(Đã dịch) Mịch Tiên Lộ - Chương 44: Hỏa Nha hồ
Hỏa Quạ mổ một cái vào kim sắc trường kiếm, khiến ánh kim của thanh kiếm lập tức ảm đạm đi chút ít, đồng thời phát ra âm thanh "ong ong". Quỹ tích bay của nó cũng bị cú mổ này đẩy lệch đi hơn một trượng, không còn uy hiếp được Lý Thanh.
Lý Thanh thầm đắc ý. Pháp khí Hỏa Nha hồ của hắn lại là một kiện pháp bảo thượng cổ phỏng chế nổi danh, uy lực còn hơn pháp khí Thượng phẩm thông thường một bậc. Huống hồ, trường kiếm của đối phương rõ ràng mang thuộc tính kim, dưới sự tương khắc của ngũ hành, trước mặt Hỏa Quạ này, uy năng của kim kiếm càng bị giảm đi ba phần. Cứ như vậy, trận so tài tưởng chừng ngang sức ngang tài này, hắn cảm thấy mình đã nắm chắc phần thắng trong tay.
Quả nhiên, đúng như Lý Thanh dự liệu, sau mấy lần giao phong giữa Hỏa Quạ do Lý Thanh điều khiển và kim sắc trường kiếm, Hỏa Quạ đều giành được ưu thế rõ rệt. Chỉ là thanh kim sắc trường kiếm cứ luôn đông tránh tây né, không ngừng đổi hướng bay lượn khắp nơi, khiến Hỏa Quạ nhất thời không thể trực tiếp nuốt chửng nó. Nhưng nếu Lý Thanh chỉ huy Hỏa Quạ tấn công Triệu Địa, kim kiếm lại sẽ nhanh chóng đâm về phía hắn, khiến hắn không thể không một lần nữa triệu hồi Hỏa Quạ để phòng ngự.
Cứ như vậy, hai bên pháp khí cứ quấn quýt lấy nhau. Tuy nhiên, phần lớn thời gian, kim sắc trường kiếm đều đang lẩn trốn, còn Hỏa Quạ thì bám sát phía sau đuổi theo. Mỗi khi bị truy đuổi sát, kim kiếm lại phát ra tiếng kêu "ong ong" khe khẽ, ánh kim tỏa ra từ thân kiếm cũng yếu đi một chút.
Cứ tiếp tục thế này, kim sắc trường kiếm sớm muộn cũng sẽ bị Hỏa Quạ tiêu hao hết uy năng, hủy hoại hoàn toàn. Thế nhưng, Triệu Địa lại không hề lộ ra bất kỳ thần sắc căng thẳng hay lo lắng nào.
Lý Thanh có chút sốt ruột. Uy lực của Hỏa Nha hồ này cố nhiên mạnh mẽ, nhưng mức hao phí linh lực cũng không thể xem thường. Nếu cứ dây dưa lâu như vậy, linh lực của hắn sẽ trở nên eo hẹp.
Hắn hạ quyết tâm sắt đá, đưa ra một quyết định xa xỉ. Rút ra một khối hỏa linh thạch trung giai đỏ rực, hắn nắm chặt trong tay, liên tục hấp thụ nhanh chóng hỏa linh lực từ bên trong. Đồng thời, hắn rót thêm nhiều linh lực hơn vào bình nhỏ.
Hỏa Quạ "A... Nha" gào rít lên hai tiếng sung sướng, những vũ mao trên thân nó trở nên rõ nét hơn mấy phần.
Tốc độ của Hỏa Quạ cũng lập tức tăng tốc đáng kể, sau đó đột ngột vọt tới, ngậm chặt kim sắc trường kiếm vào miệng. Kim sắc trường kiếm không ngừng phát ra tiếng rên rỉ ai oán, ánh kim tỏa ra từ nó cũng dần trở nên mờ nhạt rồi tối sầm lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Lúc này, Triệu Địa cũng đang cầm một khối kim linh thạch trung giai màu vàng nhạt trong tay. Hắn thấy kim kiếm bị Hỏa Quạ của đối phương ngậm chặt, vội vàng thúc giục linh lực đột ngột truyền vào kim kiếm. Dưới luồng kim quang đại thịnh, nó cuối cùng cũng thoát khỏi sự khống chế của Hỏa Quạ, bay trở về tay Triệu Địa. Triệu Địa chẳng thèm nhìn tới, liền thu nó vào túi trữ vật, đồng thời tế ra một tấm khiên tròn cũng vàng óng ánh tương tự.
Tấm khiên kích hoạt ra một lớp kim quang lấp lánh bao phủ, bảo vệ Triệu Địa ở bên trong.
Lý Thanh cười lạnh một tiếng. Hỏa Quạ dưới sự chỉ huy của hắn, bay về phía tấm khiên tròn màu vàng. Kim thuẫn không hề né tránh, cùng Hỏa Quạ nhất thời giằng co bất phân thắng bại.
Mặc dù kim kiếm và kim thuẫn đều là pháp khí Thượng phẩm thuộc tính kim, nhưng kim thuẫn là pháp khí chuyên dụng để phòng ngự, trên đó khắc ấn mấy loại pháp thuật phòng ngự chuyên dụng. Dù bị Hỏa Quạ tấn công tới tấp, tấm khiên tròn màu vàng này cũng không lộ vẻ chống đỡ hết nổi ngay từ đầu, nhưng lớp kim quang vàng óng ánh kia cũng đang chậm rãi yếu bớt.
Thế là hai bên liền rơi vào cục diện giằng co so đấu linh lực. Nếu Lý Thanh có linh lực vượt trội hơn, hắn có thể thiêu hủy lớp kim quang phòng hộ do tấm khiên nhỏ này kích phát, giành chiến thắng trận so tài.
Ngược lại, nếu linh lực của hắn cạn kiệt mà vẫn không thể công phá phòng ngự của đối phương, thì tiếp theo chỉ còn đường đầu hàng nhận thua mà thôi.
Tuy nhiên, thông thường mà nói, trong tình huống này, bên tấn công sẽ có phần thắng lớn hơn.
Dù sao, pháp khí phòng ngự bảo vệ phần lớn cơ thể, trong khi pháp khí tấn công chỉ tập trung vào một điểm. Đương nhiên, pháp khí phòng ngự sẽ tiêu hao linh lực lớn hơn một chút.
Triệu Địa lại lộ ra vẻ mặt không hề kinh hoảng chút nào, hiển nhiên sẽ không ngồi yên chờ chết như vậy.
Hắn tay trái khẽ lướt ngang hông, liền có thêm ba tấm phù lục "Hỏa Xà phù" trong tay. Sau đó, hắn không chút chần chừ tế ra Hỏa Xà phù.
Ba tấm phù lục trên không hóa thành ba đầu Hỏa xà dài khoảng ba thước, từ các góc độ khác nhau nhằm Lý Thanh mà vọt tới.
Sắc mặt đối phương lập tức biến sắc. Hắn lúc này lâm vào cục diện lưỡng nan: đối phương có tấm khiên nhỏ là pháp khí Thượng phẩm như vậy, nếu muốn thắng trận này, hắn nhất định phải phá hủy lớp phòng hộ của tấm khiên nhỏ kia. Mà phù lục đối phương tấn công tới lại không phải thứ Kim Cương phù trên người hắn có thể chống đỡ.
Mặc dù trong đầu thoáng qua mấy ý nghĩ, Lý Thanh vẫn nhanh chóng thi triển thủ đoạn phòng ngự. Hắn lại tế ra một tấm khiên nhỏ hình vuông màu đỏ rực, che chắn trước người, và rót nốt số linh lực còn lại vào tấm khiên nhỏ.
Ba tiếng "Rầm rầm rầm" nổ vang liên tiếp, ba đầu Hỏa xà không chút do dự lao thẳng vào lớp ánh sáng đỏ do tấm khiên nhỏ hình vuông kích hoạt, đồng thời vỡ tan. Lớp ánh sáng đỏ bị vụ nổ khiến linh quang tán loạn, suýt chút nữa vỡ nát thành từng mảnh.
Tấm khiên đỏ hình vuông vốn dĩ chỉ là pháp khí trung phẩm, lại vì linh lực rót vào thực sự có hạn, suýt chút nữa đã trực tiếp thất bại dưới sự công kích của ba đầu Hỏa xà.
Nhưng là một màn kế tiếp, khiến sắc mặt Lý Thanh càng thêm khó coi.
Bởi vì hắn nhìn thấy, Triệu Địa lại rút ra ba tấm phù lục giống hệt như đúc, và lại hóa thành ba đầu Hỏa xà lao tới trước mặt hắn.
Người tính không bằng trời tính, hắn đã không ngờ đối phương còn có pháp khí phòng ngự Thượng phẩm, cũng không ngờ công kích bằng phù lục của đối phương lại hào phóng đến thế, ba tấm liên tiếp ba tấm ập tới. Đến nước này, hắn cũng chỉ có thể đánh cược một lần cuối cùng.
Hắn đem hai tấm Kim Thuẫn phù còn sót lại dán lên người, đồng thời dồn toàn bộ số linh lực chẳng còn bao nhiêu của mình vào pháp khí Hỏa Nha hồ.
Lúc này pháp lực của Triệu Địa cũng không còn nhiều, nhưng hắn hiểu rằng, đối phương muốn phân tâm đối phó Hỏa Xà phù, tình huống sẽ chỉ tệ hơn mình.
Sau vài tiếng "Ầm ầm" nổ vang, lớp ánh sáng đỏ trên người Lý Thanh cùng mấy tầng kim quang vàng và ba đầu Hỏa xà đồng quy vu tận. Lý Thanh may mắn thoát hiểm mà không bị thương.
Hỏa Quạ được hắn liều mạng thúc giục cũng rốt cục đã tiêu hao sạch lớp kim quang vàng của kim thuẫn, nhưng ngay lập tức, Hỏa Quạ mất đi nguồn cung linh lực cũng hóa thành những đốm hồng quang, biến mất trong không trung.
Bởi vì linh lực của cả hai bên cơ hồ đều cạn kiệt, tạo thành một trận so tài tưởng chừng sẽ kết thúc với thế hòa.
Lý Thanh cũng thầm nói một tiếng may mắn, vừa rồi nếu hắn tính toán có chút sai lầm, vòng bảo hộ của mình không chống cự nổi ba tấm Hỏa Xà phù công kích, thì lần này hắn bị trọng thương là khó tránh khỏi.
Thế nhưng, hành động kế tiếp của Triệu Địa đã khiến tất cả trở nên sáng tỏ.
Triệu Địa vậy mà lại dán thêm một tấm Kim Thuẫn phù lên người mình, sau đó tay trái vừa lật, thình lình lại là một tấm "Hỏa Xà phù"!
Nhìn con Hỏa xà dài vài tấc phun ra nuốt vào lửa chầm chậm bay về phía mình, Lý Thanh không cam lòng, nhưng không còn chút sức lực phản kháng nào, cuối cùng chỉ có thể lựa chọn nhận thua.
Triệu Địa cuối cùng cũng thắng được trận chiến giằng co tốn rất nhiều thời gian này một cách hữu kinh vô hiểm, tiến vào vòng ba. Mà lúc này, dưới đài quan sát trận đấu, Giản Hinh Nhi, người âm thầm toát mồ hôi hột thay Triệu Địa, cũng rốt cục thở phào một cái, nở nụ cười rạng rỡ tươi tắn.
Triệu Địa, với linh lực cũng cơ hồ cạn kiệt, ngay cả việc điều khiển pháp khí phi hành quay về phòng luyện khí cũng không làm nổi, chỉ đành tùy tiện tìm một góc tối không người, cầm một khối thủy linh thạch trung giai, đả tọa để khôi phục một ít linh lực trước. Giản Hinh Nhi còn khá lâu mới đến lượt so tài, liền lặng lẽ đứng một bên thay Triệu Địa hộ pháp.
Triệu Địa, người đã quen sử dụng linh thạch cao giai, lại cảm thấy việc khôi phục linh lực theo cách này thực sự quá chậm. Hắn chỉ đả tọa được nửa canh giờ, sau khi khôi phục chưa đến hai thành linh lực, liền cáo biệt Giản Hinh Nhi, đến phòng luyện khí dùng linh thạch cao giai để đả tọa nghỉ ngơi. Trận so tài vòng thứ hai của Giản Hinh Nhi, hắn cũng không còn thời gian để xem.
Ngày thứ hai, Triệu Địa, người đã sớm khôi phục linh lực hoàn toàn, liền không ngừng tìm Giản Hinh Nhi, hỏi thăm tình hình vòng thứ hai của nàng.
Kết quả, điều khiến hắn yên tâm chính là, đối thủ vòng thứ hai của Giản Hinh Nhi là một tu sĩ tầng mười một chỉ có pháp khí trung phẩm. Vô luận là tu vi linh lực hay chất lượng pháp khí, Giản Hinh Nhi đều rõ ràng vượt trội hơn một bậc, nhẹ nhàng giành chiến thắng trong trận so tài, cũng tiến vào vòng ba.
Giản Hinh Nhi còn nói cho Triệu Địa rằng, một cặp tu sĩ Luyện Khí kỳ tầng mười ba lại xui xẻo rút phải cùng một tổ ngay vòng thứ hai, mà cả hai người đều mang vài kiện pháp khí Thượng phẩm. Một trận chiến trời long đất lở, chỉ có thể dùng từ thảm khốc để hình dung. Cuối cùng, trong đó một tu sĩ có vóc dáng hơi thấp đột nhiên phát lực, chặt đứt đôi chân đối phương ngang đầu gối, khiến đối phương đau đớn hôn mê bất tỉnh, cuối cùng giành chiến thắng trận so tài. Và hắn (người tu sĩ thấp hơn) cũng đã bị đối phương tung một đòn liều chết trúng vào trước khi đối phương gục ngã, khiến cánh tay trái của hắn bị chặt đứt. Có thể nói là lưỡng bại câu thương. Mặc dù rất nhanh có sư bá Trúc Cơ kỳ ra tay, nối lại chi thể bị đứt cho hai người này, nhưng thực lực của cả hai người đều giảm sút nghiêm trọng là điều khó tránh khỏi.
Đối với tu tiên giả mà nói, nối lại tứ chi cũng không phải là việc gì khó khăn, nhưng muốn khôi phục như lúc ban đầu thì vẫn cần tốn một khoảng thời gian nhất định. Tu sĩ dáng lùn kia mặc dù giành chiến thắng trận so tài, nhưng đến vòng ba, khó tránh khỏi sẽ gặp khó khăn chồng chất vì thực lực suy giảm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc.