầu trường sinh lại hóa ra thúc đẩy suy vong. Đạo lý này khiến hắn có chút mê mang.
Triệu Địa nhíu mày hỏi: "Sinh linh chúng ta có thể tìm được tiên lộ để trường sinh, chẳng lẽ sự suy vong của phiến thiên địa này thật sự không thể cứu vãn sao?"
"Đây cũng là vấn đề mà ta cùng các tiên nhân may mắn sống sót quan tâm nhất." Tiên đế khẽ gật đầu nói: "Lúc ấy, ta cùng các Thiên Tiên đã liều l��nh tìm kiếm đáp án, cuối cùng, chúng ta đã tìm thấy hai khối hỗn độn bản nguyên."
"Hỗn độn bản nguyên?!" Triệu Địa giật mình, hỗn độn chân nguyên trong cơ thể hắn không khỏi khẽ rung động.
"Chính xác là vậy, hơn nữa một khối trong số đó đã bị Triệu tiên hữu hấp thu luyện hóa rồi." Tiên đế cười nói: "Hỗn độn bản nguyên này chính là chí bảo bản nguyên được lưu lại từ thuở giới này mới sơ khai, khi trời đất còn là một mảnh hỗn độn. Bên trong hỗn độn bản nguyên, có thể tồn tại những pháp tắc cơ bản diễn sinh và biến hóa của thiên địa. Nếu có thể lĩnh ngộ thấu đáo những lực lượng và pháp tắc bản chất nhất bên trong, có lẽ liền có năng lực đột phá hạn chế của phiến thiên địa này, thoát khỏi trói buộc của giới này, đạt tới những cảnh giới cao hơn!"
"Mỗi một Thiên Tiên đều hy vọng mình có thể thoát khỏi hạn chế pháp tắc của giới này, siêu thoát thiên địa. Như vậy, cho dù mấy trăm nghìn năm sau, khi thiên địa triệt để đi đến suy vong, họ cũng có thể nương tựa vào thực lực của mình để sinh tồn, th��m chí đột phá tới những giao diện có cấp độ cao hơn!"
"Để tranh đoạt hai khối hỗn độn bản nguyên đó, các Thiên Tiên cũng đã triển khai một trận đại chiến."
"Cuối cùng, lão phu nhờ vào ưu thế thể chất Hỗn Độn Tiên Thiên, kích phát uy năng của hỗn độn bản nguyên, đã trổ hết tài năng giữa các Thiên Tiên, và cuối cùng trở thành chủ nhân của khối hỗn độn bản nguyên này."
Triệu Địa trong lòng lại một lần nữa giật mình. Dù Tiên đế nói một cách hời hợt, nhưng quá trình đó chắc hẳn vô cùng thảm liệt, có lẽ không ít tồn tại cảnh giới Thiên Tiên cũng vì thế mà vẫn lạc!
Tiên đế tiếp tục nói: "Về sau, lão phu đã lợi dụng sức mạnh hỗn độn bản nguyên, trong vô tận hư không, khai phá ra mảnh Tiên giới hiện nay. Mặc dù phạm vi khu vực không thể sánh bằng Thượng Cổ Tiên giới, nhưng cuối cùng cũng đã giúp những sinh linh hạ giới còn sót lại có được một tia hy vọng thành tiên!"
"Không lâu sau đó, lão phu quả nhiên cũng phát hiện, mảnh Tiên giới này cũng sẽ dần dần đi đến suy vong. Để trì hoãn quá trình này, lão phu đã đại khai sát giới, một tay trừ bỏ mấy vị Thiên Tiên còn sót lại! Quỷ tu vốn dĩ nên tiến vào luân hồi, nhưng lại đi theo con đường tiên lộ, càng làm gia tăng tốc độ hủy diệt của Tiên giới. Thế nên, lão phu cũng đã hủy diệt Quỷ Tiên vực, chỉ để lại một không gian phong ấn — Khôn Cùng Địa Ngục, để quỷ tu tự sinh tự diệt trong đó."
"Về phần sau này, Đế Thích Thiên dẫn dắt các tu sĩ Tiên đình tứ phía chinh phạt, giết chóc, tất cả cũng đích thực là ý chỉ của lão phu!"
Triệu Địa lập tức ngẩn người, im lặng. Mục tiêu mà hắn từng liều mạng phản kháng hóa ra lại ẩn chứa một bí mật lớn đến vậy, khiến hắn nhất thời hoang mang không biết đâu là đúng, đâu là sai.
"Ngay cả Đế Thích Thiên cũng không biết câu chuyện ẩn chứa trong đó ư?" Hồi lâu sau, Triệu Địa mới thì thào hỏi.
Tiên đế thản nhiên nói: "Đế Thích Thiên bất quá chỉ là một Phật linh được Bồ Đề Phật Tổ – vị Thiên Tiên thượng cổ của Phật môn – tạo ra trước khi chết. Khi hắn chưa đạt tới cảnh giới Thiên Tiên, lão phu tự nhiên sẽ không kể cho hắn nghe về thân thế của hắn hay câu chuyện Thượng Cổ Tiên giới. Hắn từng được chứng kiến một tia thực lực của lão phu, nên nói gì nghe nấy, lão phu liền để hắn chấp chưởng Tiên đình. Nào ngờ hôm nay, hắn lại bị Triệu tiên hữu giết chết!"
"Ta đã giết Đế Thích Thiên ư?!" Triệu Địa trong lòng khẽ run. Mặc dù hắn không hề hay biết chuyện này, nhưng với cảnh giới Thiên Tiên hiện tại của mình, hắn đích xác có năng lực đó!
Triệu Địa lại hỏi: "Vì sao Tiên hữu Lăng lại muốn kể cho tại hạ biết tất cả những điều này? Tiên hữu Lăng đã có được hỗn độn bản nguyên lâu như vậy, chẳng lẽ vẫn chưa thể lĩnh ngộ được huyền cơ trong đó, để nghịch chuyển quá trình suy vong của trời đất sao?"
Tiên đế lập tức chùng mặt lại, thở dài một tiếng, lắc đầu nói: "Trong mấy trăm nghìn năm qua, lão phu vẫn luôn lĩnh hội và luyện hóa khối hỗn độn bản nguyên này, nhưng đáng tiếc, vẫn chưa thể lĩnh ngộ được những lực lượng pháp tắc có khả năng cải thiên hoán địa, đạt tới cảnh giới cao hơn!"
"Còn về việc tại sao lão phu lại kể hết mọi chuyện cho Triệu tiên hữu, là bởi vì Triệu tiên hữu là tu sĩ đầu tiên đạt tới cảnh giới Thiên Tiên trong mấy trăm nghìn năm qua!"
"Người đầu tiên?" Triệu Địa kinh ngạc, nửa tin nửa ngờ.
Tiên đế nói: "Không sai, để tránh cho Tiên giới đương kim đi vào vết xe đổ của Thượng Cổ Tiên giới, đồng thời để hạn chế số lượng và tu vi của các tu sĩ Tiên giới, lão phu đã sửa đổi pháp tắc thiên địa trong Tiên giới và các hạ giới phụ thuộc, tăng thêm rất nhiều hạn chế, khiến việc tu hành trở nên cực kỳ không dễ."
"Trong tình huống đó, có thể tu luyện thành Chân Tiên đã là cực kỳ khó khăn. Nếu muốn trở thành Thiên Tiên, thì gần như là tuyệt đối không thể."
"Ngay cả Đế Thích Thiên, dù truy cầu cảnh giới Thiên Tiên hơn mười vạn năm, nhưng thủy chung vẫn kém một bước."
"Mà Triệu tiên hữu vậy mà có thể trong vỏn vẹn mười nghìn năm, tu thành Thiên Tiên. Cơ duyên này, ngay cả lão phu cũng phải kinh ngạc thán phục!"
Triệu Địa im lặng không nói. Con đường tu luyện của hắn, người ngoài nhìn vào cứ ngỡ là một bước lên mây, một đêm phi tiên, nhưng những gian nguy khổ sở đã trải qua, nào có bao nhiêu người có thể thấu hiểu?
Tiên đế nhìn Triệu Địa, trong mắt lộ rõ vẻ mong đợi, khẽ cười nói: "Triệu tiên hữu không phải hậu duệ Thiên Tiên nào cả, chỉ là một tu sĩ hạ giới bình thường, vậy mà lại có được cơ duyên lớn đến thế, quả thực khiến lão phu nhìn thấy một tia hy vọng!"
Tiên đế thở dài: "Đơn độc chưởng quản giới này mấy trăm nghìn năm, lão phu đã mệt mỏi. Suốt mấy chục nghìn năm qua, lão phu từ đầu đến cuối chưa từng lộ diện, một mặt là tiếp tục tham ngộ sức mạnh hỗn độn bản nguyên, một mặt khác chính là chờ đợi một Thiên Tiên khác xuất hiện!"
Đoạn văn dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.